2021年モンテネグロ司教即位式抗議
2021年モンテネグロ司教即位式抗議
モンテネグロの民族主義者の抗議活動の一部
2021年9月5日に道路を封鎖する抗議者たち
日付2021年9月4日～5日（1日間）
位置
ツェティニェ、モンテネグロ
原因
目標即位式の移転
方法抗議、暴動、バリケード、市民的不服従
その結果セルビア正教会と政府の勝利。
  • ツェティニェ修道院で即位式が行われたが、議論を呼ぶものであった。
  • クリヴォカピッチ政権内部での政治危機と危機が起こり、最終的には2022年2月に政権は崩壊した。
パーティー
主要人物

2021年9月、歴史的なツェティニェ修道院で、セルビア正教会のヨアニキエ・ミチョヴィッチ大主教がモンテネグロと沿岸地方の大主教に就任したことに反対する一連の暴力的な抗議活動が発生した。

モンテネグロのミロ・ジュカノヴィッチ大統領の支持を受けたツェティニェでの抗議行動は、以前の聖職者による抗議行動（2019～2020年）と同時期に起こった民族主義者による抗議行動の根底にあった未解決の問題を引き継いだものだった。抗議行動参加者は警察に制圧され、警察はゴム弾、催涙ガスを発射し、電撃爆弾を爆発させた。一方、セルビアのポルフィリエ・ペリッチ総主教が主宰する即位式は、当初予定されていた信者の集会もなく行われた。ジュカノヴィッチ総主教とペリッチ総主教はヘリコプターで修道院に搬送されたが、その後武装した男たちに囲まれ防弾毛布で守られた。この作戦はズドラヴコ・クリヴォカピッチ首相の要請を受け、警察の特別部隊が実行した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

数十人の負傷者が報告された。[ 4 ]即位後、2021年9月中旬までに、クリヴォカピッチ内閣内の分裂により、民主戦線や民主モンテネグロなどの一部の与党連合メンバーは、政府の再建または総選挙の実施を要求するに至った。[ 5 ]

背景

国内の政治的背景

2015年から2016年の政治危機以来、モンテネグロの政治には大きな二極分裂が生じていた。2019年12月下旬、モンテネグロのセルビア正教会の最高位高位聖職者であるアムフィロヒエ・ラドヴィッチ[ 6 ]が率いる、典礼行列を装った大規模な集会や抗議活動の波が始まった。これは、物議を醸している「宗教または信念の自由と宗教共同体の法的地位に関する法律」案に反対するもので、この法律は1918年以前に建設されたセルビア正教会が所有する教会建築物や地所[ 7 ]の所有権をセルビア正教会からモンテネグロ国家に実質的に移転するものである。

1991年に始まったモンテネグロのDPS統治は、主にセルビア正教会の政治活動により、 2020年8月の議会選挙で野党が勝利したことで終焉を迎えた。その後、民主戦線が率いる新しい与党連合は、法律の物議を醸していた部分を削除した。[ 8 ]

新たに結成されたテクノクラート政府は、批評家から「裏切り者」であり親セルビア的であると非難されていた。[ 9 ]

地政学的背景

モンテネグロのミロ・ジュカノヴィッチ大統領は以前、セルビア正教会がモンテネグロの国家としての地位を弱体化させることを目的とした親セルビア政策を推進していると非難していた。[ 10 ] [ 11 ]

モンテネグロとセルビアの関係は2006年のモンテネグロの独立以来伝統的に良好であり、長年にわたる統一運動もあったが、2008年にモンテネグロがコソボの独立を承認して以来、関係は著しく悪化した。[ 12 ]

モンテネグロの正教会

1918年にセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国が建国された後、モンテネグロと沿岸地方の大主教区は、カルロヴツィ総主教区やその他のいくつかの教区とともに、ベオグラード大主教区と合併してセルビア正教会を形成した。[ 13 ] [ 14 ]現在、モンテネグロと沿岸地方の大主教区はモンテネグロにあるセルビア正教会のいくつかの教区の一つであり、その管轄主教はモンテネグロのセルビア正教会の最高位聖職者である。

国家への登録申請を一度も行っていないセルビア正教会[ 15 ]と、1993年に設立された教会として未承認のモンテネグロ正教会との間には、長年にわたる未解決の紛争が存在していた。両教会は、国内の多くの正教会の宗教施設を所有すると主張し、互いの正統性を争っている。両教会は、国内に750カ所ある正教会の宗教施設の支配権をめぐって争っていた。両教会は、モンテネグロの「真の」正教会を自称し、宗教儀式は別々に執り行っていた。警察は、これらの行事の警備にあたっていた[ 15 ] 。

2020年8月の議会選挙でセルビア正教会が支援する政党が勝利したことを受けて、モンテネグロの社会・政治情勢に対する教会の影響力は急激に高まった。 [ 16 ]

イベント

ツェティニェ修道院

2020年10月にアムフィロヒエ・ラドヴィッチが亡くなったため、モンテネグロにおけるセルビア正教会の指導的聖職者の座は、セルビア正教会の司教評議会が新しい教区長を選出し、ヨアニキエ司教が大主教区の管理者を務めるまで空席のままとなった。2021年5月29日、ベオグラードの聖サヴァ教会で開催された司教評議会は、ヨアニキエをモンテネグロと沿岸地方の大主教区長に選出し、ツェティニェ修道院にその座を置いた。[ 17 ]

2021年7月6日、ツェティニェ町議会に提出された「ツェティニェ修道院をモンテネグロ正教会に返還すること」を求める嘆願書には600人が署名した。[ 18 ] 2021年8月初旬、ズドラヴコ・クリヴォカピッチ首相は、新任ヨアニキエ・ミチョヴィッチ大主教の即位式を2021年9月4日（後に9月5日に延期）にツェティニェ修道院で執り行うと正式に発表した。 [ 19 ]将来の大主教と国全体の安全を懸念する一部の政治家は、即位式の開催場所に疑問を呈し始め、ポドゴリツァのキリスト復活大聖堂で開催すべきだと提案する者もいた。[ 20 ]

1918年以前にモンテネグロの首都であったツェティニェの住民の一部は、ヨアニキエの即位式に反対し、モンテネグロ正教会を支持する抗議集会や集会を開き始めた。集会にはDPSの上級代表や他の政治家が参加した。 [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]教会幹部に即位式の開催場所を変更するよう圧力が高まる中、リスク軽減のため、8月下旬、ツェティニェ大主教区は、9月5日にツェティニェで式典を行うことを確認したものの、修道院の前で信者や政治指導者の大集会を行う計画を断念し、式典の規模を縮小することを選択した。[ 24 ] [ 25 ]

9月4日に暴力的な抗議活動が始まり、モンテネグロの民族主義者を中心とした抗議者が町の入り口にバリケードを設置し、総主教と府主教が修道院に到着するのを阻止した。[ 4 ]

2021年9月5日、ヨアニキエ・ミチョヴィッチ大主教はツェティニェ修道院でポルフィリイェ総主教によって即位した。大主教と総主教はヘリコプターでツェティニェに到着し、その後、重武装した機動隊に護衛されながら修道院内に入った。機動隊は催涙ガスを使用し、空に向けて銃を発射し、衝撃爆弾を爆発させて抗議者を解散させ、道路を塞ぐバリケードを撤去した。[ 26 ] [ 27 ]

少なくとも20人が負傷し、警察はミロ・ジュカノヴィッチ大統領の安全保障顧問であるヴェセリン・ヴェリョヴィッチを含む12人以上を逮捕した。[ 4 ] [ 28 ] [ 29 ]

ジョアニキエの即位式をツェティニェ以外の場所で開催するよう提言し、抗議活動者に就任式を妨害するよう呼びかけていたジュカノヴィッチ大統領は、即位式は政府にとってピュロスの勝利であり「セルビア教会とモンテネグロ政府にとって大きな恥辱」だと述べた。一方、ズドラヴコ・クリヴォカピッチ首相はツェティニェでの暴力行為を大統領支持者による「テロ行為未遂」と呼んだ。[ 16 ] [ 30 ] [ 31 ]

分析、反応、そしてその後

即時の反応と分析

2021年9月5日の即位式後、クロアチアの日刊紙「ジュタルニジ・リスト」とアルジャジーラ・バルカンは、モンテネグロの観察者とセルビアの観察者1人の意見を引用し、ツェティニェでのヨアニキエの即位式は、セルビア教会がベオグラードとモスクワによるモンテネグロを「大セルビア」に吸収しようとする試みの道具であることを露呈させたと報じた。モンテネグロの政治学者シェキ・ラドンチッチは、これはジュカノヴィッチ大統領を弱体化させ、退陣させようとする試みの継続であると主張した。[ 32 ] [ 33 ]「ジュタルニジ・リスト」のスニェジャナ・パヴィッチは、即位式は「モンテネグロを否定する親セルビア勢力がモンテネグロを掌握したことの証拠」であると結論付けた。[ 34 ]

一方、バルカン調査報道ネットワークは、教会は聖地で儀式を行う権利があり、これに反対する人々には平和的な抗議活動を行う権利もあるが、ジュカノヴィッチとその政党は衰退する権力を維持し、不安定な与党連合を崩壊させることを望み、意図的に緊張と不安を煽ったと指摘する意見記事を掲載した。[ 24 ]また、「8月15日、元警察署長で現在はDPS党首で大統領のジュカノヴィッチの顧問を務めるヴェセリン・ヴェリョヴィッチが、モンテネグロ国民に対し、ヨアニキエの即位に反対して9月初旬にツェティニェで集会を開くよう呼び掛ける論説記事を執筆したことで、この暴力行為の舞台が整えられた」とも指摘した。[ 24 ]政治学者フロリアン・ビーバーはセルビアの影響力拡大を認めたものの、以前の式典がツェティニェで行われていたこと、そして最終的には「この通常は宗教的な儀式の政治化は、民族主義者、あるいはむしろ彼らの政治的推進者によって促進された」ことを考慮すると、即位式自体がそれを示すものではないと指摘した。スルジャン・ツヴィイッチは、ジュカノヴィッチが緊張を助長し、紛争を煽ることで「国民の大多数の人々の目に彼の政党の信用を失墜させた」とコメントした。[ 35 ]

ロシア外務省はセルビア正教会とポルフィリイェ総主教を支持する姿勢を示した。[ 36 ]ロシア正教会（ROC）の公式ウェブサイトに掲載された即位式に関する出版物は、「信念に基づく無神論者であるM.ジュカノヴィッチは、正教会世界では認められていない分裂組織である『モンテネグロ正教会』の利益のためにロビー活動を行っている」とコメントして、その点を強調した。 [ 37 ] 2021年9月13日、クロアチアのヤセノヴァツで説教を行ったポルフィリイェ総主教は、8日前にツェティニェで起きた出来事について詳しく述べ、とりわけ次のように述べた。「[…]誰かが藁人形論法を用いて、力ずくで私たちが家に入るのを阻止しようとした。私たちが誰も傷つけないように注意しながら、最も平和的な方法で家に入ろうとすると、虐待者とみなされるということを示そうとしたのだ。」[ 38 ]ヤセノヴァツで表明されたポルフィリイェ総主教の反応は、クロアチアの報道機関による複数の出版物やインタビューでは、セルビア正教会を「犯罪組織」「テロ組織」としてクロアチアで禁止されるべきであり、また「現在モンテネグロで最も強力な権力の中心」であると主張した。[ 39 ]

モンテネグロの体制内および国内政治における非難

即位式に伴う暴力行為はモンテネグロ政府に新たな危機を引き起こし、2021年9月6日、ズドラヴコ・クリヴォカピッチ首相は国の治安機関上層の対応に不満を表明し、その責任を調査すると述べ、[ 1 ]一方、9月9日、ドリタン・アバゾヴィッチ副首相は、セルゲイ・セクロヴィッチ内務大臣と警察長官が交代すれば、自身が率いる市民運動統一改革行動（URA）が政府を倒すと脅した。 [ 40 ] [ 26 ]ロシアのコメルサントが引用した内部情報筋によると、内務省と政府はツェティニェでの式典の中止を勧告したが、セルビア正教会の高位聖職者たちが譲らず、首相は9月5日の早朝に従った。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]一方、クリヴォコピッチは、9月5日午前4時30分に、命を危険にさらして高位聖職者たちとヘリコプターに乗ってツェティニェに行くと脅したとき、「警察局の一部が午前11時まで続いた指揮プロセスを開始した」と述べた。 [ 1 ] [ 44 ]。

2021年9月11日に公開されたクロアチアのユタルニジ・リストのインタビューで、ミロ・ジュカノヴィッチ大統領は、空挺軍事作戦として行われた即位式は、セルビア民族主義によるモンテネグロへの新たな攻勢における一連の出来事の一つに過ぎないと述べ、「モンテネグロ政府はセルビア教会に奉仕しており、セルビア教会はベオグラードの公式国家政策である大セルビア計画を実行するための手段である。一方、セルビアはバルカン半島におけるロシアの地政学的利益を実現するための政治、安全保障、諜報拠点である」と付け加えた。[ 45 ]セルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領は翌日、ジュカノヴィッチの非難は根拠がなく、セルビア人抜きのモンテネグロを望んでいたのはジュカノヴィッチ自身であると反論した。[ 46 ]

2021年9月12日、ツェティニェで「モンテネグロ社会のファシズム化と聖職者化」に反対する平和的な抗議活動が行われ、参加者はクリヴォカピッチ首相の辞任を要求した。 [ 47 ] [ 48 ]翌日、アバゾヴィッチ副首相は9月5日の出来事についてツェティニェ住民に謝罪した。[ 49 ]

9月14日、ツェティニェ市議会が「ツェティニェ修道院をモンテネグロ正教会に返還せよ」という市民イニシアチブに関する予定されていた討論を行った当日、政府は修道院を国有とし、所有権の譲渡を一切禁止する布告を行った[ 50 ] [ 51 ]（ツェティニェ市は2005年にツェティニェ修道院の所有者として登記されている[ 52 ]）。一方、ツェティニェ市議会は9月17日、このイニシアチブに関する「結論」を採択し、同イニシアチブを支持した。「結論」には、「ツェティニェ市議会はモンテネグロ政府の行動を強く非難し、抗議する。また、モンテネグロ政府に対し、今後一切の違法行為を控え、法的根拠なく首都が所有権を有するこの財産を管理することを禁じようとする採択された行為を撤回するよう求める」と記されていた。[ 53 ] [ 54 ]

参考文献

  1. ^ a b c "「プレイスピタチェモ・コマンドニ・ディオ・オドゴヴォルノスティ」" . RTCG (モンテネグロ語)。2021 年 9 月 10 日。
  2. ^ツェティニェ、フランス通信社（2021年9月5日）。「モンテネグロ警察、セルビア正教会に対する抗議活動に催涙ガスを使用」ガーディアン紙。
  3. ^ 「モンテネグロでセルビア教会反対派と警察が衝突」 US News & World Report 2021年9月5日。2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月6日閲覧。
  4. ^ a b c「モンテネグロで新正教会長が就任し抗議活動」アルジャジーラ2021年9月5日。
  5. ^クラチコビッチ、ラドミール (2021年9月17日)。「モンテネグロ：全員対全員」。ドイチェ ヴェレ。
  6. ^ 「モンテネグロの首都で、アムフィロヒエ司教率いる数千人が抗議デモ」 N1 。 2020年1月3日。
  7. ^ U Crnoj Gori stupio na snagu Zakon o slobodi vjeroispovijesti Archived 2020-02-19 at the Wayback Machine , Radio Slobodna Evropa
  8. ^ Parlament Crne Gore izglasao promjenu Zakona o slobodi vjeroispovijesti、Radio Slobodna Evropa、2020 年 12 月 29 日
  9. ^ “Protesti ispred zgrade Vlade Crne Gore zbog najavljenog usvajanja propisa o državljanstvu” [市民権に関する規制の採択発表によるモンテネグロ政府庁舎前での抗議活動]。ダナス（セルビア語）。 2021 年 4 月 8 日。2021 年4 月 11 日に取得。
  10. ^ 「宗教法投票を前にモンテネグロでセルビア人が抗議」ニューヨーク・タイムズ、ロイター。2019年12月26日。ISSN 0362-4331。 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月5日閲覧。 
  11. ^ 「モンテネグロによる教会財産への攻撃は無法社会を生み出す」バルカン・インサイト、2019年6月14日。2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月5日閲覧。
  12. ^ “Press Online - Vesti 2009 年 2 月 1 日 - ジュカノビッチ: Odnosi Crne Gore i Srbije nedopustivo losi" . 2018年11月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
  13. ^ラディッチ、ラドミラ（2007年）「セルビアのキリスト教」『ブラックウェル東方キリスト教コンパニオン』マサチューセッツ州モールデン：ブラックウェル出版、235頁。
  14. ^バルカン半島と東ヨーロッパ/ 第一次世界大戦以降の東方正教会、ブリタニカ
  15. ^ a b国際宗教自由報告書2017年モンテネグロArchived 2020-09-10 at the Wayback Machine、米国国務省、民主主義・人権・労働局。この記事には、パブリックドメインパブリックドメインであるこの情報源からのテキストが含まれています。
  16. ^ a b “ジュカノヴィッチ・オ・ウストリチェンジュ・ジョアニキヤ: スラモタ SPC i ヴラデ・クルネ・ゴア” . Radio Free Europe/Radio Liberty (モンテネグロ)。 2021年9月5日。
  17. ^ Joanikije izabran za mitropolita crnogorsko-primorskog、Vijesti、2021 年 5 月 29 日
  18. ^ "Šta piše u zahtjevu za "vraćanje Cetinjskog manastira CPC"" .ヴィジェスティ(モンテネグロ語)。2021 年 9 月 10 日。
  19. ^ “Krivokapić: Ustoličenje Joanikija 4. septembra na Cetinju, doći ću bez obezbjeđenja” .ヴィジェスティ（モンテネグロ語）。 2021-08-10.
  20. ^ “クネジェヴィッチ: Vijeće i Savjet će odlučiti da li će Joanikije biti ustoličen na Cetinju ili u Podgorici” .ヴィジェスティ（モンテネグロ語）。 2021-08-24。
  21. ^ “Hiljade Crnogoraca na professional protiv ustoličenja mitropolita” .アルジャジーラ・バルカン半島（モンテネグロ）。 2021-08-22。
  22. ^ “Skup protivnika ustoličenja vladike Joanikija na Cetinju: To bi bio pristanak na okupaciju” . www.rts.rs (セルビア語)。セルビアのラジオテレビ。 2021-08-22。
  23. ^ “protest protiv ustoličenja Joanikija na Cetinju” . www.slobodnaevropa.org (モンテネグロ)。ラジオ フリー ヨーロッパ/ラジオ リバティ。 2021-08-22。
  24. ^ a b c 「モンテネグロの暴力は、同国の元統治者による無謀な賭けだった」バルカン・インサイト、BIRN、2021年9月8日。
  25. ^ “MCP: Ustoličenje Joanikija 5. 9 月の Cetinju、bez sabora ispred manastira" .ヴィジェスティ（モンテネグロ語）。 2021-08-27。
  26. ^ a b “アバゾヴィッチ: アコ・スミジェネ・ミニストラ・ポリシエ・オボリチェモ・クリヴォカピチェヴ・ヴラドゥ” . Radio Free Europe/Radio Liberty (モンテネグロ)。 2021年9月10日。
  27. ^ Milic, Predrag (2021年9月5日). 「モンテネグロで警察とセルビア教会反対派が衝突」 ABCニュース. AP通信.
  28. ^ 「セルビア正教会の指導者就任をめぐりモンテネグロで衝突」 BBC 2021年9月5日。
  29. ^ “ブログ UŽIVO: カメニツェ、スザヴァツ、プチュニ – završen čin ustoličenja na Cetinju” . N1 (ボスニア語)。 2021-09-05.
  30. ^デドヴィッチ、ドラゴスラフ (2021年9月6日)。「クリシュ・イザ・パンチルノグ・ザクローナ」。ドイチェ・ヴェレ（クロアチア語）。
  31. ^ Vasiljevic, Stevo (2021年9月5日). 「モンテネグロの反セルビア抗議デモで数十人負傷」ロイター.
  32. ^ヴラド・ヴルシッチ (2021年9月6日)。「Uznemirujuće primirje nakon kaosa: 「Iza Porfirija stoji Vučić、a jasno je i tko je iza njega」「 . Jutarnjiリスト（クロアチア語）」 。 2021年9月6日閲覧。
  33. ^ “ニコライディス：「スルプスキーの崇拝者」ニジェ・ニカカフのファントム、ジェ・ヴェチ・フォルミランについて” .アルジャジーラ・バルカン半島（ボスニア語）。 2021-09-07.
  34. ^スニェジャナ・パヴィッチ (2021年9月5日)。「SPC 花王楽器 velikosrpske težnje za dominacijom: 'Zapad ne razumije ovu priču...'「 . Jutarnjiリスト（クロアチア語）」 。 2021年9月16日閲覧。
  35. ^イヴコビッチ、アレクサンダル (2021年9月7日)。「即位の危機：ジュカノヴィッチとブチッチの調整か、関係悪化か？」。ヨーロッパ西バルカン半島.com。ヨーロッパの西バルカン半島。
  36. ^ “Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ по ситуации в Черногории” . montenegro.mid.ru (ロシア語)。モンテネグロのロシア大使館。 2021年9月7日。
  37. ^ "Иерархи Московского Патриархата приняли участие в торжествах настолования митрополита Черногорско-Приморского Иоанникия」（ロシア語）。ロシア正教会。 2021年9月6日。
  38. ^ "Беседа патријарха Порфирија у манастиру Јасеновцу" . spc.rs (セルビア語)。セルビア正教会。 2021年9月13日。
  39. ^ “ZAVERA PROTIV SPC: Posle Crne Gore i Albanaca, iu Hrvatskoj napali srpsku crkvu!”。クリル。 2021年9月14日。（2021年9月14日印刷版、5ページ）
  40. ^ “Demokrate poručile Abazoviću: Owari Vladu ako imaš petlje” .アルジャジーラ・バルカン半島（ボスニア語）。 2021年9月10日。
  41. ^ “Черногорская десантная интронизация” . www.kommersant.ru (ロシア語)。コメルサント。 2021年9月6日。
  42. ^ “Вучић: Добро да је одлука Владе Црне Горе промењена” . rtv.rs (セルビア語)。ヴォイボディナのラジオ テレビ。 2021年9月5日。
  43. ^ 「モンテネグロ野党、ツェティニェ暴動で『クーデター未遂』と非難される」 balkaninsight.com.BIRN . 2021年9月6日。
  44. ^ 「ヴチッチ氏が作戦指揮官を​​任命したのか？」 www.aktuelno.me.Aktuelno.me . 2021年9月8日。
  45. ^ “EKSKLUZIVNO: MILO ĐUKANOVIĆ: Vučić bi Kosovo bez Albanaca i Crnu Goru bez Crnogoraca. Mir istabilnost regije su ugroženi” .ヴラド・ヴルシッチ。ジュタルジ リスト。 2020年9月11日。（2021年9月11日印刷版、第8288号、19ページ）
  46. ^ "Вучић: Ничија породица не сме бити угрожена у Србији" . www.rts.rs (セルビア語)。セルビアのラジオテレビ。 2021年9月12日。
  47. ^ “ポルケ サ ノヴィ プロスタ ナ セティンジュ” .アルジャジーラ・バルカン半島（ボスニア語）。 2021年9月12日。
  48. ^ “Sa professionala na Cetinju zatražena ostavka premijera Krivokapića” .アルジャジーラ・バルカン半島（ボスニア語）。 2021年9月12日。
  49. ^ “アバゾビッチ・セイ・イズヴィニオ・セティンジャニマ” .ダナス（セルビア語）。 2021年9月13日。
  50. ^ “オドルカ・ヴラデ: Cetinjski manastir u rukama države” .ヴィジェスティ（モンテネグロ語）。 2021年9月14日。
  51. ^ В。 К。 （2021年9月14日）。「ВЛАДА Црне Горе наложила је Управи за катастар и државну имовину да се без одлагања Цетињски манастир」 пренесе у државно власниство"。Večernje novosti (セルビア語)。
  52. ^ “Odbijen zahtjev mitropolije SPC za promjenu vlasništva nad Cetinjskim manastimrom” . Radio Free Europe/Radio Liberty (ボスニア語)。 2021年9月16日。
  53. ^ “Zaključci Skupštine Prijestonice Cetinje vezano za Građansku inicijativu za vraćanje Cetinjskog manastira CPC” . www.cetinje.me (モンテネグロ)。ツェティニェの町。 2021年9月14日。
  54. ^ “Skupština usvojila zaključke povodom Građanske inicijative za vraćanje manastira CPC” . www.cetinje.me (モンテネグロ)。ツェティニェの町。 2021年9月17日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021_Montenegrin_episcopal_enthronement_protests&oldid=1313129499」より取得