ミンスクでの戦勝記念日パレード一覧
ベラルーシにおける大祖国戦争戦勝50周年記念式典
士官候補生たちはパレード中に歴史的な制服を着ました。
ロシア空挺軍第234親衛空挺連隊の部隊。

ミンスク（ベラルーシの首都）の勝利者大通りで毎年行われる戦勝記念日パレード（ベラルーシ語：Парад Перамогі、ロシア語：Парад Победы）は、第二次世界大戦（ベラルーシでは大祖国戦争として知られる）終結の50周年を記念して5年ごとに5月9日に行われるベラルーシ軍の伝統的な軍事パレードである。[1] [2]パレードは他のロシアの戦勝記念日パレードと同じスタイルで行われる。

1991年以前のパレード

ベラルーシソビエト社会主義共和国（SSR）における最初のパレードは1965年、建国20周年を記念して行われた。中央広場で開催され、ミンスク軍管区司令官（当時SSマリアキン大将）が議長を務めた。パレードでは、ミンスク高等工科無線工学校の兵士、歩兵、砲兵、ミンスク駐屯地のパイロットや戦車兵が広場を通過した。ピョートル・マシェロフ第一書記も出席していた。ZIL -135トラクターをベースにした自走式ランチャーにFKR-2巡航ミサイルが搭載され、労働組合宮殿を通過した。[3]ミンスクにおける最後のソ連のパレードは、 1990年のモスクワ戦勝記念日パレードに合わせて行われた。[4]

1995年のパレード

これはソビエト連邦崩壊後のベラルーシで初めて行われた軍事パレードであり[5] 、独立広場で開催された最初の軍事パレードでもありました[6] 。パレードはアナトリー・コステンコ国防大臣によって視察されました。ミンスク駐屯地の24部隊と100点以上の軍事装備が行進に参加しました[7]

2000年のパレード

2000年のパレードは終戦55周年を祝うものだった。独立広場で開催された2回目にして最後の戦勝記念日パレードとなった。BMPやS-300システムなどの軍用車両が独立広場を通過した。車両行進の後、30機の飛行隊がミンスク上空を飛行した。参加した航空機には、Su-24、MiG-29、Su-27、Su-25、IL-76などがあった。[8]ベラルーシの大手民間企業が自社の技術や製品を展示した。パレードの山車の一つには、ソ連元帥ゲオルギー・ジューコフの肖像画が描かれたブレスト絨毯が含まれていた。[9]

2005年のパレード

パレード中のBelAZトラック。

2005年の戦勝記念日パレードは、戦争終結60周年を記念するものでした。 [10] [11] [12]パレードには、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領が国家元首として出席しました。軍の各部門と制服組を代表する2,500人以上の兵士と、200点以上の軍事装備が参加しました。[13]これは、勝利者大通りで初めて開催されたパレードでした。4月26日、レオニード・マルツェフ国防大臣の命令により、デモ飛行の準備と実施の手順が確立されました。同日、ミンスク近郊のマチュリシュチ村にある第50混成空軍基地付近で、フライパスに参加する空軍基地の飛行乗務員と技術者がリハーサルを行いました。5月6日から7日にかけて、全体リハーサルが行われました。[14]

5月9日のパレードには10万人の観客が集まった。観客席では音声が聞き取りにくかったと伝えられているにもかかわらず、大統領の演説はパレード開始前に行われた。[15]パレードはマルツェフ中将の視察を受け、ユーリ・メレンツォフ少将が指揮を執った。[16]パレードの最後は、 148名の儀仗隊による20分間の軍事演習と、ウラジーミル・エルモラエフ大佐率いるミンスク駐屯軍楽隊の演奏で締めくくられた。[17]

2010年のパレード

パレード中のベラヤ・ルーシのデモ隊

2010年のパレードは戦争終結65周年を記念して行われた。[18] [19]パレードの視察は国防大臣のユーリ・ジャドビン中将が行い、パレードの指揮官は国防副大臣のミハイル・プチコフ少将が務めた。大統領府によると、パレードには35万人が参加した。[20]パレードにはロシアとウクライナの部隊も参加した（それぞれ第76親衛航空突撃師団と第95航空突撃旅団の部隊）。これはベラルーシの近代パレード史上初の外国軍の参加であった。パレード隊列の中には第86通信旅団と国境警備隊サービス研究所があり、後者はわずか4日前に結成されたばかりだった。[21]パレードの移動セクションには約130台の軍用車両が参加した。ベラルーシ軍の無線技術部隊と移動式指揮統制システムの装備が、このパレードに初めて参加した。機動部隊のもう一つの特徴は、パレードに初めてすべての装備が迷彩柄で登場した点である。[22]

2015年のパレード

USAFEバンド

2015年のパレードは終戦70周年を祝うものでした[23]。パレードの議長はアンドレイ・ラフコフ中将とミハイル・プチコフ少将でした。パレードには5,000人の兵士（アメリカ軍とロシア軍を含む）が参加しました[要出典] 。アメリカからは駐欧米空軍バンドのメンバー40名がパレードに参加しました[24] [25]。ロシアからはロシア空挺部隊、ベラルーシの首都に持ち込まれたT-90戦車、 Tu-22超音速戦略爆撃機などの航空機が参加しました。中国製の紅旗L5は、国防大臣とパレード指揮官の視察車両として使用されたため、パレードで初登場しました[26]

2020年のパレード

2020年のパレードは終戦75周年を記念して行われた。[27] [28]パレードの主宰者は、それぞれパレード監察官とパレード指揮官のヴィクトル・クレニン国防大臣とセルゲイ・ポタペンコ国防副大臣だった。ベラルーシ駐在ロシア大使のドミトリー・メゼンツェフ氏は、ロシア連邦を代表してパレードに参加した最高位の外国人公務員であった。[29]航空パレードでは、Su-30などの航空機が上空を飛行した。[30]パレードは有名な歌「デン・ポベディ」の演劇的な演奏で最高潮に達した。2020年のパレードは、トルクメニスタンを除く旧ソ連で唯一開催されたパレードであった。

コロナウイルスの流行がパレードの準備に与える影響

ベラルーシにおけるCOVID-19パンデミックにより、軍事パレード開催の是非が問われました。2月下旬にウイルスがベラルーシに到達した時点で、国防省はすでに2,000人以上の軍人をミンスクに到着させ、訓練を開始していたと報じられています。[31]機械化縦隊によるリハーサルは、例年通りリプキ飛行場で行われました。[32]保健省と国防省に対し、リハーサルとパレードの中止を求める嘆願書が作成され、検討のために提出されました。また、ウイルスの感染を防ぐため、外国軍関係者の入国禁止も求めました。[33] 3月27日、ルカシェンコ大統領はパレード開催へのコミットメントを再確認し、「私が（モスクワで）パレードに参加する可能性を検討している」と述べました。[34] [35] [36]

ルカシェンコ大統領の計画により、ルカシェンコ大統領がまずモスクワで行われる朝のパレードに参加できるよう、独立記念日の祝賀パレードの形式に倣い、パレードは夕方早めに開催されることとなった。 [37] しかし、モスクワでのパレード中止が発表されるとすぐに、この変更は行われた。4月11日、ベラルーシ国防副大臣セルゲイ・ポタペンコ氏は、パレードの準備は継続され、中止は検討されないと述べ、「一連の防疫・治療措置が実施されている」と述べ、「パレードの準備に問題はない」と付け加えた。[38]ベラルーシ軍儀仗隊員は4月下旬までにウイルスに感染した。[39]

政府の計画

ルカシェンコ大統領は閣僚に対し、パレード開催の決定について述べた際、これを「感情的で、深くイデオロギー的なもの」と表現した。[40]同じ会議で、彼は誰も「この大規模なイベントに引きずり込まれてはならない」と指示した。[41] [42] [43]大学生にパレードへの参加に対するインセンティブが提供されたとの報告があった。[44]大学生の募集キャンペーンで明らかになったこれらのインセンティブには、ベラルーシ科学アカデミーの会員やCOVID-19から回復した患者への学業成績と寮費のボーナスが含まれていた。 [45]

パレードへの国際的な参加

ロシアと中国のパレード隊列も参加する予定だったが、両軍の報道官が参加を取りやめた。[46] [47] 5月5日、ルカシェンコ大統領は国際社会の指導者たちにパレードへの参加を呼びかけ、「少なくとも旧ソ連諸国の首脳を含む、すべての国家元首にミンスクに来てこのパレードに参加するよう招待する」と述べた。[48] [49]この発言の翌日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領府は、大統領がパレードのためにミンスクを訪れないことを発表した。[50]モルドバのイーゴリ・ドドン大統領は、ルカシェンコ大統領とのビデオ会議で、パレードが予定通りに行われたことに「感銘を受けた」と述べた。[51]ルカシェンコ大統領はまた、ミンスクでのパレードへの参加を希望するロシアの下院議員や上院議員の出席を歓迎し、「我々はこれを歓迎する」、「我々は友人や兄弟への扉を閉ざさない」と述べた。[52] [53]次の18か国の大使が出席した：アゼルバイジャン、アルメニア、ハンガリー、ベネズエラ、ベトナム、イラン、北朝鮮、カザフスタン、中国、キルギスタン、モルドバ、パレスチナ、ロシア、スロバキア、トルコ、タジキスタン、UAE、セルビア。さらに、スーダン、リビア、パキスタンの臨時代理大使、およびロシアのCIS常駐代表であるアンドレイ・グロゾフも出席した。出席者の一人はスロバキア大使であり、スロバキア共和国の元国民評議会議長であるヨゼフ・ミガシュであったが、彼は出席の結果、後に辞任した。[54]

影響

世間の反応

政府の姿勢に対する不同意は、国民からの批判や懸念の表明という形で現れた。ベラルーシの野党指導者ゲンナジー・フェディニッチは、パレードを「ペスト流行中の祝宴」に例えた。[55]スタニスラフ・シュシケヴィチ、ミハイル・チギルといった著名な野党指導者からも批判があった。2020年5月9日、ベラルーシのブロガーで活動家のシャルヘイ・ツィハノウスキーの支持者数十人が、 COVID-19パンデミックの最中にミンスクで行われた戦勝記念日パレードに反対を表明するため、バブルイスクで「反パレード」を実施した。抗議パレードは抗議の自動車集会の形式をとった。警察は集会後、約15人を拘束した。[56] [57]シャルヘイ・ツィハノウスキーは当時拘束されていた。

パンデミックについて

世界保健機関（WHO）は、国内の感染率の上昇は「適切な社会的距離措置の欠如」に起因すると指摘し、政府にパレードの中止を要請しました。[58]パレード当日には感染者数が1271人増加し、その後数日間も同様の傾向が続きました。5月13日、NEXTAは感染者数が合計27,717人、1日あたり1,369人の増加を報告しました。[59] [60]

ロシアとの関係について

西側メディアは、このパレードがモスクワでの祝賀行事を台無しにしようとする試みであるかのように報じた。ベラルーシ政府が、チャンネル1のロシア特派員アレクセイ・クルチニン氏とそのカメラマンがベラルーシにおけるウイルスに関するフェイクニュースを拡散したと非難したことで、両国の相反するメッセージが衝突した。[61] 5月6日、クレムリンの報道官 ドミトリー・ペスコフ氏は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がルカシェンコ大統領のパレード開催を批判したという主張を「信憑性のない、根拠のない憶測」だと否定した。[62]調査報道ジャーナリストのイハル・ティシュケヴィチ氏は、パレード開催の動機の一つは、前年に増加したベラルーシに関するロシアのプロパガンダに対抗することにあると示唆した。[63]

こちらもご覧ください

参考文献

  1. ^ правды», Геннадий МОЖЕЙКО | Сайт «Комсомольской (2020-01-28). "Президент Беларуси поедет на парад Победы в Москву впервые за всю историю?". KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (ロシア語) . 2020-07-18閲覧
  2. ^ правды», Геннадий МОЖЕЙКО | Сайт «Комсомольской (2020-05-08). 「Впервые за 15 лет Лукаленко к юбилею Победы не возложил цветы к Могиле Неизвестного Солдата в Москве」。KP.BY - сайт «Комсомольской правды» (ロシア語) 。2020年7月18日に取得。
  3. ^ “Воздузный десант на "Динамо" и крылатые ракеты на проспекте: как в Минске праздновали 20-летие Победы". TUT.BY (ロシア語)。 2016-05-08 。2020年8月24日に取得。
  4. ^ “Беларусь помнит. Круглые даты Великой Победы в архивных фотографиях Белта”. www.belta.by (ロシア語)。 2020-05-09 。2020年8月24日に取得。
  5. ^ "Собака лает, караван идёт, или Лекарство от нигилизма для господ базаровых—Военный информационный портал Министерства обороны Республики Беларусь」。www.mil.by 。2020年8月24日に取得。
  6. ^ シロカノヴァ、アンナ (2010). 「ポストソビエト首都を理解する：ミンスク市におけるアイデンティティ政治」.東ヨーロッパ人類学レビュー. 28 (1): 355– 387. S2CID  145142567. ProQuest  2387847488.
  7. ^ C-SPANでロシアのVEデー50周年記念を特集したロシアの夕方のニュース番組
  8. ^ “ВВС России - Парад в Минске 2000 年 9 分” www.airforce.ru 。2020年7月18日に取得。
  9. ^ День Победы в Минске был отмечен военным парадом и смотром мирной техники. Новости。 Первый канал (ロシア語) 、 2020-07-18取得
  10. ^ Кожемякин, А.Ю.; Коротков、А.Е (2015-12-28)。 "Штурмовик СУ-25: Тридцать лет в строю 1981-2011 ггг. - Кожемякин А.Ю., Коротков А.Е. - Google Books" 。2020年4月5日に取得。
  11. ^ "Эволюция парада: от бронетехники у Дома правительства до унитазов на колесах" (ロシア語)。ナビィバイ。 2018-07-03 。2020年4月5日に取得。
  12. ^ Новости. 「Фото и видео. Парад Победы в Минске」。ニュース.tut.by。 2018-03-17 のオリジナルからアーカイブ。2020年4月5日に取得。
  13. ^ Новости. 「В Минске прозла генеральная репетиция парада в честь 60-летия Победы」。ニュース.tut.by。 2020-06-15 のオリジナルからアーカイブ。2020年4月5日に取得。
  14. ^ Новости. 「Определен порядок проведения воздузного парада 9 мая」。ニュース.tut.by 。2020年4月5日に取得。
  15. ^ Новости. 「А.Лукаленко выступил с речью на параде войск Минского гарнизона в честь 60-летия Великой Победы」。ニュース.tut.by 。2020年4月5日に取得。
  16. ^ “В Минске проходит парад, посвященный 60-летию Победы. | Интерфакс-Запад: новости Беларуси и мира”.インターファックス.by 。2020年4月5日に取得。
  17. ^ Новости. 「За парадом в Минске наблюдало около 100 тысяч человек」。ニュース.tut.by。 2020-10-09 のオリジナルからアーカイブ。2020年4月5日に取得。
  18. ^ “Парад 9 мая. Генеральная репетиция парада Победы в Минске | СТВ”. www.ctv.by 。2025 年 9 月 28 日に取得。
  19. ^ 「ベラルーシ、戦勝記念日パレードに向けて準備万端」2010年4月23日. 2017年10月18日閲覧。
  20. ^ 「ミンスクでの戦勝記念日パレード」naviny.by . 2010年5月11日. 2017年2月5日閲覧。
  21. ^ “Парад 9 мая 2010. Торжественный марб”. Столичное телевидение - СТВ（ロシア語）。 2020-07-19 のオリジナルからアーカイブ。2020年7月18日に取得。
  22. ^ “Военные парады в Минске. Современная армейская техника. Антология 2010-2016”. mpark.pro 。2020年8月24日に取得。
  23. ^ “ミンスクでの戦勝記念日パレード終了”. 2015年5月9日. 2017年10月18日閲覧。
  24. ^ 「米軍、ベラルーシでのVデーパレードに参加」 。 2016年9月25日閲覧。
  25. ^ 「USAFEバンドがベラルーシとロシアの第二次世界大戦戦勝記念日パレードに参加」米国国防総省. 2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月17日閲覧。
  26. ^ 「紅旗L5コンバーチブルパレードカーがベラルーシでデビュー」2015年5月17日. 2016年5月25日閲覧。
  27. ^ "Военные в Минске готовятся к параду в разгар эпидемии - Хартия'97 :: Новости Беларуси - Белорусские новости - Новости Белоруссии - Республика Беларусь - Минск」。charter97.org 。2020年3月27日に取得。
  28. ^ Andrei Makhovsky (2020年5月9日). 「ウイルスによるロックダウンを避け、反抗的なベラルーシが戦勝記念日パレードを開催」ロイター. 2020年5月9日閲覧。
  29. ^ ウルドゥポイント
  30. ^ Makhovsky, Andrei (2020年5月9日). 「ウイルスによるロックダウンを避け、反抗的なベラルーシが勝利記念日パレードを開催」usnews.com . 2020年8月24日閲覧。
  31. ^ “Парад пока не отменили. 2 тысячи солдат прибыли в Минск для подготовки к øествию”.ニュース.tut.by。 2020-03-23 のオリジナルからアーカイブされました。2020年3月27日に取得。
  32. ^ "В мире пандемия коронавируса, а в Минске готовятся к параду - Хартия'97 :: Новости Беларуси - Белорусские новости - Новости Белоруссии - Республика Беларусь - Минск」。charter97.org 。2020年3月27日に取得。
  33. ^ "Белорусы создали петицию и требуют запретить в стране военный парад и его репетиции".ベルノボスティによる。2020年3月27日に取得。
  34. ^ 「ルカシェンコ：ベラルーシは戦勝記念日の祝賀行事を中止しない」eng.belta.by . 2020年3月27日閲覧。
  35. ^ 「COVID-19を考慮せず：ルカシェンコ大統領、モスクワでの戦勝記念日パレードに出席」belsat.eu . 2020年8月24日閲覧。
  36. ^ 「ベラルーシ軍にコロナウイルス感染者はなし」eng.belta.by . 2020年3月30日. 2020年8月24日閲覧。
  37. ^ 「ミンスクで戦勝記念日パレードが夜に開催」eng.belta.by . 2020年3月31日. 2020年8月24日閲覧。
  38. ^ “Минобороны об отмене парада 9 мая и весеннего призыва: Пока не рассматриваем, в плановом порядке все идет”. tut.by (ロシア語)。 2020年4月11日。2020年7月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 11 日に取得。
  39. ^ “Парад в Минске не состоится? Коронавирус поразил роту почетного караула”. charter97.org (ロシア語) 。2020年8月24日に取得。
  40. ^ 「ルカシェンコ、ベラルーシで戦勝記念日の祝賀行事を開催することに固執、コロナウイルスなど関係ない」RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2020年8月24日閲覧。
  41. ^ Roth, Andrew (2020年5月4日). 「ベラルーシ、コロナウイルス危機にもかかわらず毎年恒例の軍事パレードを開催」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2020年8月24日閲覧。
  42. ^ 「ルカシェンコ氏、戦勝記念日パレードの重要性について語る」eng.belta.by .2020年5月4日. 2020年8月24日閲覧。
  43. ^ 「ルカシェンコ：ミンスクでの2020年勝利パレードに数千人が参加を熱望」belsat.eu . 2020年8月24日閲覧。
  44. ^ Олуркевич, Андрей Рудь, Татьяна (2020-05-06). ""Можно будет выбрать комнату в общаге". Белорусов упорно "не тащат" на парад - Люди Onliner"。オンラインユーザー(ロシア語) 。2020年8月24日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  45. ^ ""Можно будет выбрать комнату в общаге". Белорусов упорно "не тащат" на парад". Onliner.by (ロシア語)。 2020 年 5 月 6 日。2020 年5 月 6 日に取得。
  46. ^ 「国防省、5月9日のパレードについて説明」belsat.eu . 2020年8月24日閲覧。
  47. ^ 「ロシアと中国の軍隊、ミンスクでの戦勝記念日パレードに参加せず」belsat.eu . 2020年8月24日閲覧。
  48. ^ 「ルカシェンコ大統領、コロナウイルスのパンデミックにもかかわらず、各国指導者に戦勝記念パレードへの出席を要請」
  49. ^ 「ルカシェンコ大統領、コロナウイルスの渦中、世界の指導者らがミンスクで勝利記念日を祝うことを望む」RadioFreeEurope/RadioLiberty . 2020年8月24日閲覧。
  50. ^ Menafen. 「ウクライナ・ゼレンスキー大統領、戦勝記念日にミンスク大統領府を訪問せず」menafn.com . 2020年8月24日閲覧。
  51. ^ “Президент Республики Молдова провел онлайн-дискуссию с Президентом Республики Беларусь”.社長.MD . 2020年8月24日に取得。
  52. ^ “Новости | Официальный интернет-портал Президента Республики Беларусь”.大統領政府による。2020年8月24日に取得。
  53. ^ Riaru (2020年5月3日). 「ルカシェンコ：ミンスクでのパレードへの参加を希望するロシア国会議員の数｜KXan 36 Daily News」. 2020年8月24日閲覧。
  54. ^ “Лукаленко заступился за посетивлего парад Победы посла Словакии”. Reform.by (ロシア語)。 2020-05-28 。2020年8月24日に取得。
  55. ^ "Геннадий Федынич: Проведение парада Победы в Минске—это пир во время чумы - Хартия'97 :: Новости Беларуси」。amp.charter97.org 。2020年8月24日に取得。
  56. ^ ボブルイスクで数十人のドライバーがパレードを開催 //ベルサットTV （ベラルーシ語）
  57. ^ バブルイスクで反パラド行動後、約15人が拘束された //ラジオ・リバティ （ベラルーシ語）
  58. ^ 「ベラルーシのパレード計画は公衆衛生勧告に反する」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2020年5月6日. 2020年8月24日閲覧。
  59. ^ “Канал Nexta обвиняет Минздрав РБ в публикации цензурированных данных о коронавирусе” (ロシア語)。 afn.by。 2020年5月12日。2020年5月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 13 日に取得。
  60. ^ "NEXTA". Telegram . 2020年8月24日閲覧。
  61. ^ 「コロナウイルス：ベラルーシの第二次世界大戦パレードはパンデミックをものともせずプーチン大統領を上回る」BBCニュース2020年5月8日. 2020年8月24日閲覧。
  62. ^ 「クレムリン、プーチン大統領がベラルーシのルカシェンコ大統領の勝利記念パレード開催の意向を批判したことを否定」TASS . 2020年8月24日閲覧。
  63. ^ “Безумие или трезвый рассчёт: зачем Лукаленко проводит парад 9 мая? - YouTube”. www.youtube.com 。2020年8月24日に取得。
  • Минск, 1965, Белоруссия - Торжественный парад и шествие ветеранов в честь 20 летия Победы
  • 2010 年戦勝記念日のベラルーシ陸軍パレード Парад Победы Белоруссия
  • パレードの全映像
  • パレード中のUSAFEバンド
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Victory_Day_Parades_in_Minsk&oldid=1328750555」より取得