 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 35.6% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.png/1280px-Sian_Berry_and_Jonathan_Bartley,_2018_(Cropped_GE_2019).png)
.png){kind=link}
2021年イギリス地方選挙は2021年5月6日木曜日に行われた。145以上のイングランド地方議会、約5,000議席（補欠選挙を含む）[5]、イングランドで直接選出された13人の市長[6]、イングランドとウェールズの39人の警察と犯罪の委員[7]が争われた。同日、2021年ハートリプール補欠選挙が行われ、スコットランド議会（129議席）、セネッド（ウェールズ議会）（60議席）、ロンドン議会（25議席）の選挙も行われ、最後の選挙はロンドン市長選挙と併せて行われた。
2020年3月、政府は2020年5月7日に予定されていた選挙をCOVID-19パンデミックのため1年延期すると発表した。選挙は現在、2021年に予定されていた選挙と同時に実施されている。[8]選挙が行われる議席は、2016年と2017年に最後に争われた議席である。ノーサンプトンシャーとバッキンガムシャーのカウンティおよびディストリクト議会に代わる新しい単一自治体は、今年、最初の選挙を実施した。2020年の地方選挙が中止されたため、今回は保守党のボリス・ジョンソン首相 、労働党のキール・スターマー首相、自由民主党のエド・デイビー首相の下で主要3党が争う初の地方選挙となった。
与党保守党は選挙で大きく躍進した。当初は、2016年に最後に争われた選挙区では同党の支持率が向上するが、2017年に争われた選挙区では低下する（その年の総選挙を前にテリーザ・メイ政権の支持率が当時異例に高かったことから党は恩恵を受けた）と予想されていたが、実際にはどちらの選挙区でも党の支持率は上昇した。多くの観測筋は、労働党の支持率上昇の原因は国内の新型コロナウイルスワクチン接種プログラムの成功だとした。一方、労働党の不振は、以前のEU離脱反対や、ダウニング街改修をめぐる論争でスターマー氏がジョンソン首相を攻撃した日和見主義とみなされたことで、依然として労働者階級の多くから同党の信用が失墜しているとみられていることが原因とされている。自由民主党は得票率では落ちたものの、小幅な躍進を遂げたが、緑の党はより大きな躍進を遂げた。
背景
2019年5月にイングランドの大半の地方議会で行われた地方選挙で、保守党は自由民主党に大きく敗北した。自由民主党は2015年に保守党に奪われた地方議会を取り戻した。労働党はいくらか議席を伸ばしたものの、伝統的に同党に投票してきた地域で80議席以上を純減し、特に無所属候補に投票された。北アイルランドでも同時に地方選挙が行われ、同地域では同盟党の議席が増加した。数週間後の2019年欧州議会選挙では、保守党は全国選挙で史上最低の得票率となり、ブレグジット党と自由民主党がそれぞれ1位と2位となった。
2019年12月12日、英国では突然の総選挙が行われ、保守党が下院で80議席の過半数を獲得した一方、労働党は1935年の総選挙以来最悪の議席を獲得した。[9]選挙結果を受けて、ジェレミー・コービンは労働党党首を辞任すると発表した。[10] キール・スターマーが 2020年4月4日に新党首に選出された。 [11]自由民主党も、ジョー・スウィンソンが総選挙で議席を失った後、党首選挙を実施した。 [12]その間、党副党首のエド・デイビーと党首のマーク・パックが共同党首を務め、8月にデイビーが党首に選出された。[13]
選挙に先立ち、イングランドの地方自治体の構造改革により、一部の地区議会とカウンティ議会が単一自治体に統合され、権限が集中しました。一例として、2020年4月に5つの議会を置き換えたバッキンガムシャー議会が挙げられます。さらに、新しい合同自治体（2つ以上の地方自治体を管轄する機関）が設立され、ウェストヨークシャー合同自治体の有権者が今回の選挙で市長を選出します。カンブリア、ノースヨークシャー、サマセットの議会を再編する意向により、これらの地域での選挙は2022年に再スケジュールされました。[14]より多くの合同自治体と大幅な再編が計画されていましたが、2020年にCOVID-19パンデミックによりイングランドにおける政府の権限委譲プログラムは遅れました。[15] [16]
2021年に延期
2020年2月から、新型コロナウイルスによるパンデミックが世界中に広がりました。3月1日、マット・ハンコック保健相は、ウイルスのさらなる蔓延に備えて「あらゆる選択肢」を検討していると警告を発し、 口蹄疫の発生により1か月延期された2001年の選挙以来初めて、地方選挙の延期も検討すると表明しました。[17] 3月12日、選挙管理委員会は、英国の状況が悪化した場合、政府に対し選挙の延期を検討するよう要請しました。[18]同日、選挙管理委員会は選挙を秋まで延期するよう勧告しました。[19]
その翌日、ボリス・ジョンソン首相は2020年の英国地方選挙を2021年5月まで延期することを決定した。[8] [20]この決定は、3月25日に制定された2020年コロナウイルス法に盛り込まれた。[21]この法案は、2020年3月16日から2021年5月5日の間に行われるはずだった補欠選挙を含むすべての選挙を延期する権限を政府に与えた。[22] 4年ごとの選挙サイクルを維持するため、2021年に選出された議員の任期は3年となる。[23]
2020年11月4日、内閣府は、パンデミックの第二波が続く中、戸別訪問をせずに選挙人名簿を整備するのに十分な時間を確保するため、一部の地方自治体から選挙を数週間延期するよう提案されたことを受け、地方選挙の更なる延期を否定した。[24] 2021年1月に3度目の全国的なロックダウンに入った後、郡議会ネットワークはジョンソン首相に対し、選挙が予定通り実施されるかどうかを「できるだけ早く」発表するよう求めた。提案された案には、選挙を6月か7月まで延期する、秋まで延期する、5月に実施するが全て郵便投票とする、などが含まれていた。[25] [26] 1月9日、選挙管理当局は地方選挙は予定通り実施されると発表した。しかし、ジョンソン首相は依然として「検討中」であると述べた。[27] 2月にクロエ・スミスと内閣府は、5月初旬までに50歳以上の全員にワクチン接種を行うという政府の目標に沿って選挙が実際に行われることを確認した。 [28]
補欠選挙
2020年コロナウイルス法は、現職議員の辞任や死亡によって生じた臨時の欠員を補充するための補欠選挙も延期した。[21] 2021年3月15日には、予定されていた市議会選挙と並行して260以上の補欠選挙が実施されると報じられた。[29]
ボーンマス、クライストチャーチ、プールでは、キャンフォード・ヒース[30]とコモンズ[31]の選挙区で補欠選挙が行われた。ロンドンのルイシャム特別区でも4つの補欠選挙が行われた。[32]
キャンペーンの制限
2021年1月、クロエ・スミス憲法・権限委譲担当国務大臣は、全国的なロックダウン中の活動に関する政府ガイダンスを発表し、「必要な場合を除き、外出したり、自宅の外にいたりしてはならない」という制限の下、個々の政党活動家による戸別訪問やビラ配布は不可能であると述べた。[33]労働党はビラ配布を中止し、他党にも同様の措置を促したが、自由民主党の党首エド・デイビーは、党は法的助言を受けており、ボランティア団体への例外措置としてビラ配布は許可されていると主張し、党のビラ配布活動を擁護した。[34]人権団体や民主主義団体は、新型コロナウイルス規制にビラ配布禁止規定はないとして、選挙活動の制限を批判し、表現の自由の権利や民主主義の機能を妨げる可能性があると懸念を示した。[35]
2月26日、英国政府はイングランドにおける規制を緩和し、3月8日から戸別訪問による選挙運動を許可すると発表した。ウェールズ政府とスコットランド政府も同様のガイダンスを発表する。選挙運動員は有権者の戸別訪問でチラシを配布したり、有権者に話しかけたりできるようになる。[36] [37]
キャンペーン
短い選挙期間に入ると、保守党は労働党に対して6～7％の世論調査でのリードを築き始めました。 [29]
3月11日木曜日、労働党は地方選挙キャンペーンを開始した。党首のキール・スターマー氏、副党首のアンジェラ・レイナー氏、ロンドン市長の サディク・カーン氏、ウェールズ首相の マーク・ドレイクフォード氏、スコットランド労働党党首の アナス・サルワール氏、そしてウェスト・ヨークシャー・メトロ市長候補のトレイシー・ブラビン氏が演説者として参加した。同党は、看護師の賃金引き上げを選挙の優先事項として掲げた。[38] [39]
エディンバラ公フィリップ王子の死後、政党は数日間の喪に服し、地方選挙および地方分権選挙の選挙運動を中止した。[40]
有権者と投票システム
イングランドでは、対象地域に居住する18歳以上の英国またはアイルランド市民、資格のある英連邦市民、または欧州連合市民は全員投票資格があった。[41]住民は、自宅から離れて暮らす学生など、2つの地方自治体に投票登録することができ、両方で投票することができる。[42]ウェールズでは、市民権に関係なく、16歳以上で投票登録した住民全員が投票資格を得る。[43] 2021年5月の選挙の投票登録締め切りは、2021年4月19日午後11時59分である。[44]
この一連の地方選挙では様々な立場の候補者が選出されるため、有権者は異なる投票制度を用いて政治家を選出した。議員は小選挙区制（小選挙区制）で選出され、各選挙区で最も多くの票を獲得した候補者が選出された。[42]一括投票制の議会では、一括投票が行われた。一括投票では、有権者は選挙区内の各議席に1票ずつ投票し、上位候補者が選出された。イングランドのすべての市長と、イングランドおよびウェールズの警察・犯罪委員は、補足投票制度で選出された。補足投票制度では、有権者は第一候補と第二候補を選出した。どの候補者も得票率の50%を獲得しなかった場合、上位2名を除くすべての候補者が落選する。有権者の第一候補が落選し、第二候補が上位2名のいずれかに投票した場合、第二候補の投票がカウントされる。[45] [46]
ウェールズ議会とスコットランド議会は、追加議員制度（AMS）を採用していました。これは、有権者が小選挙区で1回投票し、その後、それぞれの選挙区における政党代表に1回投票することを意味します。[47]ロンドンでは2つの制度が採用されており、ロンドン市長は追加投票制度で選出され、ロンドン議会はAMSを採用しています。[45]
結果の要約
評議会
| パーティー | 評議員 | 評議会 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 勝利した | [2]の後 | +/- [b] | 勝利した | 後 | +/- | ||
| 保守的 | 2,345 | 7,606 |  235
|
63 | 140 | 13
| |
| 労働 | 1,345 | 5,911 |  327
|
44 | 84 | 8
| |
| 自由民主党 | 588 | 2,513 | 8
|
7 | 22 | 1
| |
| 緑 | 151 | 461 | 88
|
0 | 0 | 
| |
| SNP | — [c] | 432 |
|
0 | 0 |
| |
| プラッド・カムリ | — [d] | 207 |
|
0 | 1 |
| |
| UKIP | 0 | 8 | 48
|
0 | 0 |
| |
| 独立した | 308 | 2,203 | 44
|
0 | 11 |
| |
| 全体的な制御なし | — | 29 | 127 | 6
| |||
地方選挙の投票率は35.6％だった。[48]
イングランド
2020年3月13日、政府はCOVID-19コロナウイルスの蔓延に対する懸念の高まりに対応して、2020年の選挙を2021年に延期すると発表した。[8] [20]
郡議会
郡議会は4年ごとに全議員が選出され、前回の選挙は2017年に行われました。郡議会は二層制の地方自治制度の上位機関であり、それぞれの管轄区域は異なる権限を持つ地区議会に細分化されています。選挙は小選挙区制と複数選挙区制が混在する小選挙区制で行われます。
以前は26のカウンティ議会がありましたが、選挙までに24に減少します。バッキンガムシャー州議会は、2020年4月1日に単一自治体であるバッキンガムシャー議会に置き換えられました。 [49] ノーサンプトンシャー州議会は2018年2月に「事実上破産宣告」を行い[50] 、2021年4月1日にノース・ノーサンプトンシャーとウェスト・ノーサンプトンシャーという2つの新しい単一自治体がこれに取って代わりました。[51]
2021年2月下旬、政府はカンブリア州、ノースヨークシャー州、サマセット州の地方議会選挙を、これらの地域における地方自治体組織の再編計画に伴い、2022年5月に延期すると発表した。これにより、カンブリア州議会、ノースヨークシャー州議会、サマセット州議会の地方議会選挙は、 2022年5月の地方選挙まで延期された。[14]
| 評議会 | 座席 | オリジナル年 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ケンブリッジシャー | 61 | 2021 | 保守的 | 全体統制なし （自由民主党・労働党・ |
詳細 | ||
| ダービーシャー | 64 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| デボン | 60 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| イーストサセックス | 50 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| エセックス | 75 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| グロスターシャー | 53 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ハンプシャー | 78 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ハートフォードシャー | 78 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ケント | 81 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ランカシャー | 84 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| レスターシャー | 55 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| リンカンシャー | 70 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ノーフォーク | 84 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ノッティンガムシャー | 66 | 2021 | 全体統制なし （保守党/ |
保守的 | 詳細 | ||
| オックスフォードシャー | 63 | 2021 | 全体統制なし （保守党・ |
全体統制なし （自由民主党・労働党・ |
詳細 | ||
| スタッフォードシャー | 62 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| サフォーク | 75 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| サリー | 81 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウォリックシャー | 57 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウェストサセックス | 70 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウスターシャー | 57 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| 全21評議会 | 1,632 | ||||||
- ^ 議会の議席数は境界変更や地方自治体の再編により毎年変動するため、この変動は BBC が計算した名目上の変動です。
- ^ 2021年にスコットランドでは選挙は行われなかった。
- ^ 2021年にウェールズでは選挙は行われなかった。
大都市圏の自治区
36のメトロポリタン自治区があり、これらは単一層の地方自治体である。そのうち33の自治区では、3年間にわたり毎年3分の1の評議員を選出し、4年ごとに選挙は行われない。これらの議会は同じ日程で選挙を実施し、2020年には選挙を実施する予定だったが、2021年には実施されなかった。しかし、コロナウイルスのパンデミックのため、2020年5月の選挙は2021年5月に延期された。残りの3つのメトロポリタン自治区では、4年ごとに評議員を全員選出する。ロザラムメトロポリタン自治区議会は、2020年5月に全評議員の選挙を実施する予定だったが、2021年に延期された。ドンカスターメトロポリタン自治区議会は、2021年に評議員を選出する予定だった。バーミンガム市議会は、 2018年から4年周期で選挙を実施しているため、2022年まで選挙は実施されない予定であった。しかし、4つの選挙区で補欠選挙が行われた。[52]
サルフォード市議会も、市域変更に伴い、2021年に全議員を選出し、その後、3分の1制に戻りました。残りの3分の1制で議員を選出する32の都市圏自治区議会は、今回の選挙では通常通り3分の1制を採用しました。
全議員選挙
| 評議会 | 座席 | オリジナル年 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ドンカスター | 55 | 2021 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ロザラム | 59 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| サルフォード | 60 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| 3つの評議会すべて | 178 | ||||||
議員の3分の1を選出する選挙
| 評議会 | 座席 | オリジナル年 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上 | の | |||||||
| バーンズリー | 21 | 63 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ボルトン | 20 | 60 | 2020 | 全体統制なし （保守党は少数派、無所属/自由民主党/UKIPを支持） |
全体統制なし （保守党は少数派、無所属/UKIP支持） |
詳細 | ||
| ブラッドフォード | 30 | 90 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| 埋める | 17 | 51 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| カルダーデール | 17 | 51 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| コベントリー | 18 | 54 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ダドリー | 24 | 72 | 2020 | 全体的な統制なし （保守党は少数派） |
保守的 | 詳細 | ||
| ゲーツヘッド | 22 | 66 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| カークリーズ | 23 | 69 | 2020 | 全体的な統制なし （労働党少数派） |
全体的な統制なし （労働党少数派） |
詳細 | ||
| ノーズリー | 15 | 45 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| リーズ | 33 | 99 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| リバプール | 30 | 90 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| マンチェスター | 32 | 96 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ニューカッスル・アポン・タイン | 26 | 78 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ノース・タインサイド | 20 | 60 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| オールダム | 20 | 60 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ロッチデール | 20 | 60 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| サンドウェル | 24 | 72 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| セフトン | 22 | 66 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| シェフィールド | 28 | 84 | 2020 | 労働 | 全体統制なし （労働党・緑の党連合） |
詳細 | ||
| ソリハル | 17 | 51 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| サウス・タインサイド | 18 | 54 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| セントヘレンズ | 16 | 48 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ストックポート | 21 | 63 | 2020 | 全体的な統制なし （労働党少数派） |
全体的な統制なし （労働党少数派） |
詳細 | ||
| サンダーランド | 25 | 75 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| テムサイド | 19 | 57 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| トラフォード | 21 | 63 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ウェイクフィールド | 21 | 63 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ウォルソール | 20 | 60 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウィガン | 25 | 75 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ウィラル | 22 | 66 | 2020 | 全体的な統制なし （労働党少数派） |
全体的な統制なし （労働党少数派） |
詳細 | ||
| ウルヴァーハンプトン | 20 | 60 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| 全32評議会 | 729 | 2,187 | ||||||
単一自治体
以前は55の単一自治体があったが、5月の選挙でさらに3つが作られた。バッキンガムシャー州議会は、2020年4月1日に単一自治体であるバッキンガムシャー議会に置き換えられた。 [53]新しい単一自治体の最初の選挙は2020年5月に予定されていたが、コロナウイルスのパンデミックのため2021年5月に延期された。その後の選挙は2025年から4年ごとに行われる予定である。[49] ノーサンプトンシャー州議会は、 2021年4月1日にノース・ノーサンプトンシャーとウェスト・ノーサンプトンシャーの2つの単一自治体に置き換えられた。[54]影の自治体（議会が正式に始まる前の一時的な議会構造）の最初の選挙は2020年5月に行われる予定だったが、コロナウイルスのパンデミックのため2021年5月に延期された。その後の選挙は2025年から4年ごとに行われる予定である。[52]
58の単一自治体のうち、30の自治体は2019年から4年ごとにすべての評議員を選出するため、2023年まで選挙は行われない。6つの自治体は4年ごとに評議員を選出し、当初は2021年に選挙を行う予定だった。3つの新しい単一自治体は2020年に選挙を行い、その後2025年からは4年ごとに選挙を行う予定だったが、2020年の地方選挙は2021年に延期された。2つの単一自治体は2020年にすべての評議員を選出する予定だったが、これも2021年に延期された。17の単一自治体は2020年を含む3年間、毎年評議員の3分の1を選出するが2021年は選出しないため、これらの選挙は2021年に延期された。これらのうちハルトンとハートリプールの2つは境界変更があり、2021年にすべての評議員を選出することになる。[55] [56]
全議員選挙
| 評議会 | 座席 | オリジナル年 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ブリストル | 70 | 2020 | 労働 | 全体統制なし（労働党少数派） | 詳細 | ||
| バッキンガムシャー[a] | 147 | 2020 | 新しい単一自治体 | 保守的 | 詳細 | ||
| コーンウォール | 87 [b] | 2021 | 全体統制なし（自由民主党/無所属連立政権） | 保守的 | 詳細 | ||
| カウンティ・ダラム | 126 | 2021 | 労働 | 全体統制なし（保守党／自由民主党／無所属連立政権） | 詳細 | ||
| ハルトン | 54 [b] | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ハートリプール | 36 [b] | 2020 | 全体統制なし（保守党／独立連合／退役軍人・人民党連合） | 全体統制なし（保守・無所属連立政権） | 詳細 | ||
| ワイト島 | 39 [b] | 2021 | 保守的 | 全体統制なし（無所属／緑の党／島独立党／我が島連合） | 詳細 | ||
| ノース・ノーサンプトンシャー[a] | 78 | 2020 | 新しい単一自治体 | 保守的 | 詳細 | ||
| ノーサンバーランド | 67 | 2021 | 全体的な統制なし（保守少数派） | 保守的 | 詳細 | ||
| シュロップシャー | 74 | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウォリントン | 58 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ウェスト・ノーサンプトンシャー[a] | 93 | 2020 | 新しい単一自治体 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウィルトシャー | 98 [b] | 2021 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| 全13の評議会 | 986 | ||||||
議員の3分の1を選出する選挙
| 評議会 | 座席 | オリジナル年 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 上 | の | |||||||
| ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | 17 | 51 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ダービー | 17 | 51 | 2020 | 全体的な統制なし（保守少数派） | 全体的な統制なし（保守少数派） | 詳細 | ||
| ハル | 19 | 57 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| ミルトン・キーンズ | 19 | 57 | 2020 | 全体統制なし（労働党が少数派、自由民主党が支持） | 全体統制なし（労働党・自由民主党連立政権） | 詳細 | ||
| ノース・イースト・リンカンシャー | 12 | 42 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ピーターバラ | 22 | 60 | 2020 | 全体統制なし（無所属の支持を持つ保守少数派） | 全体統制なし（無所属の支持を持つ保守少数派） | 詳細 | ||
| プリマス | 19 | 57 | 2020 | 労働 | 全体的な統制なし（保守少数派） | 詳細 | ||
| ポーツマス | 14 | 42 | 2020 | 全体統制なし（自由民主党少数派） | 全体統制なし（自由民主党が少数派、労働党/進歩派ポーツマス人民が支持） | 詳細 | ||
| 読む | 16 | 46 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| スラウ | 14 | 42 | 2020 | 労働 | 労働 | 詳細 | ||
| サウサンプトン | 16 | 48 | 2020 | 労働 | 保守的 | 詳細 | ||
| サウスエンド | 17 | 51 | 2020 | 全体統制なし（労働党／無所属／自由民主党連立） | 全体統制なし（労働党／無所属／自由民主党連立） | 詳細 | ||
| スウィンドン | 19 | 57 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| サーロック | 17 | 49 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| ウォキンガム | 18 | 54 | 2020 | 保守的 | 保守的 | 詳細 | ||
| 全15の評議会 | 255 | 764 | ||||||
地区評議会
182の非都市部地区議会のうち62で議会選挙が行われた。
全地区協議会
7つの地区議会では全議席が改選されました。グロスターとストラウドの議席は2016年に改選されました。ベイジングストーク・アンド・ディーン、ケンブリッジ、チョーリー、オックスフォード、ペンドルの各議席は、区の境界変更により全議席が改選となりました。[57] [58]
| 評議会 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ベイジングストークとディーン | 全体的な統制なし（保守少数派） | 保守的 | 詳細 | |||
| ケンブリッジ | 労働 | 労働 | 詳細 | |||
| チョーリー | 労働 | 労働 | 詳細 | |||
| グロスター | 全体的な統制なし（保守少数派） | 保守的 | 詳細 | |||
| オックスフォード | 労働 | 労働 | 詳細 | |||
| ペンドル | 全体統制なし（労働党・自由民主党連立政権） | 保守的 | 詳細 | |||
| ストラウド | 全体統制なし（労働党・緑の党・自由民主党連合） | 全体統制なし（労働党・緑の党・自由民主党連合） | 詳細 | |||
評議会の半数
6つの議会では議席の半数が改選された。これらの議席は2016年に前回の選挙が行われ、2020年に改選される予定だった。[57]
| 評議会 | 以前のコントロール | 結果 | 詳細 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| アダー | 保守的 | 保守的 | 詳細 | |||
| チェルトナム | 自由民主党 | 自由民主党 | 詳細 | |||
| フェアハム | 保守的 | 保守的 | 詳細 | |||
| ゴスポート | 保守的 | 保守的 | 詳細 | |||
| ヘイスティングス | 労働 | 労働 | 詳細 | |||
| ナニートンとベッドワース | 全体統制なし（労働党少数派） | 保守的 | 詳細 | |||
地区議会の3分の1
46の地方議会では、議席の3分の1が改選された。これらの議席は2016年に前回選挙が行われ、2020年に改選される予定だった。[57]クレイヴン、カーライル、サウスレイクランドの選挙は、地方自治体再編のため延期された。2021年7月、政府はこれら3つの地区議会を2023年4月に廃止すると発表した。したがって、延期された選挙は実施されず、2016年に選出された議員が2023年までその職を務めることになる。
ロンドン議会
ロンドン議会は25名の議員で構成され、市長の審査機関として機能します。議員は、選挙区とロンドン全域の選挙区の両方から選出される 追加議員制度によって選出されます。
シティ・オブ・ロンドン市
ロンドン市議会（ Court of Common Council）は、ロンドン市を統治するシティ・オブ・ロンドン・コーポレーションの主要な意思決定機関です。100名の議員は25の選挙区から選出されます。選挙は2021年3月18日に予定されていましたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響で2022年3月に延期されました。[59]
シリー諸島評議会
シリー諸島評議会は、シリー諸島の地方自治体です。16議席を有し、2017年の前回選挙では全議席を無所属候補が獲得しました。
市長
ロンドン市長
ロンドン市長の任期は通常4年ですが、2020年の選挙の日程変更により、2021年の選挙は3年の任期となります。現職のサディク・カーン市長は、第一希望票の40.0%、第二希望票の55.2%を獲得し、再選を果たしました。彼の任期は2024年までとなります。
統合された市長
7人の統合自治体の市長が選挙に臨んだ。
| 統合された権限 | オリジナル年 | 前市長 | 市長に選出 | 詳細 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ケンブリッジシャーとピーターバラ | 2021 | ジェームズ・パーマー（保守党） | ニック・ジョンソン（労働協同組合） | 詳細 | ||
| グレーター・マンチェスター | 2020 | アンディ・バーナム（労働協同組合） | アンディ・バーナム（労働協同組合） | 詳細 | ||
| リバプール市域 | 2020 | スティーブ・ロザラム（ラボ） | スティーブ・ロザラム（ラボ） | 詳細 | ||
| ティーズバレー | 2020 | ベン・ホーチェン(コン) | ベン・ホーチェン(コン) | 詳細 | ||
| ウェスト・ミッドランズ | 2020 | アンディ・ストリート（コン） | アンディ・ストリート（コン） | 詳細 | ||
| イングランド西部 | 2021 | ティム・ボウルズ（保守党） | ダン・ノリス（ラボ） | 詳細 | ||
| ウェストヨークシャー | 2021 | 役割が確立されました | トレイシー・ブラビン（労働協同組合） | 詳細 | ||
単一権限の市長
5人の単独自治体の市長が選挙に臨んだ。
| 地方自治体 | オリジナル年 | 前市長 | 市長当選者 | 詳細 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ブリストル | 2020 | マーヴィン・リース（ラボ） | マーヴィン・リース（ラボ） | 詳細 | ||
| ドンカスター | 2021 | ロス・ジョーンズ（ラボ） | ロス・ジョーンズ（ラボ） | 詳細 | ||
| リバプール | 2020 | ジョー・アンダーソン[c] (ラボ) | ジョアン・アンダーソン（ラボ） | 詳細 | ||
| ノース・タインサイド | 2021 | ノーマ・レッドファーン（労働党） | ノーマ・レッドファーン（労働党） | 詳細 | ||
| サルフォード | 2020 | ポール・デネット（研究室） | ポール・デネット（研究室） | 詳細 | ||
警察と犯罪委員会の選挙
イングランドでは警察・犯罪委員35名が選挙に臨み、警察・消防・犯罪委員4名も選出された。
ウェールズ
セネッド
2020年にウェールズ国民議会から名称が変更されたウェールズ議会（Senedd、ウェールズ語：Senedd Cymru ）の全60名の議員を選出する選挙が行われた。[43]投票権はウェールズに居住する外国人と16歳以上の居住者に拡大された。[60] [43]
警察と犯罪委員会の選挙
ウェールズの警察および犯罪委員4人全員が選挙に立候補し、ダウィド・ポーウィス、グウェント、北ウェールズ、南ウェールズの4つの警察管轄区域を代表した。
スコットランド
スコットランド議会の全議員129名を選出する選挙が行われた。
英国議会補欠選挙
ハートリプールの補欠選挙は、この地方選挙と同じ日に行われた。[61]
エアドリーとショッツの補欠選挙は1週間後の5月13日に行われた。[62]
チェシャムとアマーシャムの補欠選挙が2021年6月17日に行われました。
バトリーとスペンの補欠選挙が2021年7月1日に行われました。
オールド・ベクスリーとシドカップの補欠選挙が2021年12月2日に行われました。
ノースシュロップシャーの補欠選挙が2021年12月16日に行われました。
参照
注記
- ^デイビーは、2019年の総選挙で ジョー・スウィンソンが敗北した後、 2019年12月13日から2020年8月27日まで、党首のサル・ブリントン男爵夫人とマーク・パックと共に党首代行を務めた。デイビーは2020年8月に党首に選出された。[3]
- ^ abc 新しい単一自治体
- ^ abcde 新しい選挙区
- ^ ジョー・アンダーソンは、 2020年12月に贈賄共謀と証人脅迫の容疑で逮捕された後、市長を辞任した。彼の後任にはウェンディ・サイモン副市長が暫定的に就任し、後に再選を目指さないと発表した。
参考文献
- ^ 「地方議会の政治構成」キース・エドキンス. 2025年3月7日閲覧。
- ^ ab 「地方議会の政治構成」キース・エドキンス. 2025年3月6日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー（2020年8月27日）「『目を覚ましてコーヒーの香りを嗅げ』：エド・デイビーが自由民主党の党首に選出」ガーディアン紙。
- ^ 「地図とグラフで見る2025年地方選挙」BBCニュース、2025年5月3日。
- ^ 「2021年選挙：本当にシンプルなガイド」BBCニュース、2021年3月23日。
- ^ 「直接選出された市長」www.local.gov.uk。
- ^ 「選挙管理委員会 | 警察・犯罪委員選挙」www.electoralcommission.org.uk。
- ^ abc 「地方選挙、コロナウイルスの影響で1年延期」BBCニュース、2020年3月13日。 2020年3月13日閲覧。
- ^ 「労働党の次期党首は誰か？」BBCニュース、2019年12月15日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ メイソン、ロウェナ、ピッド、ヘレン（2019年12月15日）。「労働党の党首選、幹部らがレベッカ・ロング＝ベイリー氏を支持」ガーディアン紙。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「サー・キール・スターマー、労働党次期党首に選出」メトロ、2020年4月4日。 2020年4月6日閲覧。
- ^ 「自由民主党のジョー・スウィンソン党首が辞任へ」BBCニュース、2019年12月13日。 2019年12月16日閲覧。
- ^ 「自由民主党代表選の日程が合意」マーク・パック2020年1月18日. 2020年1月31日閲覧。
- ^ ab 「イングランド3郡で地方選挙が延期」BBCニュース、2021年2月23日。 2021年2月24日閲覧。
- ^ バウンズ、アンディ、ピカード、ダニエル・トーマス（2020年9月30日）。「イングランドのさらなる権限委譲計画は来年まで棚上げ」フィナンシャル・タイムズ。 2020年10月1日閲覧。
- ^ 「イングランドの取り残された地域への対策『延期』」BBCニュース。2020年9月30日。 2020年10月1日閲覧。
- ^ バスビー、マサ（2020年3月1日）「コロナウイルスの流行により地方選挙が延期される可能性」ガーディアン紙。 2020年3月3日閲覧。
- ^ Buchan, Lizzy (2020年3月11日). 「選挙管理委員会、コロナウイルスを理由に地方選挙を延期する『法的根拠』を検討するよう政府に要請」 . The Independent . 2020年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
- ^ Duncan, Conrad (2020年3月12日). 「選挙管理委員会、コロナウイルスの流行を受け5月の地方選挙を中止するよう勧告」 . The Independent . 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
- ^ ab 「5月の地方選挙と市長選挙、コロナウイルスの影響で1年延期」ITVニュース、2020年3月13日。 2020年3月13日閲覧。
- ^ ab 「Coronavirus Act 2020」. legal.gov.uk . 2020年3月25日. 2020年3月27日閲覧。
- ^ ジョージ・ガールズ「コロナウイルス法案について知っておくべき5つのこと」ニュー・ステイツマン。 2020年3月27日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニール（2020年3月24日）「コロナウイルス法案：選挙」（PDF）英国下院図書館2020年3月27日閲覧。
- ^ ジェイムソン、ヘザー（2020年11月4日）「独占記事：内閣府、選挙延期の可能性を否定」TheMJ 。 2020年11月5日閲覧。
- ^ 「地方選挙：議会指導者、5月6日の投票に関する緊急決定を求める」BBCニュース、2021年1月6日。 2021年1月15日閲覧。
- ^ 「新型コロナウイルス：5月の選挙は『ほぼ確実に延期される』」BBCニュース、2021年1月11日。 2021年1月15日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2021年1月9日）「英国、コロナウイルスの懸念にもかかわらず5月の選挙を実施」ガーディアン。 2021年1月20日閲覧。
- ^ 「新型コロナウイルス：イングランドで地方選挙実施へ」BBCニュース、2021年2月5日。 2021年2月6日閲覧。
- ^ ab ウォーカー、ピーター (2021年3月15日). 「イングランド5月の地方選挙で、保守党は『ワクチンの反動』から恩恵を受ける可能性がある」ガーディアン紙. 2021年3月15日閲覧。
- ^ “Canford Heath ward by-election 2021”. www.bcpcouncil.gov.uk . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月8日閲覧。
- ^ “Commons ward by-election results 2021”. www.bcpcouncil.gov.uk . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ 「『その信頼に応えるために全力を尽くします』―ルイシャムの新市議会議員、勝利について語る」This Is Local London 2021年5月13日. 2022年12月15日閲覧。
- ^ 「憲法・権限委譲担当大臣による議会政党パネル議員への書簡」GOV.UK.内閣府. 2021年1月22日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「新型コロナウイルス感染症：政党は戸別訪問キャンペーンの一時停止を要請」BBCニュース、2021年1月23日。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「民主主義団体、政府に政治ビラ配布禁止の撤廃を要求」The New European . 2021年2月19日. 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月27日閲覧。
- ^ 「地方選挙：戸別訪問による選挙運動が許可される」BBCニュース、2021年2月26日。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「COVID-19下の選挙と国民投票に対する政府のアプローチ」GOV.UK、内閣府、2021年2月26日。2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧。
- ^ クレイグ、ジョン（2021年3月11日）「『看護師を支援するために労働党に投票しましょう』とスターマー氏、地方選挙に向けた労働党のキャンペーン開始で発言」スカイニュース。 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「イングランド地方選挙：スターマー氏、労働党党首選でNHSの給与をターゲットに」BBCニュース、2021年3月11日。 2021年3月15日閲覧。
- ^ リチャード・ウィーラー（2021年4月9日）「エディンバラ公爵の死去を受け、選挙運動は一時停止」イブニング・スタンダード。 2021年4月9日閲覧。
- ^ 「地方議会」. 選挙管理委員会（英国）. 2019年11月1日. 2020年2月3日閲覧。
- ^ ab 「選挙の種類、住民投票、そして投票できる人：地方自治体」GOV.UK. 2020年2月3日閲覧。
- ^ abc 「AMs、ウェールズ議会の新しいバイリンガル名称を支持」BBCニュース、2019年10月9日。 2020年3月13日閲覧。
- ^ 「投票登録」GOV.UK. 2021年3月24日閲覧。
- ^ ab 「選挙の種類、住民投票、そして投票できる人：地方市長、ロンドン市長、ロンドン議会」GOV.UK. 2020年2月3日閲覧。
- ^ 「選挙の種類、住民投票、そして投票できる人：警察・犯罪委員」GOV.UK. 2020年2月3日閲覧。
- ^ 「追加会員制度」選挙改革協会. 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「2021年5月のイングランド選挙に関する報告書｜選挙管理委員会」www.electoralcommission.org.uk . 2025年5月29日閲覧。
- ^ ab 「バッキンガムシャー（構造変更）令2019」www.legislation.gov.uk . 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「ノーサンプトンシャーの破産議会、2%の増税を承認」ガーディアン紙、2019年1月29日。 2020年3月16日閲覧。
- ^ 「2020年ノーサンプトンシャー（構造変更）命令」www.legislation.gov.uk . 2020年3月16日閲覧。
- ^ ab 「2021年5月6日市議会補欠選挙結果」www.birmingham.gov.uk . 2020年5月7日閲覧。
- ^ ジョーンズ、クレア（2019年5月24日）「新バッキンガムシャー議会、一歩前進」ウィコム・トゥデイ。 2019年8月13日閲覧。
- ^ 「ノーサンプトンシャー州議会：資金危機の州では地方選挙は実施されない」BBCニュース、2019年5月1日。 2019年8月13日閲覧。
- ^ “Halton”.地方自治体境界委員会. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月18日閲覧。
- ^ 「ハートリプール」.地方自治体境界委員会. 2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月18日閲覧。
- ^ abc 「選挙日程表」（PDF） GOV.UK 2020年11月12日閲覧。
- ^ “Electoral boundary - Chorley Council”. chorley.gov.uk . 2021年2月9日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “今後の選挙”.シティ・オブ・ロンドン. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月26日閲覧。
- ^ Mosalski, Ruth (2020年1月15日). 「女王陛下のご承認により、16歳以上の方も次回の議会選挙で投票可能」WalesOnline . 2020年3月13日閲覧。
- ^ Drury, Colin (2021年3月21日). 「労働党、ハートリプール選挙区の敗北を恐れる声高らか、決定的な『レッドウォール』補欠選挙を前に」インディペンデント紙. 2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ Tonner, Judith (2021年3月26日). 「エアドリー＆ショッツの有権者にとって、1週間で2回の選挙」デイリー・レコード. 2021年3月29日閲覧。
外部リンク
