2022年 IFAF女子世界選手権

2022年 IFAF女子世界選手権

トーナメントの詳細
開催国	フィンランド
日付	7月30日～8月7日
国の数	8
チャンピオン	アメリカ（4度目の優勝）
準優勝	イギリス
3位	フィンランド
トーナメント統計
出席	6,519
大会MVP	ブリタニー・ブッシュマン
← 2017 未定 →

2022年IFAF女子世界選手権は、女子アメリカンフットボールの大会であるIFAF女子世界選手権の第4回大会である。当初は2021年に開催が予定されていたが、2022年7月30日から8月7日まで開催された。大会はフィンランド、ヴァンターのミルメーン・ヤルカパロ・スタジアムで開催され、 ^{[ 1 ]}前回優勝はアメリカ合衆国である。

大会前夜、メキシコはフィンランドでの第1ラウンドのイギリス戦に参加できないと発表し、大会出場が危ぶまれた。^{[ 2 ]}翌日、イギリスは準々決勝のメキシコ戦で不戦勝となった。^{[ 3 ]}

参加チーム

チーム	決勝進出	最後の登場	最高の外観
アメリカ合衆国	4番目	2017	1位（2010年、2013年、2017年）
カナダ	4番目	2017	2位（2010年、2013年、2017年）
メキシコ	2位	2017	3位（2017年）
フィンランド	4番目	2017	3位（2010年、2013年）
スウェーデン	3位	2013	第5回（2010年、2013年）
イギリス	2位	2017	第4回（2017年）
オーストラリア	2位	2017	第6回（2017年）
ドイツ	3位	2013	第4回（2010年、2013年）

ブラケット

	5位決定戦					5位～8位決定戦					準々決勝					準決勝					決勝戦
											1	アメリカ合衆国	63
											8	ドイツ	0
						8	ドイツ	6								1	アメリカ合衆国	28
						5	スウェーデン	0								4	フィンランド	10
											4	フィンランド	49
											5	スウェーデン	0
	8	ドイツ	0																		1	アメリカ合衆国	42
	3	メキシコ	28																		6	イギリス	14
											2	カナダ	33
											7	オーストラリア	6
	7位決定戦					7	オーストラリア	6								2	カナダ	13			3位決定戦
						3	メキシコ	34								6	イギリス	20
	5	スウェーデン	0								3	メキシコ									4	フィンランド	19
	7	オーストラリア	7								6	イギリス	なし								2	カナダ	17

ゲーム

ゲームデー1

出典: ^{[ 4 ]}

四半期	1	2	3	4	合計
メキシコ	0	0	0	0	0
イギリス	0	0	0	0	0

ヴァンター市ミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 7月30日
• 試合時間：10:00
• メキシコが試合に出場できなかったため、イギリスがメキシコを不戦勝で破った。

四半期	1	2	3	4	合計
カナダ	6	14	3	10	33
オーストラリア	6	0	0	0	6

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 7月30日
• 試合開始時間：13:00
• 試合観客数：555
• 審判員：ジェシカ・リンゲルシュタイン（ドイツ）
• 両チームは序盤からタッチダウンを決めましたが、PATを成功させることができず、第1クォーター終了時点で同点となりました。しかし、第1クォーター終了後、カナダがさらに3つのタッチダウンと2つのフィールドゴールを決め、オーストラリアの得点を阻み、リードを広げました。試合のMVPは、カナダのクォーターバック、モード・ラカッセ（パス133ヤード、タッチダウン1回、インターセプト1回、ラン37ヤード）とオーストラリアのワイドレシーバー、ジョーダン・ディ・ミジオ（キャッチ7回、52ヤード、タッチダウン1回）に贈られました。

ゲーム情報

第1四半期 カナダ - ローレンス・ポンブリアンがモード・ラカッセから4ヤードパス（クリスティ・エリオットのキック失敗）、5分49秒。カナダ 6-0。ドライブ：8プレー、59ヤード、3分56秒。 オーストラリア - ジョーダン・ディ・ミツィオがイザベラ・パホレクから17ヤードパス（ザンテ・グレイのラッシュ失敗）、3月12日。6-6の同点。ドライブ：6プレー、66ヤード、2分28秒。 第2四半期 カナダ - ハリー・エギー1ヤードラン（クリスティ・エリオットのキック）、11分53秒。カナダ 13-6。ドライブ：7プレー、54ヤード、3分13秒。 カナダ - ヌラ・ムヒンドの0ヤードファンブルリターン（クリスティ・エリオットのキック）、1分4秒。カナダ 20-6。 第3四半期 カナダ - クリスティ・エリオット、25ヤードのフィールドゴール、7分12秒。カナダ 23-6。ドライブ：8プレー、76ヤード、3分24秒。 第4四半期 カナダ - サラ・ライト1ヤードラン（クリスティ・エリオットのキック）、10分00秒。カナダ 30-6。ドライブ：12プレー、60ヤード、4分40秒。 カナダ - クリスティ・エリオット、23ヤードのフィールドゴール、5分32秒。カナダ 33-6。ドライブ：7プレー、45ヤード、3分8秒。 トップパス選手 CAN - モード・ラカッセ - 10/17、133ヤード、TD、INT オーストラリア - イザベラ・パホレック - 8/24、86ヤード、TD、INT トップラッシャー CAN - ハンナ・マクイーウェン - 9回のラッシュ、84ヤード オーストラリア - ジョーダン・ディ・ミツィオ - ラッシュ4回、33ヤード トップレシーバー CAN - ヴィルジニー・ルーセル - 4回のレセプション、86ヤード AUS - ジョーダン ディ ミツィオ - 7 レセプション、52 ヤード、TD 詳細情報 Wayback Machineのレポート（フィンランド語）（2022年10月1日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2022年7月31日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
フィンランド	7	14	14	14	49
スウェーデン	0	0	0	0	0

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 7月30日
• 試合時間：16:30
• 試合観客数：828
• 審判員：デジレ・S・エイブラムス（アメリカ合衆国）
• フィンランドは、前半にスウェーデンの攻撃ヤードをマイナスに抑えた圧倒的な守備力と、ランニングバックのティッティ・クーシネンが3タッチダウンを決めた素晴らしいパフォーマンスでスウェーデンを破った。試合のMVPはフィンランドのクーシネンとスウェーデンのラインバッカー、エリン・ティムフォースに贈られた。

ゲーム情報

第1四半期 FIN - ティッティ・クーシネンの2ヤードラン（ラウラ・プルキネンのキック）、06:31。フィンランド 7-0。ドライブ：3プレイ、3ヤード、1:19。 第2四半期 FIN - ローラ・プルキネンの1ヤードラン（ローラ・プルキネンのキック）、04:17。フィンランド 14-0。ドライブ：9プレイ、32ヤード、4分43秒。 FIN - エミ・ヤーン、エミリア・レーティからの17ヤードパス（ラウラ・プルキネンのキック）、01:11。フィンランド 21-0。ドライブ：6プレイ、39ヤード、1:51。 第3四半期 FIN - ティッティ・クーシネンの33ヤードラン（ラウラ・プルキネンのキック）、06:26。フィンランド 28-0。ドライブ：3プレー、55ヤード、1:17。 FIN - ジャニカ・ニカンデルの3ヤードインターセプトリターン（ラウラ・プルキネンキック）、01:35。フィンランド 35-0。 第4四半期 FIN - マリ・ヤスケラ 5ヤードラン（ラウラ・プルキネンキック）、11分26秒。フィンランド 42-0。ドライブ：5プレイ、32ヤード、1:56。 FIN - ティッティ・クーシネンの9ヤードラン（ラウラ・プルキネンのキック）、05:12。フィンランド49-0。ドライブ：7プレイ、47ヤード、4分31秒。 トップパス選手 FIN - エミリア・ラティ - 6/15、46ヤード、TD、INT SWE - ビム・ジェンセン＝オストルンド - 6/19、42ヤード、INT トップラッシャー FIN - ティッティ・クーシネン、ラッシュ18回、108ヤード、3TD SWE - エリン・ルーク、1ラッシュ、4ヤード トップレシーバー FIN - エッシ・セーデルホルム、レセプション3か所、32ヤード SWE - アンナ・ヘドストローム、レセプション3回、29ヤード 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年10月1日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2023年11月14日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
アメリカ合衆国	21	14	14	14	63
ドイツ	0	0	0	0	0

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 7月30日
• 試合時間：19:30
• 試合観客数：355
• 主審: ヴェイッコ・ラミンサロ、フィンランド
• 圧倒的な優勝候補と目されていたアメリカは、序盤から得点を重ね、試合を通して9回のタッチダウンを決め、圧倒的な勝利を収めました。ドイツの攻撃はわずか17ヤードに抑えられました。試合のMVPは、アメリカのクォーターバック、ブリタニー・ブッシュマンとドイツのディフェンスバック、ドラ・ユングに贈られました。

ゲーム情報

第1四半期 アメリカ - マリア・ジャクソンがブリタニー・ブッシュマンから27ヤードパス（アライナ・ランゲのキック）、6分51秒。アメリカ 7-0。ドライブ：8プレー、63ヤード、3分04秒。 アメリカ - ブリタニー・ブッシュマンの1ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、2分31秒。アメリカ 14-0。ドライブ：8プレー、50ヤード、3分01秒。 アメリカ - クリステン・ロンドンの85ヤードインターセプトリターン（アライナ・ランゲのキック）、00:00。アメリカ 21-0。 第2四半期 アメリカ - マリア・ジャクソンがブリタニー・ブッシュマンから38ヤードパス（アライナ・ランゲのキック）、7分46秒。アメリカ 28-0。ドライブ：5プレー、48ヤード、1分57秒。 アメリカ - ダジャ・スコット1ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、4分6秒。アメリカ 35-0。ドライブ：10プレー、50ヤード、3分38秒。 第3四半期 アメリカ - ヤナ・マイスターがトーリ・タッカーから11ヤードパス（アライナ・ランゲのキック）、9分27秒。アメリカ 42-0。ドライブ：6プレー、60ヤード、2分26秒。 アメリカ - トリ・タッカーの11ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、5分34秒。アメリカ 49-0。ドライブ：8プレー、45ヤード、2分55秒。 第4四半期 アメリカ - クネンギ・マーティンの5ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、11分25秒。アメリカ 56-0。ドライブ：10プレー、62ヤード、4分14秒。 アメリカ - アドリアナ・グティエレス1ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、7分4秒。アメリカ 63-0。ドライブ：5プレー、30ヤード、2分6秒。 トップパス選手 アメリカ - ブリタニー・ブッシュマン - 9/13、149ヤード、2TD GER - シルヴァーナ・フリーゼ - 7/15、37ヤード、インターセプト トップラッシャー アメリカ - ダジャ・スコット - 11回のラッシュ、70ヤード、タッチダウン トップレシーバー アメリカ - マリア・ジャクソン - 3回のレセプション、89ヤード、2TD GER - アンジャ・トレイバー - 4 レセプション、31 ヤード 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年9月28日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2023年11月14日アーカイブ）

ゲームデー2

出典: ^{[ 5 ]}

四半期	1	2	3	4	合計
オーストラリア	0	0	6	0	6
メキシコ	14	6	8	6	34

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月3日
• 試合時間：10:00
• 試合観客数：232
• 審判員：ジェシカ・リンゲルシュタイン（ドイツ）
• この試合のMVP賞はメキシコのクォーターバックのマリア・クルスとオーストラリアのディフェンシブバックのシャノン・ホエールに贈られた。

ゲーム情報

第1四半期 メキシコ - アンドレア・ロメロがマリア・クルスから7ヤードパス（カルラ・グラナドスのキックはブロック）、6分56秒。メキシコ6-0。ドライブ：8プレー、79ヤード、2分31秒。 メキシコ - マリア・パチェコからマリア・クルスへの11ヤードパス（マリア・クルスからのマリア・パチェコへのパス）、00:29。メキシコ 14-0。ドライブ：9プレー、73ヤード、4:03。 第2四半期 メキシコ - アナ・バルボサがマリア・クルスから9ヤードパス（マリア・クルスのパス失敗）、4分15秒。メキシコ 20-0。ドライブ：12プレー、62ヤード、5分32秒。 第3四半期 オーストラリア - ケイシー・バーンの4ヤードラン（メイシー・フィーガンのランは失敗）、5分23秒。メキシコ 20-6。ドライブ：4プレー、3ヤード、1分9秒。 メキシコ - アンドレア・ロメロの3ヤードラン（マリア・クルスからのマリア・パチェコへのパス）、1分39秒。メキシコ 28-6。ドライブ：8プレー、45ヤード、3分40秒。 第4四半期 メキシコ - アナ・バルボサがマリア・クルスから13ヤードパス（マリア・クルスのパス失敗）、2分46秒。メキシコ 34-6。ドライブ：10プレー、75ヤード、2分39秒。 トップパス選手 AUS - イザベラ・パホレック - 2/8、8 ヤード、INT MEX - マリア・クルーズ - 20/34、190ヤード、4TD、INT トップラッシャー オーストラリア - ケイシー・バーン - 13回のラッシュ、45ヤード、タッチダウン MEX - アナ・バルボサ - 2回のラッシュ、35ヤード トップレシーバー AUS - ジョーダン・ディ・ミツィオ - レセプション2回、9ヤード MEX - アナ・バルボサ - 5回のレセプション、73ヤード、2TD 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年8月10日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2023年11月14日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
ドイツ	0	0	6	0	6
スウェーデン	0	0	0	0	0

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月3日
• 試合開始時間：13:00
• 試合観客数：357
• 主審: ヴェイッコ・ラミンサロ、フィンランド
• ゲームMVPはRBバックのエリン・ルーク（スウェーデン）とWRエレン・リース（ドイツ）に授与されました。

ゲーム情報
第3四半期 ドイツ - エレン・リースがシルヴァーナ・フリーゼから31ヤードのパス（モナ・スティーブンスのパス失敗）、10月7日。ドイツ 6-0。ドライブ：2プレイ、25ヤード、0:45。 トップパス選手 GER - シルヴァーナ・フリーゼ - 6/20、101ヤード、TD、INT SWE - リンダ・ウィドバーグ - 2/16、14ヤード、4INT トップラッシャー GER - エレン・リース - 1ラッシュ、18ヤード SWE - エリン・ルーク - 30回のラッシュ、159ヤード トップレシーバー GER - エレン・リース - 3回のレセプション、66ヤード、TD SWE - エリン・ルーク - 1レセプション、10ヤード 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年8月10日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2023年11月16日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
アメリカ合衆国	7	0	14	7	28
フィンランド	3	7	0	0	10

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月3日
• 試合時間：16:30
• 試合観客数：919
• 審判員：ジム・カヤ、スウェーデン
• 試合はハーフタイム前まで何度もリードが入れ替わる接戦となり、アメリカは第3クォーター序盤の重要なターンオーバーを突いてリードを奪い、その後フィンランドの攻撃を封じ込め、フィンランドはその後得点を奪えなかった。試合のMVPは、アメリカのランニングバック、ダジャ・スコットとフィンランドのラインバッカー、エッシ・サースタモイネンに贈られた。

ゲーム情報

第1四半期 FIN - ラウラ・プルキネンの35ヤードフィールドゴール、03:10。フィンランド 3-0。ドライブ：7プレイ、0ヤード、3分33秒。 アメリカ - ダジャ・スコットの15ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、00:42。アメリカ 7-3。ドライブ：6プレー、54ヤード、2:21。 第2四半期 FIN - ティッティ・クーシネンの9ヤードラン（ラウラ・プルキネンのキック）、04:23。フィンランド 10-7。ドライブ：7プレイ、53ヤード、3分12秒。 第3四半期 アメリカ - ダジャ・スコットの15ヤードラン（アライナ・ランジのキック）、9分3秒。アメリカ 14-10。ドライブ：2プレイ、23ヤード、0分31秒。 アメリカ - ダジャ・スコットの5ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、00:46。アメリカ 21-10。ドライブ：6プレー、47ヤード、1:29。 第4四半期 アメリカ - アドリアナ・グティエレス1ヤードラン（アライナ・ランゲのキック）、2分40秒。アメリカ 28-10。ドライブ：8プレー、29ヤード、2分58秒。 トップパス選手 アメリカ - ブリタニー・ブッシュマン - 20/34、189ヤード、2INT FIN - エミリア・ラティ - 3/9、2ヤード トップラッシャー アメリカ - ダジャ・スコット - 17回のラッシュ、71ヤード、3TD FIN - ティッティ・クーシネン - 10回のラッシュ、53ヤード、TD トップレシーバー アメリカ - アンジェラ・ベイカー - 6回のレセプション、35ヤード FIN - ティッティ・クーシネン - フロント 1 か所、2 ヤード 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年8月10日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2023年11月15日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
カナダ	7	0	6	0	13
イギリス	0	13	0	7	20

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月3日
• 試合時間：19:30
• 試合観客数：565
• 審判員：デジレ・S・エイブラムス（アメリカ合衆国）
• 試合終了まで数秒の接戦となった守備戦の中、イギリスは第4クォーターで9プレー、40ヤードのドライブを成功させ、決勝タッチダウンを決め、チーム史上初のワールドチャンピオンシップ決勝進出を果たしました。この試合のMVPは、カナダのディフェンシブバック、ハルミン・レオとイギリスのディフェンシブバック、フィービー・シェクターに贈られました。

ゲーム情報

第1四半期 カナダ - ハンナ・マキューエンの1ヤードラン（クリスティ・エリオットのキック）、6分5秒。カナダ 7-0。ドライブ：1プレイ、1ヤード、0分5秒。 第2四半期 GBR - ルーシー・ピーティの28ヤードインターセプトリターン（サマンサ・リードのキック失敗）、11分37秒。カナダ 7-6。 GBR - シドニー・グリーンの2ヤードラン（サマンサ・リードのキック）、00:00。イギリス 13-7。ドライブ：4プレー、31ヤード、00:39。 第3四半期 CAN - サラ・ライト1ヤードラン（クリスティ・エリオットのパス失敗）、9分4秒。13-13の同点。ドライブ：5プレー、59ヤード、2分49秒。 第4四半期 GBR - シドニー・グリーンからのシボーン・ウォーカーへの10ヤードパス（サマンサ・リードのキック）、00:02。イギリス 20-13。ドライブ：9プレー、40ヤード、03:20。 トップパス選手 CAN - モード・ラカス - 10/20、79 ヤード、2INT GBR - シドニー・グリーン - 18/28、140ヤード、TD、3INT トップラッシャー CAN - ケイシー・マコームズ - 8回のラッシュ、70ヤード GBR - シオバン・ウォーカー - 7回のラッシュ、77ヤード トップレシーバー CAN - ローレンス・ポンブリアン - 5回のレセプション、43ヤード GBR - ジェシカ・アンダーソン - 6回のレセプション、45ヤード 詳細情報 Wayback Machineのレポート（2022年8月10日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2025年4月17日アーカイブ）

ゲームデー3

出典: ^{[ 6 ]}

四半期	1	2	3	4	合計
スウェーデン	0	0	0	0	0
オーストラリア	0	0	0	7	7

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月7日
• 試合時間：10:00
• 試合観客数：212
• 審判員：ジェシカ・リンゲルシュタイン（ドイツ）
• 7位決定戦は、両チームの抗議にもかかわらず、スウェーデンの主力選手数名がフィールド外での違反行為によりIFAFから制裁を受けたため、物議を醸した。第4クォーター、西オーストラリア州のケイシー・バーン選手が75ヤードのラッシュで、接戦の末に勝利を収めた。このPATはACTのグレース・マーフィー選手が決め、西オーストラリア州のザンテ・グレイ選手がホールドし、QLDのマリッサ・ヘイズ選手がキックした。オーストラリアは試合終盤にスウェーデンを凌ぎ、IFAF女子世界選手権で初の勝利を飾った。ゲームMVPはスウェーデンのDBフリーダ・オーケソン選手とオーストラリアのRBケイシー・バーン選手に贈られた。

ゲーム情報
Wayback Machineのレポート（2022年10月1日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2025年4月9日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
メキシコ	8	0	14	6	28
ドイツ	0	0	0	0	0

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月7日
• 試合開始時間：13:00
• 試合観客数：313
• 審判員：ジム・カヤ、スウェーデン
• ゲームMVPはRBアンドレア・ロメロ（メキシコ）とLBスザンネ・エルドマン（ドイツ）に授与されました。

ゲーム情報
Wayback Machineのレポート（2022年9月28日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2024年11月29日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
カナダ	0	10	0	7	17
フィンランド	0	3	13	3	19

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月7日
• 試合時間：16:30
• 試合観客数：1,315
• 審判員：デジレ・S・エイブラムス（アメリカ合衆国）
• ゲームMVPはQBモード・ラカッセ（カナダ）とRB/Kローラ・プルッキネン（フィンランド）に授与されました。

ゲーム情報
Wayback Machineのレポート（2022年10月1日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2025年4月9日アーカイブ）

四半期	1	2	3	4	合計
アメリカ合衆国	7	7	14	14	42
イギリス	7	7	0	0	14

ヴァンターのミュルマイン・ヤルカパロスタディオンにて

• 日付: 8月7日
• 試合時間：19:30
• 試合観客数：868
• 主審: ヴェイッコ・ラミンサロ、フィンランド
• ゲームMVPはQBブリトニー・ブッシュマン（米国）とRBルース・マッタ（英国）に授与されました。

ゲーム情報
Wayback Machineのレポート（2022年10月1日アーカイブ） ウェイバックマシンの完全な統計（2025年2月25日アーカイブ）

参考文献

1. “Fan Info” . jenkkifutis.fi. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。
2. “Women's World Championship: Mexico forced to postpone opening game” . AFI. 2022年7月29日. 2025年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月30日閲覧。
3. BAFA [@bafaofficial] (2022年7月30日). 「明日のメキシコとの試合は中止となりました。イギリスが不戦勝となります。選手、コーチ、サポートスタッフ全員にとって非常に残念なことですが、私たちはこの状況を乗り越え、次の試合に全力を尽くさなければなりません。#NGI #HER @IFAFMedia」 (ツイート) . 2022年7月30日閲覧– Twitter経由。
4. “Gameday I - 30.7” . jenkkifutis.fi. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。
5. “Gameday II - 3.8” . jenkkifutis.fi. 2022年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
6. “Gameday III - 7.8” . jenkkifutis.fi. 2022年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月30日閲覧。