 | |
| 日付 | 2016年8月12日～2016年8月22日[1] ( 2016-08-12 ) （2016年8月22日） |
|---|---|
| 位置 | アメリカ合衆国ルイジアナ州南部の大部分 |
| 死亡者（数 | 13 |
| 財産損害 | 100～150億ドル[2] |
2016年8月、予測不能な嵐による長引く降雨により、アメリカ合衆国ルイジアナ州は壊滅的な洪水に見舞われ、数千戸の家屋や事業所が浸水しました。ルイジアナ州知事ジョン・ベル・エドワーズ氏は、この災害を「歴史上前例のない洪水災害」と呼び、非常事態を宣言しました。多くの河川や水路、特にアミテ川とコミテ川は記録的な水位に達し、複数の郡では降雨量が20インチ（510 mm）を超えました。
被害を受けた多くの住宅所有者が洪水保険に加入していなかったため、連邦政府は連邦緊急事態管理庁（FEMA）を通じて災害援助を提供した。[3]この洪水は、 2012年のハリケーン・サンディ以来 最悪の米国自然災害と呼ばれた。[4]この洪水により、少なくとも13人の死亡が報告された。[5]
気象史
8月11日早朝、ルイジアナ州南部で、流出境界に隣接する弱い低気圧域の周囲で中規模対流システムが活発化した。このシステムはほぼ静止したままで、その結果、バトンルージュとラファイエット周辺の地域で集中豪雨が発生した。最も浸水した地域では、1時間あたり最大2～3インチ（5.1～7.6cm）の降雨量が報告され、システムが静止したままだったため、一部の地域では総降雨量が2フィート（61cm）近くを超えた。[6]バトンルージュの北東に位置するワトソンでは、積雪量が31.39インチ（797mm）に達した。[7]
ワシントン・ポスト紙は、この「ノーネーム・ストーム」がルイジアナ州にハリケーン・カトリーナの3倍の雨を降らせたと報じた。7兆1000億ガロン（約2兆3000億ガロン）の水が降り注ぎ、ポンチャートレイン湖を約4回満たす量に相当する。比較対象として、ハリケーン・カトリーナはルイジアナ州に約2兆3000億ガロン（他州ではさらに多い）の雨水を降らせた。洪水による雨は、ハリケーン・アイザックよりも多くの水を降らせた。国立気象局水文気象設計研究センターによると、最も被害の大きい地域での降雨量は、発生確率が0.1%未満、つまり1000年に1回（未満）の確率であった。 [8]
この雨は命名された嵐とは関係がなかったため、国民への緊急事態への備えに関する警告は少なかった。[3]
気候変動との関連
事象発生から1ヶ月以内に発表された迅速なアトリビューション研究[9]は、将来同様の極端現象の発生確率が上昇した要因として、人為的な気候変動の影響を示唆しています。その後続編となる査読付き論文では、ルイジアナ州を襲った壊滅的な洪水は、北方を東進する傾圧気圧とゆっくりと移動する熱帯低気圧の相互作用によって生じた激しい降水の結果であると示唆されています。このような熱帯低気圧と中緯度の相互作用は稀ですが、前例のないものではありません。[10]
分析によると、夏季には米国西部から上層の低気圧が広がり、その勢力も強まる傾向にある。これらの低気圧は、メキシコ湾岸周辺で発生する低気圧と交差する可能性が高まっている。予測される可降水量の増加と相まって、降水量は増加するだろう。大規模アンサンブルモデリングは、将来、熱帯と中緯度の相互作用が生じる可能性が、ルイジアナ州が直面するシナリオであることを示唆している。地域シミュレーションによると、1985年以降の温暖化により、このイベント（2016年8月11～14日）の降水量は約20%増加した可能性がある。[10]
このような降雨量と、洪水が収まった後に必要となる緊急援助は、州への援助を提供する連邦政府のシステムに負担をかけています。一部のアナリストは、これが暴風雨と洪水の新たな常態になるのではないかと懸念しています。[3]
洪水
洪水は8月12日に本格的に始まりました。8月13日には、アミテ川とコミート川沿岸地域に鉄砲水緊急事態が発令されました。 [11] 8月15日までに、10以上の川（アミテ川、バーミリオン川、カルカシュー川、コミート川、マーメンタウ川、パール川、タンギパホア川、チェファンクテ川、ティックファウ川、ボーグ・チット川）とその他多くの川が中程度、大規模、または記録的な洪水状態に達しました。アミテ川とコミート川を含む8つの川が記録的な水位に達しました。[12]
アミテ川の水位は、デンハムスプリングスで過去最高水位を約5フィート（1.5メートル）上回りました。[13]アミテ川沿いの堤防が越水し、アセンション郡の全住宅の約3分の1、約15,000棟が浸水しました。 [14] 8月15日までに水位は徐々に下がり始めましたが、依然として広大な地域が水没したままでした。[15]リビングストン郡は最も被害の大きかった地域の一つで、当局は郡内の住宅の75%が「全損」したと推定しました。[16]ルイジアナ州では146,000棟以上の住宅が被害を受けたと考えられています。 [ 17] [18]この大規模な洪水は、数千もの事業所にも被害をもたらしました。[19] [20]
洪水の影響で13人の死亡が確認された。[21]リビングストン教区の高齢女性の死亡が教区当局によって確認された。水曜日、デンハムスプリングスのホワイトホール通りで男性の遺体が発見された。当局によると、ウォーカーサウスのサウスポイント地区で50代の男性を発見した。男性には明らかな外傷はなく、発見された場所は一時、水深5フィートに達したという。その他の死者のうち、イーストバトンルージュ教区で5人、タンジパホア教区で3人、セントヘレナ教区で2人、リビングストン教区で2人、ラピッズ教区で1人が、嵐とその余波により死亡した。[22]
避難と救助
広範囲に及ぶ洪水により、何万人もの人々が家や車の中に取り残された。地元の警察、消防士、ルイジアナ州兵、沿岸警備隊、近隣住民によって、少なくとも3万人が水没した車両や浸水した家から救出された。[23]ルイジアナ州とミシシッピ州のボートを所有する多くの住民は、他のボランティアとともにケイジャン海軍と呼ばれる非公式の救助隊を結成し、ソーシャルメディア経由で受信した助けを求める声に応えるために浸水地域を航行した。彼らは1000人もの人々とペットを救助し、緊急物資を配布した。[24] [25] [26] [27]セントバーナード教区の70人のボランティアのグループがイーストバトンルージュ教区で数百件のボート救助を実施した。[15] 8月15日までに、約11,000人が70か所の避難所に避難した。[28]突発的な洪水により、タンジパホア郡とバトンルージュ間の州間高速道路12号線が7マイル（11km）にわたって冠水し、125台の車両が立ち往生した。一時、洪水の懸念から約62マイル（約99km）の区間が通行止めとなった。州警察と州兵は高水位車両を用いて閉じ込められたドライバーを救助したが、多くのドライバーが24時間以上も立ち往生した。[11]被災地域では携帯電話ネットワークの障害により救助活動が困難になった。[ 28 ] 8月12日、ルイジアナ州全域で非常事態宣言が発令された。[29]
余波
洪水により推定146,000軒[30]の家屋が被害を受け、何千人ものルイジアナ人が避難所への避難を余儀なくされ、11,000軒以上が州運営の避難所に避難した。 [31]このため、推定1,500人 のアメリカ赤十字社のボランティアがルイジアナへ向かった。ルイジアナ州立大学、ニューオーリンズ・カトリック慈善大司教区、末日聖徒イエス・キリスト教会、セレブレーション教会、セントラル・グレース教会、サイエントロジー教会などの他の団体も援助を送った。[32]ある男性が避難民のために108ポンド(49kg)のブリスケット（牛の胸肉）を調理したとメディアで報道された。 [31]ルイジアナ動物虐待防止協会は野良ペットの救出を試み、セカンド・ハーベスト・フードバンクとサウスイースト・ルイジアナのユナイテッド・ウェイは物資と食料を送った。[33] 109,398人以上の個人と世帯がFEMAの援助に登録し、FEMAは1億3,200万ドルの援助を承認した。[34] [35]歌手のビヨンセは、妹のソランジュとケリー・ローランドと共に、バトンルージュの洪水の被災者のために400万ドル以上を集めるイベントを開催した。さらに歌手のテイラー・スウィフトは、ルイジアナ州の救援基金に100万ドルを寄付した。[36] レディー・ガガは、金額を明らかにしない金額を寄付した。[37] 8月13日、国際宇宙および大規模災害に関する国際憲章がUSGSによって発動され、国際社会による人道的衛星資産の再展開が可能になった。[38] AT&Tは、洪水救済のためにバトンルージュ地域財団とDonorsChoose.orgに分配される10万ドルを寄付した。[39] ランディ・ジャクソンとハリー・コニック・ジュニアは、9月5日にバトンルージュ・リバーセンター劇場で12人以上のアーティストをフィーチャーしたチャリティコンサートを開催する予定で、収益はすべてアメリカ赤十字社のルイジアナ洪水救済基金に寄付された。[40] 9月9日金曜日の「エレンの部屋」で、司会者のエレン・デジェネレスは、彼女とブリトニー・スピアーズが2016年のルイジアナ州洪水の被災者を支援するため、それぞれ12万5000ドルを寄付する。2人の著名人はルイジアナ州出身だ。スピアーズはルイジアナ赤十字社に12万5000ドルを寄付し、新しい緊急対応車両を購入させた。デジェネレスは、アセンション郡のガルベス中学校の体育教師、ベッツィー・ボールドウィンから手紙を受け取った。ガルベス中学校は2フィートの浸水被害に遭った。同校には620人の生徒がおり、洪水後、近隣の別の学校で勉強せざるを得なくなった。「私を助けてくれる人が一人思い浮かんだ。それはあなただった」とボールドウィンは語った。シャッターフライ社はデジェネレスの要請を受け、ガルベス中学校の復興支援のために12万5000ドルを寄付した。[41]
学校制度への影響
洪水のピーク時には、ルイジアナ州の学齢人口の約30%にあたる約26万5000人の子供たちが学校に通えなかった。[42]イーストバトンルージュ教区では6校、リビングストン教区では15校が浸水したとの報告があった。[43] [44]
リビングストン教区のリック・ウェンツェル教育長は、 2005年のハリケーン・カトリーナ後のノースショア地区と同様の状況にあると考え、学区と協議を行い、可能な選択肢について協議した。 [45]リビングストン教区は、8月23日と24日に教師アンケート、8月25日に保護者アンケートを実施し、教師への影響を評価した。そして2016年8月26日（金）、ウェンツェル教育長はリビングストン教区公立学校が2016年9月12日に授業を再開すると発表した。自身も洪水の被害を受けたウェンツェル教育長は、全校が一斉に再開できることを「非常に嬉しく思う」と述べた。再開日が遅れたのは、LPPSが最も大きな被害を受け、浸水した15校のうち8校が「甚大な被害」を受けたためである。ウェンツェル教育長によると、各学校は8月4日の開始日から27日後の9月12日に再開する前に、保護者と生徒のための歓迎行事を行う予定である。ウェンツェル氏は、再開により一部の学校が一時的に隊列授業となるため、残念な「副作用」が生じると述べた。隊列授業となった学校は、ライブオーク高校のデナムスプリングス高校、ライブオーク中学校のデナムスプリングスフレッシュマン高校、ジュバンパーク高校のサウスサイド中学校、スプリングフィールド中学校のスプリングフィールド高校であった。[46] 全てのホストスクールは午前6時30分から午前11時40分まで授業が行われ、全ての隊列授業となった学校は午後12時25分から午後5時37分まで授業が行われていた。2つの小学校は移転先の学校と並んで授業が行われていた。デナムスプリングス小学校はイーストサイド小学校（学年：就学前、幼稚園、1年生、2年生）とフレッシュウォーター小学校（学年：3年生、4年生、5年生）に分割され、サウスサイド小学校はルイスビンセント小学校（学年：就学前、幼稚園、1年生）とジュバンパーク小学校（学年：2年生、3年生、4年生、5年生）に分割された。この発表と同時に、ウェンツェル教育長は9月30日まで全生徒に無料の昼食を提供すると述べた。[47] 9月9日木曜日の学校理事会会議後、スティーブン・パリル副教育長は2016年度の学年暦に関する「既知かつ確信に満ちた最新情報」を発表した。カレンダーに変更があったのは4点のみで、9月15日木曜日を半日から終日に変更、10月7日金曜日の教区フェアの休日を削除（洪水のため中止）、10月20日木曜日の保護者と教師の面談日を削除、11月16日水曜日を半日から終日に変更した。理事会はまた、この日に授業時間を追加することを決議した。パリル副教育長は、ルイジアナ州初等中等教育委員会（BESE）に授業時間数の免除を求める上訴をまだ待っているところであり、さらなる変更はBESEの裁定後に行われると述べた。[48]
州全体では、少なくとも22校が大きな被害を受けており、復旧には時間を要するとジョン・ホワイト教育長は述べた。 [49]ラファイエット地域でも洪水により多くの学校が閉鎖された。[50]
多くの教師の家が浸水し、ベイカー郡では4,000人の職員の家が被害を受け、イーストバトンルージュ郡でも2,000人の職員の家が被害を受けた。[51] イーストバトンルージュ郡の学校は、当初8月12日（授業開始3日目）に洪水のため休校となってから25日後の9月6日まで学校を再開しないと発表した。[52]
多くの子供たちが家を追われ、多くのスクールバスが洪水で被害を受けたため、州全体の多くの地区にとって交通は課題となった。[51]
刑務所制度
セントガブリエルにあり、ルイジアナ州で唯一の女性刑務所であるルイジアナ女性矯正施設（LCIW）には、浸水当時985人の囚人が収容されていた。[53]刑務所は、8インチ（200 mm）から3フィート（0.91 m）の浸水を経験した。[54]この事件で浸水した唯一の州立刑務所であるLCIWは、一時閉鎖された。[53]特定の刑務所の囚人全員が他の施設に避難したのは、州の歴史上初めてのことだった。[55] 2017年時点で、囚人はまだ他の刑務所に収容されていた。[56] LCIWに隣接するエレインハント矯正センターは避難しなかった。[57][アップデート]
経済への影響
被害額は100億～150億ドルに達すると予想されており、この嵐は1978年以降、米国で7番目に高額な自然災害となる可能性が高い。[2]
洪水被害を受けた地域の多くは「高洪水リスク地域」ではなかったため、洪水の影響を受けた住宅所有者の大半は洪水保険に加入していませんでした。ルイジアナ州全体では、全建物の約21%が国家洪水保険プログラムに加入しています。しかし、多くの教区ではその割合ははるかに低くなっています。洪水による被害が最も大きかった教区の一つであるセントヘレナ教区では、全住宅所有者の1%未満しか洪水保険に加入していませんでした。[58] [59]
洪水保険に加入していない住宅所有者が多数被害に遭ったため、連邦政府は連邦緊急事態管理庁（FEMA）を通じて災害援助を提供しています。[3]この洪水は、 2012年のハリケーン・サンディ 以来、米国で最悪の自然災害と言われています。[4]
FEMAは洪水保険に加入していない住宅所有者の支援に介入し、以下の20の教区を連邦災害地域に指定した：アカディア、アセンション、アボイエル、イーストバトンルージュ、イーストフェリシアナ、エヴァンジェリン、イベリア、アイバービル、ジェファーソンデイビス、ラファイエット、リビングストン、ポワントクーペ、セントヘレナ、セントランドリー、セントマーティン、セントタマニー、タンジパホア、バーミリオン、ワシントン、ウェストフェリシアナ[60]。これらの教区で洪水被害を受けた住宅所有者は連邦災害援助として最高33,000ドルを受け取る資格があり、これまでに約102,000人が援助を申請している。[61] [62] [63]事業継続とコミュニティ再建のために、民間の移動式洪水復旧センターも利用可能になった。その中には、ハリケーン・カトリーナ後にニューオーリンズから北に避難した避難民家族の子供たちのための移動式学校としてFEMAがバトンルージュで使用した10個のモジュール式建物複合施設も含まれている。[64] [65]
参考文献
- ^ 「2016年8月洪水概要ページ、ニューオーリンズ/バトンルージュ」米国国立気象局。 2017年8月31日閲覧。
- ^ ab 「ルイジアナ州の洪水、米国経済に100億ドル以上の損害」『ザ・アドボケイト』、ルイジアナ州バトンルージュ、2016年9月9日。 2016年11月14日閲覧。
- ^ abcd Montano, Samantha (2016年8月23日). 「ルイジアナ州の洪水は壊滅的であり、気候変動は同様の洪水を再び引き起こすだろう。我々はまだ準備ができていない」. vox.com . 2016年8月30日閲覧。
- ^ ab Yan, Holly; Flores, Rosa (2016年8月19日). 「ルイジアナ州の洪水：ハリケーン・サンディ以来最悪の米国災害、赤十字が発表」CNN . 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「2016年8月の歴史的な洪水の原因は何だったのか、そして再び発生する可能性はどれくらいあるのか？」『ザ・アドボケイト』 2017年8月5日。 2022年8月4日閲覧。
- ^ 「WPC Surface Analysis North America」.アメリカ国立気象局. 2016年8月15日閲覧。
- ^ パム・ライト（2016年8月15日）「数字で見るルイジアナ州の洪水：影響を受けた人数は数万人」ウェザーチャンネル。 2016年8月15日閲覧。
- ^ ジェイソン・サメナウ（2016年8月19日）「無名の嵐、ルイジアナ州にハリケーン・カトリーナの3倍の雨を降らせる」ワシントン・ポスト。 2016年8月19日閲覧。
- ^ van der Wiel, K., SB Kapnick, GJ van Oldenborgh, K. Whan, S. Philip, GA Vecchi, RK Singh, J. Arrighi, and H. Cullen (2016)「2016年8月に南ルイジアナ州で発生した洪水を引き起こした極度の降雨の気候変動への迅速な帰属」Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss. , 2016, 1–40
- ^ ab Wang, S.-Y. Simon; Zhao, Lin; Gillies, Robert R. (2016). 「2016年8月のルイジアナ洪水を引き起こした極端な降水量の概観的かつ定量的な要因」. Geophysical Research Letters . 43 (22): 11, 805– 11, 814. Bibcode :2016GeoRL..4311805W. doi : 10.1002/2016GL071460 .
- ^ ab 「24時間近く経っても、I-12号線で依然として自動車が立ち往生」WWL-TV . Tenga. 2016年8月14日. 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「AIR Worldwide：ルイジアナ州の記録的な降雨は低気圧によるもの」Insurance Journal、2016年8月16日。
- ^ エマンジョメ、アルマンド、クリシュナクマール、プリヤ（2016年8月22日）「ルイジアナ州で発生した記録的な大洪水の前後を振り返る」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ルイジアナ州の歴史的な洪水で死者7人に、2万人が救出される」ウェザーチャンネル。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月16日閲覧。
- ^ ab クンゼルマン、マイケル、デスラッテ、メリンダ（2016年8月15日）「ルイジアナ州の洪水で数千人が避難、6人死亡」ABCニュース、AP通信、 2016年8月16日閲覧。
- ^ Kunzelman, Michael (2016年8月16日). 「ルイジアナ州知事：歴史的な洪水で4万軒の住宅が被害」. Yahoo!ニュース. AP通信. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ マクウィルター、キャメロン、ネルソン、コリーン・マケイン（2016年8月23日）「オバマ大統領、ルイジアナ州洪水被災者への訪問中に全国的な支援を約束」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2016年8月24日閲覧。
- ^ Broach, Drew (2016年9月15日) [2016年8月22日]. 「ルイジアナ州で洪水に見舞われた家屋や住民の数は何戸か？」タイムズ・ピカユーン紙. ルイジアナ州ニューオーリンズ. 2016年8月24日閲覧。
- ^ ロバートソン、キャンベル（2016年8月14日）「嵐に見舞われたルイジアナ州で数千人が避難」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月15日閲覧。
- ^ クリスプ、エリザベス、ギャロ、アンドレア。「ルイジアナ州の洪水は発生から1週間でハリケーン・サンディ以来最悪の災害、赤十字が発表」『ザ・アドボケイト』 。 2016年8月19日閲覧。
- ^ ロバートソン、キャンベル（2016年8月16日）「ルイジアナ州の洪水が引くにつれ、災害の範囲が明らかに」ニューヨーク・タイムズ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「歴史的な洪水で死者13人に」Tegna WWL-TV. Associated Press. 2016年8月22日. 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
- ^ Yan, Holly (2016年8月22日). 「ルイジアナ州の巨大洪水：数字で見る」CNN.com . 2016年8月24日閲覧。
- ^ ブランドン・ケイラ（2016年8月18日）「『ケイジャン・ネイビー』の立役者がルイジアナ州の洪水で数千人の命を救ったことについて語る」インディペンデント・ジャーナリスト。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ ヴィッサー（スティーブ）、ジャクソン（アマンダ）、ヤン（ホリー）、フローレス（ローザ）（2016年8月18日）。「ルイジアナ洪水：『ケイジャン・ネイビー』がボランティア募集に回答」CNN。
- ^ ソーンベック、キャサリン（2016年8月18日）「ボランティアの『ケイジャン・ネイビー』がルイジアナ州の洪水で閉じ込められた地域住民を救出」
- ^ Morris, David Z. (2016年8月20日). 「ケイジャン・ネイビーがテクノロジーを活用してルイジアナ州の洪水被害者を救助」. Fortune . 2016年8月23日閲覧。
- ^ ab Hauser, Christine (2016年8月15日). 「ルイジアナ州の洪水で7人が死亡」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年8月16日閲覧。
- ^ クリスプ、エリザベス（2016年8月12日）「ジョン・ベル・エドワーズ知事、悪天候のため州全体に非常事態を宣言」 。 2016年8月12日閲覧。
- ^ バトンルージュ地域商工会議所 (2016年8月18日). 「バトンルージュ地域における洪水の影響の潜在的規模に関するBRACの予備分析」(PDF) .バトンルージュ地域商工会議所. バトンルージュ地域商工会議所. 2016年8月22日閲覧.
- ^ ab Cusick, Ashley (2016年8月16日). 「この男性は、避難したバトンルージュの被災者のために108ポンドのブリスケットを調理するために購入しました」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2016年8月20日閲覧。
- ^ ベン・ロックハート（2016年8月15日）「赤十字：ルイジアナ州の洪水に対するユタ州のボランティアの対応は2012年以来最大規模に」デゼレト・ニュース。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジェシカ（2016年8月15日）「ニューオーリンズ地域の当局と非営利団体が、バトンルージュをはじめとするルイジアナ州の洪水被災者支援に尽力」『ザ・アドボケイト』 2016年8月19日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州で洪水に見舞われた家屋や住民の数は何戸か？」 2016年8月23日. 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州の壊滅的な洪水を受け、FEMAが1億3200万ドルの災害援助を承認」Fox News 2016年8月24日. 2016年8月28日閲覧。
- ^ 「テイラー・スウィフト、ルイジアナ州の洪水被害救済に100万ドルを寄付」ガーディアン紙2015年8月17日. 2016年8月17日閲覧。
- ^ 「レディー・ガガがルイジアナ州に愛と援助を送る最新のセレブに」WGNO 2016年8月17日. 2016年8月20日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国の洪水」 www.disasterscharter.org. 2016年8月13日. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月17日閲覧。
- ^ 「AT&T、洪水被害を受けたルイジアナ州民を10万ドルで支援」PR News Wire 2016年8月19日2016年8月20日閲覧。AT &
Tは、ルイジアナ州における最近の洪水からの復興を支援するため、2つの団体に10万ドルを寄付します。寄付金はバトンルージュ地域財団とDonorsChoose.orgに分配されます。
- ^ SIGUR, MATTHEW. 「ハリー・コニック・ジュニアとランディ・ジャクソンがバトンルージュで洪水救済コンサートを共催」The Advocate (ルイジアナ州) . 2016年8月28日閲覧。
- ^ 「エレン・デジェネレスとブリトニー・スピアーズ、ルイジアナ州の洪水被害者に25万ドルを寄付」2016年9月10日。 2016年10月3日閲覧。
- ^ Dreilinger, Danielle (2016年8月20日). 「洪水最新情報：ルイジアナ州の10人に3人の子どもが学校閉鎖の可能性」NOLA.com – The Times-Picayune . 2016年8月22日閲覧。
- ^ ルシエ、チャールズ. 「イーストバトンルージュの学校関係者、洪水被害を評価し、授業再開時期を決定」.アドボケイト（ルイジアナ州新聞） . 2016年8月22日閲覧。
- ^ ルシエ、チャールズ. 「リビングストンの学校は洪水で最悪の被害を受けたが、被害はそれだけではない」.アドボケイト（ルイジアナ州新聞） . 2016年8月22日閲覧。
- ^ Schmaltz, Trey. 「リビングストン教区の15の学校が浸水被害、一部は最大8フィート」2016年8月25日閲覧。
- ^ 「リビングストン教区の生徒、9月12日に学校へ戻る」（PDF）2016年8月31日閲覧。
- ^ WBRZ. 「リビングストン教区学校の移転が9月12日に再開されると発表」 . 2016年9月1日閲覧。
- ^ Couvillon, Trey. 「リビングストン教区教育委員会、2016年度の学年暦に授業時間追加を承認」WBRZ . 2016年9月9日閲覧。
- ^ 「最新情報：浸水した公立学校22校、来週再開は不可能」ABCニュース。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「ホーム – KATC.com | 継続的なニュース報道 | アカディアナ・ラファイエット」. KATC.com . 2016年8月27日閲覧。
- ^ ab アシュリー・カシック「洪水被害を受けたルイジアナ州の学校が再開に向けて準備を進める中、避難を余儀なくされた教師が最大の課題」ワシントン・ポスト。 2016年8月22日閲覧。
- ^ シュマルツ、トレイ. 「EBRの学校はレイバーデーまで再開しない」. WBRZ . 2016年8月23日閲覧。
- ^ ab Lau, Maya (2016年8月30日). 「ルイジアナ州の女性刑務所、洪水後に閉鎖、約1,000人の受刑者が複数の留置場へ移送」. The Advocate . 2017年6月29日閲覧。
- ^ ナカモト、クリス（2016年8月23日）「洪水被害軽減のため、作業員が道路の切断を開始」WBRZ 2017年6月29日閲覧。
- ^ Chawla, Kiran (2016年8月24日). 「洪水が収まらない女性刑務所内でカビが生える」WAFB . 2017年6月29日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州女性矯正施設」ルイジアナ州矯正局。2017年6月29日閲覧。アーカイブ、アーカイブ#2
- ^ トーマス・レイチェル（2016年8月16日）「ルイジアナ州女性矯正施設、セント・ガブリエルから避難」 。 2017年6月29日閲覧。
- ^ Calder, Chad (2016年8月15日). 「EBR住民の8人に1人しか洪水保険に加入しておらず、多くの人が被害の矢面に立たされる可能性が高い」The Advocate . 2016年8月19日閲覧。
- ^ Larino, Jennifer (2016年8月19日). 「ルイジアナ州の洪水は保険料にどのような影響を与えるか？」nola.com . 2016年8月19日閲覧。
- ^ クリスプ、エリザベス. 「連邦災害宣言の対象となった20の教区」.アドボケイト. 2016年8月16日閲覧。
- ^ Domonoske, Camila (2016年8月19日). 「ルイジアナ州の壊滅的な洪水が大規模な住宅危機を引き起こした」NPR . 2016年8月19日閲覧。
- ^ カルダー、チャド。「FEMAとSBAは多くの洪水被害者にとって重要なリソースだが、当局は助成金はほんの始まりに過ぎないと警告」。アドボケイト誌。 2016年8月19日閲覧。
- ^ サンタナ、レベッカ. 「洪水に苦しむルイジアナ州、捜索続くも家は片付かず」ABC . 2016年8月21日閲覧。
- ^ “バトンルージュ、移動式洪水復旧シェルターを提供”. FOX 8 News WVUE-TV . 2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月19日閲覧。
- ^ 「ルイジアナ州にモバイル洪水復旧センター設置」WAFB.com 2016年8月23日閲覧。[永久リンク切れ]
外部リンク
- 赤十字のウェブサイトでルイジアナ州の洪水の被災者への支援を募集
- ルイジアナ州知事のウェブサイトで洪水による避難者のための避難所情報が掲載されています。
- イーストバトンルージュ郡洪水浸水地図 2016年ルイジアナ洪水によりイーストバトンルージュ郡で浸水した地域の地図
- ノースショア・ケイジャン・アーミー
- Crisishaven.org – 地元バトンルージュ住民が作成した危機登録簿
