2017年ユタ大学病院事件

北緯40度46分19.02秒 西経111度50分10.44秒 / 北緯40.7719500度、西経111.8362333度 / 40.7719500; -111.83623332017年7月26日、ソルトレイクシティ警察（SLCPD） の刑事だったジェフ・ペインは、意識不明の患者への違法な静脈穿刺を拒否したとして、ユタ大学病院のアレックス・ウッベルズ看護師を逮捕した。2017年8月31日に公開されたこの事件の映像は、インターネット上で拡散した。SLCPDは、採血に関わる状況への警察の対応に影響を与える方針変更を発表し、病院側も事件の再発防止のため、警察の手順を変更すると発表した。ユタ州議会は、ユタ州法執行機関の採血方針を改正する法案を可決し、2018年3月15日にユタ州知事ゲーリー・ハーバートが署名して成立した。

事件

外部ビデオ
ビデオアイコン逮捕時のボディカメラ映像

2017年7月26日、ユタ州キャッシュ郡でユタ州ハイウェイパトロール隊から逃走中のピックアップトラック運転手、マルコス・トーレスが大型トレーラーに正面衝突した。トーレスは現場で死亡した。大型トレーラーの運転手でパートタイムの警察官でもあったウィリアム・グレイは重度の火傷を負った。[ 1 ]彼は鎮静剤を投与され昏睡状態となり、ユタ大学病院に搬送された。[ 2 ]

ソルトレイクシティ警察の警官が病院に到着し、グレイから血液サンプルを採取するよう要請した。当時当直看護師だったアレックス・ウッベルズは、警察の要請は法的要件を満たしておらず、実施できないとペインに伝えた。ウッベルズは、既存の方針を引用し、

  1. 患者は逮捕されているか、
  2. 血液サンプルの採取を命じる令状が発行されているか、
  3. 患者の同意が必要である。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼女は、警察が同意した病院の特定の方針により血液サンプルの提供が許可されなかったと主張した。[ 5 ]しかし、ペインは血液を採取することに暗黙の同意があったと主張した。[ 6 ]

ジェフ・ペイン刑事のボディカメラ映像には、ウッベルズが手のひらに携帯電話を持っている様子が映っている。映像では、ペインが「彼女（ウッベルズ）こそが私に『ノー』と言った人です」と話しているのが聞こえる。電話の向こうにいる人物は病院の管理者とみられ、こう言う。

はい、先生。でも、あなたは大きな間違いを犯しています。今、あなたは大きな間違いを犯していて、看護師を脅迫しているんです。

ペインは「OK」と言い会話を中断し、両手で彼女の携帯電話を掴んだ。彼女が携帯電話を離すと、ペインは「もうだめだ。もう終わりだ」と言い、ウッベルズを掴んで逮捕した。[ 7 ]彼女はその後、パトカーの中で20分間手錠をかけられたまま過ごした後、何の罪にも問われずに釈放された。[ 2 ]

グレイは怪我から回復することなく、2017年9月25日に死亡した。[ 8 ] [ 9 ]

調査と対応

2017年8月31日の記者会見で、看護師のウッベルズと彼女の弁護士は、病院の監視カメラと警察のボディカメラで撮影された事件の映像を公開した。[ 10 ]事件の映像はすぐにインターネット上で拡散した。[ 11 ] SLCPDは事件の対応についてソーシャルメディア上で激しい批判に直面した。[ 12 ]

複数の報道機関は、ペイン刑事が2013年に女性の同僚に対するセクハラで懲戒処分を受けていたと報じている。[ 13 ]

ソルトレイクシティのジャッキー・ビスクプスキ市長が発表した声明によると、SLCPDは7月26日の事件から24時間以内に、病院のCEOと看護管理チームとの面会から始めて、逮捕に関する35日間の内部調査を開始した。 [ 14 ]この調査に関する州の監査で、警察はこの調査の方針に従っていたが、公共の利益となる情報をより迅速に公表すべきだと示唆した。[ 15 ]ソルトレイク郡地方検事シム・ギルは、自分の事務所もこの逮捕を捜査していると発表した。[ 16 ]ギルは連邦捜査局（FBI）に捜査の支援を要請した。[ 17 ] FBI広報官サンドラ・イー・バーカーは、動画が公開された後、FBIは公民権調査を開始し、郡の事件捜査に協力することに同意し、[ 18 ]逮捕の調査も開始したと述べた。 [ 19 ] [ 14 ]

SLCPDは逮捕についてウッベルズ氏に公的に謝罪し、[ 20 ] 2017年9月1日にペイン警官を有給休暇とした。[ 21 ] 事件に関係した別の警察官も翌日有給休暇とした。[ 22 ]ペインの弁護士によると、ペインは事件についてウッベルズ氏に謝罪したいという意向を表明していた。[ 23 ]

9月2日、ユタ州民約100人がSLCPDの中庭近くで行われた「警察の暴力に反対するユタ州民集会」に集まり、ペイン氏の解雇を求めた。[ 24 ]ユタ大学警察署長は9月4日、ウッベルズ氏に謝罪し、逮捕された夜、大学警察は彼女を守るためにもっと努力すべきだったと述べた。[ 11 ]

2017年9月13日、ソルトレイクシティ市長のジャッキー・ビスクプスキー氏は、内部調査の結果、ペイン氏と当直指揮官のジェームズ・トレイシー中尉が、逮捕や行動規範に関する規定を含む6つの職員規定に違反したことが明らかになったと述べた。 [ 25 ]ソルトレイクシティ警察市民審査委員会の報告書も、ペイン氏とトレイシー氏が警察規定に違反したと主張している。報告書では、ペイン氏は事件中に動揺し、苛立ち、最終的に「感情をコントロールできなくなった」と述べている。ペイン氏の弁護士は、この報告書は憶測に基づいていると述べた。[ 26 ] [ 27 ]

9月25日、警察組合であるソルトレイク市警察協会は、事件に関与した警察官に対する市の対応を批判した。[ 28 ]

2017年10月11日、ペインは警察署から解雇され[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 、事件当時の上官であるジェームズ・トレイシー警部補は警察官に2階級降格された。[ 32 ]ペインは既に9月5日に民間企業ゴールド・クロス・アンビュランスの救急救命士のパートタイムの仕事を解雇されていた。[ 33 ]

トレイシーは降格を不服として控訴し、それが「過度の懲戒処分」に相当すると主張したが、ソルトレイクシティの公務員委員会はそれを支持した。[ 34 ]

余波

この事件の後、SLCPDは採血に関する方針を変更しました。警察署の広報担当者は、この変更により、法執行機関は採血を行う際に、黙示の同意だけでなく、同意書または令状が必要となると述べました。[ 35 ]これらの方針変更は、SLCPDが2017年10月12日に発表した警察プロトコルのモデルとなり、ソルトレイクバレーの他の警察機関も採用することが可能となりました。[ 36 ]

病院関係者によると、事件から数週間以内に、患者ケアスタッフが業務に集中し、患者ケアユニット内での紛争を最小限に抑えることを目的とした新しい規則を施行したという。[ 37 ]病院は2017年9月にこれらの変更を発表し、警察官が患者ケアエリアに立ち入ることを禁止し、看護師ではなく「ハウススーパーバイザー」と話すようにすることなどが含まれていた。[ 38 ]

2017年10月31日、ウッベルズ氏と彼女の弁護士は、ソルトレイクシティとユタ大学が50万ドルで事件を和解することに合意したと発表した。ウッベルズ氏は、和解金の一部は、ボディカメラの映像を一般の人々が入手しやすくするための取り組みに充てられると述べた。[ 39 ] [ 40 ]また、ユタ州看護師協会に寄付を行い、アメリカ看護師協会の #EndNurseAbuse [ 41 ]キャンペーンを主導すると述べた。

2019年10月11日、元刑事ペインはソルトレイクシティ警察に対して訴訟を起こし、30万ドル以上の損害賠償を求め、2017年に上官の命令に従い警察の方針に従っていたにもかかわらず「不当に解雇された」と主張した。[ 42 ]ペインは2019年8月にウェーバー郡保安官事務所に「パートタイムの民間矯正助手」として雇用されていたが、 [ 43 ]マスコミの報道によると、これは「ここ数カ月」で保安官事務所にとって「2番目に物議を醸した注目度の高い採用」であり、数週間前には元ユタ大学警察刑事のケイラ・ダロフが「完全な職務怠慢」を示したために解雇され、保安官代理として雇用されていた。[ 43 ]訴訟は証拠不十分を理由に2022年1月に両当事者の合意により却下された。[ 44 ]

立法効果

2017年9月20日、ユタ州議会の暫定司法委員会は、警察の命令による採血に関する同意法を明確化する法案の起草を全会一致で可決した。 [ 45 ]その後、立法委員会は翌年11月に法案を起草した。[ 46 ]この法案は、警察官が採血を行う場合、主に令状の提示、または令状に対する司法上の例外の提示を通じて、口頭または書面による同意を得た場合のみに限定することを義務付ける内容となっている。起草委員会の一員であったウェストバレーシティ選出の共和党下院議員クレイグ・ホール氏は、「採血が必要かつ正当化される状況もある」と述べ、新法は「警察官の判断を不要にする」と付け加えた。さらに、「電子令状の取得には約10分かかるため、取得しない理由はない」と付け加えた。[ 47 ]

2018年1月25日、ユタ州下院は72対0で法案HB43を可決した。[ 48 ] 6日後、アレックス・ウッベルズは州上院司法・法執行・刑事司法委員会でこの法案を支持する証言を行った。[ 47 ]ソルトレイクシティ警察、ユタ州ハイウェイパトロール、ユタ州アメリカ自由人権協会、リベルタス研究所も公聴会で支持を表明した。[ 48 ]委員会は6対0でこの法案の可決に賛成票を投じた。[ 49 ]ユタ州知事ゲーリー・ハーバートは2018年3月15日に署名し、この法律は2018年5月8日に施行された。[ 50 ] [ 51 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bマンソン、パメラ（2017年8月31日）「ユタ州の看護師が意識不明の被害者からの採血を拒否し、叫び声を上げながら手錠をかけられる様子を捉えた動画」ソルトレーク・トリビューン紙。 2017年9月6日閲覧。
  2. ^ a b Reavy, Pat (2017年8月31日). "「『やめてください！私は何も悪いことはしていません』：看護師がSL警官による「常軌を逸した」逮捕の様子を捉えた警察のビデオを公開」。デゼレト・ニュース。 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
  3. ^ワン・エイミー、ホーキンス・デレク（2017年9月3日）「ユタ州の看護師による暴力的な逮捕で、患者の同意に関する法律と警察の行動が注目される」ワシントン・ポスト。 2018年1月1日閲覧。
  4. ^ Forliti, Amy (2017年9月2日). 「ユタ州の看護師の逮捕は証拠収集の限界に疑問を投げかける」シカゴ・トリビューン. 2018年1月1日閲覧。
  5. ^ Reavy, Pat (2017年9月25日). 「組合は、米国看護師逮捕で市が警官を「のけ者にした」と主張」 . Deseret News . 2017年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月1日閲覧。
  6. ^ 「ユタ州の看護師、患者からの採血を警官に妨害されたとして逮捕された件で50万ドルの和解金を獲得」ソルトレーク・トリビューン紙。 2023年7月18日閲覧。
  7. ^看護師アレックス・ウッベルズを逮捕したユタ州警察官が、重大な現実を突きつけられる（動画）！グローバルニュースYouTubeチャンネル。
  8. ^ジョンソン、ブリタニー（2017年9月26日）「物議を醸した看護師逮捕の中心人物が死亡」 KTVX 。2017年9月27日閲覧。
  9. ^ 「ユタ州看護師の注目を集めた逮捕の中心人物が死亡」 NBCニュース、AP通信、2017年9月26日。 2017年9月27日閲覧。
  10. ^フランシス・シモーヌ (2017年9月5日). 「新たに公開された映像はユタ大学病院の看護師の逮捕を示している」 KTVX . 2017年9月6日閲覧。
  11. ^ a bダン・ラスコン（2017年9月4日）「警察署長：ユタ大学の看護師を保護すべきだった」 KUTV 。 2017年9月6日閲覧。
  12. ^ラムセス、ルーク、ミラー、ジェシカ（2017年9月2日） 「ソルトレイクシティ警察、看護師逮捕後、国民の批判の高まりに耐える」ソルトレイク・トリビューン紙。 2017年9月6日閲覧。
  13. ^ 「血液サンプルを理由にユタ州の看護師を逮捕した警官が、女性警察官に複数回性的嫌がらせを行っていた」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2017年9月16日。
  14. ^ a b「電話の殺到を受け、市長室が看護師ビデオに関するFAQを公開」 KUER 2017年9月7日閲覧。
  15. ^ Wieber, Aubrey (2018年4月17日). 「監査報告書は、ソルトレイクシティ警察が情報をより迅速に公表するために内部捜査方針を見直すことを示唆している」ソルトレイク・トリビューン. 2018年5月28日閲覧。
  16. ^ハリス、ジェレミー (2017年9月2日). 「DA、ユタ大学看護師の逮捕に関する刑事捜査を要求」 KUTV . 2017年9月6日閲覧。
  17. ^グリーン、マーク（2017年9月7日）「ソルトレイク郡地方検事、アレックス・ウッベルズ看護師の捜査でFBIに協力を要請」 Fox 13、KSTU 。 2017年9月8日閲覧。
  18. ^ Whitehurst, Lindsay (2017年9月7日). 「ユタ州、看護師の乱暴な逮捕で警察の捜査をFBIに要請」 .ワシントン・ポスト. AP通信. 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月8日閲覧。
  19. ^ Szekely, Peter (2017年9月8日). 「FBI、採血拒否で看護師を逮捕したユタ州警察官を捜査」ロイター. 2017年9月8日閲覧。
  20. ^ Gray, Melissa (2017年9月3日). 「ユタ州の看護師の逮捕で警察が謝罪」 . CNN . 2017年9月6日閲覧。
  21. ^ Whitehurst, Lindsay; Ho, Sally (2017年9月1日). 「血液検査で看護師を逮捕したユタ州警察官、休職処分」 . The Wichita Eagle . Associated Press. 2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月6日閲覧。
  22. ^ 「看護師逮捕でユタ州警察官2人目が行政処分」 Fox News、2017年9月2日。 2017年9月6日閲覧。
  23. ^ラスコン、ダン (2017年9月19日). 「ソルトレイク市の警察官が看護師を逮捕、謝罪の意向示す、と弁護士が語る」 . KUTV . 2017年9月20日閲覧。
  24. ^ Stilson, Ashley (2017年9月2日). 「ソルトレイクの集会、看護師逮捕の動画拡散を受け」 . Deseret News . 2017年9月7日閲覧。
  25. ^ Klopfenstein, Jacob (2017年9月13日). 「ビスクプスキー：アレックス・ウッベルス逮捕で警官は6つのポリシーに違反」 KSL.com . 2017年9月15日閲覧。
  26. ^ Reavy, Pat (2017年9月13日). 「報告書は、看護師を逮捕した警官が感情のコントロールを「明らかに失っていた」と結論づけている」 . Deseret News . 2017年9月15日閲覧。
  27. ^ 「ユタ州警察官、看護師逮捕時に制御不能と調査委員会が判断」ロサンゼルス・タイムズ、 AP通信、2017年9月14日。2017年9月15日閲覧。
  28. ^ 「警察組合、ユタ州看護師逮捕調査の対応を非難」 ABCニュース、AP通信、2017年9月25日。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月1日閲覧。
  29. ^ 「職務中の看護師を逮捕したためユタ州警察官が解雇される」 BBC 、ロンドン、2017年10月11日。 2020年6月18日閲覧。
  30. ^カミングス、ウィリアム（2017年10月10日）「採血を拒否した看護師を逮捕したユタ州の警官、解雇される」 USAトゥデイ。 2017年10月11日閲覧。
  31. ^ 「動画で看護師を手錠で拘束し引きずり回したユタ州警察官、解雇」 ABC7 、 AP通信、2017年10月10日。 2017年10月11日閲覧。
  32. ^ 「ユタ州警察の警部補、看護師の採血容疑で逮捕され降格」ロイター通信2017年10月11日. 2020年6月18日閲覧。
  33. ^ウェルズ、デイビッド、スタインブレッチャー、ローレン（2017年9月5日）。「SLCの刑事がパートタイムの救急救命士の職から解雇された看護師を逮捕」 Fox 13、KSTU 。 2017年9月6日閲覧。
  34. ^ミラー、ジェシカ（2019年4月19日）「ソルトレイクシティ警察の警部補、看護師の逮捕で控訴棄却され降格」ソルトレイク・トリビューン紙。 2019年4月20日閲覧。
  35. ^ Forliti, Amy (2017年9月2日). 「ユタ州の看護師の逮捕は証拠収集に疑問を投げかける」 ABCニュース. 2017年9月6日閲覧。
  36. ^ Ritchey, Julia (2017年10月12日). 「路地裏の警察と病院職員のやり取りに関する新たな方針が策定」 KUER 90.1 . 2017年10月14日閲覧。
  37. ^ビル・チャペル（2017年9月5日）「看護師を『ヒーロー』と呼び、ユタ州病院が患者ケアエリアから警察を締め出す」 NPR 。 2017年9月7日閲覧。
  38. ^バーバッシュ、フレッド、ホーキンス、デレク（2017年9月5日） 「ユタ州の病院が警察に訴え：看護師に近づかないように」ワシントン・ポスト紙。 2017年9月6日閲覧。
  39. ^フランシス・シモーヌ（2017年10月31日）「物議を醸した逮捕の中心となったユタ州の看護師が50万ドルの和解を発表」 KTVX 。 2017年11月1日閲覧。
  40. ^ 「米国の看護師、血液検査で逮捕をめぐる騒動で50万ドルの賠償金を獲得」 BBCニュース、2017年11月1日。 2017年11月2日閲覧。
  41. ^ 「職場の暴力／看護師の虐待を終わらせよう」 ANA （www.nursingworld.org）アメリカ看護師協会。2018年12月13日。 2025年2月23日閲覧。
  42. ^カウフマン、グレーテル（2019年10月11日）「ユタ州で看護師に手錠をかけた元刑事がソルトレイクシティ警察を訴える」デゼレトニュース。2020年6月20日閲覧。
  43. ^ a b Kauffman, Gretel (2019年8月28日). 「ウェーバー保安官事務所、2017年にユタ大学の看護師を逮捕した刑事を雇用」 . Deseret News . 2020年6月20日閲覧。
  44. ^ 「ある警官が解雇され、市に50万ドルの損害をもたらした経緯」 YouTube 2023年3月13日
  45. ^マンソン、パメラ、ラムセス、ルーク（2017年9月21日）「看護師逮捕後、ユタ州議会は警察がいつ血液を採取できるかを明確にする法案を起草する予定」ソルトレーク・トリビューン。 2017年9月25日閲覧。
  46. ^ Hale, Lee (2017年11月15日). 「ウッベルズ・ビデオの進歩を契機に血液検査法案が成立」 KUER . 2017年11月18日閲覧。
  47. ^ a bロムボーイ、デニス (2018年1月31日). 「U. 看護師アレックス・ウッベルズ、血液採取に警察の令状取得を求める法案に証言」デゼレト・ニュース. 2020年6月22日閲覧。
  48. ^ a bロムボーイ、デニス (2018年1月25日). 「ユタ州議会、採血前に警察に令状取得を求める法案を可決」 .デゼレト・ニュース. 2018年1月26日閲覧。
  49. ^マンソン、パメラ（2018年1月31日）「採血拒否で逮捕された大学病院の看護師、ユタ州議会議員に法律の明確化と今後の対立防止を訴え」ソルトレーク・トリビューン紙。 2018年2月2日閲覧。
  50. ^ 「HB 43 血液検査改正案」ユタ州議会2018年7月6日閲覧。
  51. ^ウィンスロー、ベン（2018年3月16日）「『ナース・ウッベルズ法案』が成立した今、警察は令状を取得しなければならない」 Fox 13 KSTU 2018年7月6日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_University_of_Utah_Hospital_incident&oldid=1315850230」より取得