You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Armenian. (May 2022) Click [show] for important translation instructions.
|
| 2022年のアルメニアの抗議 | |||
|---|---|---|---|
| アルメニアの政治危機の一部（2020年～現在） | |||
 2022年6月11日、エレバンでの野党抗議活動 | |||
| 日付 | 2022年4月5日～6月19日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 | アルメニアのニコル・パシニャン首相 が署名した停戦協定 | ||
| 目標 | ニコル・パシニャン首相の辞任 | ||
| 方法 | デモ、市民の暴動、街頭封鎖、座り込み、学生の抗議、ゼネスト | ||
| その結果 | ニコル・パシニャンの辞任を求める野党の試みは失敗に終わった | ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
 イシュハン・サガテリアン アルトゥール・ヴァネツィアンその他の数字
| |||
| 死傷者 | |||
| 拘留 | 約2,100人（2022年6月6日現在；野党の推計）[4] | ||
2022年のアルメニア抗議運動（抵抗運動とも呼ばれる、アルメニア語：Դիմադրությանշարժում、ローマ字： Dimadrut'yan sharzhum ）は、 2022年4月5日に始まったアルメニアでの一連の反政府抗議運動である。[5]抗議運動は2022年6月まで続き、多くの抗議者がエレバンで警察に拘束された。[6]抗議者たちは、第二次ナゴルノ・カラバフ戦争への対応を理由に、アルメニアのニコル・パシニャン首相の辞任を要求した。[7] 2022年6月14日、野党は国民の支持を得られなかったことを受け、ニコル・パシニャン首相打倒を目指した連日のデモを終了すると発表した。[8]
背景
2020年から2021年にかけてのアルメニアの抗議活動の結果、 2021年6月20日に突然の議会選挙が実施された。選挙後、ニコル・パシニャン率いる民契党が議会で超多数派を獲得し、パシニャンは首相の地位を維持した。[9]一方、2022年3月13日、ヴァハグン・ハチャトゥリャンがアルメニアの新大統領に就任した。[10]
2020年のナゴルノ・カラバフ停戦合意の履行とアゼルバイジャンとの和平条約締結の可能性をめぐり、2022年4月初旬に抗議活動が始まった。ニコル・パシニャン外相とアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、 2022年4月6日にベルギーのブリュッセルで欧州理事会主催の共同首脳会談を行った。首脳会談で、両首脳は二国間和平協定交渉の準備を進めることで合意した。[11]和平協定締結の可能性の一環として、アルツァフがアゼルバイジャンに割譲されるのではないかと懸念されている。 [12]
抗議者たちはニコル・パシニャン首相の辞任と、アルメニア政府にアルツァフ地方の安全保障を保証し、同地域がアゼルバイジャンに譲渡されないよう求めるよう求めた。[13]
2022年4月22日の国会演説で、ニコル・パシニャンは「もし我々がアルツァフを明け渡していたら、44日間の戦争の後、アルツァフの住民が故郷に帰還するために数百億ドラムを費やすことはなかっただろう」と述べ、「我々の短期、中期、長期の戦略は次の通りである。アルツァフの人々がアルツァフに住み続けられるような状況や解決策を確保することだ」と付け加えた。[14]
2022年5月23日、アルメニアのニコル・パシニャン首相とアゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、ブリュッセルで欧州理事会のシャルル・ミシェル議長と三者会談を行った。会談では、ナゴルノ・カラバフ紛争の平和的解決と、アルメニアとアゼルバイジャンと欧州連合との関係の継続的な発展に焦点が当てられた。両首脳は、共同国境委員会の設立、国際交通路の開設、そして将来の平和条約締結に向けた準備で合意した。欧州理事会のシャルル・ミシェル議長はさらに、「カラバフのアルメニア系住民の権利と安全保障にも対処しなければならない」と述べた。また、EUは両国の経済発展とコーカサスにおける長期的かつ持続可能な平和の支援を継続することを確認した。[15]一方、2022年5月24日、EUのジョセップ・ボレル外務・安全保障政策上級代表は、最近の三者会合を歓迎し、「EUは引き続き、この地域における平和と和解の取り組みに力を入れていく」と述べた。[16]
2022年6月16日、野党「抵抗運動」は、抗議活動への支持と参加が得られなかったことを受け、連日の抗議活動の終了を発表した。4月中旬から国会を欠席していた野党議員らは、議会ボイコットの終了を確認した。[17]
イベント
2022年4月
4月25日、国民議会のアルメニア同盟議員アンナ・グリゴリアンは、市民グループとともにアララト地方のティグラナシェン村からエレバンへの行進を開始した。 [18]
4月27日、アルメニア議会前で抗議活動が行われた。[19]
2022年5月
5月4日、抗議者たちはエレバンの主要道路を封鎖した。議会前でも複数の集会が開かれた。[20]
5月10日、エレバンで61人の抗議者が逮捕された。[21]
5月15日、アルメニア政府はアゼルバイジャンとの国交正常化計画を発表した。アルメニアの特使エドモン・マルキアン氏は、アルメニアとアゼルバイジャンは互いの国境を承認し、互いの安全保障を脅かす行為を控え、外交関係を樹立し、交通網を開放し、相互利益分野で協力する必要があると明言した。一方、アルメニアのアララト・ミルゾヤン外相は、アゼルバイジャンの提案に受け入れ難い点はないとしつつも、アルツァフの市民の権利と自由は守られなければならないと強調した。アルメニアはまた、和平交渉をOSCEミンスク・グループが主催するよう要請した。[22]
5月16日には91人の抗議者が逮捕された。[23]同日、ロシアのプーチン大統領はパシニャン首相と会談し、地域問題について協議した。[24]
5月18日、抗議活動参加者がエレバン地下鉄の運行を妨害し、列車の運行が停止した。地下鉄は1時間後に再開された。[25]
5月23日、エレバンで開催されたヨーロッパボクシング選手権の開会式で、 2人の抗議者がアルツァフ共和国の旗を振りながらステージに駆け上がった。 [26]
5月24日、アルメニアとアゼルバイジャンの代表団は国境で会談し、和平プロセスについて協議した。[27]同日、抗議者たちは外務省の入り口を封鎖し、職員の建物への立ち入りを阻止しようとした。[28]
5月31日、エレバンで100人のデモ参加者が拘束された。[29]
2022年6月
6月3日、エレバンで抗議者と警察が衝突した。抗議者は警察に石や瓶を投げつけ、警察はスタングレネードを使用した。警察官34人が病院に搬送され、民間人16人が負傷した。[30] [31]
6月9日、野党はエレバンの外務省前で抗議活動を行った。[32] 6月10日には大統領官邸前でも抗議活動が行われた。[33]
6月16日、野党勢力はフランス広場中心部のテントキャンプを撤去した。[17]
6月19日、アラガツォトゥン県ニガヴァン村で集団が巻き込まれた事件が発生し、発砲が行われた。 [34] 7人が銃撃を受け、1人が死亡、少なくとも2人が重体となった。さらに1人の男性も後に負傷がもとで死亡した。[35]一部の報道機関は、この銃撃はシビル・コントラクト党議員の親族が、パシニャン氏を侮辱したとして抗議活動を行う若者グループに向けてカラシニコフ銃を発砲したことが発端だと報じた。 [36]警察とシビル・コントラクト党[37]はこの情報を否定し、警察は銃撃の原因は「家庭内暴力」であると述べた。[38]
応答
アルツァフ：アルツァフの アライク・ハルチュニャン大統領は、「現段階ではアルツァフの地位に関するいかなる文書も議論されていない」と述べ、ニコル・パシニャン大統領との会談後、「両首脳は、国際レベルでアルツァフの将来の地位についていかなる議論をする場合でも、アルメニア側の立場はアルツァフ当局と国民と合意されなければならないという明確な合意がある」と述べた。[14]- アゼルバイジャン：ジェイフン・バイラモフ外務大臣 は「アルメニア当局の声明を繰り返した」と伝えられている。[39]
- 欧州連合：欧州理事会のシャルル・ミシェル議長は2022年4月18日にニコル・パシニャン首相と電話会談を行った。欧州理事会議長は、南コーカサスの平和、安定、安全を促進するためのパシニャン首相の努力への支持を改めて表明した。[40]
- 欧州安全保障協力機構（OSCE）：2022年4月8日、OSCEは「OSCE議長国は、欧州理事会議長の主導の下、アルメニアとアゼルバイジャンの首脳が会談し、和平合意に向けたプロセスを開始したことを歓迎する」と述べた。[41]
- ロシア：ロシア外務省報道官は記者会見で、この危機はアルメニアの内政問題であると述べた。[42]
- アメリカ：米国務省はアルメニア当局に自制を求め、反政府デモ参加者に暴力を控えるよう促した。[43]
参照
参考文献
- ^ "15 年" ã " 「」。
- ^ " 「。」。hraparak.am。
- ^ " 「」。ニュース.午前。
- ^ 「現在までに、2,100人以上の抵抗運動メンバーが警察署に拘留されている。イシュハン・サガテリアン」news.am. 2022年6月8日。
- ^ Macfie, Nick編 (2022年5月5日). 「アルメニア警察、首相の辞任を求める抗議者を拘束」ロイター. 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月30日閲覧。
- ^ 「アルメニア警察、野党が首相に圧力をかける中、200人の抗議者を拘束」アル・アラビーヤ英語版2022年5月3日. 2022年5月7日閲覧。
- ^ Wesolowsky, Tony (2022年5月7日). 「辞任を求める大規模な抗議活動に直面し、アルメニア首相の選択肢は尽きつつある」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「アルメニアの過激派野党、パシニャン首相の座を奪えず抗議集会を終了」massispost.com 2022年6月15日. 2022年7月12日閲覧。
- ^ 「アルメニア首相、4月に辞任へ」DWnews . 2021年3月29日. 2021年3月31日閲覧。
- ^ 「ヴァハグン・ハチャトゥリアン氏、アルメニア第5代大統領に就任」www.armenpress.am/ . Armenpress . 2022年3月13日. 2022年3月14日閲覧。
- ^ アヴェディアン、リリアン（2022年4月13日）「パシニャン氏、アゼルバイジャンの領土保全を認める用意」アルメニア・ウィークリー。
- ^ Mejlumyan, Ani (2022年4月6日). 「アルメニア野党、パシニャン・アリエフ会談前に結集」. eurasianet.org .ユーラシアネット. 2022年5月10日閲覧。
- ^ Geybullayeva, Arzu (2022年5月3日). 「アルメニアで数千人の抗議者がパシニャン首相の辞任を要求」. Global Voices . 2022年5月10日閲覧。
- ^ ab アヴェディアン、リリアン（2022年4月27日）「アルメニアの野党、パシニャン大統領追放に再び動員」アルメニア・ウィークリー。
- ^ 「アゼルバイジャンのアリエフ大統領およびアルメニアのパシニャン首相との三者会談後のミシェル欧州理事会議長による記者声明」欧州理事会. 2022年5月23日. 2022年5月23日閲覧。
- ^ 「『具体的な措置が見られることを期待している』―EUボレル外相、アルメニアとアゼルバイジャンの首脳会談について」Armenpress . 2022年5月24日. 2022年5月24日閲覧。
- ^ ab Mejlumyan, Ani (2022年5月24日). 「アルメニア野党、抗議活動を縮小も首相弾劾を約束」eurasianet.org . 2022年5月24日閲覧。
- ^ グリゴリアン、アンナ (2022-04-26). 「はい」「はい」 -「」。www.aysor.am (アルメニア語) 。2022-05-10に取得。
- ^ 「アルメニア議会前で反パシニャン抗議デモ」www.panorama.am . 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「抗議者たちはアルメニア首相の辞任を要求、野党は退席」ロイター2022年5月4日. 2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「アルメニア警察、野党デモで61人を拘束、報道機関が報道」ロイター通信2022年5月10日. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「アルメニア、アゼルバイジャンとの関係正常化案を発表」arka.am. 2022年5月14日. 2022年5月17日閲覧。
- ^ 「アルメニア警察、反政府抗議者91人を拘束」arka.am. 2022年5月16日. 2022年5月17日閲覧。
- ^ Hays, Haris (2022年5月16日). 「プーチン大統領とパシニャン大統領、ナゴルノ・カラバフ和平問題とOSCEミンスク・グループ共同議長について協議（ビデオ） - アルメニア・レポーター」2022年5月17日閲覧。
- ^ Davis, Caleb (2022年5月18日). Daniel, Frank Jack (編). 「アルメニアの抗議者、地下鉄を麻痺させる ― 増大する不安」ロイター. 2022年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
- ^ Shahbazyan, Lusine (2022年5月23日). 「欧州選手権開会式：アルツァフの旗がステージに（写真、動画） | NEWS.am Sport - All about sports」. sport.news.am .
- ^ Liffey, Kevin (2022年5月24日). Simao, Paul (編). 「アルメニアとアゼルバイジャンの代表団が国境で会合、和平プロセスを推進」 .ロイター. 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「首相への圧力が高まる中、抗議者がアルメニア外務省への入口を封鎖」RadioFreeEurope/RadioLiberty。
- ^ ハチャトリアン、海兵隊員 (2022 年 5 月 30 日)。 「アルメニアで続く抗議活動で逮捕者多数」。«ã ®ã ®ã ¿ã ®ã ®ã ®ã ®ã ¾ã ™ã€‚ã « スタ 2022-05-31に取得。
- ^ Ljunggren, David (2022年6月3日). Choy, Marguerita (編). 「アルメニア警察、エレバンで抗議者と衝突、50人が病院に搬送、ロシアの報道」ロイター. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月8日閲覧。
- ^ 「アルメニア保健省、活動家と警察の衝突で50人 が負傷したと報告」news.am.
- ^ 「野党がアルメニア外務省前で抗議活動」www.panorama.am . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「アルメニア大統領官邸前で抗議活動」www.panorama.am . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「ニガヴァンでの事件の原因は家庭内暴力：警察」iravaban.net . 2022年6月20日閲覧。
- ^ Avetisyan, Ani (2022年6月21日). 「アルメニアの野党、銃撃事件をめぐりエレバンで集会」OC Media . 2022年6月21日閲覧。
- ^ "はいどうぞ。ああ「」。Politik.am (アルメニア語) 。2022年 6 月 30 日閲覧。
- ^ "、、、、、、、、、、、、、、 、、、、、、、、、、、。www.1lurer.am (アルメニア語)。 2022年6月20日. 2022年6月30日閲覧。
- ^ 「アルメニア警察、アラガツォトゥン県での致命的な銃撃事件について「事件には政治的な文脈はない」」news.am. 2022年6月30日閲覧。
- ^ 「ARFアルメニア代表：アゼルバイジャン外相、アルメニア当局の発言を繰り返す」www.panorama.am . 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「ニコル・パシニャンの取り組みを全面的に支持：ミシェル」www.1lurer.am . 2022年4月19日. 2022年5月10日閲覧。
- ^ Ghazanchyan, Siranush (2022年4月8日). 「OSCE、アルメニアとアゼルバイジャンの首脳会談を歓迎」アルメニア公共ラジオ. 2023年3月30日閲覧。
- ^ 「ロシアはアルメニアの安全な発展に関心がある－ロシア外交官が語る」arka.am. 2022年5月6日. 2022年5月10日閲覧。
- ^ 「米国務省、アルメニア当局に自制を促し、反政府デモ参加者に暴力行為の自制を奨励」arka.am. 2022年5月10日. 2022年5月10日閲覧。