2017年スコットランド国境地方議会選挙

2017年スコットランド国境地方議会選挙

2017年5月4日 ( 2017-05-04 )
スコットランド国境評議会の全34議席。過半数には18議席必要。
ファーストパーティ 第二当事者   SNP リーダー ミシェル・バランタイン スチュアート・ベル パーティー 保守的 SNP リーダーの席 セルカークシャー ツイードデール・イースト 前の席 10 9 座席数 15 9 座席の変更 5 0 人気投票 19,355 9,954 パーセンテージ 41.6% 21.4% スイング 18.4% 0.7%   第三者 第四政党   インド LD リーダー デビッド・パーカー クリス・チャップマン パーティー 独立した 自由民主党 リーダーの席 リーダーデールとメルローズ ツイードデール・ウェスト 前の席 7 6 座席数 8 2 座席の変更 1 4 人気投票 11,050 3.818 パーセンテージ 23.8% 8.2% スイング 1.1% 8.3%
11の複数選挙区
選挙前の評議会議長 デビッド・パーカー・インディペン デント 選挙後の評議会議長 ショーナ・ハスラム 保守党

2017年スコティッシュ・ボーダーズ議会選挙は、スコットランドの他の地方自治体選挙と同じ2017年5月4日に実施されました。この選挙は、 2004年地方自治（スコットランド）法に基づいて設置された11の選挙区で行われ、各選挙区は比例代表制の一種である単記移譲式投票制度を用いて3人または4人の議員を選出し、合計34人の議員が選出されました。

2012年の選挙後、スコットランド国民党は無所属議員と自由民主党の支持を得て連立政権を樹立しました。ボーダーズ党もこの政権を支持しました。これは、2007年から2012年まで続いた保守党、自由民主党、無所属議員による連立政権に取って代わるものです。

選挙後、議会は最初に運営体制を明らかにし、保守党グループが無所属議員と連立を組んで議会を運営することになった。5月18日、ツイードデール・イースト区議会の新議員ショーナ・ハスラム氏が正式に議長に就任した。退任する無所属議員のデイビッド・パーカー氏が議会の新議長に就任した。^{[ 1 ]}

選挙結果

2017年スコティッシュ・ボーダーズ地方選挙結果

パーティー		座席	利益	損失	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	保守的	15	5	0	+5	44.1	41.6	19,355	+18.4
	SNP	9	1	1	0	26.5	21.4	9,959	+0.7
	独立した	8	3	2	+1	23.5	23.8	11,050	+1.1
	自由民主党	2	0	4	-4	5.9	8.2	3,818	-8.3
	労働	0	-	-	-	0.0	2.8	1,283	-3.5
	緑	0	-	-	-	0.0	2.2	1,030	+1.8

区の結果

ツイードデール・ウェスト

• 2012年:自由民主党1党、保守党1党、スコットランド国民党1党
• 2017年:自由民主党1票、保守党1票、スコットランド国民党1票
• 2012～2017年の変化:変化なし

ツイードデール西 - 3議席

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	SNP	ヘザー・アンダーソン	25.2%	1,160
	保守的	エリック・スモール	22.5%	1,036	1,036.2	1,040.2	1,097.2	1,115.3	1,123.3	1,928.3
	自由民主党	クリス・チャップマン	16.7%	768	769.2	783.2	820.2	891.4	1,073.1	1,192.2
	保守的	ジョン・アンダーソン	21.3%	984	984.2	987.2	1,003.2	1,018.2	1,030.2
	緑	カトリオナ・ハミルトン	4.7%	218	221.3	238.4	262.6	332.8
	労働	ジュリア・リード	4.4%	201	201.5	205.5	224.6
	独立した	トミー・デビッドソン	3.7%	170	170.6	190.6
	独立した	マイケル・ニーダム	1.6%	73	73.1
選挙人: 8,167人（推定）   有効投票数: 4,610人   無効投票数: 78人   定数: 1,153人   投票率: 4,688人（57.4%）

ツイードデール・イースト

• 2012年: SNP 1票、保守党 1票、自由民主党 1票
• 2017年:保守党1党、スコットランド国民党1党、無所属1党
• 2012-2017年の変化:無所属が自由民主党から1議席を獲得

ツイードデール・イースト

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5
	保守的	ショーナ・ハスラム	37.6%	1,804
	SNP	スチュアート・ベル（現職）	20%	960	971.7	1,442.7
	独立した	ロビン・タトラー	16.5%	793	970.4	1,013.7	1,093.4	1,701.3
	自由民主党	アマンダ・クビー	13.6%	650	881.7	931.1	1,003.5
	SNP	サイモン・リッチー	12.2%	585	590.7
選挙人: 8,640人（推定）   有効投票数: 4,792人   無効投票数: 46人   定数: 1,199人   投票率: 4,838人（56%）

ガラシールズとその周辺地域

• 2012年: 2xSNP; 1xBP; 1x独立
• 2017年: SNP 1票、保守党 1票、無所属 2票
• 2012-2017年の変化:無所属と保守党がSNPとBPから1議席を獲得

ガラシールズおよび地区 - 4議席

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	保守的	ユアン・ジャーディン	28.5%	1,292
	SNP	アンディ・アンダーソン	20%	907
	独立した	サンディ・エイチソン（現職）	11.9%	539	612.9	640.3	732.4	916.2
	独立した	ハリー・スコット	10.1%	460	517.8	532.4	592.4	753.1	757	988.3
	SNP	ジョン・ミッチェル（現職）	11.5%	523	530.4	558.9	597.7	647.3
	独立した	ビル・ホワイト（現職）	8.7%	396	441.3	462.1	522
	自由民主党	カレドニア・バティア	5.5%	249	316	369.2
	労働	デビッド・シャープ	3.7%	167	188.5
選挙人: 10,980人（推定）   有効投票数: 4,533人   無効投票数: 66人   定数: 907人   投票率: 4,599人（41.9%）

セルカークシャー

• 2012: 1xCon; 1xLib Dem; 1x独立した
• 2017年:保守党1党、スコットランド国民党1党、無所属1党
• 2012-2017年の変化: SNPが自由民主党から1議席を獲得

セルカークシャー - 3議席^{[ 2 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7	8	9
	保守的	ミシェル・バランタイン† (現職)	27%	1,081
	SNP	エレイン・ソーントン・ニコル	22.2%	888	889	941	956	983	1,031
	独立した	ゴードン・エドガー（現職）	12.8%	514	524	531	569	607	646	652	847	1,083
	保守的	トレバー・アダムス	15.1%	606	661	663	675	694	713	713	763
	独立した	ケネス・ガン	9.8%	392	396	403	417	429	456	464
	労働	スコット・レッドパス	3.7%	147	148	165	176	219
	自由民主党	ナンシー・ノーマン	3.3%	134	136	163	171
	独立した	デビッド・ブラック	3.1%	123	124	125
	緑	バーブラ・ハーヴィー	3%	122	123
選挙人: 7,752人（推定）   有効投票数: 4,007人   無効投票数: 86人   定数: 1,002人   投票率: 4,093人（52.8%）

リーダーデールとメルローズ

• 2012年: 1x独立; 1xBP; 1xSNP
• 2017年:無所属1名、保守党1名、SNP1名
• 2012-2017年の変化: 保守党がBPから1議席を獲得

リーダーデールとメルローズ - 3議席

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	独立した	デビッド・パーカー（現職）	25.2%	1,149
	保守的	トム・ミアーズ	20.5%	934	934.9	950.9	1,014	1,476.5
	SNP	ケビン・ドラム††	17.8%	811	812.4	832.5	903.7	910.8	915.5	1,105.3
	独立した	イアン・ギレスピー（現職）	11.2%	510	513.3	585.7	720.2	744.4	871.1
	保守的	ダイアナ・フィンドレー	11.5%	523	523.6	543.7	529.8
	自由民主党	ジョン・パトン＝デイ	9.4%	426	427.5	473.6
	独立した	レベッカ・フレイザー	4.4%	202	202.7
選挙人: 8,673人（推定）   有効投票数: 4,555人   無効投票数: 78人   定数: 1,139人   投票率: 4,633人（53.4%）

ミッド・ベリックシャー

• 2012年: SNP 1票、保守党 1票、自由民主党 1票
• 2017年: 2xCon; 1xSNP
• 2012-2017年の変化: 保守党が自由民主党から1議席を獲得

ミッド・ベリックシャー - 3議席

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6
	保守的	ジョン・グリーンウェル（現職）	35.1%	1,592
	保守的	マーク・ローリー	24.1%	1,096	1,434.3
	SNP	ドナルド・モファット（現職）	21.2%	962	983.2	995.3	1,022.9	1,124.7	1,435.7
	自由民主党	フランシス・レントン（現職）	11.9%	539	576.5	665	728.6	816.2
	緑	ポーリン・スチュワート	3.9%	177	181	201	249
	労働	デビッド・スミス	3.9%	175	180.4	199.8
選挙人: 8,494人（推定）   有効投票数: 4,541人   無効投票数: 96人   定数: 1,136人   投票率: 4,637人（54.6%）

イースト・ベリックシャー

• 2012年：無所属1名、保守党1名、スコットランド国民党1名
• 2017年:保守党2名、スコットランド国民党1名
• 2012-2017年の変化:保守党が無所属から1倍増加

イースト・ベリックシャー - 3議席^{[ 3 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	保守的	ジム・フラートン（現職）	35.6%	1,505
	保守的	キャロル・ハミルトン	23.1%	979	1,357
	SNP	ヘレン・レイン	19.6%	831	835	841	893	932	1,001	1,203
	自由民主党	ダニー・ロバートソン	6.5%	276	296	352	398	475	627
	労働	エディ・コールソン	7.1%	301	309	328	359	408
	独立した	マイケル・クリフト	4.2%	178	185	233	259
	緑	ケイト・ダンカン	3.8%	162	166	178
選挙人:未定   有効: 4,232   無効: 66   定数: 1,059   投票率: 49.0%

ケルソーとその周辺地域

• 2012年:保守党2名、自由民主党1名
• 2017年:保守党2名、自由民主党1名
• 2012～2017年の変化:変化なし

ケルソーおよび地区 - 3議席^{[ 4 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7	8
	保守的	トム・ウェザーストン（現職）	28%	1,212
	保守的	サイモン・マウントフォード（現職）	25%	1,083
	自由民主党	ユーアン・ロブソン	14.7%	636	675	675	700	741	788	955	1,370
	SNP	アリソン・ラモンド	16.5%	713	715	715	731	749	809	850
	独立した	イアン・エイチソン	7.7%	333	362	362	389	401	424
	緑	コリン・ショーネシー	3%	129	133	133	144	164
	労働	サリー・プレンティス	2.7%	116	119	119	124
	独立した	コリン・マクグラス	2.4%	104	114	114
選挙人:未定   有効: 4,326   無効: 89   定数: 1,082   投票率: 53.1%

ジェドバラとその周辺地域

• 2012年: SNP 1名、保守党 1名、無所属 1名
• 2017年:保守党2名、スコットランド国民党1名
• 2012-2017年の変化:無所属から保守党に1人

ジェドバラおよび地区 - 3議席^{[ 5 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	保守的	サンディ・スコット（現職）	28.5%	1,094
	保守的	スコット・ハミルトン	26.8%	1,026
	SNP	ジム・ブラウン（現職）	19.7%	755	759	760	768	795	877	1,150
	独立した	ロリー・スチュワート（現職）	15.6%	600	633	657	708	747	801
	緑	チャールズ・ストラング	4.5%	171	179	183	185	218
	労働	ケンリック・ロイド・ジョーンズ	3.1%	119	128	133	135
	独立した	ハーヴェイ・オリバー	1.8%	70	82	90
選挙人:未定   有効: 3,835   無効: 56   定数: 959   投票率: 54.4%

ハウィックとデンホルム

• 2012年：無所属1名、保守党1名、スコットランド国民党1名
• 2017年：無所属1名、保守党1名、スコットランド国民党1名
• 2012～2017年の変化:変化なし

ホーウィックとデンホルム - 3議席^{[ 6 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6
	独立した	スチュアート・マーシャル（現職）	63.3%	2,283
	保守的	ニール・リチャーズ	16.5%	596	952
	SNP	クレア・ラムージ	13.3%	478	696	697	738	764	905
	自由民主党	イアン・ターンブル	3.9%	140	393	410	432	471
	労働	デヴィッド・バーン	1.6%	57	98	101	114
	緑	ケビン・ファーガソン	1.4%	51	93	95
選挙人:未定   有効: 3,605   無効: 26   定数: 902   投票率: 50.9%

ホーウィックとハーミテージ

• 2012年：無所属1名、自由民主党1名、保守党1名
• 2017年：無所属2名、保守1名
• 2012-2017年の変化:自由民主党からの無所属議員の1倍の増加

ホーウィックとハーミテージ - 3議席^{[ 7 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2
	独立した	ワトソン・マカティア*	43.2%	1,496
	保守的	ジョージ・ターンブル（現職）	26.4%	912
	独立した	デイビー・パターソン（現職）	19.2%	665	936
	SNP	イアン・ホワイト	11.2%	386	482
選挙人:未定   有効: 3,459   無効: 53   定数: 865   投票率: 50.3%

• ホーイックおよびデンホルム選挙区選出の現職評議員。

2017年からの変更点

• † 2017年12月4日、セルカークシャー保守党議員のミシェル・バランタイン氏はスコットランド議会選挙での当選に伴い議員を辞任した。^{[ 8 ]}補欠選挙は2018年2月22日に実施され、無所属候補のキャロライン・ペンマン氏が当選した。
• †† 2020年3月9日、リーダーデールおよびメルローズSNP議員のケビン・ドラム氏が週末に亡くなったことが発表された。^{[ 9 ]}補欠選挙は1年後の2021年3月に行われ、スコットランド保守党が勝利した。

2017年以降の補欠選挙

セルカークシャー補欠選挙（2018年2月22日）^{[ 10 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	保守的	トレバー・アダムス	39.9	1,380	1,251	1,262	1,276	1,307	1,342
	独立した	キャロライン・ペンマン	29.7	1,040	1,049	1,080	1,125	1,231	1,522	2,028
	SNP	ジョン・ミッチェル	19.8	691	717	729	758	797
	独立した	ケネス・ガン	6.3	219	226	238	249
	労働	スコット・レッドパス	3.8	134	144	158
	自由民主党	ジャック・クラーク	2.7	95	103
	緑	バーブラ・ハーヴィー	2.0	70
有効投票数: 3,496票   無効投票数: 44票   定員: 1,749票   投票率: 3,536票 (45.1%)

リーダーデール・メルローズ補欠選挙（2021年3月11日）^{[ 11 ]}

パーティー		候補者	FPv%	カウント
				1	2	3	4	5	6	7
	保守的	ジェニー・リネハン	39.9	1,380	1,389	1,399	1,406	1,451	1,653	1,969
	SNP	ジョン・パトン＝デイ	30.2	1,042	1,051	1,069	1,120	1,156	1,297
	自由民主党	ジョニー・アダムソン	15.6	538	542	566	615	682
	独立した	メアリー・ダグラス	4.6	159	177	194	224
	緑	マイケル・ニーダム	4.4	152	155	175
	労働	スコット・レッドパス	3.3	115	120
	独立した	カレン・ウィルクス	2.0	69
選挙区:未定   定数: 1,728   投票率: (38.2%)

参考文献

1. 「保守党と無所属がスコットランド国境評議会を運営」 BBCニュース、2017年5月9日。 2017年5月9日閲覧。
2. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第4区セルカークシャー選挙区結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
3. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第7区イースト・ベリックシャー選挙区結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
4. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第8区ケルソーおよび地区選挙結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
5. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第9区ジェドバラ地区選挙結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
6. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第10区ホーウィック・アンド・デンホルム選挙結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
7. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「第11区ホーウィック・アンド・ハーミテージ選挙結果情報 | スコティッシュ・ボーダーズ議会」www.scotborders.gov.uk。
8. 「ミシェル・バランタインがセルカークシャーの評議員を辞任」ボーダー・テレグラフ、2017年12月4日。
9. 「議員の死は同僚にとって『大きな衝撃』」 2020年3月9日 – www.bbc.co.uk経由。
10. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「地方自治体補欠選挙結果」www.scotborders.gov.uk。
11. スコティッシュ・ボーダーズ議会。「地方自治体補欠選挙結果」www.scotborders.gov.uk。

外部リンク

• スコットランド国境評議会の候補者リスト