2023年北アイルランド

←

2023年
北
アイルランド

→

何世紀にもわたって:
数十年:
参照:

2023年に北アイルランドで開催されるイベント。

現職者

イベント

1月

2月

  • 2月2日 - 元イギリス陸軍兵士のデイビッド・ホールデンが、 1988年のエイダン・マカネスピーの死亡に関連して執行猶予付きの判決を受けた。[7]
  • 2月16日 -リシ・スナック首相が北アイルランドに到着し、地元の政治家やビジネス界の代表者と会談し、北アイルランド議定書について協議する予定。[8]
  • 2月17日 - スナク氏は北アイルランドの政治指導者らと議定書に関する合意について「前向きな話し合い」を行ったが、合意に達するまでにはまだ「やるべきこと」があると述べた。[9]
  • 2月21日 - ストライキ中の教師や医療従事者数千人がベルファスト市庁舎に集結。[10]
  • 2月22日 -北アイルランド警察の非番の警官、DCIジョン・コールドウェルが、オマーで新IRAの容疑者による銃撃を受け負傷した。[11]
  • 2月23日 - 前夜のDCIジョン・コールドウェル射殺事件に関連して3人の男が逮捕される。[12]
  • 2月24日 –
    • 警察はオマー銃撃事件の捜査を続け、さらに2人が逮捕された。[13] [14]
    • 北アイルランドの主要5政党の党首と北アイルランド警察署長サイモン・バーンが、 DCIジョン・コールドウェルの殺人未遂事件に関して共同記者会見を開催した。[15]
  • 2月26日 - 警察はオマー銃撃事件に関連して6人目の男を逮捕した。[16]
  • 2月27日 - リシ・スナック首相と欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長が、北アイルランドに関する新たなブレグジット協定「ウィンザー・フレームワーク」を発表。[17]
  • 2月28日 - スナック財務相はベルファストで企業とその従業員と会談し、新たなブレグジット協定への支持を取り付けた。スナック財務相は、単一市場と英国の両方に加盟することで、北アイルランドは「世界で最も刺激的な経済圏」であり、「非常に魅力的な投資先」になると述べた。[18]

行進

4月

  • 4月9日 - PSNIは、その月の後半に予定されていたジョー・バイデン大統領の訪問を妨害することを目的としたとされる新IRAの陰謀を阻止した。 [24]
  • 4月10日 - ベルファストで毎年恒例のイースターパレードの後に​​暴動が発生し、PSNIの車両が火炎瓶で攻撃された。[25]
  • 4月11日 -ジョー・バイデン米大統領が聖金曜日合意25周年を記念してベルファストに到着。[26]
  • 4月12日 –
  • 4月18日 - 1998年のオマー爆破事件の容疑者とされたコルム・マーフィーが70歳で死去。[29]
  • 4月20日 - 警察は、 2月にスポーツ複合施設で銃撃された主任刑事ジョン・コールドウェルが退院し、自宅で療養を続けることを確認した。[30]
  • 4月21日 –
    • クロスマグレン出身の元GAAクラブ会計係トーマス・マッケナは、 1988年から2018年の間に23人の少年と若い男性を巻き込んだ162件の性的犯罪で有罪を認め、懲役16年の判決を受けた。[31]
    • ベルファストに拠点を置くハーランド・アンド・ウルフが20年ぶりに完成した船舶を納入。[32]
    • 北アイルランド平等委員会による2021年の調査によると、北アイルランドの労働力におけるカトリック教徒とプロテスタント教徒の労働者数はほぼ同数であり、プロテスタント教徒が労働力の43.5%、カトリック教徒が43.4%、そして「不明」と特定された人々が13.1%を占めていることが示されている。[33]
  • 4月25日 - BBCラジオ・フォイルの全国ジャーナリスト組合のメンバーは、BBC北アイルランドの経営陣が最近サービスに与えた変化を理由に「信頼を失っている」と発表した。[34]

5月

6月

  • 6月6日 - ダニエル・セバスチャン・アレン（32歳）は、2018年2月にファーマナ州のコテージで発生した火災で家族4人を殺害した罪で終身刑を宣告された。仮釈放の資格を得るまでの刑期を決める審問は9月に予定されている。[37]
  • 6月8日 -ベルファストのクイーンズ大学のイアン・グリア副学長は、大学・カレッジ組合による労働争議の一環として採点と評価のボイコットが行われていることにより、約1,200人の学生が2023年に卒業できない可能性があると警告した。[38]その後、この数字は750人に下方修正された。[39]
  • 6月12日 -バリメナ在住のクロエ・ミッチェルさん殺害の容疑で2人の男が起訴される。[40] [41]
  • 6月22日 -ベルファスト刑事法院で、デイビッド・ギルは、2022年10月に恋敵のパット・マコーミックを殺害し、その遺体をゴミ箱に捨てたことを認めた後、最低16年の終身刑を宣告された。[42]
  • 6月30日 –
    • 1975年に兵士に射殺された10代の少年レオ・ノーニーの死因究明調査では、ノーニーは「完全に無実」であり、彼の巡回部隊が銃撃されたという話をでっち上げて隠蔽したとの判決が下された。[43]
    • 気象庁は、 2023年6月が北アイルランドで記録上最も暑い月であったことを確認した。[44]

7月

8月

9月

10月

  • 10月2日 –気象庁によると、2023年9月は北アイルランドの記録上最も暖かい月となり、平均気温は14.2℃となり、2006年9月と2021年9月と同水準となった。[71]
  • 10月4日 - BBCニュースは、ジョン・バウチャーが承認を条件に北アイルランド警察の暫定警察本部長に選出されたと報じた。 [72]
  • 10月9日 - 北アイルランドの約17,500人の女性が、サザン・トラストの検査プロセスに欠陥があることが判明したことを受け、2008年まで遡る子宮頸がん検診の大規模な見直しの一環として、子宮頸がん検診の再検査を受けることとなった。[73]
  • 10月12日 -ジョン・バウチャーが北アイルランド警察の暫定警察本部長に正式に就任。[74]
  • 10月16日 -コミュニティー省は、ユニバーサル・クレジットに置き換えられる6つの給付金のいずれかを請求している北アイルランドの71,000世帯に連絡を取り、ユニバーサル・クレジットへの移行準備を開始した。[75]
  • 10月18日 -気象庁は嵐バベットの到来に先立ち、北アイルランドに大雨と長時間の雨が予想されるため黄色の気象警報を発令した。[76]
  • 10月23日 - 1993年のシャンキルロード爆破事件で死亡した9人の遺族が、事件発生30周年を記念して記念碑を除幕した。[77]
  • 10月24日 -北アイルランドのデリー出身の医師が、COVID-19ワクチンに関する誤情報を流布するために自分の立場を利用したとして、英国医師会によって停職処分が6か月延長された。[78]
  • 10月25日 -ファンタジードラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」で有名になったアントリム州のダークヘッジズにある約11本の樹木が、状態が悪く安全上の危険があるという報告を受けて伐採される可能性がある。[79]
  • 10月29日 -北アイルランド弁護士会は、弁護士への法律扶助金支給の「全く不当な遅延」を理由に、11月17日に1日間の弁護士ストライキを実施すると発表した。このストライキには約200名の弁護士が参加する予定である。[80]

11月

12月

  • 12月1日 - 北アイルランドの交通網全体と学校でストライキが発生し、支援スタッフが1日間のストライキを実施しました。[88]
  • 12月2日 -国防省は、北アイルランド出身のケビン・マクール少佐という名の非番の英国兵がケニアでの攻撃で死亡したことを確認した。[89]
  • 12月6日 –
    • 検察庁は、ケノバ作戦の一環として捜査対象となった16人を起訴しないことを発表した。捜査対象者には、IRAの元メンバーや治安部隊の隊員も含まれている。[90]
    • トランスリンクのバスと電車の職員が参加するストライキが12月15日、16日、22日にさらに3日間実施されることが発表された。[91]
  • 12月7日 –
    • PSNIのジョン・バウチャー警察署長は、警察の財政的圧力にもかかわらず、警察官の給与を7％引き上げる計画を実行することを確認した。[92]
    • ベルファスト刑事法院では、元牧師ジェームズ・ヘンリー・クラーク（81歳）が、勤務していた2つの養護施設で少年たちに対して性的虐待を行った罪で、懲役2年（執行猶予3年）の判決を受けた。[93]
  • 12月11日 - 英国政府は、ストーモント執行部の復帰のために25億ポンドの財政支援策を提示した。これには、公共部門の紛争解決と公共サービスのための資金が含まれている。[94]
  • 12月12日 - COVID-19調査委員会は、ストーモントの大臣らが政府支給の電子機器を工場出荷時の設定にリセットしたため、送信したWhatsAppメッセージが利用できないことを明らかにした。[95]
  • 12月14日 -ソルジャーFとして知られる元イギリス軍兵士が、 1972年の血の日曜日事件における2件の殺人と5件の殺人未遂の罪で裁判を受ける。[96]
  • 12月15日 –
    • 警察は南アーマーでの捜査で推定1000万ポンド相当のコカインを押収した。これは北アイルランドで最大の薬物押収量だと考えられている。[97]
    • クリスマス前の数日間に予定されていた2回のストライキのうち最初の48時間の公共交通機関ストライキが北アイルランドで始まる。[98]
  • 12月18日 - ニプサ労働組合に所属する医療システムの倉庫労働者約50人が、賃金と安全な人員配置をめぐって5日間のストライキを開始。[99]
  • 12月19日 - 英国王立助産師協会は、助産師と出産支援従事者を対象に2024年1月18日に1日ストライキを実施すると発表した。[100]
  • 12月20日 -マイケル ・マーティン副首相は、アイルランド政府が、北アイルランド紛争（遺産と和解）法2023の条項（紛争時代に関連する特定の犯罪に対する訴追免除を認めている）をめぐり、「欧州人権条約に基づき、英国に対して国家間訴訟を起こす」計画を発表した。[101]
  • 12月21日 –
  • 12月22日 - 北アイルランドで24時間運輸労働者のストライキが実施される。[104]
  • 12月25日 - ダウン郡の約500か所で供給障害により停電が発生した。[105]
  • 12月28日 -北アイルランド公文書館から公開されたファイルによると、 2001年9月11日の同時多発テロ事件後、英国航空がロンドンとベルファスト間の定期便を欠航し、2002年には北アイルランドを訪れる観光客が3万人減少すると予想されたことなど、北アイルランド経済への懸念が示された。[106]

スポーツ

死亡者（数

参考文献

  1. ^ ab 「DUP：北アイルランドのポール・ギヴァン首相が辞任を発表」BBCニュース。2022年2月3日。 2022年2月3日閲覧。
  2. ^ “ロイヤル・メールのストライキのため、アイルランドのパスポートのNIとGBへの郵送が一時停止される”.ベルファスト電信。ISSN  0307-1235 。2023 年1 月 4 日に取得。
  3. ^ 「米国から北アイルランドに引き渡された男、ニューリーで麻薬容疑で訴追」ベルファストテレグラフ. ISSN  0307-1235 . 2023年1月16日閲覧。
  4. ^ 「北アイルランドの天気予報：降雪による道路の「混乱」と学校閉鎖を受け、北アイルランド気象庁が新たな警告」ベルファストテレグラフ. ISSN  0307-1235 . 2023年1月17日閲覧。
  5. ^ 「北アイルランド気象庁の予報：寒波により北アイルランドで複数の学校が休校となるため、気象警報」ベルファストテレグラフ. ISSN  0307-1235 . 2023年1月18日閲覧。
  6. ^ 「消防士、圧倒的多数でストライキに賛成」デリー・ジャーナル、2023年1月30日。 2023年3月25日閲覧。
  7. ^ 「元英国兵、北アイルランド紛争時代の殺害で投獄を回避」www.aljazeera.com . 2023年2月3日閲覧。
  8. ^ 「リシ・スナック氏が北アイルランドへ向かう中、首相官邸は議定書協議は『まだ継続中』と発言」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年2月16日閲覧。
  9. ^ 「ブレグジット後の北アイルランド貿易は大きな局面を迎える、とDUPは語る」BBCニュース。BBC。2023年2月17日。 2023年2月17日閲覧。
  10. ^ 「ベルファスト市役所で数千人の教師が賃金と労働条件をめぐりストライキ」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年2月21日閲覧。
  11. ^ 「オマー銃撃事件：警官襲撃事件の捜査で新たなIRAが「主な焦点」」BBCニュース、BBC、2023年2月23日。 2023年2月23日閲覧。
  12. ^ Harte, Lauren (2023年2月23日). 「PSNI職員の殺人未遂容疑で3人の男が逮捕」BelfastLive . 2023年2月23日閲覧。
  13. ^ Channon, Max (2023年2月24日). 「PSNI職員が息子の前で銃撃され、4度目の逮捕」ベルファスト・テレグラフ. 2023年2月24日閲覧。
  14. ^ 「オマー警察の銃撃事件：警察はジョン・コールドウェルの攻撃をテロ関連として扱っている」BBCニュース。BBC。2023年2月24日。 2023年2月24日閲覧。
  15. ^ 「DCIジョン・コールドウェル：北アイルランドの政党指導者がPSNIの記者会見に参加」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年2月24日閲覧。
  16. ^ 「オマー警察の銃撃事件：71歳の6人目の男が逮捕」BBCニュース。BBC。2023年2月26日。 2023年2月26日閲覧。
  17. ^ 「北アイルランドのBrexit合意：概要」BBCニュース、BBC、2023年2月27日。 2023年2月27日閲覧。
  18. ^ 「単一市場と英国が北アイルランドを『世界で最もエキサイティングな経済圏』にするとスナック氏は語る ― 英国政治ライブ」ガーディアン紙2023年2月28日。 2023年2月28日閲覧。
  19. ^ 「オマー警察の銃撃：ジョン・コールドウェル襲撃で2人逮捕」BBCニュース、BBC、2023年3月1日。 2023年3月1日閲覧。
  20. ^ 「北アイルランド全域で大雪が発生、混乱」BBCニュース、2023年3月10日。 2023年3月13日閲覧。
  21. ^ ジョー・バイデン米大統領はアイルランド北部と南部を訪問する予定だと述べている。RTÉニュース、2023年3月13日。
  22. ^ Moates, Jordan (2023年3月21日). 「北アイルランドの行政機関、公式デバイスでのソーシャルメディアサイトTikTokの使用を禁止」. ITVニュース. ITV . 2023年3月23日閲覧。
  23. ^ オニール、ジュリアン、グリン、ニール (2023年3月28日). 「北アイルランドのテロ脅威レベルが上昇」BBCニュース. BBC . 2023年3月28日閲覧。
  24. ^ ベスト、ポール（2023年4月9日）「バイデン大統領の訪問前に北アイルランド警察が新IRAの爆弾計画を阻止：報道」Fox News 。 2023年4月10日閲覧。
  25. ^ 「デリーでのイースター蜂起パレード中に警察が火炎瓶で攻撃した後、政治家は暴力を非難」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年4月10日閲覧。
  26. ^ シャーロック、キリアン（2023年4月11日）「ジョー・バイデン、歴史的な4日間の旅の一環としてベルファストに着陸」アイリッシュ・エグザミナー。 2023年4月11日閲覧。
  27. ^ ab 「バイデン氏、北アイルランド訪問：米大統領、ベルファストのホテルでリシ・スナック氏と非公式会談」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年4月12日閲覧。
  28. ^ グリン、ニール、ローレンス、ジェシカ（2023年4月12日）。「ジョー・バイデン、ベルファスト訪問で北アイルランドの若者を称賛」BBCニュース。BBC 。 2023年4月12日閲覧。
  29. ^ ab 「オマー爆破事件の容疑者が70歳で死亡」BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年4月18日閲覧。
  30. ^ 「ジョン・コールドウェル：反体制共和党員の攻撃で撃たれた刑事が病院へ」BBCニュース。BBC。2023年4月20日。 2023年4月20日閲覧。
  31. ^ Flanagan, Eimear (2023年4月21日). 「トーマス・マッケナ：元GAA職員、クロスマグレンでの性的虐待で投獄」BBCニュース. BBC . 2023年4月21日閲覧。
  32. ^ Campbell, John (2023年4月21日). 「Harland & Wolff、20年ぶりの船舶納入」BBCニュース. BBC . 2023年4月21日閲覧。
  33. ^ 「北アイルランドの労働力におけるカトリック教徒とプロテスタント教徒の割合はほぼ50:50」BBCニュース、BBC、2023年4月21日。 2023年4月21日閲覧。
  34. ^ メレディス、ロビー（2023年4月25日）「BBCラジオ・フォイル：NUJが経営陣への信頼を「撤回」」BBCニュース、BBC 。 2023年4月25日閲覧。
  35. ^ 「北アイルランド、2023年初頭に選挙実施へ―英国大臣」MSN 2022年11月10日閲覧。
  36. ^ ヌアラ、マッキャン;アンドリュース、クリス（2023年5月20日）。 「2023 年 NI 市議会選挙: NI 地方自治体最大政党シンフェイン」。BBCニュース。 BBC 。2023 年5 月 20 日に取得。
  37. ^ ファウラー、ジュリアン (2023年6月6日). 「ダニエル・アレン、自宅火災でゴセット一家を殺害し​​た罪を認める」. BBCニュース. BBC . 2023年6月6日閲覧。
  38. ^ メレディス、ロビー (2023年6月8日). 「QUBの学生は今年学位を取得できない可能性」. BBCニュース. BBC . 2023年6月8日閲覧。
  39. ^ メレディス、ロビー (2023年6月14日). 「クイーンズ大学：759人の学生は学位取得未確認」BBCニュース. BBC . 2023年6月14日閲覧。
  40. ^ 「バリーミーナでクロエ・ミッチェルさん（21）を殺害し失踪させたとして、2人の男が起訴される」インディペンデント紙、2023年6月12日。 2023年6月12日閲覧。
  41. ^ 「クロエ・ミッチェル：殺人容疑者が保護施設から『3回逃走』したため、裁判官はクリニックでの弁護を却下」BelfastTelegraph.co.uk 2023年6月12日ISSN  0307-1235 2023年6月12日閲覧。
  42. ^ マクブライド、マイケル、ガービン、サラ (2023年6月22日). 「パット・マコーミック：デイヴィッド・ギル、遺体収容所殺人で投獄」BBCニュース. BBC . 2023年6月22日閲覧。
  43. ^ オニール、ジュリアン (2023年6月30日). 「レオ・ノーニー：陸軍に射殺された10代の少年は『完全に無実』だった」BBCニュース. BBC . 2023年6月30日閲覧。
  44. ^ Maskell, Geoff (2023年6月30日). 「北アイルランドの天気：6月は記録上最も暑かったと気象庁が発表」BBCニュース. BBC . 2023年6月30日閲覧。
  45. ^ 「焚き火：シン・フェイン党の肖像が『下劣で憎悪的』と非難される」BBCニュース、BBC、2023年7月11日。 2023年7月11日閲覧。
  46. ^ パーディ、フィン、ニーソン、コナー（2023年7月31日）「フレデリック・ダグラス：ベルファストで黒人奴隷制反対活動家の像が除幕」BBCニュース、BBC 。 2023年7月31日閲覧。
  47. ^ Badshah, Nadeem (2023年8月1日). 「北アイルランドとイングランドの一部地域では記録上最も雨の多い7月が記録された」. The Guardian . 2023年8月3日閲覧。
  48. ^ 「『デリー・ガールズ』は2022年に北アイルランドで最も視聴されたテレビ番組だった」BBCニュース、BBC、2023年8月3日。 2023年8月3日閲覧。
  49. ^ 「パメラ・バランタイン：UTVプレゼンターががん診断を明かす」BBCニュース、BBC、2023年8月4日。 2023年8月4日閲覧。
  50. ^ オニール、ジュリアン (2023年8月7日). 「ニュートラブルズ調査委員会、UVF殺人事件5件の審問を命じる」BBCニュース. BBC . 2023年8月7日閲覧。
  51. ^ オニール、ジュリアン（2023年8月8日）「PSNI：大規模データ侵害で数千人の警察官と民間職員が特定」BBCニュース、BBC 。 2023年8月8日閲覧。
  52. ^ オニール、ジュリアン、フォックス、アリ、ゴードン（2023年8月9日）。「PSNIデータ：警察、文書盗難後の2度目の漏洩を調査」BBCニュース。BBC 。 2023年8月9日閲覧。
  53. ^ Purdy, Finn (2023年8月10日). 「PSNI長官、データ漏洩に職員が不安と怒りを表明」BBCニュース. BBC . 2023年8月10日閲覧。
  54. ^ 「オマー爆弾：25周年追悼式」BBCニュース、BBC、2023年8月13日。 2023年8月13日閲覧。
  55. ^ オニール、ジュリアン、ハスラム、アラン（2023年8月14日）。「PSNIデータ漏洩：北アイルランド警察の詳細が反体制共和党員の手に」BBCニュース。BBC 。 2023年8月14日閲覧。
  56. ^ 「ベルファストの高速道路でPSNI職員のノートパソコンが車から落ちる」BBCニュース。BBC。2023年8月18日。 2023年8月19日閲覧。
  57. ^ 「高速道路のノートの欠落ページに警察署職員42名の詳細」BBCニュース、BBC、2023年8月19日。 2023年8月19日閲覧。
  58. ^ 「PSNIデータ侵害：情報公開法関連文書で男が起訴」BBCニュース、BBC、2023年8月19日。 2023年8月19日閲覧。
  59. ^ マコーマック、ジェーン (2023年8月22日). 「トーマス・ホッグ：元DUP市長、性犯罪の有罪判決でMBE勲章を喪失」BBCニュース. BBC . 2023年8月22日閲覧。
  60. ^ Campbell, John (2023年8月23日). 「Brexit: Asdaは北アイルランドで初めて『EU向けではない』ラベルを使用するスーパーマーケット」BBCニュース. BBC . 2023年8月23日閲覧。
  61. ^ 「殺人罪で有罪判決を受けたトーマス・マッケイブ、2度目の逃走」BBCニュース、BBC、2023年8月26日。 2023年8月26日閲覧。
  62. ^ 「サイモン・バーン氏、『辞任しない』と北アイルランド警察署長」BBCニュース、BBC、2023年8月31日。 2023年9月1日閲覧。
  63. ^ 「サイモン・バーン：DUP、警察署長への不信任決議を提出」BBCニュース、BBC、2023年9月1日。 2023年9月1日閲覧。
  64. ^ 「北アイルランド警察のサイモン・バーン警察署長が辞任」BBCニュース。BBC。2023年9月4日。 2023年9月4日閲覧。
  65. ^ マコーマック、ジェイン（2023年9月6日）「PSNI危機：警察連盟、幹部への不信任投票」BBCニュース。BBC 。 2023年9月6日閲覧。
  66. ^ Moynagh, Aileen (2023年9月21日). 「ストライキ：数千人の医療従事者が賃金をめぐってストライキ」BBCニュース. BBC . 2023年9月21日閲覧。
  67. ^ 「英国王立助産師協会、北アイルランドでストライキを発表」BBCニュース、BBC、2023年9月13日。 2023年9月13日閲覧。
  68. ^ 「アルスター大学、監視団体の苦情を受け『世界をリードする』広告を撤回」BBCニュース、2023年9月22日。
  69. ^ キャンベル、ジョン（2023年9月28日）「北アイルランドのスーパーマーケットに『EU反対』ポスターが初掲示」BBCニュース、BBC 。 2023年9月28日閲覧。
  70. ^ 「新型コロナウイルス：キャンペーン団体、アウトブレイクの失敗は依然として存在すると警告」BBCニュース、BBC、2023年9月29日。 2023年9月30日閲覧。
  71. ^ Best, Barra (2023年10月2日). 「北アイルランド、記録上最も暖かい9月を記録」BBCニュース. BBC . 2023年10月3日閲覧。
  72. ^ オニール、ジュリアン、マクドウェル、イアン（2023年10月4日）。「警察署長ジョン・バウチャー氏が暫定警察署長に選出」BBCニュース。BBC 。 2023年10月4日閲覧。
  73. ^ コノリー、マリー＝ルイーズ、モイナ、アイリーン（2023年10月9日）「子宮頸がん：17,500人の女性が塗抹検査を再検査へ」BBCニュース。BBC 。 2023年10月9日閲覧。
  74. ^ 「PSNI：ジョン・バウチャーが正式に暫定警察署長に任命」BBCニュース。BBC。2023年10月12日。 2023年10月12日閲覧。
  75. ^ Rice, Clodagh (2023年10月13日). 「ユニバーサルクレジット：北アイルランドの数千人が月曜日から新給付に移行」BBCニュース. BBC . 2023年10月15日閲覧。
  76. ^ ベスト、バーラ (2023 年 10 月 16 日)。 「ストームバベット: NIに黄色の気象警報が出ています。」BBCニュース。 BBC 。2023 年10 月 18 日に取得。
  77. ^ Girvin, Sara (2023年10月23日). 「シャンキル爆弾記念碑、30周年に除幕」BBCニュース. BBC . 2023年10月23日閲覧。
  78. ^ ブラッドリー、ジェリー (2023年10月24日). 「アン・マクロスキー医師：新型コロナウイルス感染症の予防接種への懸念で一般開業医が業務停止」BBCニュース. BBC . 2023年10月24日閲覧。
  79. ^ 「ゲーム・オブ・スローンズ：ダークヘッジズの木々の多くが伐採中止の可能性」BBCニュース、BBC、2023年10月25日。 2023年10月25日閲覧。
  80. ^ “NI 法廷弁護士、報酬をめぐるストライキ訴訟の日付を設定”. BBCニュース。 BBC。 2023 年 10 月 29 日。2023 年10 月 29 日に取得。
  81. ^ 「トランスリンク、大人向け一部列車運賃を値上げへ」BBCニュース、2023年10月19日。 2023年10月19日閲覧。
  82. ^ 「PSNI：ジョン・バウチャー氏が新警察署長に任命」BBCニュース、BBC、2023年11月7日。 2023年11月9日閲覧。
  83. ^ 「ダーク・ヘッジズ：ゲーム・オブ・スローンズで有名になった6本の樹木が伐採される」BBCニュース、BBC、2023年11月13日。 2023年11月13日閲覧。
  84. ^ 「北アイルランドのバスと電車、12月の24時間ストライキで運行停止へ」BBCニュース、BBC、2023年11月22日。 2023年11月22日閲覧。
  85. ^ 「北アイルランドの学校職員、来週金曜日にストライキ」BBCニュース、BBC、2023年11月23日。 2023年11月23日閲覧。
  86. ^ “ロバート・バックランド卿がNI問題委員会の委員長に就任”. BBCニュース。 BBC。 2023 年 11 月 28 日。2023 年12 月 3 日に取得。
  87. ^ 「崩れ落ちるコンクリート：北アイルランドでRAACの最初の症例が見つかる」BBCニュース。BBC。2023年11月29日。 2023年11月29日閲覧。
  88. ^ 「北アイルランドのバスと電車、ストライキの影響で運行中止」BBCニュース、BBC、2023年11月30日。 2023年12月1日閲覧。
  89. ^ マッキントッシュ、トーマス、ビール、ジョナサン (2023年12月2日). 「ケニアで勤務外の英国兵が死亡」. BBCニュース. BBC . 2023年12月3日閲覧。
  90. ^ オニール、ジュリアン（2023年12月6日）「ステークナイフ事件：検察は16人を起訴しないことを決定」BBCニュース、BBC 。 2023年12月6日閲覧。
  91. ^ 「トランスリンク：北アイルランドのバスと電車のストライキの継続日程を発表」BBCニュース。BBC。2023年12月6日。 2023年12月6日閲覧。
  92. ^ オニール、ジュリアン（2023年12月7日）「PSNI：ジョン・バウチャー氏、7%の賃金引き上げ実施を明言」BBCニュース。BBC 。 2023年12月7日閲覧。
  93. ^ Connolly, Grainne (2023年12月7日). 「元大臣、児童性的虐待の過去を理由に執行猶予判決」BBCニュース. BBC . 2023年12月7日閲覧。
  94. ^ キャンベル、ジョン (2023年12月11日). 「ストーモント：政府は権限委譲返還に25億ポンドの支援策を提供」BBCニュース. BBC . 2023年12月11日閲覧。
  95. ^ 「新型コロナ調査：ストーモント元大臣のWhatsAppメッセージ『消去』」BBCニュース。BBC。2023年12月12日。 2023年12月12日閲覧。
  96. ^ ブラッドリー、ジェリー、マクブライド、マイク（2023年12月14日）。「血の日曜日事件：兵士Fは殺人裁判に直面する」BBCニュース。BBC 。 2023年12月14日閲覧。
  97. ^ 「北アイルランドで1000万ポンドのコカイン押収は過去最大規模、警察発表」BBCニュース。BBC。2023年12月15日。 2023年12月15日閲覧。
  98. ^ 「トランスリンク：交通ストライキによる広範囲にわたる混乱」BBCニュース、BBC、2023年12月15日。 2023年12月15日閲覧。
  99. ^ 「北アイルランドの医療サービス倉庫労働者がストライキ」BBCニュース、BBC、2023年12月18日。 2023年12月18日閲覧。
  100. ^ 「ニプサ組合員、新年に『史上最大のストライキ』に参加」BBCニュース、BBC、2023年12月19日。 2023年12月19日閲覧。
  101. ^ 「アイルランド、英国を相手取り人権訴訟を起こす」BBCニュース、BBC、2023年12月20日。 2023年12月20日閲覧。
  102. ^ 「Primark、従業員のアイルランド語クリスマスジャンパーの着用禁止を受け謝罪」BBCニュース、BBC、2023年12月21日。 2023年12月21日閲覧。
  103. ^ 「虹色の雲：北アイルランドの空を彩る稀有な現象」2023年12月21日 – www.bbc.co.ukより。
  104. ^ 「トランスリンク：ストライキにより北アイルランド全域で大規模な交通混乱」BBCニュース、BBC、2023年12月22日。 2023年12月22日閲覧。
  105. ^ 「クリスマス当日、数百軒の住宅で停電」BBCニュース、BBC、2023年12月25日。 2023年12月28日閲覧。
  106. ^ 「北アイルランドの公文書：9/11とウィンブルドンFCのベルファストへの移転」BBCニュース。BBC。2023年12月28日。 2023年12月28日閲覧。
  107. ^ "ホーム". NIフットボールリーグ. 2022年11月10日閲覧。
  108. ^ 「アイリッシュカップの結果」IFA . 2022年11月10日閲覧。
  109. ^ McCullough, Martin (2023年2月19日). 「ヘンリー・マクドナルド：ベルファストのジャーナリスト兼作家への賛辞」. BelfastLive . 2023年2月20日閲覧。
  110. ^ 「イアン・ハンター死亡記事（1947–2023）–オークランド、オークランド–ニュージーランド・ヘラルド」Legacy.com . 2023年9月2日閲覧。
  111. ^ ハリソン、シェーン（2023年3月4日）「共和党の元上院議員リタ・オヘア氏が80歳で死去」BBCニュース、BBC 。 2023年3月4日閲覧。
  112. ^ “Death Notice Harry Cassidy”. www.funeraltimes.com . 2023年9月2日閲覧。
  113. ^ “Jim McKeever RIP”. www.gaa.ie. 2023年4月6日. 2023年4月6日閲覧。
  114. ^ 「ドニゴールを故郷とした著名な画家・彫刻家の死に悲しみ」ドニゴール・デイリー、2023年4月10日。 2023年4月19日閲覧。
  115. ^ 「IRAの情報提供者と疑われた『ステークナイフ』のフレディ・スカッパティッチが77歳で死去」ザ・タイムズ紙ISSN  0140-0460 . 2023年4月11日閲覧。
  116. ^ 「元最高裁判所長官ロバート・カースウェル氏、88歳で死去」BBCニュース、2023年5月5日。 2023年9月2日閲覧。
  117. ^ Tierney, Paddy (2023年5月15日). 「ダウンの元GAAスター、MNDとの闘いの後に死去、マーティン・リンチに敬意」BelfastLive . 2023年5月16日閲覧。
  118. ^ “レイ・スティーブンソン、イスキア島で即興演奏を行う映画”. Tgcom24 (イタリア語)。 2023 年 5 月 22 日。2023 年5 月 22 日に取得。
  119. ^ 「Funeral Times | Death Notice George CASSIDY」. www.funeraltimes.com . 2024年12月31日閲覧。
  120. ^ 「タイロンGAAのスター、フランク・ロジャースの死 – HoganStand」hoganstand.com . 2023年9月2日閲覧。
  121. ^ 「北アイルランドの偉大なゴルフ選手ドリューが逝去」BBCスポーツ. 2023年9月2日閲覧。
  122. ^ モーガン、シャノン. 「訃報：イヴ・バンティング」. PublishersWeekly.com . 2023年11月23日閲覧。
  123. ^ “Olympedia – Hugh Russell”. www.olympedia.org . 2023年10月16日閲覧。
  124. ^ 「サー・ジェフリー、デイヴィッド・ヒルディッチに敬意を表す」。民主統一党。2023年11月5日。 2023年11月5日閲覧。
  125. ^ Campbell, Brett (2023年12月1日). 「ベテラン・ロイヤリスト、ウィンストン・ウィンキー・リア氏、妻の葬儀の翌日に死去」. BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235 . 2023年12月1日閲覧。
  126. ^ 「元アルスター、アイルランド、ライオンズのスター、シド・ミラーが89歳で死去、ラグビー界の巨人への賛辞が殺到」ベルファスト・テレグラフ、2023年12月10日。2023年12月10日閲覧。
  127. ^ 「ダウン・コナー教会の元司教、パトリック・ウォルシュ氏が92歳で死去」BelfastTelegraph.co.uk . 2023年12月28日. ISSN  0307-1235 . 2023年12月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2023_in_Northern_Ireland&oldid=1321289322」より取得