2021年サモア補欠選挙

2021年サモア補欠選挙
2021年11月26日
サモア立法議会の51議席のうち7議席
  ファーストパーティ 第二当事者
 
リーダー フィアメ・ナオミ・マタアファトゥイラエパ サイレレ マリエレガオイ
パーティー 速いHRPP
前の席 26 18
座席数 3120
座席の変更 増加5 増加2

2021年11月26日、サモアで6つの補欠選挙が同時に実施された。[ 1 ] これらの補欠選挙は、 2021年サモア総選挙の余波を受けて実施された。総選挙では、辞任や贈賄罪および接待罪の有罪判決により7議席が空席となった。7つの補欠選挙が実施された一方、ファレアルポでは、最高裁判所がHRPP候補のトゥイトガマナイア・ペニアミナ・レアヴァイを資格なしと宣言したため、投票を必要とせずに決着し、FAST党のフイオノ・テニナ・クリフトンが無投票で当選した。[ 2 ]

FAST党は4議席、HRPPは2議席を獲得した。[ 3 ]補欠選挙後、選挙管理委員会はアリマレマヌ・アロファ・トゥアウとファアガセアリイ・サポア・フェアギアイが女性枠で選出されたと発表した。[ 4 ]

候補者

正式な指名は2021年11月1日に開始されたが[ 5 ]、各党はそれ以前に候補者を公表していた。合計22人の候補者が指名され、FASTから10人、HRPPから9人、タウチュア・サモア党から1人、無所属が2人だった[ 6 ]。1人の候補者は拒否された[ 7 ] 。

FASTはアレイパタ・イトゥパ・イ・ラロの対抗馬として元マヌ・サモア監督ティティマイア・タフアを指名した。 [ 8 ] [ 9 ] HRPPはファアガセアリイ・サポア・フェギアイという一人の候補者を指名した。タウトゥア・サモア党は議席を争う候補者にスア・サムエル・スアを指名したが、その後彼は指名を撤回した[ 10 ] 。 [ 12 ]

HRPPは、アアナ・アロフィ第2位の2人の候補者、2021年候補者アペナモエマナトゥナトゥ・トゥアウ・レタウラウと元国会議員アイオノ・タイル・ガファを指名した。[ 13 ] FASTは2021年の選挙候補者にロロマタウアマ・エセタ・マタイトゥリを指名した。元タウトゥア候補ファレトゥトゥル・アメティ・ファレトゥトゥルは無所属で立候補した[ 14 ] 。 [ 6 ]

HRPPはファレアリリ2位にレレイマレファガ・フォノティア・ネミアを指名した[ 15 ] FASTはフイマオノ・タアラ・ラアウリ・タラタイナとマイアヴァ・フイマオノ・ティトの2人の候補者を指名した。[ 16 ]

ファレアルーポ選挙区には両党が1人ずつ候補者を指名し、FASTはフイオノ・テニナ・クリトン氏を再指名し[ 17 ]、HRPPはトゥイトガマナイア・ペニアミナ・レアヴァイ氏を指名した[ 18 ] 。クリトン氏はその後、レアヴァイ氏の立候補資格に異議を唱えた[ 19 ]。 2021年11月22日、最高裁判所はトゥイトガマナイア氏は立候補資格がなく補欠選挙から失格であるとの判決を下したため、クリトン氏が無投票で当選した[ 2 ] 。

各党はサファタ第2選挙区にも1人ずつ候補者を指名した。[ 6 ]

FASTはサガガ第2位で3人の候補者を指名し、対してHRPPは2人だった。HRPPはマウロロ・タビタ・アモサとファアマウシリ・シオナの2人の候補者を指名した[ 20 ] 。 [ 18 ] Vaotuua Michael Toevai が無所属で立候補した。[ 6 ]

各党はサガガ第4党候補者を1人指名し、FASTはタガロアテレ・パシ・ポロアを、HRPPは選挙候補者トゥイサ・タシ・パテアを再指名した。[ 6 ]

行為

補欠選挙は当初11月12日に予定され[ 21 ] [ 22 ]、10月13日に選挙令状が発行された。翌日、議長は11月26日を新たな日程とすると発表した。延期の理由は、議席が空席となった様々な理由によるものだと説明している[ 1 ]。

In the lead up to the elections the government amended the Electoral Act to restore the use of special voting booths for those outside their constituency, reduce the pre-polling period, and limit the ability of village officials to block candidates.[23][24]

FAST candidate for Falealupo Fuiono Tenina Crichton challenged the eligibility of 186 voters for not being resident in the electorate.[25] He withdrew the challenge on 25 October.[26] A week out from the by-election, Fuiono filed a court case challenging the eligibility of his opponent Tuitogamanaia Peniamina Junior Leavai's candidacy.[27][28]

Faalogo Ivin Chan K. Tong, one of the FAST party’s candidates for the Sagaga No. 2 electorate, was ejected from his village of Malie on 17 November. Faalogo violated a village council decision prohibiting any further campaigning in Malie, leading to his banishment. Village chiefs denied the decision as being politically motivated.[29]

Campaign

FAST began its campaign on 23 October with a roadshow in Saleaumua,[30] and planned to use similar tactics to those used in the April elections.[31]

The HRPP initially denied they would hold roadshow events, which they had objected to as "a foreign practice" during the 2021 election campaign.[32] However, they began their campaign on 22 October with a roadshow-style event in Falealili 2.[33] The party conducted a negative campaign, accusing the government of being liars[34] and of using public money to campaign.[35] On 24 October HRPP secretary Lealailepule Rimoni Aiafi accused the Samoa Observer of being "campaign managers" for the government after it had criticised his party.[36]

Pre-polling began on 24 November.[37]

Results

Preliminary results showed the FAST Party winning four seats: Falealili No. 2, Aleipata-i-Lalo, Sagaga No. 4 and Safata No. 2.[38] The HRPP narrowly won the other two seats, A’ana Alofi No. 2 and Sagaga No. 2.[39] A full recount on 29 November confirmed the preliminary results.[3]

By constituency

From the Electoral Commission's final results:[40]

Sagaga No. 2
Party Candidate Votes % ±%
HRPPマウロロ・タビタ・アモサ677
速いファアロゴ・イヴィン・チャン・K・トン 614
速いファタ・ライアン・シュスター 476
HRPPファアマウシリ・シオナ・タウアファオ 324
速いファタ・メアフー 292
独立したヴァオトゥア・マイケル・トエヴァイ 22
消す2,405
HRPP保留スイング+10 [ 41 ]
サガガ第4号
パーティー 候補者 投票数 % ±%
速いタガロアテレ・パシ・ポロア1,217
HRPPトゥイサ・トゥリマセアリイ・タシ・パテア801
消す2,018
HRPPによる迅速な利益スイング+18 [ 41 ]
アアナ・アロフィ No. 2
パーティー 候補者 投票数 % ±%
HRPPアイオノタイルガファ41236.75%
速いロロマタウアマ エセタ ファアラタ マタイトゥリ 393 35.06%
HRPPアペナモエマナトゥナトゥ トゥアウ レタウラウ 220 19.62%
独立したファレトゥトゥル・アメティ・ファレトゥトゥル 96 8.56%
消す1,121
HRPP保留スイング-15 [ 41 ]
サファタNo.2
パーティー 候補者 投票数 % ±%
速いラウマティアマヌ・リンゴ・パーセル936
HRPPノヌ・ロセ・ニウマタ798
消す1,734
HRPPによる迅速な利益スイング+29 [ 41 ]
ファレアリリ No.2
パーティー 候補者 投票数 % ±%
速いマイアヴァ・フイマオノ・アサフォ577
HRPPレレイマレファガ・ネミア・フォノティア 396
速いフイマオノ・ラアウリ・タラタイナ 174
消す1,147
HRPPによる迅速な利益スイング+11 [ 41 ]
アレイパタ・イトゥパ・イ・ラロ
パーティー 候補者 投票数 % ±%
速いファレオマヴァエガ・ティティマエア・タフア1,14664
HRPPファアガセアリイ・サポア・フェアギアイ642 36
消す1,788
HRPPによる迅速な利益スイング+54 [ 41 ]

余波

選挙管理委員会が、女性割り当て枠に基づいて追加の女性国会議員を選挙請願の締め切り前に任命する決定をしたことは、違法であると考える政府メンバーを激怒させた。[ 42 ]アアナ・アロフィ2のFAST候補者、ロロマタウアマ・エセタ・ファアラタは、選挙請願を計画しており、任命に異議を申し立てるつもりであると発表した。[ 43 ] [ 44 ]立法議会の議長、パパリイ・リオ・タエウ・マシパウは12月10日、女性国会議員割り当て枠によって選出されたと宣言された2人の女性国会議員の宣誓は、最高裁判所が任命に対する法的異議申し立てを終了するまで行われないと発表した。[ 45 ] HRPPは、裁判所で決定に異議を申し立てると発表した。[ 46 ]

ファレアリリ第2選挙区におけるフイマオノ・マイアヴァ・ティト氏とサガガ第2選挙区におけるマウロロ・タビタ・アモサ氏の当選を不服とする選挙請願が提出された。 [ 47 ]これらの請願はその後取り下げられた。元FAST候補者のトオマタ・ノラ・レオタ氏も、女性クオータの適用に使用された計算方法の覆しを求めて異議を申し立てた。[ 48 ] [ 49 ]

2022年5月12日、最高裁判所は、この宣言が時期尚早であったことを指摘しつつも、2名の追加議員の選出を承認した。さらに、レオタ・ティマ・レアヴァイ議員の辞任とその後の男性議員への交代に伴い、トオマタ議員が3人目の追加議員として選出されたと最高裁判所は宣言した。最高裁判所は判決の中で、女性が過去に務めた選挙区の議席の空席を埋めるために男性が選出される場合、女性が追加議員としても選出されるという憲法上の要件は、定数要件とは別であると指摘した。これにより、女性国会議員は過去最多の7名となった。[ 50 ]

参考文献

  1. ^ a bシャライ・サラフィナ・サネリヴィ（2021年10月15日）。「補欠選挙の日程が11月末に延期される」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  2. ^ a b Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 22 日)。「フイオノはファレアルポの国会議員だ。 」サモア監視員。2021 年11 月 22 日に取得。
  3. ^ a bガナサベア・マヌイア・タフェアガ (2021年11月29日)。「FASTが補欠選挙でHRPPの2議席に対して4議席の差を圧勝」。サモアのグローバルニュース。2021 年11 月 29 日に取得。
  4. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 29 日)。「HRPPは議会で女性議席を2議席獲得」。サモア監視員。2021 年11 月 29 日に取得。
  5. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 1 日)。「初日に6人の候補者が登録します」 .サモア監視員。2021 年11 月 1 日に取得。
  6. ^ a b c d e Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 5 日)。「22 人の候補者が補欠選挙に登録します。 」サモア監視員。2021 年11 月 5 日に取得。
  7. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 9 日)。「謎の補欠選挙候補者拒否」。サモア監視員。2021 年11 月 12 日に取得。
  8. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年10月12日). 「FASTがスター選手を発表、補欠選挙の戦いが激化」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月12日閲覧。
  9. ^ BJ Telefoni Lima (2021年10月11日)。「元マヌ・サモア監督、アレイパタ補欠選挙のFASTチケットで出馬」。サモアのグローバルニュース。2021 年10 月 12 日に取得。
  10. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月15日)。「看護師が元マヌコーチの後任に就任」 .サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  11. ^ 「タウトゥア・サモアの補欠選挙計画」サモア・オブザーバー、2021年9月5日。 2021年10月31日閲覧。
  12. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 11 月 12 日)。「タウトゥア・サモアは補欠選挙から撤退する」。サモア監視員。2021 年11 月 12 日に取得。
  13. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月21日)。「HRPP、アアナ・アロフィ第2候補者を発表」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  14. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年11月2日). 「FASTの唯一の女性候補、自信あり」 . サモア・オブザーバー. 2021年11月3日閲覧。
  15. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月22日)。「レレイマレファガはファレアリリNo.2に狙いを定めた」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  16. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月17日)。「ファレアリリ No.2 の FAST 新兵 2 人」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  17. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月14日)。「フイオノはファレアルポをもう一度見た」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  18. ^ a bシャライ・サラフィナ・サネリヴィ（2021年10月15日）。「HRPP、ファレアルポ候補を明らかに」 .サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  19. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年11月11日). 「高額訴訟で補欠選挙が確定する可能性」 . サモア・オブザーバー. 2021年11月12日閲覧。
  20. ^ガナサベア・マヌイア・タフェアガ (2021年10月26日)。「FAST は補欠選挙でサガガ 2 の候補者 3 名全員を支持します。 」サモアのグローバルニュース。2021 年10 月 27 日に取得。
  21. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 10 月 12 日)。「裁判所が提起した腐敗した取り決めで議長が判決を下す」。サモア監視員。2021 年10 月 12 日に取得。
  22. ^ 「補欠選挙の投票日は2021年11月12日（金）に決定」サモア・グローバル・ニュース、2021年10月12日。 2021年10月12日閲覧。
  23. ^ Lagi Keresoma (2021年9月29日). 「議会、選挙法改正法案を可決」 . Talamua . 2021年10月27日閲覧。
  24. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年9月30日)。「サバイー州の有権者は選挙の変化を賞賛している」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  25. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月16日)。「候補者は有権者の資格を問う」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  26. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 10 月 25 日)。「フイオノは有権者の異議申し立てを取り下げる」。サモア監視員。2021 年10 月 27 日に取得。
  27. ^ 「ファレアルポ補欠選挙候補者の資格が法廷で争われる」 Talamua Online、2021年11月15日。 2021年11月17日閲覧。
  28. ^ “ファレアルポの請願を審理する法廷” .サモア監視員。 2021年11月16日。2021 年11 月 17 日に取得。
  29. ^ 「補欠選挙1週間前に候補者が村から追放」サモア・グローバル・ニュース、2021年11月18日。 2021年11月18日閲覧。
  30. ^ Adel Fruean (2021年10月23日). 「FAST、補欠選挙キャンペーンを開始」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  31. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年10月19日). 「FASTキャンペーンが今週末に開始」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  32. ^ Marc Membrere (2021年10月18日). 「LealaはFASTロードショーのコピーを否定」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  33. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年10月23日). 「HRPP、村落部で補欠選挙キャンペーンを実施」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  34. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年10月21日). 「補欠選挙前に野党がネガティブな姿勢」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  35. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年10月23日). 「政府は税金を使って選挙運動をしている：トゥイラエパ」 . サモア・オブザーバー. 2021年10月27日閲覧。
  36. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年10月24日)。」「選挙運動の責任者たち」：レアラ氏がサモア・オブザーバー紙を攻撃。サモア・オブザーバー紙。 2021年10月27日閲覧。
  37. ^ 「サモアで6つの補欠選挙の事前投票が始まった」 RNZ 、 2021年11月24日。 2021年11月24日閲覧。
  38. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021年11月26日). 「FASTが補欠選挙の予備結果でトップ」 .サモア・オブザーバー. 2021年11月26日閲覧。
  39. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年11月26日). 「HRPP、予備集計で2議席を維持」 .サモア・オブザーバー. 2021年11月26日閲覧。
  40. ^ “Fa'aaliga manini o le taunuuga o faiga palota laiti na faatinoina le aso 26 o Novema 2021” (PDF) .選挙管理委員会の事務局。 2021年11月29日。2021 年12 月 1 日に取得。
  41. ^ a b c d e fシアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年12月1日)。「FASTの補欠選挙での地滑りが明らかになった」 .サモア監視員。2021 年12 月 1 日に取得。
  42. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年12月1日). 「FAST、補欠選挙の法的異議申し立てを検討」 . サモア・オブザーバー. 2021年12月1日閲覧。この決定は、政府高官を激怒させたとみられ、彼らはこの決定がまたも選挙法に反する形で行われたと主張している。
  43. ^ Ganasavea Manuia Tafeaga (2021年12月1日). 「ロロマタウアマ氏、選挙請願書を提出する意向、女性議席の任命時期を疑問視」 . サモア・グローバル・ニュース. 2021年12月1日閲覧。
  44. ^シアライ・サラフィナ・サネリヴィ (2021年12月3日)。「女性議員をめぐって党が訴訟へ」。サモア監視員。2021 年12 月 16 日に取得。
  45. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021年12月10日). 「議長、女性議員2名の宣誓を延期」 . サモア・オブザーバー. 2021年12月10日閲覧。
  46. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 12 月 13 日)。「HRPPは議長の決定に異議を唱える」。サモア監視員。2021 年12 月 16 日に取得。
  47. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021年12月15日). 「新任の国会議員が法廷に戻る」 . サモア・オブザーバー. 2021年12月16日閲覧。
  48. ^ Sialai Sarafina Sanerivi (2021年12月16日). 「To'omataが女性議員への挑戦を主導」 . サモア・オブザーバー. 2021年12月16日閲覧。
  49. ^ Matai'a Lanuola Tusani T - Ah Tong (2021 年 12 月 16 日)。「裁判所における補欠選挙の請願」。サモア監視員。2021 年12 月 16 日に取得。
  50. ^ Lagi Keresoma (2022年5月12日). 「裁判所、議長に対し女性議員3名の追加宣誓を命じる」 . Talamua Online News . 2022年6月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2021_Samoan_by-elections&oldid=1296648284」より取得