2023年リーズ市議会選挙

2023年リーズ市議会選挙
2023年5月4日
リーズ市議会99議席中33議席。過半数には50議席必要
投票率31.17% ( 減少2.53%)
  第一政党 第二政党
 
党首 ジェームズ・ルイス アンドリュー・カーター
政党 労働党保守党
前回選挙 22議席、44.1% 6議席、27.0%
獲得議席 224
後の議席 6118
議席変更 増加3 減少3
一般投票 81,75241,078
割合 44.4%22.3%
選挙区別選挙結果地図
選挙前のリーダー

ジェームズ・ルイス 労働党

選挙後のリーダー

ジェームズ・ルイス 労働党

2023年リーズ市議会選挙は、イングランドのリーズ市議会議員を選出するものであり、2023年5月4日木曜日に行われました。この選挙は、 イギリス全土の他の地方選挙と同じ日に行われました

2023年の選挙は、全国の投票所で直接投票する人に有権者IDの提示が義務付けられて以来、初めて実施された選挙でした。議会は、合計225人の有権者がIDの提示を求められなかったため投票所から退去させられ、その後戻ってこなかったと発表しました。

選挙周期に従い、評議会の99議席のうち3分の1が争われた。

労働党は議会の過半数を維持し、 2022年に達成した3議席の純増を再び達成した。社会民主党は労働党から議席を獲得した唯一の政党であり、ミドルトン・パークで2議席目を獲得した。

労働党がウィートウッドを獲得した結果、自由民主党は初めて議会における明確な第三政党ではなくなり、モーリー自治区無所属議員の6議席と同数となった。[ 1 ]

選挙概要

2023年リーズ市議会選挙結果[ 2 ]
政党 候補者 投票数
立候補 当選 獲得 未着席 純 総数の割合 % 数純％
  労働党332241増加3 66.744.481,752+0.3
  保守党334 0 3 減少3 12.1 22.3 41,078 -4.7
  グリーン331 1 1 安定3.0 14.2 26,195 +2.9
  自由民主党332 0 1 減少1 6.1 10.6 19,508 +1.2
  モーリー自治区 無所属22 0 0 安定6.1 2.5 4,542 -0.1
  ガーフォースとスウィリントン独立派11 0 0 安定3.0 1.9 3,428 -0.2
  SDP131 1 0 増加1 3.0 1.4 2,622 -0.1
  ヨークシャー80 0 0 安定0.0 1.1 2,072 +0.1
  無所属60 0 0 安定0.0 0.4 713 +0.2
  改革30 0 0 安定0.0 0.4 654 新
  TUSC70 0 0 安定0.0 0.3 515 +0.1
  緑の社会主義同盟10 0 0 安定0.0 0.1 183 -0.2
  ブレイクスルー党10 0 0 安定0.0 0.1 156 新
  NIP10 0 0 安定0.0 0.0 52 -0.1
合計 175 33 6 6 安定100.0 100.0 184,242 [ a ]

選挙結果は評議会の政治的構成に次のような影響を及ぼした。

政党 2022年選挙 選挙前 新議会
労働党 58 56 61
保守派 21 21 18
自由民主党 7 7 6
モーリー区無所属 6 6 6
緑の党 3 4 [ b ]3
ガーフォースとスウィリントン独立派 3 3 3
SDP 1 1 2
空き 0 1 [ c ]0
合計 99 99 99
実務多数  17  14  23 

再選に立候補しなかった議員

再選に立候補しなかった議員（9名）
議員 区 初当選 政党 理由 後継者
アン・フォーセイス[ 7 ]ファーンリー・アンド・ワートリー2019グリーン辞任[ 8 ]エイドリアン・マクラスキー（労働党）
ピーター・ハランド[ 9 ]アルウッドリー1990保守党辞任[ 10 ]リン・バックリー（保守党）
ジョン・イリングワース[ 11 ]カークストール1976労働党辞任[ 12 ]アンディ・ロントリー（労働党）
カミラ・マクソード[ 13 ]ギプトンとヘアヒルズ2010辞任[ 14 ]アスガル・アリ（労働党）
ミレル・ミジリー[ 15 ]キパックスとメスリー2019辞任[ 16 ]マイケル・ミラー（労働党）
リサ・ムルヘリン[ 17 ]アーズリーとロビンフッド2004年辞任[ 18 ]スティーブン・ホルロイド＝ケース（労働党）
デニス・ラガン[ 19 ]バーマントフトとリッチモンドヒル2016辞任[ 20 ]ンケレ・マナカ（労働党）
ポール・トラスウェル[ 21 ]ミドルトンパーク1982年、2012年辞任[ 22 ]エマ・ポグソン・ゴールデン（SDP）
ニール・ウォルショー[ 23 ]ヘディングリーとハイドパーク2011年辞任[ 24 ] [ 25 ]アブドゥル・ハナン（労働党）

現職労働党議員のジュリー・ヘゼルウッド氏はウィートウッド選挙区で立候補し当選した。ブラムリーとスタニングリー選挙区では再選に立候補しなかった。[ 26 ]

選挙区別結果

アデル＆ワーフデール

アデル＆ワーフデール
政党 候補者 投票数 % ±%
保守党ビリー・フリン*3,08743.8−12.5
労働協同組合スティーブ・クラプコート 2,064 29.3 +2.3
自由民主党シャロン・スリンガー 1343 19.1 +10.6
グリーンフィオナ・ラブ 554 7.9 +1.7
過半数1,023 14.5 −14.8
投票率7,076 42.6 −4.7
保守党維持スイング

アルウッドリー

アルウッドリー
政党 候補者 投票数 % ±%
保守党リン・バックリー3,25349.8−10.5
労働党ジャッキー・エリス 2,350 36.0 +7.7
自由民主党ジャレッド・レヴィ 419 6.3 +2.5
グリーンルイーズ・ジェニングス 340 5.2 +1.4
ヨークシャーハワード・デューズ 164 2.5 +0.7
過半数903 13.8 −18.2
投票率6,541 37.3 −4.9
保守党維持スイング

アーズリー＆ロビンフッド

アーズリー＆ロビンフッド
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合スティーブン・ホルロイド＝ケース2,28443.5−1.8
自由民主党トム・リードリー 1,338 25.5 +19.2
保守党ラリット・スリヤワンシ 1,237 23.6 −15.9
グリーンレオン・ザドック 254 4.8 −1.6
SDPダニエル・ウェットストーン 101 1.9 +0.1
過半数946 18.0 +12.3
投票率5,249 29.6 −2.4
労働党維持スイング

アームリー

アームリー
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党アンディ・パーナム1,89744.1−17.9
グリーンルー・カニンガム* 1,712 39.8 +24.8
保守党タマス・コヴァチ 419 9.7 −5.9
ヨークシャーエダナ・マクドナルド 129 3.0 該当なし
自由民主党ダン・ウォーカー 105 2.4 −2.4
無所属ジム・ミラー 39 0.9 該当なし
過半数185 4.3 −42.2
投票率4,316 24.9 ±0.0
労働党維持スイング

ビーストン＆ホルベック

ビーストン＆ホルベック
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党アンドリュー・スコープス*2,49462.9+15.7
グリーンマリアナ・ポルッチ 662 16.7 −5.5
保守党ムハンマド・アジーム 450 11.3 −5.6
自由民主党ピーター・アンドリュース 209 5.3 +1.2
SDPナイジェル・ペリー 107 2.7 −3.0
TUSCキャサリン・グウィザー 44 1.1 該当なし
過半数1,832 46.2 +21.1
投票率3,996 21.4 −2.6
労働党維持スイング

ブラムリー＆スタニングリー

ブラムリー＆スタニングリー
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党トム・ヒンチクリフ2,66262.2−6.0
保守党アダム・クック 696 16.3 −1.0
自由民主党エリザベス・ビー 479 11.2 +4.1
グリーンキース・ウィテカー 384 9.0 +2.9
SDPリチャード・ライリー 62 1.4 +1.3
過半数1,966 45.9 −5.0
投票率4,319 25.1 −2.5
労働党維持スイング

バーマントフトとリッチモンドヒル

バーマントフトとリッチモンドヒル
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ンケレ・マナカ2,54766.8+0.2
グリーンレブワール・シャラズル 410 10.8 +4.2
自由民主党デビッド・ホリングスワース 392 10.3 +3.0
保守党タイウォ・アデイェミ 294 7.7 −2.8
TUSCリチャード・チャベス＝サンダーソン 88 2.3 該当なし
SDPポール・ウェットストーン 59 1.5 該当なし
過半数2,137 56.1 ±0.0
投票率3,811 22.4 −1.0
労働党維持スイング

カルバリー＆ファーズリー

カルバリー＆ファーズリー
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合ピーター・カーリル*3,92654.6+11.8
保守党ジャス・シン 2,536 35.3 −11.4
グリーンエレン・グレアム 251 3.5 −0.7
ヨークシャーロバート・リース 250 3.5 +0.5
自由民主党スチュアート・マクロード 205 2.9 −0.1
過半数1,390 19.3 +15.4
投票率7,186 38.9 −2.4
労働党維持スイング

チャペル・アラートン

チャペル・アラートン
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ジェーン・ドーソン*4,50573.4−0.4
グリーンボバック・ウォーカー 721 11.8 +0.8
保守党サファラズ・アハド 390 6.4 −1.3
自由民主党アキラ・チョードリー 246 4.0 −0.4
緑の社会主義同盟マイク・デイヴィス 183 3.0 −0.1
SDPサーシャ・ワトソン 48 0.8 該当なし
過半数3,784 61.7 −1.1
投票率6,134 33.2 −0.8
労働党維持スイング

クロスゲイツ＆ウィンムーア

クロスゲイツ＆ウィンムーア
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ジェス・レノックス*2,82353.6+2.4
保守党ジョン・F・ケネディ 1,557 29.5 −4.4
無所属マーク・ニコルソン 339 6.4 該当なし
グリーンマーティン・ヘミングウェイ 302 5.7 −1.3
自由民主党パトリシア・クーパー 233 4.4 −3.0
過半数1,266 24.0 +6.7
投票率5,271 28.8 −2.0
労働党維持スイング

ファーンリー＆ワートリー

ファーンリー＆ワートリー
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党エイドリアン・マクラスキー2,43848.9+1.1
グリーンマーク・ローリンソン 1,648 33.1 −0.8
保守党ナタリア・アーミテージ 538 10.8 −7.1
改革アンドレア・ホワイトヘッド 201 4.0 該当なし
自由民主党クリスティン・ゴルトン 65 1.3 該当なし
無所属ベヴ・ロックウッド 61 1.2 該当なし
SDPジャック・ベルフィールド 17 0.3 該当なし
過半数790 15.8 +1.9
投票率4,985 27.3 −2.2
グリーン党による労働力増加スイング

ガーフォース＆スウィリントン

ガーフォース＆スウィリントン
政党 候補者 投票数 % ±%
ガーフォースとスウィリントン独立派スザンヌ・マコーマック*3,42854.0−9.0
労働党ルーク・マロー 1,257 19.8 +4.3
保守党ピーター・ベントレー 912 14.4 −1.5
グリーンスティーブン・ビア 384 6.1 +2.5
自由民主党ジェイク・ノックス 195 3.1 +1.5
無所属タイラー・ウィルソン＝カー 152 2.4 該当なし
過半数2,171 34.2 −12.9
投票率6,347 39.2 −4.7
ガーフォースとスウィリントンの無所属は維持スイング

ギプトン＆ヘアヒルズ

ギプトン＆ヘアヒルズ
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党アスガル・アリ2,65555.9−4.6
グリーンモシン・アリ1,484 31.2 +8.9
保守党ロバート・ハリス 310 6.9 −3.2
自由民主党マーク・トゥイッチット 156 3.3 −1.3
TUSCイアン・ダルトン 121 2.5 +0.7
過半数1,171 24.6 −13.7
投票率4,751 26.5 +1.2
労働党維持スイング

ギーズリー＆ロードン

ギーズリー＆ロードン
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合オリバー・エドワーズ3,67846.8−1.0
保守党ポール・ワズワース* 2,934 37.3 +0.8
ヨークシャーボブ・バクストン 591 7.5 −1.0
グリーンルーシー・ウィーラー 345 4.4 +0.9
自由民主党ロバート・ジャック 293 3.7 +0.3
過半数744 9.5 −1.8
投票率7,857 42.2 −2.3
保守党からの労働党の支持率上昇スイング

ヘアウッド

ヘアウッド
政党 候補者 投票数 % ±%
保守党ライアン・スティーブンソン*3,70859.6−1.8
労働党オリバー・ギル 1,459 23.5 +1.0
グリーンクレア・エヴァンス 627 10.0 +1.0
自由民主党ダン・クック 406 6.5 −0.2
過半数2,249 36.2 −2.7
投票率6,217 41.6 −2.6
保守党維持スイング

ヘディングリー＆ハイドパーク

ヘディングリー＆ハイドパーク
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党アブドゥル・ハナン2,02948.5−5.6
グリーンティム・グッドオール 1,749 41.8 +6.8
自由民主党ブランドン・アシュフォード 145 3.5 -0.9
保守党アンドリュー・マーティン 119 2.8 −0.7
NIPモリー・ティンドル 52 1.2 該当なし
TUSCフロリアン・ハイナム 48 1.1 +0.9
無所属アンソニー・グロー 27 0.6 −0.2
過半数280 6.7 −12.3
投票率4,185 17.6 +0.9
労働党維持スイング

ホースフォース

ホースフォース
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党レイモンド・ジョーンズ3,81051.4+6.7
保守党ジャッキー・シェミルト* 2,302 31.0 −4.2
グリーンイアン・ショー 581 7.8 +0.3 '"`UNIQ−−ref−0000005F−QINU`"'
自由民主党ジェームズ・スペンサー 483 6.5 −10.5
ヨークシャーイアン・カウリング 241 3.2 −1.1
過半数1,508 20.2 +10.6
投票率7,448 41.6 −0.7
保守党からの労働党の支持率上昇スイング

ハンスレット＆リバーサイド

ハンスレット＆リバーサイド
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ポール・レイ*2,09548.4+7.8
グリーンオマール・ムスタク 1,809 41.8 +1.2
保守党オーウェン・ラザフォード 231 5.3 ±0.0
自由民主党ベネディクト・ターナー＝チャストニー 89 2.1 +1.0
SDPトーマス・フォスター 48 1.1 +0.4
TUSCオイシン・ダンカン 27 0.6 該当なし
過半数286 6.6 −3.7
投票率4,330 24.3 −2.9
労働党維持スイング

キリングベック＆シークロフト

キリングベック＆シークロフト
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ケイティ・ダイ*2,44664.1+2.7
保守党ブラッドリー・チャンドラー 676 17.7 −2.0
グリーンデビッド・アンソニー 369 9.7 +2.5
自由民主党ジョン・オトリー 295 7.7 +2.1
過半数1,770 46.4 +4.5
投票率3,814 20.8 −1.8
労働党維持スイング

キパックス＆メスリー

キパックス＆メスリー
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党マイケル・ミラー316360.1−3.0
保守党コナー・マルホール 1,362 25.9 −0.7
グリーンアラン・マーティン 406 7.7 +2.0
自由民主党レスリー・マッキンティー 301 5.7 +1.6
過半数1,801 34.2 −2.4
投票率5,263 30.1 −3.6
労働党維持スイング

カークストール

カークストール
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党アンディ・ロントリー3,01864.0−3.1
グリーンビクトリア・スミス 886 18.8 +2.8
保守党リース・カピターノ 402 8.5 −1.7
自由民主党アダム・ベルチャー 288 6.1 +0.3
無所属スチュアート・ロング 95 2.0 該当なし
過半数2,132 42.2 −8.9
投票率4,718 29.2 −1.6
労働党維持スイング

リトル・ロンドン＆ウッドハウス

リトル・ロンドン＆ウッドハウス
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合アビゲイル・マーシャル・カトゥング*1,90866.3−5.4
グリーンニック・ラルヴァニ 437 15.2 +0.9
保守党ムハンマド・ラジャ 261 9.1 +1.9
自由民主党キャサリン・アーバックル 163 5.7 +1.7
TUSCアンソニー・ブラクティ 96 3.3 +1.1
過半数1,471 51.1 −6.4
投票率2,880 17.7 +1.4
労働党維持スイング

ミドルトンパーク

ミドルトンパーク
政党 候補者 投票数 % ±%
SDPエマ・ポグソン＝ゴールデン1,98545.9−4.6
労働協同組合ローレン・サマーズ 1,587 36.7 +0.7
保守党サムソン・アデイェミ 376 8.7 +1.0
グリーンユーニス・アグベマフル 186 4.3 +0.4
TUSCジョエル・ドナルドソン 91 2.1 該当なし
自由民主党ジュード・アーバックル 86 2.0 +0.5
過半数398 13.8 −0.8
投票率4,320 21.4 −4.9
SDPが労働党から躍進スイング

ムーアタウン

ムーアタウン
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合モハメッド・シャザド*3,93857.5+0.9
保守党リー・ファーマー 1,210 17.7 −1.3
グリーンレイチェル・ハーツホーン 892 13.0 −2.2
自由民主党ジョージ・サイクス 557 8.1 −1.5
ヨークシャーデビッド・スティーブンス 226 3.3 該当なし
過半数2,728 39.8 +3.2
投票率6,848 39.4 −1.7
労働党維持スイング

モーリー・ノース

モーリー・ノース
政党 候補者 投票数 % ±%
モーリー区無所属ロバート・フィネガン*2,44843.6−6.8
労働協同組合パトリック・デイビー 1400 24.9 +2.6
保守党ドム・イートウェル 848 15.1 −2.0
自由民主党ジェームズ・トゥルーマン 323 5.7 +4.1
グリーンレベッカ・ケレット 313 5.6 −2.6
改革ジョナサン・サックレイ 252 4.5 該当なし
SDPリチャード・カウルズ 25 0.4 該当なし
過半数1,048 18.6 −9.4
投票率5,620 30.7 −3.0
モーリー自治区の無所属議員が議席を維持スイング

モーリー・サウス

モーリー・サウス
政党 候補者 投票数 % ±%
モーリー区無所属ウィン・キッジャー*2,09441.4+1.8
労働党ベイリー・ブラッドリー 1510 29.8 −0.4
保守党チャールズ・ジョージ 749 14.8 −4.8
グリーンクリス・ベル 450 8.9 +0.9
自由民主党ミハイ・バルティセル 191 3.8 +1.5
SDPアンドリュー・マーティン 41 0.8 該当なし
過半数584 11.5 +2.1
投票率5,062 27.7 −4.5
モーリー自治区の無所属議員が議席を維持スイング

オトリー＆イードン

オトリー＆イードン
政党 候補者 投票数 % ±%
自由民主党リック・ダウンズ*3,18945.3−1.7
労働協同組合イアン・マッカーゴ 1,727 24.5 +2.0
グリーンミック・ブラッドリー 946 13.4 +1.1
保守党スチュワート・ハーパー 791 11.2 −1.3
ヨークシャークレア・バクストン 197 2.8 −2.6
ブレイクスルー党エリオット・ネイサン 156 2.2 該当なし
過半数1,462 20.8 −3.7
投票率7,037 38.5 +6.3
自由民主党はスイング

パドシー

パドシー
政党 候補者 投票数 % ±%
保守党トリッシュ・スミス*3,05044.1−10.9
労働党リアズ・アーメド 2,891 41.8 +4.6
グリーンアラリック・ホール398 5.8 −0.7
自由民主党クリスティン・グローバー 352 5.1 +2.3
改革トム・ケリー 201 2.9 該当なし
過半数159 2.3 −15.1
投票率6,919 36.2 −3.6
保守党維持スイング

ロスウェル

ロスウェル
政党 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ダイアン・チャップマン*3,40961.4+7.1
労働党ジェームズ・ドライバー 1,200 21.6 −6.9
保守党ババトゥンデ・グボラデ 372 6.7 −5.4
ヨークシャーショーン・マクドナルド 274 4.9 +2.1
グリーンティム・ムーアソン 260 4.7 +2.5
SDPサラ・ウェルボーン 21 0.4 該当なし
過半数2,209 39.8 +14.0
投票率5,552 35.1 −3.0
自由民主党はスイング

ラウンドヘイ

ラウンドヘイ
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合ジョーダン・ボウデン*3,75855.7−5.0
グリーンポール・エリス 1,475 21.9 −2.2
保守党シャザール・アハド 992 14.7 −6.0
自由民主党ダレン・フィンレー 482 7.1 −6.6
過半数2,283 33.9 −2.8
投票率6,742 38.1 −1.1
労働党維持スイング

テンプル・ニューサム

テンプル・ニューサム
政党 候補者 投票数 % ±%
労働党ニコール・シャープ*2,63251.8+2.2
保守党コーマック・トリッグ 1647 32.4 −7.5
自由民主党キース・ノーマン 376 7.4 +2.2
グリーンジェラルディン・ターバー 331 6.5 +1.7
SDPウェンディ・ウェットストーン 61 1.2 該当なし
過半数985 19.4 +9.7
投票率5,077 30.3 −5.0
労働党維持スイング

ウィートウッド

ウィートウッド
政党 候補者 投票数 % ±%
労働協同組合ジュールズ・ヘセルウッド[ e ]3,10346.6−2.3
自由民主党クリス・ハウリー* 2,534 38.1 +5.0
グリーンクリストファー・フォレン 550 8.3 −0.2
保守党アンジェロ・バス 411 6.2 −2.2
SDPロブ・ウォーカー 47 0.7 −0.1
過半数569 8.5 −7.4
投票率6,657 42.2 −0.4
自由民主党による労働党の議席増加スイング

ウェザビー

ウェザビー
政党 候補者 投票数 % ±%
グリーンペニー・ステーブルズ4,07952.9+18.5
保守党リンダ・リチャーズ* 2,958 38.3 −8.7
労働協同組合ルーシー・ナッテンズ 498 6.5 −5.2
自由民主党ジェームズ・プリンス 161 2.1 −4.4
過半数1,121 14.5 +1.8
投票率7,714 46.1 +1.2
保守党から緑の党が増加スイング

注記

  1. ^投票総数には、白票と無効票772票が含まれています。
  2. ^労働党議員のルー・カニンガム氏（アームリー選出）は、2022年12月17日に党を離党し、緑の党に入党しました。10月17日、カニンガム氏は同区の労働党候補として再選を目指さないと発表していました。離党後、カニンガム氏は2023年に緑の党候補として再選を目指す意向を表明しました。 [ 3 ] [ 4 ]
  3. ^労働党議員のニール・ウォルショー（ヘディングリーおよびハイドパーク）は、2023年1月13日に議員を辞任した。ウォルショーは2022年10月10日に2023年の再選には立候補しない意向を発表していた。 [ 5 ] [ 6 ]
  4. ^ 2022年の緑の党の最高位候補者（ギデオン・ジョーンズ）。イアン・ショーの得票率は3.5%増加した。
  5. ^現職労働党議員のジュールズ・ヘゼルウッド氏がウィートウッド選挙区に立候補することが決定した。彼女はブラムリーとスタニングリー選挙区の再選には立候補しない。 [ 27 ]

参考文献

  1. ^ 「2023年地方選挙結果：ウェスト・ヨークシャーでは労働党が引き続き優勢」 BBCニュース、2023年5月5日。2023年5月19日閲覧
  2. ^ 「リーズ市議会選挙結果2023」 。 2023年5月5日閲覧。
  3. ^コーツ、トム（2022年12月17日）「リーズ市議会議員ルー・カニンガム氏が労働党を辞任し、アームリー選挙区の緑の党候補として立候補」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  4. ^ 「アームリー市議会議員ルー・カニンガム氏が辞任へ」 westleedsdispatch.comウェスト・リーズ・ディスパッチ 2022年10月17日
  5. ^ 「ニール・ウォルショー議員」 . democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2023年3月11日閲覧。
  6. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年10月11日）「リーズ労働党議員ニール・ウォルショー氏は、12年間の任期を終えて退任するにあたり、『名誉であり特権だった』と述べた」「ヨークシャー・イブニング・ポスト」
  7. ^ “アン・フォーサイス評議員” .民主主義.リーズ.政府.uk。リーズ市議会。2023 年3 月 11 日に取得。
  8. ^ 「ファーンリー＆ワートリー区議会議員アン・フォーサイス氏、選挙で辞任へ」 westleedsdispatch.comウェスト・リーズ・ディスパッチ 2023年3月9日
  9. ^ 「ピーター・ハランド議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月22日閲覧。
  10. ^スペリアル、デイヴィッド（2023年3月21日）「リーズ市議会議員ピーター・ハランド氏、退任に際しアルウッドリーのコミュニティ精神に敬意を表す」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  11. ^ 「ジョン・イリングワース議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  12. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年11月1日）「リーズ市議会で最も長く労働党議員を務めたジョン・イリングワース氏が退任、他7名も退任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  13. ^ 「カミラ・マクソード議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  14. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年11月1日）「リーズ市議会で最も長く労働党議員を務めたジョン・イリングワース氏が退任、他7名も退任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  15. ^ 「ミレル・ミッドグリー市議会議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  16. ^ 「来年5月にキパックス＆メスレー選挙区の労働党候補に選出され、大変嬉しく思います。今後数週間、数ヶ月にわたり、地域住民の皆様と選挙活動や面会を行えることを楽しみにしています！」。Twitter。twitter.com/mikemiIIar。2022年10月14日。
  17. ^ 「リサ・ムルヘリン議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  18. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年9月9日）「リーズ市議会議員を退任する議員は、働く親が公職に立候補しやすくするよう訴える」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  19. ^ 「デニス・ラーガン議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  20. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年11月1日）「リーズ市議会で最も長く労働党議員を務めたジョン・イリングワース氏が退任、他7名も退任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  21. ^ 「ポール・トラスウェル議員」 democracy.leeds.gov.ukリーズ市議会2023年3月11日閲覧。
  22. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年11月1日）「リーズ市議会で最も長く労働党議員を務めたジョン・イリングワース氏が退任、他7名も退任」ヨークシャー・イブニング・ポスト。
  23. ^ 「ニール・ウォルショー議員」 . democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2023年3月11日閲覧。
  24. ^スペリアル、デイヴィッド（2022年10月11日）「リーズ労働党議員ニール・ウォルショー氏は、12年間の任期を終えて退任するにあたり、『名誉であり特権だった』と述べた」「ヨークシャー・イブニング・ポスト」
  25. ^ 「ニール・ウォルショー議員」 . democracy.leeds.gov.uk .リーズ市議会. 2023年3月11日閲覧。
  26. ^ 「アームリー、ブラムリー＆スタニングリー、カークストール、パドジーの各選挙区で選出された候補者には、復帰候補と新顔が名を連ねている」 westleedsdispatch.com . West Leeds Dispatch. 2022年10月20日.
  27. ^ 「アームリー、ブラムリー＆スタニングリー、カークストール、パドジーの各選挙区で選出された候補者には、復帰候補と新顔が名を連ねている」 westleedsdispatch.com . West Leeds Dispatch. 2022年10月20日.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2023_Leeds_City_Council_election&oldid=1292049818」より取得