2016年オハイオ州レストランでのマチェーテ攻撃

2016年オハイオ州レストランでのマチェーテ攻撃
2024年に撮影されたナザレの襲撃現場
位置ガハナ、オハイオ州、米国40°03′50″N 82°51′48″W / 北緯40.06389度、西経82.86333度 / 40.06389; -82.86333
日付2016年2月11日午後6時(米国東部標準時
攻撃タイプ
集団刺傷テロ
兵器
死亡者(数1(加害者)
怪我した4
加害者モハメド・バリー
動機イスラム過激主義反イスラエル感情

2016年2月11日、ギニア出身で米国永住権を持ち、コンピュータープログラミング情報技術の仕事に就いていたモハメド・バリーが、オハイオ州ガハナのナザレス・レストランに侵入し、マチェーテで客を襲撃し、4人を負傷させた。バリーはマチェーテで警察官を襲撃しようとして死亡した。事件の4年前、彼は過激な発言をしたとして連邦捜査局(FBI)の捜査を受けていた。この攻撃はローンウルフテロの可能性があるとして捜査された。2017年、ホワイトハウスはこれをテロ攻撃だったと発表した。

攻撃

バリーは午後5時20分頃に初めてレストランに入り、従業員と会話を交わした。その会話の内容は捜査当局によって明らかにされていない。[ 1 ]しかし、NBCニュースは、バリーが従業員にレストランのオーナーの出身地を尋ねたと報じている。[ 2 ]レストランのオーナー、ハニー・バランシ氏によると、従業員はバリーに対し、バランシはイスラエル出身だと伝えたという。その後、バリーはレストランを出て、30分後にマチェーテを携えて戻ってきた。[ 3 ]

バリーはすぐにマチェーテを振り回し、レストランの正面近くのブースに座っていたデビーとジェラルド・ラッセル夫妻(ともに43歳)に襲いかかった。 [ 4 ] [ 1 ]次にバリーは隣のテーブルに移動し、レストランで演奏しているミュージシャンでバランシの友人でもあるビル・フォーリーを襲った。2番目に襲われたテーブルに座っていたニール・マクミーキンは、椅子でバリーを殴り、フォーリーから引き離した。[ 5 ] [ 6 ]ドバイからの移民でナザレ・レストランの従業員であるシャフィ・アリが、金属製の野球バットでバリーを追い払った。[ 1 ] [ 7 ]フォーリー、ラッセル夫妻、ニール・マクミーキンは全員、この襲撃で負傷した。襲撃当時、レストラン内には約20人がいた。[ 8 ]

バリーは白いトヨタ・カローラで現場から逃走し、その後まもなくメルセデスと衝突した。メルセデスの運転手は911に通報し、事故に遭ったこと、そして相手が大きなナイフを持っていたことを説明した。[ 4 ]警察の追跡中、警官はバリーが運転していた車のナンバープレートを通常の方法で捜索した。この捜索により警報が発令され、追跡中の警官は地元のテロ対策部隊に連絡するよう指示された。[ 9 ]

警官たちはPITマヌーバで彼のトヨタ車を道路から押し出そうとしたが、失敗に終わった。2度目のPITマヌーバは成功し、車は道路の縁石に衝突した。警官たちが車に近づくと、バリーはマチェーテとフィレナイフを手に警官たちに突進し、「アッラーは偉大なり!」と叫んだ[ 10 ] 。警官たちはまずバリーにテーザー銃で撃ったが、それでも止まらなかったため、銃を発砲した[ 1 ] 。 [ 4 ] [ 8 ]。バリーは何度も銃撃を受け[ 11 ]、首の銃創により死亡した[ 12 ]。

バリーは死亡当時30歳だった。西アフリカのギニア出身で[ 13 ] 、 2000年に米国に入国した[ 7 ]。襲撃当時、彼はグリーンカードを取得して合法的に米国に滞在していた[ 14 ]。彼はコンピュータープログラミング情報技術の分野で働いていた[ 15 ]

FBIの捜査

バリーはコロンバス警察と接触はなかったものの[ 13 ]、FBIは過激な発言をする人物としてバリーのことを知っていた。FBIは、事件の4年前に行われた彼に対する捜査の詳細を明らかにしていない。[ 2 ] CBSニュース国土安全保障担当記者ジェフ・ペグスは、「法執行機関は、この事件がいわゆる『ローンウルフ』型テロ攻撃の特徴を備えていることを懸念している」と報じた[ 16 ] 。

ベリーが自ら過激化したイスラム過激派テロリストである可能性についての捜査は、襲撃から1週間後に開始された。[ 17 ] 2016年5月10日現在、当局はバリーが自ら過激化した「一匹狼」であった可能性を排除していない。[ 18 ]

ナザレレストラン

ノース・ハミルトン・ロードの人気レストランのオーナー兼マネージャーであるハニー・バランシ氏[ 19 ]は、自身をイスラエルのハイファからアメリカに移住したイスラエル系キリスト教徒のアラブ人だと説明しています。[ 1 ] [ 20 ]彼は、地元のストリップモールでナザレス・レストランを27年間経営しています。 [ 3 ] [ 21 ]ナザレスは、シャワルマジャイロ、ラムケバブブドウの葉の詰め物など、中東料理を提供することで知られています。[ 22 ]彼のレストランにはイスラエルの国旗が掲げられています。[ 23 ]

ワシントンポスト紙はバランシ氏を「地元の人気者」、彼のレストランを「多文化が交流する場所」と評した。壁にはキリスト教徒、ユダヤ教徒、イスラム教徒が仲良く会話している絵が飾られている。 [ 7 ]

バランシ氏はイスラエル人であるため、この攻撃はテロ行為だと信じており、バリー氏が攻撃対象として選んだ可能性のあるレストランがストリップモール内には他にも数多くあったと付け加えた。[ 20 ] [ 21 ]しかし、FBI当局者は捜査はまだ初期段階にあり、結論を出すには時期尚早であると述べた。[ 4 ]

余波

コロンバス地域のミュージシャンたちは犠牲者のために募金を集めるためにチャリティーコンサートを開催した。[ 24 ]

レストランは襲撃直後に閉店したが、襲撃から4日後に部分的に再開した。[ 25 ] [ 26 ]バランシ氏は、レストランが2月19日までに完全に通常営業に戻ると予想していた。[ 27 ]レストランは当日午前11時に全面的に再開したが、[ 28 ]数時間後に突然再び閉店し、ソーシャルメディアへの投稿で、スタッフは回復にさらに時間が必要であることが明らかにされた。[ 29 ]

襲撃直後、バランシ氏は、自身のイスラエル人としての出自と、その後彼とスタッフが受けた憎悪のせいで、従業員が危険にさらされていると考えていると発表した。また、米国を愛しているが、もはや安全ではないと感じていると付け加え、地方当局も政府当局も彼や被害者、従業員や顧客に支援を申し出ていないとし、襲撃がテロ行為として認められていないことに失望していると述べた。[ 6 ] [ 30 ] [ 31 ] その後、彼は米国を離れ、レストランを永久に閉店する計画を発表した。彼の妻は、彼に考えを変えるよう説得していると述べた。[ 32 ]コロンバス市長のアンドリュー・ギンサー氏は記者団に対し、バランシ氏にコロンバスに留まるよう説得したいと語った。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

レストランは営業を続けたが、バランシ氏はコロンバスやアメリカ合衆国の当局はテロの脅威を十分に深刻に受け止めていないと主張し続けた。[ 36 ]

2016年11月、オハイオ州立大学車が突っ込み刺傷事件が発生した後、コロンバス警察副署長のマイケル・ウッズは、この事件をバリーによるレストラン襲撃事件と比較し、テロ行為の可能性があると述べた。[ 37 ]

2017年2月、ホワイトハウスはマチェーテ攻撃をテロ攻撃として指定しました。[ 38 ]

ナザレ・デリのオーナー、ハニー・バランシ氏は、連邦当局が今回の攻撃をテロ行為と呼ぶことを拒否し、ほとんど支援をしてくれなかったことに不満を表明していたが、ホワイトハウスが彼の店へのマチェーテ攻撃をテロ行為に指定したことに安堵したと述べた。[ 39 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e Stelloh、ティム (2016 年 2 月 14 日)。「『たくさんの憎悪と怒り』:オハイオ州の陰惨なマチェーテ攻撃を被害者が振り返る」NBCニュース2016年2月16日閲覧
  2. ^ a bウィリアムズ、ピート(2016年2月12日)「FBI、4年前にオハイオ州のマチェーテ攻撃犯を捜査」 NBCニュース。 2016年2月16日閲覧
  3. ^ a b Moshe, Shiri (2016年2月14日). 「オハイオ州のデリのオーナーがマチェーテテロリストの標的に:「我々はイスラエル人だ、反撃する」」 . タワー. 2016年2月16日閲覧。
  4. ^ a b c dフランコ、カンテレ(2016年2月12日)。「オハイオ州のレストランでのマチェーテ攻撃に『理由も理由もない』」 ABCニュース、AP通信。 2016年2月18日閲覧
  5. ^ 「マチェーテ攻撃で負傷した夫婦、生き残りを『奇跡』と呼ぶ」 . ABCニュース. 2016年2月15日. 2016年2月16日閲覧
  6. ^ a b「目撃者がマチェーテ攻撃容疑者を止めようとした様子を語る」 10tv.com 2016年2月12日。
  7. ^ a b cミラー、マイケル(2016年1月16日)「無差別攻撃かイスラムテロか?マチェーテ攻撃後のオハイオ州レストラン再開、疑問残る」ワシントン・ポスト2016年2月16日閲覧
  8. ^ a bアンダーソン、エヴァン、ベーカム、タイラー、バカ、ネイサン(2016年2月11日)。「ノースイースト・コロンバスのレストランでマチェーテによる暴力事件が発生し、警官が容疑者を殺害」。WBNS -10TV 。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月18日閲覧
  9. ^ 「襲撃者の車に関する情報がFBIに通報」 ABCニュース、AP通信、2016年2月12日。 2016年2月19日閲覧
  10. ^ SHELBY CROFT (2016年5月19日). 「ナザレのレストラン、マチェーテ攻撃後再開」 . WBNS-TV . 2019年1月18日閲覧。情報筋によると、バリーは警察に射殺される前に「アッラーは偉大なり」という意味の「アッラーは偉大なり」と叫んでいたという。
  11. ^ 「検死官:オハイオ州の飲食店をマチェーテで襲った男が首を撃たれる」。WDTN。AP通信。2016年2月18日。 2016年2月18日閲覧
  12. ^ランダース、ケビン(2016年1月16日)「報道:マチェーテを使った攻撃者が首への銃撃で死亡」 WBNS 2016年2月17日閲覧
  13. ^ a b「オハイオ州のダイナーをマチェーテで襲った男はギニア出身だとFBIが発表」 Fox News、AP通信、2016年2月15日。 2016年2月16日閲覧
  14. ^ Bacome, Tyler (2016年2月12日). 「CBS、マチェーテ攻撃の容疑者はグリーンカードで米国に滞在していたと確認」 WBNS 10TV . 2016年2月19日閲覧
  15. ^ Jarosz, Brooks (2016年2月15日). 「マチェーテ攻撃者はコンピューター関連の経験があった」 ABCニュース. 2016年2月16日閲覧
  16. ^ Pegues, Jeff (2016年2月12日). 「オハイオ州のデリでマチェーテ攻撃を受けた男性を警官が殺害」 CBSニュース. 2016年2月21日閲覧
  17. ^ピアソン、マイケル (2016年2月12日). 「オハイオ州のレストラン襲撃犯は『ローンウルフ』の可能性あり、法執行機関筋が語る」 CNN . 2016年2月16日閲覧
  18. ^キアラモンテ、ペリー(2016年5月10日)「オハイオ州のレストランオーナー、マチェーテを振り回すテロリストの標的だったと語る」 Fox News 。 2016年6月1日閲覧
  19. ^ Seman, Gary (2004年11月3日)、Mideast Feast (レストランレビュー、オーナーに関する議論を含む)、Columbus Dispatch
  20. ^ a bレヴィン、スティーブ(2016年2月16日)「マチェーテ攻撃の容疑者は警官を追いかけていた際に叫んでいた可能性がある」 ABC 6 2016年2月16日閲覧
  21. ^ a b「最新情報:オーナーは飲食店が標的になったと考えているが、FBIは確信していない」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、2016年2月12日。 2016年2月18日閲覧
  22. ^王延安 (2016 年 2 月 12 日)。「『彼は私を切りつけるつもりだった』と思った」:オハイオ州の中東料理レストランでマチェーテによる襲撃ワシントン・ポスト。 2016年2月16日閲覧
  23. ^ Moshe, Shiri (2016年2月14日). 「オハイオ州のデリのオーナーがマチェーテテロリストの標的に:「我々はイスラエル人だ、反撃する」」 .タワー. 2016年11月29日閲覧。
  24. ^ダウニング、アンディ(2016年2月18日)「地元のミュージシャンがナザレ襲撃被害者のための募金活動に参加」コロンバス・アライブ。 2016年2月18日閲覧
  25. ^ 「オハイオ州のイスラエル系アラブ人経営レストラン、マチェーテ攻撃後に営業再開」ハアレツ紙、JTA、2016年2月16日。 2016年2月16日閲覧
  26. ^ Lo, Karen (2016年2月16日). 「クリスチャン・イスラエル人所有のオハイオ州レストラン、テロ攻撃疑惑の数日後に営業再開」 . The Daily Meal . 2016年2月17日閲覧
  27. ^ Wolf, Carlo (2016年2月18日). 「イスラエル人経営のコロンバスの飲食店で生活が正常化」 . Cleveland Jewish News . 2016年2月18日閲覧
  28. ^マーフィー、ケイトリン (2016年2月19日). 「ナザレ・レストランがハグにオープン」 ABC6 . 2016年2月19日閲覧
  29. ^ 「ナザレレストラン、閉店期間未定」10TV 2016年2月19日2016年2月19日閲覧
  30. ^ 「ナザレ・レストランの将来は不透明、オーナーが米国での将来を検討(更新)」 WBNS 10-TV、2016年2月18日。 2016年2月18日閲覧
  31. ^ライナーハート・アール(2016年2月18日)「不安を抱えながらも、オーナーはナザレ・レストランの営業継続を計画」コロンバス・ディスパッチ。 2016年2月18日閲覧
  32. ^ランタラ、リサ、ロウ、ショーン(2016年2月18日)「ナザレのオーナー:「営業します」 . WSYX . 2025年11月4日閲覧
  33. ^マーフィー、ケイトリン(2016年2月18日)「ナザレのレストランオーナー、国外脱出を検討中、不安」 ABC6 2016年2月19日閲覧
  34. ^セルズ、ヘザー(2016年2月19日)「『私はナザレだ』:襲撃後、イスラエルのデリ店主を支援が殺到」 CBN 。 2016年2月19日閲覧
  35. ^ Ghert-Zand, Renee (2016年5月30日). 「イスラエルのオハイオ州レストラン、マチェーテ攻撃の余波で閉店」 . Times of Israel . 2016年5月31日閲覧
  36. ^マイヤー、タミ・カミン(2017年3月13日)「ナザレ・レストラン襲撃事件の余波」コロンバス・マンスリー。 2019年1月17日閲覧
  37. ^ 「オハイオ州中部における過去12年間のテロ事件」コロンバス・ディスパッチ2016年11月30日2016年11月30日閲覧
  38. ^ジョン・ワグナー、フィリップ・ラッカー(2017年2月6日)「ホワイトハウスが発表した、大部分が報告不足だった78件のテロ攻撃」ワシントン・ポスト。 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月18日閲覧
  39. ^ 「ナザレのレストランオーナーは、ホワイトハウスがマチェーテ攻撃を「テロ」と呼んだことに安堵している」" . NBC4 WCMH-TV . 2017年2月7日. 2023年11月27日閲覧