2019年サンダカン補欠選挙

2019年サンダカン補欠選挙

2019年5月11日

P186デワン・ラクヤットのサンダカン
  ダップPBSインド
候補者 ヴィヴィアン・ウォン・シル・イーリンダ・ツェン・タウ・リンハムザ・アブドラ
パーティー ダップPBS独立した
アライアンス PH -ワリサン-ウプコGBS - SAPP - PPRS
人気投票 16,0124,491 788
パーセンテージ 75.02%21.04% 3.69%

  インドインド
候補者 チア・シウ・ユン スライマン・アブドゥル・サマット
パーティー 独立した独立した
人気投票 178 126
パーセンテージ 0.83% 0.59%

P186サンダカン連邦選挙区の境界とそれに対応する州議会の議席。

選挙前の国会議員

ウォン・ティエン・ファット (死亡) パカタン・ハラパン( DAP )

選出された国会議員

ヴィヴィアン・ウォン・シル・イー・ パカタン・ハラパン( DAP )

2019年サンダカン補欠選挙は、2019年5月11日に行われたサンダカン下院議員選挙区の補欠選挙である。[ 1 ]この選挙は、現職のウォン・ティエン・ファット氏が2019年3月28日に死去したことを受けて実施された。 [ 2 ]ウォン氏は2013年からサンダカン選出の国会議員を2期務めた。同氏は、パカタン・ハラパン(PH)連合の構成政党である民主行動党(DAP)の党員であり、サバ州党議長(2015~2019年)を務めた。[ 3 ]

DAPのヴィヴィアン・ウォン・シル・イーは、投票率が54.44%と低かったにもかかわらず、投票数21,595票中16,012票、11,521票の大差で補欠選挙に勝利した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

背景

ウォン・ティエン・ファット氏は2019年3月28日に心臓発作で亡くなった[ 7 ]。これによりサンダカン議席が空席となり、補欠選挙が実施された。選挙管理委員会(EC)は2019年5月11日に投票日を設定した。期日前投票は2019年5月7日に、指名公示日は2019年4月27日に行われた。

3月28日に最終更新された選挙人名簿(有権者総数40,131名)が使用された。このうち、39,856名は通常投票者、270名が期日前投票者、そして海外在住で不在者投票者となる5名である。[ 8 ]

サンダカンの登録有権者は中国人が49%、イスラム教徒のブミプトラ人が44%、非イスラム教徒のブミプトラ人が6%、インド人などが1%となっている。[ 9 ]

ノミネート

2019年4月25日、サバ州首相シャフィー・アプダルは、サバ州DAPの故現職の娘であるビビアン・ウォン・シル・イーを、パカタン・ハラパン(PH)、サバ州ヘリテージ党(WARISAN)、統一進歩キナバル組織(UPKO、後に統一進歩キナバル組織に改名、現在はPHの構成政党)の連合の補欠選挙の候補者として発表した。[ 10 ] [ 11 ] 4月26日、シャフィー・アプダルは、第14回総選挙(GE14)でDAPがDAPのロゴを使用して大差で勝利したため、連合は補欠選挙でDAPのロゴを使用すると述べた。[ 12 ]

統一サバ党またはサバ州党員(PBS)は、統一同盟またはサバ州ガブンガン・ベルサトゥ・サバ(GBS、後にサバ州人民連合またはサバ州人民連合(GRS)に改名)の一員であり、以前から候補者を立てるかどうか検討していた。[ 13 ] 2019年4月22日、PBSはついに補欠選挙に出馬する決定を発表した。[ 14 ] 4月26日、元バトゥ・サピ選挙区の国会議員、リンダ・ツェン・タウ・リンがPBSの候補者として発表された。[ 15 ]また、GBS連合は第14回総選挙後に国民戦線(BN)を離脱したため登録されていないため、PBSは独自のロゴを使用する予定である。 [ 16 ]

GBS連合内で統一サバ人民党(PBRS)と並んでPBSの2つの同盟党の一つである祖国連帯党またはParti Solidariti Tanah Airku (STAR)は、以前、サンダカン補欠選挙に同党のタンジュン・パパット支部長で経済学者のジェニー・リュー・ウィアン・チー(50)を立候補させる意向を発表していた。[ 17 ]どういうわけかSTARはその後、GBSのカウンターパートであり同盟党でもあるPBSを支持するために、補欠選挙への立候補の決定を撤回した。[ 18 ]

サバ進歩党(SAPP)のヨン・テック・リー党首は4月25日、サバ州の権利を守るため、補欠選挙でかつてのライバルであるPBSを支持する旨を同党のマキシマス・オンキリ党首に伝えた。[ 19 ]

サバ州戦線(BN)と統一マレー国民組織(UMNO)のブン・モクタール・ラディン党首は、サバ州BNもUMNOも補欠選挙には出馬しないが、野党から単一の候補者を支持すると述べた。[ 20 ]マレーシア華人協会(MCA)が補欠選挙に出馬するのではないかとの憶測があり、バトゥ・サピMCA支部長のチュー・コック・ワー氏が候補者として挙げられていた。 [ 21 ] 2019年4月21日、BNは補欠選挙に出馬する意向を発表し、候補者はMCAかその直系メンバーから出る可能性が高いとされた。[ 22 ] 2019年4月22日、BNのモハマド・ハサン暫定議長は、 BNが補欠選挙に出馬しないという最終決定を下した。[ 23 ]

サバ州先住民協同党(アナク・ネゲリ)は、BNが補欠選挙への出馬を辞退し、代わりにBNの支持を望んだため、補欠選挙に出馬するつもりだった。[ 24 ]しかし、同党は出馬しなかった。

自由民主党(LDP)は、前回の総選挙でBN公認候補の林明浩氏が議席を争ったが、今回の補欠選挙には出馬しないと発表した。[ 25 ]また、以前BNの連立相手であったUMNOと会ったことを否定し、補欠選挙ではUMNOと協力しないと宣言していた。[ 26 ]

もう一つの元BN構成員であるマレーシア国民党(Gerakan)は、サバ州元副首相のレイモンド・タン・シュ・キア氏が突然党を辞任したため、補欠選挙に彼を擁立するという計画を取り消した。[ 27 ]彼は後にWARISANに入党した。[ 28 ]

サバ州汎マレーシア・イスラム党(PAS)は4月2日、補欠選挙に候補者を立てる準備ができていると発表し、サバ州PASのモハメド・アミヌディン・アリング委員長は、この決定は後日開催される会議で確認されると述べた。[ 29 ] 2019年4月17日、PASは同議席に立候補せず、野党の候補者を支持すると発表した。[ 30 ]

統一サバ全国組織(USNO)も立候補せず、補欠選挙ではPBS候補を支持すると宣言した。[ 31 ]

実業家で元パーム油会社経営者のチア・シュー・ユン氏(46歳)は、補欠選挙に無所属で出馬すると発表した。[ 32 ]チア氏以外にも、少なくとも2人の無所属、元サバ州国民信託党(AMANAH)議長/元サバ州PAS委員のハムザ・アブドラ氏と青年活動家のジュファズリ・シー・アフマド氏も補欠選挙に出馬する意向を表明した。[ 9 ] DAPサンダカン議会サービスセンターの元副管理者であるスライマン・アブドゥル・サマット氏(36歳)も補欠選挙に出馬するつもりだった。[ 33 ]

4月27日の立候補届出日、DAPのヴィヴィアン・ウォン、PBSのリンダ・ツェン、そして3人の無所属候補、チア・シュー・ユン(主要)、ハムザ・アブドゥラー(樹木)、スライマン・アブドゥル・サマット(議長)が立候補届を提出し、補欠選挙での五角関係の戦いに備えた。[ 34 ]

論争と問題点

リム・グアン・エン財務大臣は、サンダカンで22億8000万リンギット規模の開発プロジェクトを実施すると発表した。補欠選挙が近い時期にプロジェクトを開始したことで、ソーシャルメディアでは広く批判された。[ 35 ]

DAP候補のヴィヴィアン・ウォン氏は、イスラム教徒の墓地を清掃したことで批判を受けた。ソーシャルメディアのユーザーらは、これはイスラム教徒のブミプトラの票を獲得するための政治的策略だと指摘した。[ 36 ]

PBSは、リム・グアン・エン財務大臣が、DAP候補のヴィヴィアン・ウォン氏が今回の補欠選挙で敗北した場合、サンダカン病院の駐車場不足問題を解決できないと発言し、サンダカンの有権者を脅迫したとする物議を醸す横断幕を掲示した。DAPはこの主張を否定し、リム氏の発言は文脈から外れて引用されたものだと主張した。その後、この横断幕は選挙管理委員会によって撤去された。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

結果

2019年マレーシア総選挙補欠選挙:サンダカン現職のウォン・ティエン・ファット氏の死去に伴い
パーティー 候補者 投票数%∆%
ダップヴィヴィアン・ウォン・シル・イー116,01274.15+6.18
PBSリンダ・ツェン・タウ・リン4,49120.80-11.23
独立したハムザ・A・アブドラ @ ハムザ7883.65+3.65
独立したチア・シウ・ユン1780.82+0.82
独立したスライマン・アブドゥル・サマット1260.58+0.58
有効投票総数 21,595100.00
棄却票総数 234
未返送投票 18
消す 21,84754.44
登録有権者 40,131
過半数 11,521
DAPホールドスイング+8.71
出典
1. 「ケプトゥサン・ピリハン・ラヤ・ケシル P.186 サンダカン」。マレーシア、スルハンジャヤ・ピリハン・ラヤ。 2019年5月11日。2019-05-23 のオリジナルからアーカイブ2019年5月23日に取得

注:1ヴィヴィアン・ウォン・シル・イーは民主行動党(DAP)の候補者であり、PHではなくDAPの旗の下で選挙に出馬した。[ 40 ]

投票区の結果

DAPは全ての投票区と期日前投票で勝利した。PBSは期日前投票で僅差の多数で勝利した。

前回の結果

2018 年マレーシア総選挙:サンダカン
パーティー 候補者 投票数%∆%
ダップウォン・ティエン・ファット19,09467.97+ 15.98
BNリム・ミン・フー8,99632.03- 15.98
有効投票総数 28,090100.00
棄却票総数 502
未返送投票 76
消す 28,66872.07
登録有権者 39,777
過半数 10,09835.95
DAPホールドスイング+15.98
出典

「国王陛下の官報 - サバ州議会選挙における争点に関する通知 [PU (B) 246/2018]」(PDF)。マレーシア司法長官室。2018年5月3日。 2018年8月1日閲覧

「連邦政府官報 - サバ州議会選挙区における争議選挙の結果および公式投票集計後の投票結果発表 [PU (B) 320/2018]」(PDF)。マレーシア司法長官室。2018年5月28日。2019年12月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年8月1日閲覧

参考文献

  1. ^マズウィン・ニック・アニス (2019 年 4 月 5 日)。「サンダカン補欠選挙は5月11日に行われる」スターオンライン2019 年4 月 5 日に取得
  2. ^ “サンダカン州議会議員スティーブン・ウォンが心臓発作で死去” .マレーシアキニ。 2019 年 3 月 28 日2019 年3 月 28 日に取得
  3. ^ 「ジミー氏、DAPサバ州党首が『上海』の約束を破ったと主張」ボルネオ・ポスト、2017年4月28日。 2018年5月25日閲覧
  4. ^ 「パカタン、地滑り的勝利でサンダカンを維持、補欠選挙3連敗の記録を打ち破る」 The Star Online 2019年5月11日. 2019年5月11日閲覧
  5. ^ Tracy Patrick (2019年5月11日). 「DAP、サンダカンで過半数を獲得」 . Free Malaysia Today . 2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月11日閲覧
  6. ^ “公式:DAPはサンダカンを維持、ハラパンは連敗を止める” .マレーシアキニ。 2019 年 5 月 11 日2019 年5 月 11 日に取得
  7. ^ 「サンダカンの国会議員スティーブン・ウォン氏が心臓発作で死亡」 The Star Online、2019年3月28日。 2019年4月2日閲覧
  8. ^ Lazareen Thaveethu Moses (2019年4月5日). 「選挙委員会:サンダカン補欠選挙は5月11日、指名は4月27日」 .マレー・メール. 2019年4月5日閲覧
  9. ^ a b Julia Chan (2019年4月18日). 「サバ州野党、サンダカン選挙区での統一戦線をめぐり依然として分裂」 .マレー・メール. 2019年4月22日閲覧
  10. ^ 「サバ州DAP、スティーブン・ウォン氏の娘をサンダカンの候補者に推す」 The Star Online、2019年4月4日。 2019年4月5日閲覧
  11. ^ “ハラパン、サンダカンで元国会議員の娘を応援へ” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 25 日2019 年4 月 25 日に取得
  12. ^ “DAP党のロゴがサンダカン補欠選挙で使用されるとシャフィー氏が語る” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 26 日2019 年4 月 26 日に取得
  13. ^ Mohd Izham Unnip Abdullah (2019年4月8日). 「PBS、サンダカン補欠選挙への候補者立候補を検討」 . New Straits Times . 2019年4月9日閲覧
  14. ^ Julia Chan (2019年4月22日). 「PBS、サンダカン補欠選挙に出馬へ」 .マレー・メール. 2019年4月22日閲覧
  15. ^ルー・ウェイフン (2019 年 4 月 26 日)。「PBSはリンダ・ツェンをサンダカン代表に指名し、元国会議員の番狂わせによる人気に期待している。 」マレーシアキニ2019 年4 月 26 日に取得
  16. ^ 「PBS、サンダカン補欠選挙に出馬へ」 The Star Online、2019年4月23日。 2019年4月25日閲覧
  17. ^レナード・アラザ (2019年4月6日). 「スター、サンダカン補欠選挙への出馬を表明」デイリー​​・エクスプレス. 2019年4月6日閲覧
  18. ^ Julia Chan (2019年4月22日). 「STAR、サンダカン補欠選挙から撤退、PBS候補への支持を表明」 .マレー・メール. 2019年4月22日閲覧
  19. ^ Olivia Miwil (2019年4月26日). 「サンダカン補欠選挙:SAPPがPBSへの支持を宣言」 . New Straits Times . 2019年4月29日閲覧
  20. ^ 「サンダカンに1人の候補者を擁立」 The Star Online、2019年3月31日。 2019年4月2日閲覧
  21. ^ポリアナ・ロニー・シドム(2019年4月9日)「サンダカン補欠選挙への関心が高まる」ニュー・ストレーツ・タイムズ。 2019年4月9日閲覧
  22. ^ルー・ウェイフン (2019 年 4 月 21 日)。「パーム油価格低迷の中、BNはサンダカンでの争奪戦を検討」マレーシアキニ2019 年4 月 21 日に取得
  23. ^ “BN はサンダカン補欠選挙に参加しない – マット・ハサン” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 22 日2019 年4 月 23 日に取得
  24. ^ “あなたが欠席しても、私たちは参加する、アナク・ネグリ、サンダカン補欠選挙についてBNに語る” .今日はマレーシアが無料ですMSN。 2019 年 4 月 15 日2019 年4 月 24 日に取得
  25. ^ルー・ウェイフン (2019 年 4 月 12 日)。「サンダカン補欠選挙を争うスター・マルス」マレーシアキニ2019 年4 月 12 日に取得
  26. ^ Durie Rainer Fong (2019年3月31日). 「サンダカンの選挙でUMNOと協力しない、とLDPは主張」 . Free Malaysia Today . 2019年3月31日閲覧
  27. ^ “元DCM、サンダカンの議席争奪の申し出を受けてゲラカンを辞任” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 24 日2019 年4 月 24 日に取得
  28. ^ “元タンジュン・パパト議員レイモンド・タン氏がワリサンに加わる” .ベルナママレーシアキニ。 2019 年 5 月 3 日2019 年5 月 3 日に取得
  29. ^ 「PAS 、サンダカンでの試合出場準備完了」ザ・サン、2019年4月2日。 2019年4月2日閲覧
  30. ^ 「PAS、サンダカン補欠選挙を欠席、野党候補を支援」・サン、2019年4月17日。 2019年4月17日閲覧
  31. ^ “PRK サンダカン: USNO sokong calon PBS” (マレー語).ベリタ・ハリアン。 2019 年 4 月 24 日2019 年4 月 24 日に取得
  32. ^ Mardinah Jikur (2019年4月12日). 「元マネージャー、サンダカン補欠選挙に無所属で出馬」 . Daily Express . 2019年4月13日閲覧
  33. ^ポリアナ・ロニー・シドム (2019 年 4 月 18 日)。「マフ ベルタンディング ケラナ ラサ ベルタングンジャワブ」(マレー語)。ベリタ・ハリアン2019 年4 月 24 日に取得
  34. ^ Raynore Mering (2019年4月27日). 「サンダカン補欠選挙、熾烈な争い」 .マレー・メール. 2019年4月27日閲覧
  35. ^ 「補欠選挙を前に、政府はサンダカンで22億8000万リンギットの開発プロジェクトを発表」マレーシアキニ、2019年4月23日。 2019年4月23日閲覧
  36. ^ 「サンダカン世論調査:DAP、選挙運動中にイスラム教徒の墓地を清掃したとして批判される」 The Star Online、2019年4月28日。 2019年4月28日閲覧
  37. ^ Lu Wei Hoong (2019年5月2日). 「EC、Guan Eng氏を批判するPBSのバナーを撤去」 . Malaysiakini . 2019年5月9日閲覧
  38. ^ Tan, Tarrence. 「サンダカン警察:我々はECに物議を醸す看板の撤去を勧告しただけ - Nation | The Star Online」 www.thestar.com.my . 2019年5月12日閲覧
  39. ^ 「EC、Guan Eng氏を批判するPBSのバナーを撤去」マレーシアキニ。2019年5月2日。 2019年5月12日閲覧
  40. ^ “DAP党のロゴがサンダカン補欠選挙で使用されるとシャフィー氏が語る” .マレーシアキニ。 2019 年 4 月 26 日2021 年3 月 28 日に取得