| |||||||
| 延長戦後、カーライル・ユナイテッドがPK戦で5-4で勝利した。 | |||||||
| 日付 | 2023年5月28日 ( 2023-05-28 ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会場 | ウェンブリー・スタジアム、ロンドン | ||||||
| 審判 | トム・ニールド | ||||||
| 出席 | 34,004 | ||||||
2023 EFLリーグ2プレーオフ決勝は、 2023年5月28日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたサッカーの試合で、ストックポート・カウンティとカーライル・ユナイテッドの間で行われ、イングランドサッカーの4部リーグであるEFLリーグ2からEFLリーグ1に昇格する4番目で最後のチームを決定するものであった。2022–23 EFLリーグ2の上位3チーム、レイトン・オリエント、スティーブニッジ、ノーサンプトン・タウンはリーグ1への自動昇格を獲得し、4位から7位のクラブは2023イングリッシュ・フットボールリーグのプレーオフに参加した。プレーオフ準決勝の勝者は、リーグ1の2023–24シーズンの最後の出場枠を争った。
34,004人の観客の前で行われたこの試合の主審はトム・ニールドが務めた。ストックポートは前半、カーライルのジョン・メリッシュがクロスを自陣のゴールキーパーの頭上へ逸らし、オウンゴールで先制した。84分までリードを保ったが、カーライルはその後オマリ・パトリックが低い弾道のシュートをストックポートのゴールに決め、同点に追いついた。90分を終えて1対1の同点で延長戦に突入した。追加点はなく、PK戦で決着がついた。カーライルは全てのPKを成功させたが、ストックポートはライアン・ライデルのシュートをカーライルのゴールキーパー、トマーシュ・ホリーがセーブし、2本目を逃した。この結果、カーライルは5対4のPK戦勝利を収め、リーグ1での順位を確定させた。
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | レイトン・オリエント(C、P) | 46 | 26 | 13 | 7 | 61 | 34 | +27 | 91 |
| 2 | スティーブニッジ(P) | 46 | 24 | 13 | 9 | 61 | 39 | +22 | 85 |
| 3 | ノーサンプトン・タウン(P) | 46 | 23 | 14 | 9 | 62 | 42 | +20 | 83 |
| 4 | ストックポート・カウンティ | 46 | 22 | 13 | 11 | 65 | 37 | +28 | 79 |
| 5 | カーライル・ユナイテッド(O、P) | 46 | 20 | 16 | 10 | 66 | 43 | +23 | 76 |
| 6 | ブラッドフォード・シティ | 46 | 20 | 16 | 10 | 61 | 43 | +18 | 76 |
| 7 | サルフォード・シティ | 46 | 22 | 9 | 15 | 72 | 54 | +18 | 75 |
ストックポート・カウンティは、イングランドのサッカーリーグシステムの第4層であるEFLリーグ2で、2022–23レギュラーシーズンを4位で終え、カーライル・ユナイテッドに1位3ポイント差をつけていた。そのため両チームともEFLリーグ1への自動昇格枠3つを逃し、代わりに4番目の昇格チームを決めるプレーオフに参加した。ストックポートは、ノーサンプトン・タウン(3位で昇格)に4ポイント差、2位のスティーブニッジに6ポイント差、リーグ優勝者のレイトン・オリエントに12ポイント差をつけられてシーズンを終えた。[ 1 ]ストックポートは、最終戦から2試合目のレイトン・オリエントに勝利して少なくともプレーオフ出場を確保し、シーズン最終日まで自動昇格の可能性を残した。[ 2 ] [ 3 ]カーライルは最終日にサットン・ユナイテッドと引き分けてプレーオフ出場を確保し、ストックポートに3ポイント差の5位でシーズンを終えた。[ 1 ] [ 3
ストックポートはプレーオフ準決勝で7位のサルフォード・シティと対戦し、 2試合制のこの対戦の初戦は2023年5月13日にサルフォードの ムーア・レーンで行われた。マット・スミスが前半、エリオット・ワットのクロスに続いてストックポートのゴールにヘディングで合わせてホームチームにリードをもたらした。71分にはコナー・マカレニーがペナルティエリア内からシュートを放ちリードを2倍にするチャンスがあったが、ストックポートのゴールキーパー、ベン・ヒンチリフが飛び込んでこれを防いで、試合は1-0で終了した。[ 4 ]第2戦は1週間後のストックポートのエッジリー・パークで行われた。[ 5 ]サルフォードは前半に合計リードを広げる機会を何度か得たが、最初に得点したのはストックポートであり、ライアン・ライデルのクロスにアイザック・オラオフェがヘディングで合わせてゴール隅に決めた。合計スコアが同点となったため、試合は延長戦に突入し、スティービー・マランがシュートを逸らしてサルフォードが再びリードを奪った。しかし、その3分後にストックポートのジャック・ストレットンが得点し、ストックポートが2-1で勝利したが、合計スコアは2-2のままだった。続くPK戦では、サルフォードは4本のPKのうち3本を失敗し、そのうち2本はヒンチリフに阻まれた。ストックポートが3-1でPK戦を制し、決勝に進んだ。[ 6 ]
もう一方のプレーオフ準決勝では、カーライルがブラッドフォード・シティと対戦し、第1戦は2023年5月14日にブラッドフォードのヴァリー・パレードで行われた。試合開始18分、ジェイミー・ウォーカーがスコット・バンクスからのパスを受けてカーライルのゴールキーパー、トマーシュ・ホリーの下を抜けるバウンドボールをシュートし、ホームチームに先制点をもたらした。カーライルは同点に追いつくチャンスを何度か得たが、それが唯一の得点となり、試合は1-0でブラッドフォードに終わった。[ 7 ]第2戦は4日後にカーライルのブラントン・パーク で行われた。前半の中盤、オーウェン・モクソンがゴールに向かってシュートを放つが、ブラッドフォードのゴールキーパー、ハリー・ルイスにセーブされた。ボールは跳ね返り、カーライルのジョン・カイマニ・ゴードンとブラッドフォードのブラッド・ハリデーが追いかけたが、ボールはゴールに入り、最後にボールに触れたハリデーのオウンゴールとなった。通常の時間に得点は入らず、合計スコア1-1で試合は延長戦に突入した。[ 8 ]延長戦前半、カーライルは再び得点し、リードを奪った。カラム・ガイがバウンドするハーフボレーでルイスを抜いた。[ 9 ]ブラッドフォードは、バンクスの右サイドを駆け上がった後にマット・ダービーシャーが得点して再び同点に追いついたが、第2ピリオドの中盤にベン・バークレーが得点し、カーライルが3-1で勝利し、合計スコア3-2で決勝に進出した。[ 10 ]
決勝に進出した2チームはレギュラーシーズン中に2度対戦し、ストックポートは2022年10月にホームで2-0で勝利し、シーズン終了3試合前の2023年4月にブラントンパークで行われた逆戦では2-2の引き分けとなった。[ 11 ] [ 12 ]クリスチャン・デニスはシーズン中に20のリーグ戦ゴールでカーライルの最多得点選手となり、カイル・ウートンはリーグ戦中に14ゴールを挙げてストックポートのトップスコアラーとなった。[ 13 ]
カーライルのポール・シンプソン監督は、ウェンブリー・スタジアムでプレーした自身の経験を振り返り、「当日のことがあまりにも緊張して楽しめなかった」と語り、選手たちにこの機会を楽しむよう促した。シンプソン監督はまた、選手とサポーターがカーライルからロンドンまで移動する際、ロジスティクス面での困難があったことにも言及したが、この試合は「素晴らしい」ものだったと述べた。[ 14 ]シンプソン監督は以前ストックポートの監督を務めており、息子のジェイクは決勝戦のストックポートのコーチ陣に加わっていた。[ 15 ]シンプソン監督のデイブ・チャリナー監督は、チームが2年連続の昇格を達成できると確信しており、「アントニ・サルチェヴィッチとクリス・ハッセーというプレーオフ決勝に出場した経験を持つ2人の選手がいるという点で、非常に強い立場にある。彼らは全く異なる感情や感情をチームに伝えることができるだろう。我々はこれらの経験を前向きに活かす必要がある」と述べた。[ 16 ]
この試合の主審はトム・ニールドで、彼はシーズン中にストックポートのプレーオフ準決勝第1戦で一度審判を務めたことがあるが、カーライルの試合には関わっていない。[ 17 ]副審はアレックス・ジェームズとフリスト・カライヴァノフ、予備審はダレン・ウィリアムズ、第4審判はサイモン・マザーが務めた。ビデオ・アシスタント・レフェリーにはニール・スウォーブリック、副審にはデレク・イートンが指名された。 [ 18 ]
試合は34,004人の観客の前で午後1時30分にキックオフした。[ 19 ] [ 20 ]ガーディアン紙のジョン・アッシュダウンは、ストックポートが最初の30分間は優勢だったが、どちらのチームにも決定的な得点機はなかったと報じた。[ 20 ]ストックポートは34分、オラオフェの右サイドからのクロスがジョン・メリッシュのすねに当たってゴールキーパーの頭上を越えてカーライルのネットに突き刺さり、オウンゴールで先制した。カーライルはハーフタイム直前に同点のチャンスを得た。ジョエル・シニアがハーフウェイラインから抜け出し、ゴードンの空いているゴールにパスを出そうとしたが、ストックポートのDFアキル・ライトがクロスをブロックした。[ 21 ]
後半12分、ストックポートはリードを広げる絶好のチャンスを迎えた。ハッセイがペナルティエリア内にフリーキックを蹴り、ゴール中央前のスペースでライトがボールを受けた。ライトはヘディングで合わせたがシュートは枠を外れ、元ストックポートDFのリアム・ホーガンは当時BBCのインタビューで「あそこで得点するべきだった」と語っていた。[ 22 ] 71分、ストックポートのマイルズ・イポリットがコーリー・ウェランに強烈なタックルをしたが、アシュダウンはVAR判定で判定が妥当だと判断したが、フリーキックは与えられなかった。[ 23 ]試合終了間際、カーライルは同点ゴールを狙って数人の選手交代を行い、83分、カイル・ノイルがメリッシュのシュートをライン上でクリアした際にハンドの判定でPKを獲得したと思ったが、VARの確認の結果、PKは与えられなかった。しかし、その1分後、オマリ・パトリックが15ヤード(14メートル)の距離から低い弾道のシュートを決め、同点に追いついた。[ 22 ]試合は90分終了時点で1対1で終了し、延長戦に突入した。[ 24 ]
延長戦の最初のピリオドはゴールチャンスがほとんどなかったが、後半は両チームに1回ずつチャンスがあった。ストックポートのストレットン(シーズン序盤にカーライルにもレンタル移籍していた)のシュートはカーライルのゴールキーパー、ホリーにセーブされ、カーライルのデニスのシュートはストックポートのヒンチリフにセーブされた。それ以上の得点はなく、試合はPK戦で決着がついた。[ 19 ] PK戦では、両チームの最初のキックで得点が入ったが、続いてストックポートのライデルのキックが右に飛び込んだホリーにセーブされた。アシュダウンはこの試合を「あまり良いPKとは言えない」と評した。[ 25 ]その後、カーライルのメリッシュがPKを決め、2回ずつキックして2対1とリードした。その後両チーム2回のキックは成功し、ストックポートの最後のPKはウィル・カラーが決めた。カーライルの最後のキックをテイラー・チャーターズが決め、5対4のシュートアウト勝利が確定し、カンブリアのチームは2023-24シーズンのリーグ1に進出することになった。[ 25 ]
| ストックポート・カウンティ | 1–1 ( aet ) | カーライル・ユナイテッド |
|---|---|---|
| 報告 |
| |
| 罰則 | ||
| 4~5 | ||
![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ストックポート・カウンティFC | カーライル・ユナイテッドFC | |
|---|---|---|
| 所持 | 50% | 50% |
| 得点 | 1 | 1 |
| ゴールへのシュート | 1 | 4 |
| シュートが枠を外れた | 15 | 6 |
| ファウル数 | 14 | 19 |
| コーナーキック | 5 | 5 |
| イエローカード | 1 | 2 |
| レッドカード | 0 | 0 |
試合後、シンプソン監督はカーライルの昇格を「大きな功績」と評し、「このようなことは決して容易ではない」とコメントした。特にシーズン序盤にはクラブの選手たちが見放されていたと感じていたからだ。彼はストックポートと対戦相手のカーライルを称賛し、「非常に強力なプランが用意されている」と述べ、楽観的な見通しを持つ理由を述べた。[ 26 ]チームの敗北を振り返り、チャリナー監督は「1週間の間にPK戦での勝敗という感情を味わった。しかし、これらの経験を活かし、そこから学び、ポジティブなものに変えていかなければならない」と述べた。[ 27 ]
カーライルのリーグ1での在籍は1シーズンに限られ、2023–24シーズン終了後にリーグ2に降格した。[ 28 ]シンプソンはシーズン序盤の不振を受け、2024年9月にクラブを去ったが、クラブは2024–25シーズンに再び降格し、ナショナルリーグに降格した。[ 29 ]ストックポートは2023–24シーズンにリーグ2のチャンピオンになり、ウェンブリーでの決勝進出を逃した1年後にリーグ1に昇格した。[ 30 ] 2024–25シーズン、その部門での最初のシーズンは3位で終了し、EFLチャンピオンシップへの昇格プレーオフに出場したが、準決勝で敗退した。[ 31 ] [ 32 ]
カーライル・ユナイテッドFC 2023年12月31日閲覧。
トム・ニールド
非常に強力な計画が実施されている