2023年スイス

数十年:	2000年代; 2010年代; 2020年代; ; ;
参照:	スイスの歴史; スイスの歴史の年表; スイスの年表;

2023 年にスイスでは以下の出来事が起こりました。

現職者

イベント

2月5日：アルプスで雪崩が発生し、観光客8人が死亡。^[1]
3月19日：UBSによるクレディ・スイスの買収：UBSグループAGは、スイス政府の支援を受けて、クレディ・スイスが差し迫った破綻に直面していることから、同社との合併契約を締結した。^[2]
3月31日：嵐により2本の列車が脱線し、 10人以上が負傷した。 ^[3]
6月12日：スイス連邦政府は、一部のウェブサイトが分散型サービス拒否攻撃を受けたと報告した。 ^[4]
6月16日：グラウビュンデン州ブリエンツ／ブリンツァウルス村は、一夜にして200万立方メートル（7100万立方フィート）の岩盤崩落に見舞われた^。128人の住民が暮らすこの村は、科学者が岩盤崩落の差し迫った危険を予測し、5月に避難を命じられていた。 ^[5]
6月17日:ツーク市で熱気球が火災を起こし7人が負傷。^[6]
8月11日：ゴッタルドベーストンネル内で貨物列車が脱線したため、少なくとも6日間閉鎖された。^[7]

10月22日：2023年スイス連邦選挙：スイスの有権者が連邦議会議員を選出する。^[8]
10月29日：スイス国民議会は、イスラム教徒の女性が着用するブルカなどの顔全体を覆うものの禁止を151対29で可決した。この禁止に違反した者は、最高1,000スイスフランの罰金を科せられる可能性がある。^[9]
12月11日：シオンで銃撃事件が発生し、2人が死亡、1人が負傷。スイス警察は容疑者を拘束したと発表した。^[10]

芸術とエンターテイメント

第76回ロカルノ映画祭 8月2日～12日^[11]

スポーツ

7 月 11 ～ 16 日 – 2023 年世界オリエンテーリング選手権inグラウビュンデン^[12]
2023年8月1日～12日IFSCクライミング世界選手権^[13]
UEFAユーロ2024予選グループI
2022–23年スイスサッカー

死亡者（数

1月4日 –アントン・シュナイダー、86歳、サッカー選手（BSCヤングボーイズ、FCグレンヘン、代表チーム）^[14]
1月7日 –ウォルター・インテマン、78歳、スイス生まれのオーストリア人実業家、政治家^[15]
1月9日 – K.アレックス・ミュラー、95歳、物理学者、ノーベル賞受賞者（1987年）^[16]
1月16日 –ムース・ブーランジェ、96歳、作家、ジャーナリスト^[17]
1月26日 –エドガー・シャイン、94歳、スイス生まれのアメリカの経営理論家、心理学者^[18]
1月28日 –マックス・ヒューイラー、91歳、スイス人作家^[19]
1月30日 –ドナルド・M・ヘス、86歳、ワインメーカー、美術品収集家^[20]
2月2日 -ピーター・ファックラム、92歳、政治家、バーゼル＝シュタット執行評議会議員（1980-1992）^[21]
2月15日 –ギルバート・リスト、84歳、教育者^[22]
2月23日 –フランソワ・クシュパン、88歳、弁護士、政治家、首相（1991–1999）^[23]
3月7日 –アンドレ・ヘフリガー、93歳、数学者（ヘフリガー構造）^[24]
3月8日 –ローランド・ヒュルツェラー、77歳、オリンピック体操選手（1968年）^[25]
3月23日 -ピーター・マルティ、70歳、サッカー選手（チューリッヒ、バーゼル、代表チーム）^[26]
3月24日 -マルセル・ブラン、88歳、政治家、ヴォー州議会議員（1978年 - 1991年）^[27]
3月28日 -テオドール・オットー・ディーナー（102歳）、スイス系アメリカ人植物病理学者、ウイロイドの発見者
4月7日 –エリザベス・コップ、86歳、政治家、スイス連邦議会議員、法務警察大臣（1984–1989）^[28]
4月9日 -ロベルト・フリジェリオ、84歳、サッカー選手（バーゼル、ベリンツォーナ、代表チーム）^[29]
4月13日 –エバーハルト・W・コーンフェルド、99歳、競売人、作家、美術商^[30]
4月25日 –ハンナ・ヨハンセン、83歳、ドイツ生まれのスイス人作家（7×7 Tales of a Sevensleeper）^[31]
4月26日 –マヤ・フグ、95歳、オリンピックフィギュアスケート選手。^[32]
5月2日 –ハイディ・フォスター、92歳、スイス系ドイツ人女優（ヒンター・デン・ジーベン・グライゼン、ザ・ロアリング・フィフティーズ、ザ・フォスター・ボーイ）^[33]
5月7日 –ピーター・ツァインドラー、89歳、ジャーナリスト、作家、劇作家^[34]
5月22日 –マイケル・E・ドレーハー、79歳、政治家、国会議員（1987–1999）^[35]
5月24日 -ティナ・ターナー、83歳、アメリカ生まれの歌手（「リバー・ディープ・マウンテン・ハイ」、「ホワッツ・ラブ・ゴット・トゥ・ドゥ・ウィズ・イット」）、女優（マッドマックス・サンダードーム）、グラミー賞8回受賞。^[36]
5月31日 –クルト・ヴィドマー、82歳、バリトン歌手兼声楽教師（バーゼル市音楽アカデミー）^[37]
6月6日 –ピーター・ヘンリチ、95歳、ローマカトリック高位聖職者、哲学者、クール補佐司教（1993–2007）
6月10日 –ハンス・メスマー、91歳、オリンピックアイスホッケー選手。^[38]
6月11日 -ジーン・ウィッキー、89歳、ボブスレー選手、オリンピックチャンピオン（1972年）^[39]
6月13日 –フィリップ・ボレール、68歳、ヴァイオリニスト^[40]
6月16日 –ジーノ・メーダー、26歳、オリンピック自転車ロード選手（2020年）^[41]
6月27日 –ピーター・ビエリ、79歳、作家兼哲学者^[42]
7月10日 –クリスティン・フグ、41～42歳、中佐
7月14日 –アルバート・エッシェンモーザー、97歳、有機化学者 (エッシェンモーザーの塩、エッシェンモーザーの断片化、エッシェンモーザーの硫化物収縮) ^[43]
7月19日 –シルヴァーナ・ラットマン、104歳、イタリア系スイス人の詩人、作家^[44]
7月20日 –アルノー・ベダ（Arnaud Bédat）、58歳、ジャーナリスト（L'Illustre）兼作家^[45]
8月1日 -アルフレッド・ロッシュ、98歳、オリンピッククロスカントリースキー選手。^[46]
8月2日 –ローレンス・デオナ、86歳、ジャーナリスト^[47]
8月4日 –アンドレアス・デッシャー、96歳、オリンピック4回スキージャンプ選手^[48]
8月9日 –ディオニス・ベイリスウィル、79歳、理論物理学者^[49]
8月15日 –ウルスラ・カンティエニ、75歳、スイス系ドイツ人女優（『Die Fallers – Die SWR Schwarzwaldserie』）^[50]
8月19日 –ハンス・ルドルフ・ギシン、82歳、政治家、国民評議会議員（1987–2011）^[51]
8月22日 –
- マーティン・ラシガ、48歳、オリンピックビーチバレー選手（2000年、2004年）^[52]
- ニコラス・ゲスナー、92歳、演劇・映画監督、脚本家。^[53]
9月12日 –クルト・ラーフラウブ、82歳、学者、歴史家^[54]
10月9日 –シモーヌ・シャピュイ＝ビショフ、92歳、女性の権利活動家^[55]
10月10日 -ウィリー・プファンド、84歳、政治家、国民評議会議員（1983年 - 1987年）。
10月11日 -ライナー・グット、91歳、銀行支店長、クレディ・スイス会長（1983-2000）。^[56]
11月5日 -スージー・エッペンベルガー、92歳、政治家、国会議員（1979–1991）。^[57]
11月7日 -ヴェルナー・カロッビオ、86歳、政治家、国民議会議員（1975-1999）。^[58]
11月15日 –アンナ・フェルダー、85歳、作家^[59]
11月21日 –ジョルジュ・ペルルー、82歳、サッカー選手（シオン、セルベット、代表チーム）。^[60]
11月22日 -フランソワ・ミュジー、68歳、スイス生まれのフランス人サウンドエンジニア（ファーストネーム：カルメン、マルグリット、ロスト・イリュージョンズ）。^[61]
12月1日 –ハインツ・グシュトライン、81歳、オーストリア・スイス出身の東方正教会の神学者、外国特派員、講師（ウィーン大学）。^[62]
12月3日 –レオナール・ジャナダ、88歳、ジャーナリスト（TSR）、エンジニア、慈善家^[63]
12月8日 –
- ミシェル・ドヴァズ、95歳、ワイン評論家（Guide Hachette des Vins）、料理ライター^[64]
- ジャン＝ピエール・ムーラン、101歳、ジャーナリスト（ル・マタン）、作家、作家^[65]
12月9日 –ウォルター・ライザー、92歳、ボート選手、オリンピック銀メダリスト（1952年）^[66]
12月10日 -マーク・ヴィリガー（73歳）、裁判官、欧州人権裁判所判事（2006年～2015年）。^[67]
12月20日 – ガストン・ヘニ、72歳、スイス人ピエロ^[68]
12月26日 -レスリー・マクノート＝マンドリ、59歳、イギリス生まれのスイス人障害飛越競技選手、オリンピック銀メダリスト（2000年）。^[69]
12月28日 –ディック・マーティ、78歳、政治家、州議会議員（1995–2011）。^[70]

参考文献

^ 「週末の雪崩でオーストリアとスイスで10人死亡」BBCニュース2023年2月5日. 2023年2月5日閲覧。
^ 「クレディ・スイスの救済後、英国の銀行システムは『安全』」BBCニュース2023年3月19日. 2023年4月5日閲覧。
^ 「嵐でスイス地方列車2本が脱線、数名負傷」APニュース2023年3月31日. 2023年4月7日閲覧。
^ 「連邦政府、サイバー攻撃を受ける」www.businesstimes.com.sg . 2023年6月12日. 2023年6月13日閲覧。
^ 「スイスの大規模な落石、避難中のブリエンツ村の手前で止まる」BBCニュース2023年6月16日. 2023年6月19日閲覧。
^ 「スイスで熱気球が離陸中に火災、7人負傷」APニュース2023年6月17日. 2023年6月19日閲覧。
^ “Week geen treinverkeer Gotthardtunnel door ontspoorde vrachttrein”. nos.nl (オランダ語)。 2023-08-11 。2023 年 8 月 11 日に取得。
^ 「出口調査によると、スイス右派政党が議会選挙で復活、緑の党は敗北」AP通信2023年10月22日閲覧。
^ 「スイス議会、ブルカなどの顔全体を覆うものの禁止を承認、違反者には罰金も」AP通信2023年9月20日2023年10月30日閲覧。
^ 「スイス南部の町シオンで銃撃事件が発生し、2人が死亡、容疑者が逮捕」AP通信2023年12月11日閲覧。
^ 「ロカルノ映画祭、ジェンダーニュートラルな演技賞を導入へ」2022年9月14日. 2022年10月13日閲覧。
^ 「イベント情報：2023年世界オリエンテーリング選手権」eventor.orienteering.org . 2023年7月13日閲覧。
^ Redaktion (2020年11月15日). 「2023年のスポーツクライミング世界選手権はスイスで開催されます」. LACRUX Klettermagazin . 2022年10月13日閲覧。
^ “ナシュルーフ・アントン・シュナイダー | FC バーゼル - 公式ウェブサイト”. www.fcb.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “Todesanzeigen von Walter Intemann | Todesanzeigen Vorarlberger Nachrichten”. todesanzeigen.vn.at (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “Physik-Nobelpreisträger Karl Alex Müller stirbt mit 95 Jahren”. SWI swissinfo.ch (ドイツ語)。 2023-01-17 。2023-09-02に取得。
^ 「ムース・ブーランジェ、ル・グラン・ソー - ル・タン」（フランス語）。 2023年1月17日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。
^ 「MITスローンのエドガー・シャインが教える5つの永続的なマネジメントアイデア | MITスローン」mitsloan.mit.edu 2023年9月1日. 2023年9月2日閲覧。
^ ヴァレリア、ヴィーザー (2023 年 1 月 30 日)。「マックス・ヒューワイラー: «Wenn die Gegenwart von heute auf morgen keine mehr ist». zentralplus (スイス高地ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ Keystone-SDA (2023 年 2 月 2 日)。「ドナルド・ヘス: Todesanzeige infomiert uber Tod」。ナウ（ドイツ語）。2023-09-02に取得。
^ アイマン*、クリストフ (2023-02-09)。「バーゼル：Zum Tod von Alt-Regierungsrat Peter Facklam」。bzバーゼル（ドイツ語）。2023-09-02に取得。
^ “Gilbert Rist | Hommages”. hommages.ch . 2023年9月2日閲覧。
^ 「フランソワ・クシュパン、アンシャン・シャンリエ・ドゥ・ラ・コンフェデレーション、エスト・デセデ - ル・タン」（フランス語）。 2023年2月24日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。
^ "アンドレ・ヘフリガーを追悼 - 数学セクション - UNIGE". www.unige.ch (フランス語)。 2023-03-09 。2023-09-02に取得。
^ “オリンペディア – ローランド・ヒュルツェラー”. www.olympedia.org 。2023-09-02に取得。
^ シュミット、アンドレアス W. (2023-03-25)。「Der ehemalige FCB Meisterspieler Peter Marti ist verstorben」。bzバーゼル（ドイツ語）。2023-09-02に取得。
^ “L'ancien conseiller d'Etat vaudois UDC Marcel Blanc est décédé à 88 ans”. rts.ch (フランス語)。 2023-03-25 。2023-09-02に取得。
^ Keystone-SDA/jc (2023年4月14日). 「スイス初の女性閣僚、エリザベート・コップ氏が86歳で死去」SWI swissinfo.ch . 2023年9月2日閲覧。
^ “ナシュルーフ・ロベルト・フリジェリオ | FCバーゼル - 公式ウェブサイト”. www.fcb.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “Berühmte Kunstpersönlichkeit – Berner Kunsthändler Eberhard W. Kornfeld verstorben”. Der Bund (ドイツ語)。 2023-04-14 。2023-09-02に取得。
^ “Schriftstellerin Hanna Johansen mit 83 Jahren gestorben”.ブルーニュース(ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ 「Olympedia – Maya Hug」. www.olympedia.org . 2023年12月31日閲覧。
^ エルビラ、ジャニス (2023-09-02)。「シャウシュピーレリン・ハイディ・フォースター・フェルシュトルベン」。www.nachtkritik.de (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “Traueranzeigen von Peter Zeindler | www.sich-erinnern.ch”. www.sich-erinnern.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “Zum Tod von Michael E. Dreher – Autofan、政治家 Flammenwerfer、魅力的な Gesprächspartner”.ターゲスアンツァイガー(ドイツ語)。 2023-05-25 。2023-09-02に取得。
^ 「ティナ・ターナー：音楽界のレジェンドが83歳で死去」BBCニュース、BBC、2023年5月24日。
^ “Traueranzeigen von Kurt Widmer | www.sich-erinnern.ch”. www.sich-erinnern.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “オリンペディア – ハンス・メスマー”. www.olympedia.org 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ Press (2023年6月16日). 「オリンピックチャンピオンのジャン・ウィッキ氏が逝去」www.ibsf.org . 2023年9月2日閲覧。
^ “Philippe BORER - Avis de décès du 13 juin 2023 - | ArcInfo”. ArcInfo (フランス語) 。2023-09-02に取得。
^ 「マデル選手、26歳、ツール・ド・スイスの事故で死亡」BBCスポーツ。 2023年9月2日閲覧。
^ Keystone-ATS、tvsvizzera it/fra con (2023-07-04)。「È morto lo scrittore ピーター・ビエリ、別名パスカル・メルシエ」。TVSvizzera (イタリア語) 。2023-09-02に取得。
^ “Albert Eschenmoser deceased”. chab.ethz.ch. 2023年7月16日. 2023年9月2日閲覧。
^ “Traueranzeigen von Silvana Lattmann Abruzzese | trauer.nzz.ch”. trauer.nzz.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “ジュラ: leジャーナリストとレポーター、Arnaud Bédat est décédé à 58 ans”.ル・マタン（フランス語）。 2023年7月20日。ISSN 1018-3736 。2023-09-02に取得。
^ “オリンペディア – アルフレッド・ロック”. www.olympedia.org 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ 「Laurence Deonna、la Force de la Colère - Le Temps」（フランス語）。 2023年8月2日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。
^ “スキースプリングの先駆者アンドレアス・デッシャー・フェルストベン – セーヌ技術革命のスキースプリングゲン”.ターゲスアンツァイガー(ドイツ語)。 2023-08-10 。2023-09-02に取得。
^ 「量子システムにおける臨界性、ダイナミクス、非平衡挙動に関するワークショップ」www.cdnbqs.uevora.pt . 2023年12月31日閲覧。
^ アクトゥエル、SWR (2023-08-16)。「バーデン・バーデンのゲストルベンでウルスラ・カンティエニを報道する」。swr.online (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ "Hans Rudolf Gysin, der "sechste Regierungsrat", ist gestorben". www.onlinereports.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。
^ “マーティン・ラシガ、48歳になる”. RSI Radiotelevisione (イタリア語)。 2023-08-25 。2023-09-02に取得。
^ 管理人 (2023-08-30). 「ニコラ・ゲスナーへのオマージュ」。ラルプ（フランス語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ 「The Providence Journal Obituaries in Providence, RI | The Providence Journal」providencejournal.com . 2023年9月15日. 2023年12月31日閲覧。
^ “Pionnière de la défense des droits des femmes、Simone Chapuis-Bischof n'est plus”. rts.ch (フランス語)。 2023-10-14 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “元CS大統領、ライナー・E・ガット・イスト・ゲストルベン”.ブルーニュース(ドイツ語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “St.Galler Alt-Nationalrätin Susi Eppenberger-Egger ist verstorben”.ワトソン（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ Keystone-SDA (2023 年 11 月 7 日)。「Alt-Nationalrat Werner Carobbio gestorben」。ナウ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “Meisterin der Verdichtung - Die preisgekrönte Schriftstellerin Anna Felder ist gestorben”. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。 2023-11-16 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “サッカー: ル・フットボール・スイス・プリュール・ジョルジュ・ペルルー”.ル・マタン（フランス語）。 2023年11月23日。ISSN 1018-3736 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ 「フランソワ・ミュジー、«écouteur» の格差 - Le Temps」 (フランス語)。 2023年11月24日。ISSN 1423-3967 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “正統派専門家ハインツ・グストライン・ゲストルベン”. domradio.de (ドイツ語)。 2023-12-03 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “Le géant de Martigny Léonard Gianadda が 88 年に発見した”. Le géant de Martigny Léonard Gianadda は 88 年に生まれました(フランス語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “ミシェル・ドヴァズのメッセージ”.ラ・レビュー・デュ・ヴァン・ド・フランス（フランス語）。 2023-12-09 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ 「ジャン＝ピエール・ムーランのドゥー・ヴィザージュ - ル・タン」（フランス語）。 2023年12月8日。ISSN 1423-3967 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “ヴァルター・ハンスルーディ・ライザー”.オマージュ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “Traueranzeigen von Mark Eugen Villiger | trauer.nzz.ch”. trauer.nzz.ch (ドイツ語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “Zirkuslegende ist tot: 道化師ガストン ist 72-jährig gerstorben”.ワトソン（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ Keystone-SDA (2023 年 12 月 26 日)。「シュバイツァー・オリンピア・メダイレンゲ優勝者、レスリー・マクノート (†59) は最高です」。ナウ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。
^ “ディック・マーティの究極のバッタリア・デル・ギア・セナトーレ”.ラ・レジョーネ（イタリア語）。 2023-12-28 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[1] 「週末の雪崩でオーストリアとスイスで10人死亡」BBCニュース2023年2月5日. 2023年2月5日閲覧。

[2] 「クレディ・スイスの救済後、英国の銀行システムは『安全』」BBCニュース2023年3月19日. 2023年4月5日閲覧。

[3] 「嵐でスイス地方列車2本が脱線、数名負傷」APニュース2023年3月31日. 2023年4月7日閲覧。

[4] 「連邦政府、サイバー攻撃を受ける」www.businesstimes.com.sg . 2023年6月12日. 2023年6月13日閲覧。

[5] 「スイスの大規模な落石、避難中のブリエンツ村の手前で止まる」BBCニュース2023年6月16日. 2023年6月19日閲覧。

[6] 「スイスで熱気球が離陸中に火災、7人負傷」APニュース2023年6月17日. 2023年6月19日閲覧。

[7] “Week geen treinverkeer Gotthardtunnel door ontspoorde vrachttrein”. nos.nl (オランダ語)。 2023-08-11 。2023 年 8 月 11 日に取得。

[8] 「出口調査によると、スイス右派政党が議会選挙で復活、緑の党は敗北」AP通信2023年10月22日閲覧。

[9] 「スイス議会、ブルカなどの顔全体を覆うものの禁止を承認、違反者には罰金も」AP通信2023年9月20日2023年10月30日閲覧。

[10] 「スイス南部の町シオンで銃撃事件が発生し、2人が死亡、容疑者が逮捕」AP通信2023年12月11日閲覧。

[11] 「ロカルノ映画祭、ジェンダーニュートラルな演技賞を導入へ」2022年9月14日. 2022年10月13日閲覧。

[12] 「イベント情報：2023年世界オリエンテーリング選手権」eventor.orienteering.org . 2023年7月13日閲覧。

[13] Redaktion (2020年11月15日). 「2023年のスポーツクライミング世界選手権はスイスで開催されます」. LACRUX Klettermagazin . 2022年10月13日閲覧。

[14] “ナシュルーフ・アントン・シュナイダー | FC バーゼル - 公式ウェブサイト”. www.fcb.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[15] “Todesanzeigen von Walter Intemann | Todesanzeigen Vorarlberger Nachrichten”. todesanzeigen.vn.at (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[16] “Physik-Nobelpreisträger Karl Alex Müller stirbt mit 95 Jahren”. SWI swissinfo.ch (ドイツ語)。 2023-01-17 。2023-09-02に取得。

[17] 「ムース・ブーランジェ、ル・グラン・ソー - ル・タン」（フランス語）。 2023年1月17日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。

[18] 「MITスローンのエドガー・シャインが教える5つの永続的なマネジメントアイデア | MITスローン」mitsloan.mit.edu 2023年9月1日. 2023年9月2日閲覧。

[19] ヴァレリア、ヴィーザー (2023 年 1 月 30 日)。「マックス・ヒューワイラー: «Wenn die Gegenwart von heute auf morgen keine mehr ist». zentralplus (スイス高地ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[20] Keystone-SDA (2023 年 2 月 2 日)。「ドナルド・ヘス: Todesanzeige infomiert uber Tod」。ナウ（ドイツ語）。2023-09-02に取得。

[21] アイマン*、クリストフ (2023-02-09)。「バーゼル：Zum Tod von Alt-Regierungsrat Peter Facklam」。bzバーゼル（ドイツ語）。2023-09-02に取得。

[22] “Gilbert Rist | Hommages”. hommages.ch . 2023年9月2日閲覧。

[23] 「フランソワ・クシュパン、アンシャン・シャンリエ・ドゥ・ラ・コンフェデレーション、エスト・デセデ - ル・タン」（フランス語）。 2023年2月24日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。

[24] "アンドレ・ヘフリガーを追悼 - 数学セクション - UNIGE". www.unige.ch (フランス語)。 2023-03-09 。2023-09-02に取得。

[25] “オリンペディア – ローランド・ヒュルツェラー”. www.olympedia.org 。2023-09-02に取得。

[26] シュミット、アンドレアス W. (2023-03-25)。「Der ehemalige FCB Meisterspieler Peter Marti ist verstorben」。bzバーゼル（ドイツ語）。2023-09-02に取得。

[27] “L'ancien conseiller d'Etat vaudois UDC Marcel Blanc est décédé à 88 ans”. rts.ch (フランス語)。 2023-03-25 。2023-09-02に取得。

[28] Keystone-SDA/jc (2023年4月14日). 「スイス初の女性閣僚、エリザベート・コップ氏が86歳で死去」SWI swissinfo.ch . 2023年9月2日閲覧。

[29] “ナシュルーフ・ロベルト・フリジェリオ | FCバーゼル - 公式ウェブサイト”. www.fcb.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[30] “Berühmte Kunstpersönlichkeit – Berner Kunsthändler Eberhard W. Kornfeld verstorben”. Der Bund (ドイツ語)。 2023-04-14 。2023-09-02に取得。

[31] “Schriftstellerin Hanna Johansen mit 83 Jahren gestorben”.ブルーニュース(ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[32] 「Olympedia – Maya Hug」. www.olympedia.org . 2023年12月31日閲覧。

[33] エルビラ、ジャニス (2023-09-02)。「シャウシュピーレリン・ハイディ・フォースター・フェルシュトルベン」。www.nachtkritik.de (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[34] “Traueranzeigen von Peter Zeindler | www.sich-erinnern.ch”. www.sich-erinnern.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[35] “Zum Tod von Michael E. Dreher – Autofan、政治家 Flammenwerfer、魅力的な Gesprächspartner”.ターゲスアンツァイガー(ドイツ語)。 2023-05-25 。2023-09-02に取得。

[36] 「ティナ・ターナー：音楽界のレジェンドが83歳で死去」BBCニュース、BBC、2023年5月24日。

[37] “Traueranzeigen von Kurt Widmer | www.sich-erinnern.ch”. www.sich-erinnern.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[38] “オリンペディア – ハンス・メスマー”. www.olympedia.org 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[39] Press (2023年6月16日). 「オリンピックチャンピオンのジャン・ウィッキ氏が逝去」www.ibsf.org . 2023年9月2日閲覧。

[40] “Philippe BORER - Avis de décès du 13 juin 2023 - | ArcInfo”. ArcInfo (フランス語) 。2023-09-02に取得。

[41] 「マデル選手、26歳、ツール・ド・スイスの事故で死亡」BBCスポーツ。 2023年9月2日閲覧。

[42] Keystone-ATS、tvsvizzera it/fra con (2023-07-04)。「È morto lo scrittore ピーター・ビエリ、別名パスカル・メルシエ」。TVSvizzera (イタリア語) 。2023-09-02に取得。

[43] “Albert Eschenmoser deceased”. chab.ethz.ch. 2023年7月16日. 2023年9月2日閲覧。

[44] “Traueranzeigen von Silvana Lattmann Abruzzese | trauer.nzz.ch”. trauer.nzz.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[45] “ジュラ: leジャーナリストとレポーター、Arnaud Bédat est décédé à 58 ans”.ル・マタン（フランス語）。 2023年7月20日。ISSN 1018-3736 。2023-09-02に取得。

[46] “オリンペディア – アルフレッド・ロック”. www.olympedia.org 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[47] 「Laurence Deonna、la Force de la Colère - Le Temps」（フランス語）。 2023年8月2日。ISSN 1423-3967 。2023-09-02に取得。

[48] “スキースプリングの先駆者アンドレアス・デッシャー・フェルストベン – セーヌ技術革命のスキースプリングゲン”.ターゲスアンツァイガー(ドイツ語)。 2023-08-10 。2023-09-02に取得。

[49] 「量子システムにおける臨界性、ダイナミクス、非平衡挙動に関するワークショップ」www.cdnbqs.uevora.pt . 2023年12月31日閲覧。

[50] アクトゥエル、SWR (2023-08-16)。「バーデン・バーデンのゲストルベンでウルスラ・カンティエニを報道する」。swr.online (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[51] "Hans Rudolf Gysin, der "sechste Regierungsrat", ist gestorben". www.onlinereports.ch (ドイツ語) 。2023-09-02に取得。

[52] “マーティン・ラシガ、48歳になる”. RSI Radiotelevisione (イタリア語)。 2023-08-25 。2023-09-02に取得。

[53] 管理人 (2023-08-30). 「ニコラ・ゲスナーへのオマージュ」。ラルプ（フランス語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[54] 「The Providence Journal Obituaries in Providence, RI | The Providence Journal」providencejournal.com . 2023年9月15日. 2023年12月31日閲覧。

[55] “Pionnière de la défense des droits des femmes、Simone Chapuis-Bischof n'est plus”. rts.ch (フランス語)。 2023-10-14 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[56] “元CS大統領、ライナー・E・ガット・イスト・ゲストルベン”.ブルーニュース(ドイツ語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[57] “St.Galler Alt-Nationalrätin Susi Eppenberger-Egger ist verstorben”.ワトソン（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[58] Keystone-SDA (2023 年 11 月 7 日)。「Alt-Nationalrat Werner Carobbio gestorben」。ナウ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[59] “Meisterin der Verdichtung - Die preisgekrönte Schriftstellerin Anna Felder ist gestorben”. Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) (ドイツ語)。 2023-11-16 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[60] “サッカー: ル・フットボール・スイス・プリュール・ジョルジュ・ペルルー”.ル・マタン（フランス語）。 2023年11月23日。ISSN 1018-3736 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[61] 「フランソワ・ミュジー、«écouteur» の格差 - Le Temps」 (フランス語)。 2023年11月24日。ISSN 1423-3967 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[62] “正統派専門家ハインツ・グストライン・ゲストルベン”. domradio.de (ドイツ語)。 2023-12-03 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[63] “Le géant de Martigny Léonard Gianadda が 88 年に発見した”. Le géant de Martigny Léonard Gianadda は 88 年に生まれました(フランス語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[64] “ミシェル・ドヴァズのメッセージ”.ラ・レビュー・デュ・ヴァン・ド・フランス（フランス語）。 2023-12-09 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[65] 「ジャン＝ピエール・ムーランのドゥー・ヴィザージュ - ル・タン」（フランス語）。 2023年12月8日。ISSN 1423-3967 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[66] “ヴァルター・ハンスルーディ・ライザー”.オマージュ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[67] “Traueranzeigen von Mark Eugen Villiger | trauer.nzz.ch”. trauer.nzz.ch (ドイツ語) 。2023 年 12 月 31 日に取得。

[68] “Zirkuslegende ist tot: 道化師ガストン ist 72-jährig gerstorben”.ワトソン（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[69] Keystone-SDA (2023 年 12 月 26 日)。「シュバイツァー・オリンピア・メダイレンゲ優勝者、レスリー・マクノート (†59) は最高です」。ナウ（ドイツ語）。2023 年 12 月 31 日に取得。

[70] “ディック・マーティの究極のバッタリア・デル・ギア・セナトーレ”.ラ・レジョーネ（イタリア語）。 2023-12-28 。2023 年 12 月 31 日に取得。