2018年ウェストミンスター自動車攻撃

2018年ウェストミンスター自動車攻撃
2
1
フォード・フィエスタが国会議事堂広場で自転車と衝突
2
オールド・パレス・ヤードの外側のセキュリティバリアに車両が衝突
地図
OpenStreetMapsについて
マップ:利用規約
40メートル44ヤード
2
1
地図
日付2018年8月14日 ( 2018-08-14 )
時間07:37 ( BST、 GMT/UTC +1)
位置イギリス、ロンドン、ウェストミンスター、オールドパレスヤード付近
座標北緯51度29分57秒、西経0度07分32秒 / 北緯51.499206度、西経0.1255038度 / 51.499206; -0.1255038
致命的ではない怪我3
逮捕1
有罪判決サリフ・カテル

2018年8月14日、イギリス、ロンドンのウェストミンスター宮殿付近で銀色のフォード・フィエスタが3人をはね、負傷した。 [ 1 ]車はその後、セント・マーガレット・ストリート/アビンドン・ストリートとオールド・パレス・ヤードの間にある歩道の分離壁に衝突した。[ 2 ] [ 3 ]ロンドン警視庁は数秒以内に出動し、運転手のサリフ・ハテルをその後の事件なく逮捕した。フォードのすぐ後ろにいた救急車が停止し、負傷者の救助を行った。ハテルはその後、殺人未遂2件で有罪となり、終身刑を宣告された。

イベント

事件は2018年8月14日午前7時37分(英国夏時間)に発生した。CCTVには、国会議事堂広場を走行するシルバーのフォード・フィエスタが捉えられており、急左折してセント・マーガレット・ストリートの空いている北行き車線を逆走し、歩行者島を渡って南行き車線に入り、その過程で自転車と歩行者に衝突した。その後、車はアビンドン・ストリートに入り、左折してオールド・パレス・ヤードへのアクセス道路に入ったところで閉鎖されたバリアに衝突し、貴族院近くで停止した。事故は15秒間続いた。3人が負傷し、うち1人が重傷だが命に別状はない。[ 4 ]

ロンドン警視庁は、この事件は意図的な行為だったようだと述べた。[ 2 ]ロンドン警視庁の対テロ責任者は、警察は容疑者が保安局(MI5)や対テロ警察部隊に知られているとは考えていないと報告した。[ 5 ]目撃者は記者団に対し、車は自転車に乗った人たちに衝突した後、減速するのではなく加速したと語った。[ 5 ]

英国政府当局者は、事件前に白いバンを含む道路利用者が容疑者を追跡していたと思われる47秒間のビデオを「典型的な治安行動」と表現した。[ 6 ]

インディペンデント紙は、逮捕された男性の友人らが事故は偶発的なものだった可能性があると語っていると報じた。 [ 7 ]

調査

2010年にスーダンからの難民として英国に入国したバーミンガム出身の29歳の英国人男性、サリフ・カーテルは[ 8 ][ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]、テロ犯罪の疑いで現場で警察に拘留された。[ 12 ]彼は地元の警察に知られていたが、国家安全保障上の脅威とはみなされていなかった。[ 13 ]捜査を率いる副警視は、カーテルが当初警察への協力を拒否したと述べた。[ 2 ]警察は事件当夜、ミッドランド地方の3つの住所、バーミンガムの2か所とノッティンガムの自宅を捜索した。[ 14 ] 2018年8月15日、警察はカーテルが殺人未遂と「テロ行為」の疑いで拘留されていると発表した。[ 15 ] 8月18日、カテルは一般人に対する殺人未遂1件と警察官に対する殺人未遂1件で起訴された。[ 16 ] 8月20日、ウェストミンスター治安判事裁判所で、彼は8月31日にオールド・ベイリーに出廷するよう拘留された。[ 17 ]

トライアル

カテル被告は2019年2月4日に裁判を受ける予定だったが、2019年1月にスウィーニー判事は裁判期日を2019年6月24日に延期した。被告は全ての訴因について無罪を主張したが、それ以上のコメントは行わなかった。被告は勾留された。[ 18 ]

2019年7月17日、カテルはオールド・ベイリーで殺人未遂2件の罪で有罪判決を受けた。彼は10月7日に判決が言い渡されるまで勾留された。[ 19 ]

2019年10月14日、カテルは最低15年の終身刑を宣告された。判決において、マクゴーワン判事はカテルが「テロの動機」を持って行動したと述べた。[ 20 ] [ 21 ]

反応

テリーザ・メイ 首相は、「ウェストミンスターでの事件で負傷した方々にお見舞い申し上げます。また、迅速かつ勇敢な対応をしてくれた救急隊員の方々に感謝します」とツイートした。 [ 22 ]ロンドン市長のサディク・カーン氏も同様の意見を表明し、「私と同じように、すべてのロンドン市民は、この街に対するあらゆるテロ行為を断固として非難します。今日のロンドン市民の対応は、いかなるテロ攻撃にも屈したり、脅迫されたり、分断されたりすることは決してないことを示しています」と付け加えた。[ 23 ]労働党党首のジェレミー・コービン氏は、「今朝、国会議事堂の外でテロ事件として扱われている事件で負傷した方々にお見舞い申し上げます。迅速に対応してくれた救急隊員の方々に感謝します。彼らの勇気が、私たちを日々安全に守ってくれています」とツイートした。[ 24 ]

サディク・カーンとロンドン警視庁本部長クレシダ・ディックは、車両による攻撃がヨーロッパや西側諸国におけるテロリストの「好む武器」となっているとして、国会議事堂広場を歩行者天国にできると述べた。 [ 25 ]

アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプは「これらの動物は狂っており、タフさと強さで対処する必要がある」とツイートした。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「UPDATED: Man arrest following incident in Westminster」ロンドン警視庁2018年8月14日. 2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧
  2. ^ a b c「ウェストミンスターの自動車事故:テロ犯罪の疑いで男が逮捕」 BBCニュース、2018年8月14日。 2018年8月14日閲覧
  3. ^ボイル、ダニー、ホートン、ヘレナ、ヨーク、パトリック・ソーワー(2018年8月14日)。「ウェストミンスターのテロ攻撃:国会議事堂のバリアに突っ込んだ車、運転手逮捕「MI5には知られていない」―最新情報」テレグラフ2018年8月14日閲覧
  4. ^ハートリー=パーキンソン、リチャード(2018年8月14日)「ウェストミンスターのテロ攻撃の映像には、警察官が車から飛び降りる様子が映っている」メトロ2018年8月14日閲覧
  5. ^ a b de Freytas-Tamura, Kimiko (2018年8月14日). 「ロンドンの運転手、議会近くのバリアに衝突後、テロ調査で拘束される」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年8月14日閲覧。
  6. ^バード、スティーブ、ソーワー、ドミニク・ニコルズ、スウィンフォード、スティーブン(2018年8月14日)。「ウェストミンスター『テロ攻撃』の白いバンの謎:容疑者は尾行されていたのか?」テレグラフ www.telegraph.co.ukより。
  7. ^ 「ウェストミンスターのテロ容疑者の尋問に警察が追加時間を与えられた。友人らは事故だったと主張している」インディペンデント紙2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ 「ウェストミンスターの事故:サリフ・ハテルとは誰?」 BBCニュース、2018年8月15日。 2018年8月15日閲覧
  9. ^ 「ウェストミンスターの自動車事故:これまでのところわかっていること」 BBCニュース、2018年8月15日。 2018年8月15日閲覧
  10. ^ 「スーダン人、議会テロ攻撃の容疑者として指名される」 standard.co.uk 2018年8月15日。 2018年8月15日閲覧
  11. ^ Dearden, Lizzie (2018年8月15日). 「ウェストミンスター襲撃事件の容疑者は父親の死でストレスを感じていたと友人が語る」 . The Independent . バーミンガム. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧
  12. ^ボイル、ダニー、ホートン、ヘレナ、ヨーク、ハリー、サワー、パトリック(2018年8月14日)。「ウェストミンスターのテロ攻撃:車が国会議事堂のバリアに突っ込み運転手逮捕 - 最新情報」ザ・テレグラフISSN 0307-1235 。 2018年8月14日閲覧 
  13. ^ 「ウェストミンスター事故:サリフ・ハテル容疑者」 BBCニュース、2018年8月15日。 2018年8月19日閲覧
  14. ^ 「ウェストミンスターの事故:テロ攻撃の疑いで捜索」 BBCニュース、2018年8月14日。 2018年8月14日閲覧
  15. ^ Dearden, Lizzie (2018年8月15日). 「サリフ・カテル:ウェストミンスター襲撃容疑者、テロ行為と殺人未遂の疑いで逮捕、警察発表」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月15日閲覧
  16. ^ 「ウェストミンスターの自動車事故:殺人未遂で男が起訴」 BBCニュース、2018年8月18日。 2018年8月18日閲覧
  17. ^ 「ウェストミンスターの自動車事故:容疑者が法廷に現れる」 BBCニュース、2018年8月20日。 2018年8月20日閲覧
  18. ^ Dearden, Lizzie (2018年9月28日). 「ウェストミンスター事故:サリフ・ハテル、テロ攻撃で歩行者と警察官を殺害しようとした事実を否定」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月24日閲覧
  19. ^ 「ウェストミンスターの自動車事故:サリフ・カテル、殺人未遂で有罪」 BBCニュース、2019年7月17日。 2019年7月22日閲覧
  20. ^ 「ウェストミンスター殺人入札の運転手に終身刑」 BB ​​Cニュース、2019年10月14日。 2019年10月14日閲覧
  21. ^モリス、ジェームズ(2019年10月14日)「議会前で自転車に突っ込んだテロリストに終身刑」イブニング・スタンダード2019年10月14日閲覧
  22. ^ 「テリーザ・メイのTwitter」Twitter2018年8月14日閲覧
  23. ^ 「サディク・カーンのTwitter」Twitter2018年8月14日閲覧
  24. ^ 「ジェレミー・コービンのTwitterでの発言」Twitter2018年8月14日閲覧
  25. ^ 「車両テロ攻撃を防ぐため、ウェストミンスターは『歩行者専用セキュリティゾーン』になる可能性あり」イブニング・スタンダード、2018年8月15日。 2018年8月15日閲覧
  26. ^エマニュエル、ルイ(2018年8月14日)「ドナルド・トランプ氏、ウェストミンスターのテロ攻撃への大統領の対応として『これらの動物は狂っている』と発言」テレグラフISSN 0307-1235 . 2018年8月14日閲覧