コールズで販売されているイチゴには、食べる前にイチゴを検査して切るようにという注意書きが添えられている。 2018年9月に始まった食品安全 危機において、クイーンズランド州 と西オーストラリア州 で栽培された多数のイチゴ のパックが 縫い針 に汚染されていることが判明しました。クイーンズランド州警察は 、2018年11月までに全国で186件の汚染報告があったと報告しました。
汚染 2018年9月9日、汚染の公式発表の数日前、ブリスベン 北部モートンベイ のウールワース・ ストラスパイン・センターで購入したベリー・オブセッションのイチゴについて、ある Facebook ユーザーが警告を投稿した。そのユーザーは、友人が針の一部を飲み込み、病院の救急科 に入院したと報告した。2人目の被害者は9月11日にウールワースに電話した。影響を受けたイチゴは回収されず、汚染は9月12日まで公表されなかった。その後数日間で、クイーンズランド州と西オーストラリア州で栽培された汚染されたイチゴのパック数十個が、ニューサウスウェールズ州、南オーストラリア州、ビクトリア州、タスマニア州で発見された。[ 1 ]
いくつかのケースは偽装であると考えられています。南オーストラリア州の男性は、汚染を偽装したとして9月21日に逮捕され、[ 2 ] 2018年11月に裁判に出廷しました。[ 3 ]
影響を受けるブランド 2018年9月16日までに、当局は以下のブランドが汚染に関与していると特定しました。
クイーンズランド州で栽培されたイチゴ:
ドニーブルックベリー ラブベリー おいしいイチゴ オアシスブランド ベリーへの執着 ベリーリシャス 西オーストラリア産イチゴ:
警察と州の保健当局は、消費者に対し、影響を受けたブランドを廃棄するか、購入場所に返却するよう勧告した。また、他のブランドについては、食べる前に切り刻むよう勧告した。クイーンズランド州の最高保健責任者であるジャネット・ヤング 博士は、「もしイチゴが残っている場合は、廃棄するのが最も安全だ」と述べた。
コールズとアルディは いずれもイチゴを棚から撤去したが、9月18日以降に再入荷する予定だった。ウールワースは、影響を受けたブランドのみを撤去した。[ 4 ] ウールワースはその後、一時的な措置として裁縫針の販売を中止した。[ 5 ] 9月23日、ニュージーランドのオークランドで販売された「オーストラリアン・チョイス」ブランドのイチゴに針が混入していることが判明した。[ 6 ]
応答
調査 クイーンズランド州イチゴ生産者協会は当初、「不満を抱えた」元梱包従業員が汚染の原因であると「疑う理由」があると述べていた。[ 7 ] クイーンズランド州警察 のテリー・ローレンス警視正代理はその後、この説に疑問を呈し、「これはイチゴ生産者協会の以前の発言であり、我々は同意しない」と述べた。[ 8 ] クイーンズランド州イチゴ生産者協会の副会長エイドリアン・シュルツ氏は、この汚染を「商業テロ」行為と表現した。[ 9 ] 西オーストラリア州のイチゴ生産者トニー・ホル氏はABCに対し、誰かがイチゴ業界に対して「恨み」を抱いていると語り、そうでなければ汚染は「テロ行為」である可能性を示唆した。[ 10 ]
ABCは 木曜日に「警察は脅威を封じ込めたと考えており、在庫が補充される木曜日からは消費者が再び安全にイチゴを購入できるようになると保証した」と報じた。[ 7 ]
9月19日時点で、クイーンズランド州警察は 60人の刑事を含む100人以上の警察官を汚染調査に投入していた。[ 11 ] しかし、10月15日までにクイーンズランド州警察は 明確な手がかりが得られないことから、常勤の刑事を1人にまで縮小した。[ 12 ]
政府の対応 2018年9月15日、クイーンズランド州のアナスタシア・パラシュチュク 首相は、妨害行為の責任者の逮捕と有罪判決につながる情報提供者に10万ドルの報奨金を出すと発表した。[ 13 ] 9月18日、パラシュチュク首相は州議会で「この1週間、クイーンズランド州は醜悪で、計画的で、卑劣な犯罪の被害者となった」と述べ、州のイチゴ産業への100万ドルの支援策を発表した。[ 14 ] [ 15 ] また9月18日、西オーストラリア州のマーク・マクゴーワン 首相も、訴追につながる情報提供者に10万ドルの報奨金を出すと発表した。[ 16 ]
ニュージーランド の二大食品小売業者であるウールワースNZ とフードスタッフ は、オーストラリア産イチゴを店頭から撤去すると発表した。[ 17 ]
2018年9月18日、地方サービス大臣のブリジット・マッケンジー 上院議員はメディア声明を発表し、この汚染は「意図的な妨害行為」であると述べ、消費者に対して「注意を払い、食べる前に果物を切る」よう促した。[ 18 ]
対応に対する批判 2018年9月17日現在、影響を受けたブランドに対する消費者向け食品リコールは未だ発令されておらず、「トレードリコール」のみが発令されている。オーストラリア・ニュージーランド食品基準局(Food Standards Australia New Zealand)は 、トレードリコールを「食品が消費者に直接販売されていない場合に実施されるリコール。これは、流通センターや卸売業者からの製品の回収を伴う」と定義している。[ 19 ] クイーンズランド大学 の食品安全専門家、メリッサ・フィッツジェラルド教授はABC に対し、製品が個人消費者に販売されていたにもかかわらず、消費者向けリコールが行われていないことに「驚き」を表明した。リコールはスーパーマーケットや政府の食品安全ウェブサイトには掲載されておらず、フィッツジェラルド教授はこれを予想していた。「人々は情報を得るためにウェブサイトにアクセスするだろうと予想していた…通常であればウェブサイトで情報が見つからないことに、人々はかなり驚くだろう」とフィッツジェラルド教授は述べた。フィッツジェラルド教授は、9月9日の最初の事案発生から9月12日の一般向け警告までの遅延を批判した。[ 20 ]
クイーンズランド州イチゴ産業開発担当官のジェニファー・ローリング氏は、「一部の権威ある広報担当者」が事件への対応を誤ったと非難した。また、「時折ヒステリックになるメディア」を批判し、農業事業者に数百万ドルの損害を与えたと非難した。ローリング氏は、影響を受けたのは3つのブランドのみであり、「報告されているその他の事例はすべて、模倣か根拠のない主張である」と述べた。[ 21 ]
生産者の対策と対応 9月15日、サンシャインコーストのサンコーストハーベスト農場は、年内いっぱいイチゴ栽培を中止し、100人の従業員が失業することをFacebookで発表した[ 22 ] 。 [ 23 ] 一部の生産者は、イチゴを汚染から守るために金属探知機 を注文し、設置し始めた[ 10 ] 。
一部の農場は、この危機に対応してイチゴを廃棄せざるを得ませんでした。影響を受けたブランドの一つであるクイーンズランド州のドニーブルック・ベリーズは、トラックに積まれたイチゴを廃棄し、その様子を撮影した動画をシェアしました。この動画は1日で100万回以上再生され、大きな話題となりました。 [ 24 ] クイーンズランド州のある農場では、収穫するよりも安価だったため、販売不可能と判断されたイチゴの苗50万株を焼却しました。[ 25 ]
逮捕 2018年11月11日、カブールチュア 出身の50歳の農場監督者であるマイ・ウット・トリン氏がブリスベンで逮捕され、ベリーリシャスブランドに関連する最初の汚染事件の1つに関連して、7件の物品汚染の罪で起訴された。[ 26 ] トリン氏はブリスベン北部のベリーリシャス/ベリーオブセッション果樹園で収穫監督として働いていた。[ 27 ] [ 28 ]
2021年7月14日の裁判の直前、検察は有罪判決の可能性が低いと判断し、ミ・ウット・チンに対する告訴は取り下げられた。[ 29 ]
2018年9月17日、精神疾患を患う62歳の女性が、クイーンズランド州メアリーボロ のスーパーマーケットでバナナに金属片を混入した疑いで警告を受けた。クイーンズランド州警察は、この事件は汚染危機とは関連がないと発表した。[ 30 ]
9月18日、ニューサウスウェールズ州警察は、 シドニー地域で発生した2件の別々の事件で、バナナとリンゴに針が混入していたと発表した。ダニエル・ドハティ警視は、汚染事件の報告の重要性と、「ニューサウスウェールズ州でイチゴなどの果物を購入する際には、常に注意を払い、用心深く行動する」よう国民に呼びかけた。ドハティ警視は、警察が「ニューサウスウェールズ州で20件以上の事件を捜査しているが、全国的にはその数ははるかに多い」と認めた。[ 31 ] リンゴは6個入りパックの一部で、ザ・ポンズ のウールワースで購入された。[ 32 ]
9月20日、ニューサウスウェールズ州警察は、 警察が「いたずら」と見なす行為の一環としてイチゴに縫い針を隠したことを認めた少年が逮捕されたと発表しました。[ 33 ] ニューサウスウェールズ州 では現在、食品への故意の混入に対する刑罰は最高10年の懲役ですが、オーストラリアのスコット・モリソン 首相は 「政府は最高懲役刑を15年に引き上げる予定だ」と述べています。[ 33 ]
また9月20日には、ニューサウスウェールズ州セントラルコーストの ウェストゴスフォード の客がマンゴー の中に針を発見した。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
針刺し事件を受けて、フードスタッフ・ニュージーランドは、ニューワールド、パックンセーブ 、フォースクエアを含むニュージーランド国内の全店舗でオーストラリア産イチゴの流通を停止することを決定しました。カウントダウンは、ニュージーランド産イチゴには影響はないものの、ニュージーランドおよびオーストラリア当局と連絡を取っていると述べています。[ 37 ]
参照
参考文献 ^ オーウェンズ、ジャレッド、マッケナ、マイケル、テイラー、ペイジ(2018年9月18日)。「アナスタシア・パラシュチュク氏がイチゴの被害について『嘘』をつく中、栽培農家に100万ドルを約束」 www.theaustralian.com.au 。 2018年9月18日 閲覧 。 ^ ヘンソン、エリザベス(2018年9月21日) 「アデレードの男性、イチゴ汚染の申し立てで起訴」『 ザ・アドバタイザー』 。 2018年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年9月21日 閲覧 。 ^ Opie, Rebecca (2018年10月24日). 「Adelaide man stands by needle in strawberry claims」 . ABC News . 2020年11月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 10月24日 閲覧 。 ^ Bavas, Josh (2018年9月18日). 「イチゴ栽培業者は常識を求め、当局の対応ミスを非難」 ABC ニュース . 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年9月18日 閲覧 。 ^ Carlyon, Peta (2018年9月20日). 「ウールワース、果物汚染の懸念で裁縫針の販売停止へ」 ABC ニュース . 2018年9月21日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月20日 閲覧 。 ^ 「オーストラリア産イチゴ、針が見つかったためニュージーランドの棚から撤去」 ガーディアン紙 、 2018年9月23日。2018年9月23日 時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年9月23日 閲覧 。 ^ a b Vujkovic, Melanie; Horn, Allyson (2018年9月13日). 「イチゴのリコール:不満を抱えた元従業員がイチゴの縫い針の背後にいるとみられる」 . Australian Broadcasting Corporation . 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月16日 閲覧 。 ^ 「イチゴの汚染、犯人捜しに10万ドルの報奨金」 オーストラリア 放送協会 、2018年9月13日。 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月16日 閲覧 。 ^ Siddique, Haroon (2018年9月17日). 「イチゴの針による破壊工作の恐怖、オーストラリア6州すべてに広がる」 . The Guardian . シドニー . 2018年9月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ a b Weber, David; Prendergast, Jo (2018年9月17日). 「イチゴの針漏れ騒ぎ:汚染危機の封じ込めに金属探知機を導入する栽培業者」 オーストラリア 放送協会 . 2020年11月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ Caldwell, Felicity (2018年9月19日). 「イチゴの模倣犯は警察の時間を無駄にしているとクイーンズランド州首相が語る」 . Brisbane Times . Brisbane . 2018年9月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月23日 閲覧 。 ^ Solomons, Mark (2018年10月15日). 「クイーンズランド州警察、イチゴ事件の捜査を常勤刑事1名に縮小」 シドニー ・モーニング・ヘラルド . 2020年9月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月12日 閲覧 。 ^ Crockford, Toby (2018年9月15日). 「クイーンズランド州首相、イチゴ破壊工作員に10万ドルの懸賞金」 . シドニー・モーニング・ヘラルド . シドニー . 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月16日 閲覧 。 ^ 「クイーンズランド州のイチゴ産業への政府資金援助」 Nine News 、2018年9月18日。 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 9月18日 閲覧。 ^ 「パラシュチュク州政府、イチゴ農家に100万ドルを拠出」 。 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 9月18日 閲覧。 ^ Colvin, Ali (2018年9月18日). 「イチゴの針被害:西オーストラリア州政府、情報提供者に10万ドルの報奨金を提供」 . オーストラリア放送協会 . 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ " 「『商業テロリズム』がイチゴ産業を崩壊させた - ニュージーランドのスーパーマーケットチェーン、針への懸念からオーストラリアからの輸入を停止」 。TVNZ 。 2018年9月17日。2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。^ McKenzie, Bridget (2018年9月18日). 「メディア声明 – イチゴ」 . www.health.gov.au . 2018年9月18日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ 「食品リコールとは何か」 www.foodstandards.gov.au . 2018 年9月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月16日 閲覧 。 ^ Gartry, Laura (2018年9月14日). 「イチゴに針:食品専門家、政府の回収対応は適切ではないと主張」 . オーストラリア放送協会 . 2018年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月16日 閲覧 。 ^ ババス、ジョシュ(2018年9月18日) 「イチゴの針の改ざん危機:クイーンズランド州の生産者は「冷静さと常識」を求める」 「オーストラリア放送協会」 。2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。^ “Suncoast Harvest” . www.facebook.com . 2018年9月15日. 2018年10月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年9月18日 閲覧 。 ^ バーナム、サラ(2018年9月19日) 「イチゴのリコール:サンシャインコーストの事業停止で100人が失業」 クーリエ ・メール 。 ^ Adams, David (2018年9月18日). 「スキャンダルが続く中、クイーンズランド州のベリー農家の悲劇的な廃棄動画が拡散」 . Pedestrian TV . オリジナルより2018年9月18日 アーカイブ。 2018年9月18日 閲覧 。 ^ 「破壊されたイチゴから針を探す農家の大胆な新計画」 。 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年9月18日 閲覧。 ^ 「イチゴの針の汚染疑惑:クイーンズランド州の女性、数ヶ月にわたる調査の末に起訴」 オーストラリア 放送協会 。2018年11月11日。 2018年11月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 11月12日 閲覧 。 ^ ピール、チャーリー(2018年11月13日) 「イチゴの針、マイ・ウット・チン被告を『悪意ある行動』と法廷で告発」 オーストラリア 紙 、ニューズ・コープ・オーストラリア。 2018年 11月15日 閲覧 。 ^ 「ストロベリー被告は『復讐』を動機に告発された」 「 . NewsComAu . 2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2018年11月15日 閲覧。^ タリッサ・シガント. 「イチゴに針を刺したとして告訴された女性、ブリスベンの裁判所で告訴取り下げ」 . ABCニュース . 2021年7月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月15日 閲覧 。 ^ Bedo, Stephanie (2018年9月17日). 「バナナに金属が混入、単独の事件か」 サンシャイン ・コースト・デイリー . 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ 「警察、リンゴとバナナの汚染が「個別」に発生していると確認」 Nine News 、2018年9月18日。 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ Reddie, Mark (2018年9月18日). 「買い物客、シドニーのスーパーで買ったリンゴに針が入っていたと主張」 . オーストラリア放送協会 . 2018年9月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月18日 閲覧 。 ^ a b Osborne, Samuel (2018年9月19日). 「イチゴの針汚染:オーストラリア産イチゴへのスパイク混入を認めた少年が逮捕」 . The Independent . 2018年9月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月20日 閲覧 。 ^ マッカーディ、ユーアン、ウェストコット、サイモン・カレン。 「オーストラリアの果物危機の最新章、マンゴーに針が見つかる」 CNN 。 2018年10月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年10月8日 閲覧 。 ^ 「コールズのマンゴーに針が見つかる」 PerthNow 、 2018年9月20日。 2018年10月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年10月8日 閲覧。 ^ ウルフ、ナタリー、グラハム、ベン(2018年9月20日) 「ウールワース、店舗内でのイチゴの破壊行為を阻止するための取り組みを強化」 NewsComAu 。 2018 年10月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年10月8日 閲覧 。 ^ Ensor, Jamie (2018年11月11日). 「イチゴの針の汚染で50歳女性が逮捕」 Newshub . 2018 年11月21日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2018年10月8日 閲覧 。