| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | |||||
2025年に北アイルランドで起こる出来事。
現職者
イベント
1月
- 1月1日 –
- ウィンザー枠組みの下で、北アイルランドにおける医薬品の規制責任は英国当局に戻り、医薬品・医療製品規制庁(MHRA)が英国全土における医薬品のライセンス発行の責任を負うこととなった。[1]
- 気象庁は1月1日から2日にかけて夜間に気温が下がると予想されるため、氷に注意するよう黄色の気象警報を発令した。[2]
- 1月2日 - 考古学者たちは、ダウン州キャッスル・ワードの敷地内で少なくとも300年前の中庭と建物群の遺跡を発見したと発表した。[3]
- 1月4日 - ミュージシャンのロリー・ギャラガーの像がベルファストのアルスター・ホールで除幕される。[4]
- 1月6日 - 北アイルランドの刑事弁護士が4週間のストライキを開始し、法的援助をめぐる争いで法的援助を受けた裁判案件から業務を撤退した。[5] [6]
- 1月10日 - 1月6日にアントリム州で非番の警察官が射殺された事件に関連して、ある男が起訴された。[7]彼は翌日拘留され、殺人未遂を含む9つの罪で起訴された。[8]
- 1月12日 -マドリードのアルカラ・デ・エナーレス大聖堂で、2016年にエクアドルの地震で亡くなったデリー出身の修道女、シスター・クレア・クロケットを聖人候補として認定する式典が開催された。 [9]
- 1月13日 - クリスマス休暇明けのストーモント委員会が再開した際、記者団に対し、ミシェル・オニール首相は北アイルランドの保健サービスへの圧力を「悲惨で悪魔的」と述べた。[10]
- 1月15日 -サー・キア・スターマー首相は下院で、シン・フェイン党の元党首ジェリー・アダムズが1970年代の不法拘禁に対する賠償を請求できる可能性があることが明らかになったことを受け、英国政府はアダムズが賠償を受けられないよう「考えられるあらゆる方法」を検討すると述べた。 [11]
- 1月16日 –
- 北アイルランドとアイルランド共和国は口蹄疫の発生を受けてドイツからの動物輸入制限を発表した。[12]
- ホワイトハウスは、元民主統一党議員のイアン・ペイズリー・ジュニア氏がワシントンで行われるドナルド・トランプ大統領就任式に出席することを確認した。[13]
- 1月17日 –
- 控訴院は、 1975年にキャッスルウェランでカトリック教徒の少年フランシス・ライスを殺害したとして、キャッスルウェラン三人組として知られるジョージ・カークパトリック、エリック・カレン、シリル・カレンの有罪判決を支持した。14年の刑期を務めた3人は、一貫してこの犯罪への責任を否認している。[14]
- コールレーンのリサイクル工場で早朝、「大規模な」火災が発生した。消防局は後に、火災は偶発的なものであると結論付けた。[15]
- 農業・環境・農村地域省は、北アイルランドの野鳥3羽で鳥インフルエンザが見つかったことを確認した。これは2023年以来、野生でのこの病気の発生としては初めてのことだ。[16]
- 1月20日 –
- 北アイルランドの公務員には9%の賃上げが提示されており、2024年8月まで遡って3%の賃上げ、2025年8月からは6%の賃上げとなる。[17]
- 12月にダブリンの中央刑事裁判所で有罪判決を受けたアイルランド国防軍兵士キーラン・ムーニー(デリー出身)は、ダブリンのホテルで同僚女性を強姦した罪で懲役8年6ヶ月を宣告された。[18]
- 1月22日 –インフラ省は、一部の乗用車、オートバイ、軽貨物車のMoT検査を2年ごとに変更すべきかどうかについて協議を開始した。[19]
- 1月25日 -シン・フェイン党は、地方自治体基準局の調査を受けて、ベルファスト市議会議員JJ・マギーの停職を解除した。[20]
- 1月28日 –
- 1998年のオマー爆破事件に関する公的調査が始まる。[ 21 ]
- BBCニュースは、 BTのベルファスト本社で計画されている変更により、90人の雇用が失われる可能性があると報じている。 [22]
- 1月29日 -高等裁判所は、別の商人による計画に対する法的異議申し立てを却下し、小売業者Lidlがダウン州ダンドナルドに最初の店内パブを開店することを承認した。 [23]
- 1月30日 - リスバーン近郊の道路で、乗っていたバスが倒木に衝突し、2人の小学生が軽傷を負ったが治療を受けた。[24]
- 1月31日 – 北アイルランドの教師には、2024年9月1日まで遡及して5.5%の昇給が提示された。[25]
2月
- 2月3日 -コナー・マーフィー経済大臣が辞任し、アイルランド上院議員に選出された後、ストーモントを去ると発表した。[26] 後任としてカオイム・アーチボルドが経済大臣に任命された。 [27]
- 2月5日 -コーズウェイ・コースト・アンド・グレンズ自治区議会は、北海岸の4つの駐車場に駐車料金を導入する計画を進めることを確認した。[28]
- 2月6日 –
- 1992年2月にティロン州クロノーでSASがIRA暫定派メンバー4人を射殺した事件に関する審問では、彼らに対する武力の行使は不当であったと結論づけられた。[29]
- 高等裁判所は、警察オンブズマンのマリー・アンダーソン氏が、北アイルランド紛争期の3件の殺人事件に関する報告書において、不正行為の認定に相当する結論を導き出したことは「権限外」行為であったと判決を下した。アンダーソン氏はその後、この判決に対し控訴する意向を表明した。[30]
- 北アイルランドの教職員の大多数は5.5%の賃上げを拒否し、ストライキには至らない労働争議行為を行うことに投票した。[31]
- 2月13日 - 北アイルランドのプライドイベント主催者は、18歳未満の思春期阻害薬の販売・供給禁止を支持する政党はイベントに招待しないと発表した。[32]
- 2月14日 -北アイルランド初の黒人市長リリアン・シーノイ=バーに対する侮辱的なメッセージをオンラインで投稿した罪で有罪判決を受けたケビン・バリー・マッキンタイアが懲役5ヶ月の判決を受ける。 [33]
- 2月15日 –
- 北アイルランド議会が発表した調査によると、北アイルランドは英国の中で最も「多様性の低い」地域である。[34]
- アン・マリー・マッカリースは、1991年から司会を務めてきたBBCラジオ・アルスターの『Your Place And Mine 』の最終回をお届けします。[35]
- 2月16日 - 2月14日にティロン州ダンガノンの養鶏場で鳥インフルエンザが発見され、約64,000羽の鳥が殺処分された。[36]
- 2月17日 -社会民主労働党のクレア・ハンナ党首は、ドナルド・トランプ大統領のガザ紛争に対する姿勢を理由に、聖パトリックデーの祝賀行事のためのホワイトハウスへの招待を辞退すると発表した。 [37]
- 2月18日 -血の日曜日事件中に殺人2件と殺人未遂5件で起訴されたイギリス空挺部隊の兵士Fが9月に裁判を受けると裁判官が発表した。[38]
- 2月19日 - ベルファストのロイヤル・ビクトリア病院敷地内に6億7100万ポンドをかけて177床の小児病院を新設する計画が承認された。[39]
- 2月20日 –
- クロノー銃撃事件に関する検死の結果は、北アイルランドの検察局長に付託される予定である。[40]
- 気象庁は2月21日と23日の2日間、強風に関する黄色の警報を発令した。[41]
- 2月21日 -シン・フェイン党は、ドナルド・トランプ米大統領のイスラエル・ガザ紛争に対する姿勢を理由に、ホワイトハウスで行われる聖パトリックデーの行事をボイコットすると発表した。[42]
- 2月23日 –
- 2月24日 –
- エマ・リトル・ペンゲリー副首相は、ホワイトハウスで行われる聖パトリックデーの祝賀行事に出席するためにワシントンを訪問することを確認した。[45]
- カントリー・ティロンで3件目の鳥インフルエンザの疑いのある症例が見つかりました。今回はクックスタウンの施設で発生しました。施設にいた32,000羽の鳥は人道的に殺処分される予定です。[46]
- 2月25日 –
- 英国とアイルランド政府は、準軍事組織の解散を促進するために、準軍事組織との正式な関与を検討する計画を発表した。[47]
- インフラ大臣リズ・キミンズ氏はストーモント氏に対し、ベルファストのグライダーバスサービスを市の北と南に延伸する計画は「経済的に実行不可能」であるため縮小されると述べた。 [48]
- 2月27日 – 閣僚らが北アイルランドの統治計画に合意。[49]
行進
- 3月2日 - 1985年のニューリー迫撃砲攻撃で殺害された9人の王立アルスター警察の警官を追悼する式典がニューリーで行われた。[50]
- 3月3日 - ストーモント執行部の「最も重要なことを実行する」と題された政府計画が、前週の執行部の合意を受けて北アイルランド議会に提出された。[51]
- 3月4日 - ベルファストに拠点を置くIT企業Kainosは、人員削減により190人を解雇すると発表した。[52]
- 3月5日 - ストーモント執行部は、国連経済的・社会的・文化的権利委員会からの批判を受けて、アイルランド語委員とアルスター・スコットランド語およびアルスター・ブリテン語の伝統に関する委員を任命するプロセスを開始した。[53]
- 3月7日 –
- クレイガヴォン刑事法院での審問で、21歳のスティーブン・リー・マクイルヴェニーは、3人の子供に対する性的虐待と恐喝を含む77の犯罪を認め、懲役23年の刑を宣告された。[54]
- 東ベルファストのコンズウォーター・ショッピングセンターは破産管財人の管理下に置かれ、買い手が見つからない場合は2週間以内に閉鎖される予定である。[55]
- 3月8日 –
- 教育省は、ポール・ギヴァン教育大臣がダウン郡の2校の統合申請を却下した決定をめぐり、法的訴訟に直面している。[56]
- ベルファストは、2026年8月に開催される2026年フリード・チェオイル・ナ・ヘイリアン(全アイルランド・フリード)の開催地として発表された[57]
- 3月9日 - 季節外れの暖かい天候が続き、ダウン州キロウェンで今年最高気温17.2℃を記録した。[58]
- 3月13日 - 幼い息子を激しく揺さぶり、生涯にわたる重傷を負わせ、死に至らしめたクレイグ・ローランドに、最低20年の終身刑が宣告された。[59]
- 3月14日 - 元教師のジュディス・エヴァンスは、男子生徒への性的いやがらせと性交の罪を認め、懲役2年の判決を受けた。また、彼女は性犯罪者名簿に終身登録された。[60]
- 3月19日 –
- 3月21日 –
- ベルファスト・プライドは、18歳未満の思春期阻害薬の販売や供給の禁止を支持する政党をイベントから排除した数々の主催者の最新の例となった。[64]
- 消防士たちがモーン山脈のサイレントバレー貯水池近くのハリエニシダの火災に出動し消火に当たっている。[65]
- 3月22日 –
- ロンドン・ヒースロー空港は前日、空港に電力を供給していた変電所の火災により閉鎖されたが、北アイルランドの空港間のフライトが再開された。 [66]
- 英国政府は1992年のクロノ待ち伏せ事件に関する検死審問の判決に異議を申し立てる予定であると報じられている。[67]
- 3月28日 –
- 北アイルランドの教師たちは5.5%の賃金引き上げを拒否したが、これは2度目である。[68]
- シン・フェイン党議員のカサル・キングは、車を運転中に飲酒していたため、北アイルランド地方自治体基準委員会によってニューリー・モーン・アンド・ダウン地区議会から2ヶ月間の停職処分を受けた。 [69]
- 3月31日 -北アイルランド議会の議長エドウィン・プーツ氏は、ストーモント市が議会議員による虐待について警察と協議していると述べた。[70]
4月
- 4月1日 -大学・カレッジ組合の組合員が賃金をめぐる紛争でストライキを行うことを決議。[71]
- 4月4日 – 教員組合は2024~25年度の賃金改定案5.5%引き上げを承認し、ストライキの可能性を回避した。[72]
- 4月5日 –
- 4月11日 -スターマー首相は北アイルランドを訪問し、ミシェル・オニール首相とエマ・リトル・ペンゲリー副首相と会談し、米国の貿易関税について協議した。[75]
- 4月12日 - 消防士たちが10台の消防車を動員してマヘラのハリエニシダの火災に消火活動を行った。[76]
- 4月13日 -ロリー・マキロイがアメリカ・ジョージア州オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブで開催されたマスターズ・トーナメントで優勝し、史上6人目のゴルフ選手、そしてヨーロッパ人として初めて生涯グランドスラムを達成した。[77] [78]
- 4月19日 –アオントゥは、北アイルランド国民がアイルランド大統領選挙で投票できるようにする法案をダイル・エイリアンの法案事務所に提出した。 [79]
- 4月21日 -デリーで反体制共和主義者のパレードの後、2人の男が逮捕された。約50人が準軍事組織の制服を着てクレガンからフリーデリーコーナーまで行進した。[80]
- 4月23日 -北アイルランド警察は、犯罪被害者がビデオ通話で警察官と話すことを可能にする試験的な制度を開始した。[81]
- 4月25日 -ミシェル・オニール首相が4月26日にローマで行われるフランシスコ教皇の葬儀に出席することが発表された。 [82]
- 4月26日 - ミシェル・オニール首相はローマで行われたフランシスコ教皇の葬儀に出席した国際的要人の一人である。 [83]
- 4月27日 -ロンドン警視庁の対テロ担当官が、ラップグループ「ニーキャップ」が英国保守党議員の殺害を呼びかけたとされるビデオ映像を分析していると報じられた。 [84]
- 4月28日 –
- 英国政府は、ラップグループ「ニーキャップ」による疑惑の発言を「全く受け入れられない」と述べ、同グループに政府資金援助を与えるべきではないと提言した。[85]
- ニーキャップは、殺害された議員ジョー・コックス氏とデイビッド・エイメス氏のコメントを受けて、彼らの遺族に謝罪した。[86]
- 4月29日 -エデン・プロジェクトは、 7月に開催予定だった2025エデン・セッションズ・フェスティバルへのニーキャップの出演をキャンセルした。[87]
- 4月30日 –
- 英国政府は、GAA職員ショーン・ブラウンの殺害に関する公的な調査を拒否したことは違法であると判断した控訴院の判決に異議を申し立てる予定である。[88]
- ニーキャップのハンブルク、ベルリン、ケルンでのコンサートは、バンドメンバーが国会議員の殺害を呼びかける映像が公開されたため、さらに3回中止された。[89]
5月
- 5月1日 -ベルファスト市議会は、市内の商店が日曜日に営業することを許可する6週間の試験的計画に関するアライアンス党の提案を支持した。 [90]
- 5月4日 - ティラフン・ニグシエとミリセント・キベットが第43回ベルファスト・シティ・マラソンで男女優勝を果たした。[91]
- 5月7日 –
- アイルランドサッカー協会は、数百万ポンド規模の8年間のスポンサー契約に合意したことを受け、ウィンザーパークをクリアーツイスト国立スタジアムに改名すると発表した。 [92]
- 消防士たちはティロン郡クロガーの大規模なハリエニシダの火災に対応している。 [ 93]
- 5月8日 -アーマー大司教であり全アイルランド大主教であるイーモン・マーティンは、新しく選出された教皇レオ14世に敬意を表し、「穏やかで、愛想がよく、親しみやすい」人物であり、「アイルランドの友人」であったと述べた。[94]
- 5月15日 -ポール・ギヴァン教育大臣は、北アイルランドの保育補助金制度を9月から小学生まで拡大すると発表した。[95]
- 5月16日 - ニューリー刑事裁判所の判事は、サー・ジェフリー・ドナルドソンとその妻エレノア・ドナルドソン夫人に対する児童虐待容疑の裁判を11月3日に開始することを決定した。3月に予定されていた裁判は、ドナルドソン夫人が健康問題の治療を受けているため延期された。[96]
- 5月17日 -国際反ホモフォビア・トランスフォビア・バイフォビアの日の一環として、ベルファスト市内中心部で開催されたトランスジェンダーの権利のための行進に数千人が参加した。[97]
- 5月20日 –
- ジュリー・アン・マクイルウェインは、2022年3月にダンマリーにある彼女の元自宅でパートナーのジェームズ・ジョセフ・クロスリーが就寝中に殺害された罪で、最低12年の終身刑を宣告された。[98]
- 経済大臣カオイメ・アーチボルドは、大学の授業料をインフレ率以上に引き上げるつもりはないことを確認した。[99]
- 5月21日 –
- ミシェル・オニール首相は、英国COVID-19調査委員会に対し、著名なアイルランド共和主義者ボビー・ストーリー氏の葬儀に出席したことが、ロックダウン規則の遵守に何らかの影響を与えたことを示す「証拠はない」と述べた。[100]
- 北アイルランド初の地域肥満管理サービスが承認され、北アイルランドの患者が保健サービスを通じて減量薬にアクセスできるようになる。[101]
- 5月22日 -マイク・ネスビット保健大臣は、給与審査委員会の勧告を受け、医師は4%、看護師およびその他医療従事者は3.6%の昇給を受けるべきであるとし、医療従事者の給与引き上げを承認した。[102]
- 5月26日 -ロンドンデリー州ポートスチュワート・ストランドでミンククジラが浜辺に打ち上げられ死亡したため、一般の人々は近づかないよう呼びかけられた。[103]クジラの死骸は翌日撤去され、処分された。[104]
- 5月29日 -ベルファスト以外では北アイルランド最古のプロフェッショナル劇場として知られるアルスター大学コールレーンキャンパスのリバーサイド劇場が、50年の歴史を経て8月に閉館する予定。[105]
6月
- 6月3日 –
- 6月6日 –
- 保健省は、北アイルランド全域における淋病に対する標的型予防接種プログラムが承認され、8月に開始されると発表した。 [108]
- ジョン・デイビッド・スコットは、2020年春にパートナーのナターシャ・メレンデスを殺害した罪で、最低19年の終身刑を宣告された。[109]
- トランスリンクは、ダウンパトリック、ニューカッスル、バリーナヒンチからのバスサービスが7月からベルファストグランドセントラル駅から運行されると発表した。[110]
- 6月7日 -北アイルランド消防救助局は、前夜遅くにダウン州のチーズ工場で化学物質が流出し、5人が病院に搬送されたことを確認した。[111]
- 6月9日 -ルーマニア人の10代の若者2人が10代の少女への強姦未遂で起訴された後、バリーメナで暴動が発生。パトカー2台と複数の建物が損壊し、警察官15人が負傷し、暴徒1人が逮捕された。[112]
- 6月10日 –
- 6月11日 –
- 北アイルランドで3夜連続の暴力事件が発生し、アントリム州ラーンのレジャーセンターが被害を受けた。[116]
- 元教師でカトリック司祭のパトリック・マッケンティー司祭は、エニスキレンの学校で4人の少年に対する8件の児童虐待の罪で有罪判決を受けた。[117]
- 2025年支出見直し:英国政府はケースメントパークの再開発に5000万ポンドを拠出する予定である。[118]
- 6月12日 –
- 6月13日 –
- ポータダウンで二夜連続の騒乱が発生した。[121]抗議者が警察に物を投げつけたため、放水砲が使用された。[122]
- コリン・クロフォードは、北アントリムのアルスター・ユニオニスト州議会議員を辞任すると発表した。[123]
- 6月14日 - 数夜にわたる騒乱の後、ベルファスト市内中心部で反人種差別デモが行われた。[124]
- 6月16日 - 13歳の少女とその母親が、バリーミーナでの騒乱に関連して、コールレーンの裁判所に出廷した。[125]
- 6月17日 –
- 北アイルランドの警察オンブズマンであるマリー・アンダーソンは、自身の仕事に「支障をきたす」発言を理由に、即時休職すると発表した。[126]
- デリーのネイラーズ・ロウ地区で宗派間の暴力が発生し、警察官14人が負傷し、11人が逮捕された。[127]
- 6月18日 - ベルファスト出身のアーロン・トーマス・カーラーは、エマ・リトル=ペンゲリー副首相にオンラインで脅迫メッセージを送り、民主統一党の同僚の事務所の窓を破壊したとして、懲役31ヶ月の判決を受けた。このうち半分は拘留、残りの半分は仮釈放となる。[128]
- 6月26日 - 2024年8月にベルファストで人種差別的な暴力行為に「退屈しのぎ」に参加したマシュー・ブローガンが懲役20ヶ月の判決を受ける。[129]
- 6月28日 - 27歳で2児の母であるサラ・モンゴメリーさんの死亡を受け、警察は殺人事件として捜査を開始した。ダウン州ドナガディーの住宅で発見されたモンゴメリーさんは、死亡当時妊娠中だった。[130]
7月
- 7月1日 - サラ・モンゴメリーの殺害と胎児の殺害の罪で男が起訴される。[131]
- 7月3日 –
- キアラン・マルグルーがベルファスト保健社会福祉信託の議長を解任された。[132]
- アシュリング・マーフィーのパートナーは、彼の被害者影響声明を取り上げていた2023年11月号のザ・ビューに関する名誉毀損訴訟でBBC北アイルランドと和解した。[133]
- 7月9日 -モイガシェルで行われたアルスターのプロテスタント 忠誠派による十一夜祭の焚き火は、反移民として広く非難され、「憎悪煽動」と評された。[134]
- 7月10日 -警察はベルファスト市立病院とロイヤル・ビクトリア病院の両方に電力を供給する変電所にこの事件が脅威を与えたため、ベルファストでのロイヤリストの焚き火を「重大事件」と宣言した。[135]
- 7月12日 -民主統一党のギャビン・ロビンソン党首は、ベルファストでの7月12日の独立記念日パレード後の演説で、統一派間の協力強化を呼びかけた。[136]
- 7月13日 - オレンジパレードがアードイン商店街を通過した。過去数年間、このパレードはトラブルの火種となっていたが、無事通過した。[137]
- 7月17日 - 英国政府は、次回の英国総選挙までに選挙権年齢を16歳に引き下げると発表したが、北アイルランドの複数の政党は、2027年の北アイルランド議会選挙までに実施するよう求めている。[138]
- 7月19日 -ダンスケ銀行は、北アイルランドのデビットカードに影響を与えた「技術的問題」について謝罪し、問題は解決したと発表した。[139]
- 7月20日 –
- 7月22日 - 北アイルランド初の無人運転車両、ベルファストのタイタニック・クォーターでシャトルバスの試験運行が開始された。[142]
- 7月23日 - 後にヴァネッサ・ホワイトと名付けられた女性と彼女の2人の子供、サラとジェームズ・ラトレッジが、ファーマナ州マグワイアズブリッジの建物で銃撃され死亡した。[143] [144]
- 7月30日 - 元ダウニング街首席補佐官スー・グレイがベルファストのクイーンズ大学の理事会に任命される。[145]
8月
- 8月3日 -気象庁は嵐フロリスの到来に先立ち、強風に関する黄色の気象警報を発令した。[146]
- 8月6日 - 大手スーパーマーケットに供給されているオハンロンハーブ社製の伝統的なフムス(150mg)と鉢植えのコリアンダーの苗が、リステリア菌感染の懸念からリコールされた。[147]
- 8月8日 –
- 落石によりジャイアンツ・コーズウェイの一部が封鎖された。 [148]
- バンガーとリスバーンにあるリバーアイランドの店舗は、同社の再建計画が高等裁判所によって承認されたことを受けて閉店する英国の33店舗のうちの1つである。[149]
- 8月12日 –
- 2023年のジョン・コールドウェル射殺事件に関連して2人の男が起訴された。[150]
- リステリア菌の存在が懸念されたため、スパーシェーブルゴーツチーズの一部がリコールされた。[151]
- レイチェル・リーブス財務大臣はストーモントを訪れ、大臣らと会談した。大臣らは次期予算を公共サービスへの投資に充てるようリーブス財務大臣に促した。[152]
- 8月13日 - ジョン・コールドウェル射殺事件の容疑で2人の男が治安判事の前に出廷し、拘留された。[153]
- 8月14日 ― 北アイルランドの公務員に対する新たな方針により、9月から少なくとも2日間はオフィスで勤務することが義務付けられる。多くの公務員はCOVID-19パンデミック後も在宅勤務を続けている。[154]
- 8月16日 - 97歳のグレース・チェンバースがベルファストのオーモー公園でのランニングを完走し、250回目のランニングを達成したヨーロッパ最年長のパークランナーとなった。[155]
- 8月19日 -アーマーのパブ「ザ・トビー・ジャグ」に火炎瓶が投げ込まれ、男性2人が負傷。その後、この事件で男性1人が逮捕・起訴された。[156]
- 8月22日 - ベルファスト北部の多くの住宅や企業が、警戒警報を受けて避難した。[157]
- 8月24日 –
- 北ベルファストで警戒警報が発令され、多数の人々が避難を余儀なくされた後、ある男性が警察に拘束された。[158]
- 西ベルファストの歩道で遊んでいた3人の子供が車にひかれ、病院に搬送された。[159]
- カリハンナGACの選手、ピアース・ケイシーは、アルマー・シニア・フットボール選手権のマラボーンGACとの試合中に頭部を負傷し、病院に搬送された。[160]
- 8月26日 -改革派UKのナイジェル・ファラージ党首は、60万人の難民申請者を国外追放するためには、同党率いる政府は欧州人権条約(ECHR)から離脱することになるだろうと述べた。その場合、ECHR条項が盛り込まれた聖金曜日合意の条項の再交渉が必要になるかもしれない。 [161]
- 8月27日 - 8月のバンクホリデー週末にベルファストで開催されたエマージ・ダンスミュージック・フェスティバルに参加した若者2人が死亡し、2人が入院したことを受け、捜査が続いている。[162]
- 8月31日 -元社会民主労働党党首のコラム・イーストウッドは、 2025年アイルランド大統領選挙への出馬を辞退した。[163]
9月
- 9月9日 -連合党のヌーラ・マカリスター議員は、北アイルランド議会のスティーブ・エイケン副議長との衝突の後、議場から退場させられた。マカリスター議員は、エイケン副議長を「上から目線」と表現した。[164]
- 9月12日 -ティロン州ドロモアのローマカトリック教会の司祭、パトリック・マッケンティー参事会員が、1970年代後半から1980年代後半にかけて4人の少年に対して性的虐待を行った8件の罪で有罪判決を受け、懲役7年の刑を宣告された。[165]
- 9月13日 - アフガニスタン人ジャーナリスト、サルマ・ニアジが、アフガニスタンにおける女性の権利に関する報道活動が評価され、2025年ワン・ヤング・ワールド「ライラ・マッキー勇気賞」を受賞することが発表された。[166]
- 9月14日 -大学・カレッジ組合は、クイーンズ大学ベルファストに対し、有罪判決を受けた小児性愛者ジェフリー・エプスタインの「既知の関係者」との大学との関係を「迅速かつ公に」停止するよう求めた。[167]
- 9月16日 - マーク・マキューアンは、サリー警察の副警察署長に就任するため、任命から1週間後にストーモントの基準コミッショナーを辞任した。[168]
- 9月19日 - 北アイルランド担当大臣ヒラリー・ベンと副大臣サイモン・ハリスは、北アイルランド紛争(遺産と和解)法に代わる、紛争の遺産に関する英国とアイルランドの新たな協定を発表した。ハリスは、この新たな枠組みを「大きな前進」と表現した。[169]
- 9月24日 - アンガス・マカローKCによる報告書が公表された。この報告書は、北アイルランド警察がジャーナリストの電話番号を利用して、職員による情報漏洩の可能性を調べていた事例をいくつか明らかにしている。しかし、報告書は、この慣行が「広範囲に及んでいた、あるいは組織的だった」わけではないと述べている[170]。
- 9月26日 - ラップグループ「ニーキャップ」のメンバー、リアム・オグ・オ・ハンナイドに対するテロ容疑の訴訟が、起訴方法の技術的な誤りにより棄却された。[171]
- 9月28日 -アントリム州のホワイトアビー病院で火災が発生し、消防隊が出動した。[172]
10月
- 10月1日 -ベルファスト市議会は、ベルファスト全体でアイルランド語の利用を促進する新しいアイルランド語政策の採択に賛成票を投じた。 [173]
- 10月3日 –
- ストームエイミー:
- 嵐エイミーの到来を前に、北アイルランド全土の数百の学校が正午に休校となり、多くのイベントが中止となった。[174]
- 嵐エイミーは上陸時に強風と大雨により電線、学校、車両に被害を与えた。[175]
- BBCラジオ・アルスターが2025年アイルランド音楽著作権協会賞で4つの金賞を受賞。[176]
- ストームエイミー:
- 10月5日 –
- 10月7日 –
- 2026年のアイルランド予算の一部として、デリーとダブリン間の毎日の飛行が2026年から復活することが発表されました。この路線は2011年に廃止されました。 [179]
- 検察庁は、ニーキャップのラッパー、リアム・オグ・オハナイドに対する訴訟を棄却した首席治安判事の決定に対して控訴すると発表した。 [180]
- 10月13日 –
- 北アイルランド環境庁は、北アイルランドで初めてアジアスズメバチが目撃されたことを確認した。 [181]
- ストーモントは、北アイルランドの学校制服の価格問題に対処することを目的とした新しい法律を可決した。この法律には、価格に上限を設け、学校に制服の価格根拠を説明するよう義務付ける権限が盛り込まれている。[182]
- 10月14日 –
- 2023年の北アイルランド紛争(遺産と和解)法に代わる北アイルランド紛争法案が下院で初読される。[183]
- マリエット・マクファーランドは90歳でオープン大学から英文学の学位を取得して卒業した。[184]
- 10月15日 - 北アイルランドでアジアスズメバチのさらなる目撃が報告された。[185]
- 10月17日 –
- 気象庁は10月18日と19日にかけて北アイルランドの一部で大雨警報を発令した。[186]
- アーマーのアパート火災から3人が救出された。[187]
- 10月19日 - 2日間の大雨によりダウン州ニューカッスルで深刻な洪水が発生し、過去40年間で最悪と言われた。[188]
- 10月23日 –
- 元パラシュート連隊の兵士で、兵士Fとだけ特定されている人物が、血の日曜日にデリーで起きた殺人と殺人未遂の罪で無罪となった。[189]
- 教育大臣ポール・ギヴァン氏は、女子生徒には学校に対し、スカートの代わりにズボンを着用することを許可するよう申し立てる法的権限があると述べた。[190]
- 10月27日 -ナオミ・ロング法務大臣は、司法制度の「透明性の向上」と「信頼の促進」を目的として、放送局が北アイルランドの裁判所の判決手続きの一部を放送する計画を発表した。[191]
- 10月28日 - ストーモントは、ポール・ディーズとリー・レイノルズをそれぞれアイルランド語とアルスター・スコットランド語の初代委員に任命した。[192]
- 10月29日 - 翌日の強風に関する黄色の気象警報が発令され、多くのハロウィーンイベントが中止または延期を余儀なくされた。[193]
11月
- 11月1日 -シン・フェイン党と社会民主労働党は、ストームント教育大臣のポール・ギヴァン氏が他の統一派政治家とともに6日間のイスラエル訪問に参加したことを受けて、同大臣に対する不信任決議を支持すると発表した。[194]
- 11月4日 –
- TUVが提案した、中絶した女性に胎児死亡証明書を発行する法案の修正案は、アライアンス議員のケリー・アームストロングが「冷酷で残酷」と評したものの、ストーモントの投票で否決された。[195]
- トランスリンクは、ベルファストの夜間経済活性化を目的として、11月末から金曜と土曜に夜行バスを運行する1年間の試験的運行計画を発表した。[196]
- 11月5日 - 元SDLP党首コラム・イーストウッドが親パレスチナ集会に参加した容疑で起訴されたが、正式な警告を受け入れたため取り下げられた。[197]
- 11月6日 -マイク・ネスビット保健大臣は、ストーモント執行部が英国の他の地域と同様に医師、看護師、補助職員の賃金平等を承認したと発表した。[198]
- 11月7日 –
- 北アイルランドの エマ・リトル・ペンゲリー副首相は、アイルランドの キャサリン・コノリー大統領の就任式への招待を辞退した。[199]
- アントリム刑事法院での審問で、アン・ブロートンは元アイルランド代表ラグビー選手で元市議会議員のデイビッド・ツイードの死亡を引き起こしたとして、不注意運転による死亡事故の罪で懲役8ヶ月、執行猶予1年の判決を受けた。[200]
- 11月9日 - HIV予防注射剤カボテグラビルが北アイルランドで使用承認される。[201]
- 11月10日 -ポール・ギヴァン教育大臣は、People Before Profit(利益より民主)が提案した動議が超党派の支持を得られなかったため、不信任決議を乗り切った。 [202]
- 11月12日 - トレバー・グリベン牧師が、安全対策における「重大かつ重大な失敗」を理由に、アイルランド長老派教会の長老を辞任した。 [203]
- 11月18日 - 北アイルランド紛争法案が下院で二度目の審議に入り、賛成320票、反対105票で可決。[204]
- 11月19日 –
- 英国最高裁判所は、北アイルランドの小学校で教えられているキリスト教に基づく宗教教育の授業は違法であるとの判決を下した。 [205]
- 2023年に北アイルランド警察の刑事主任警部ジョン・コールドウェルが射殺された事件に関連して、ある男性が起訴された。[206]
- 11月20日 –北アイルランドにおけるCOVID-19 :英国COVID-19調査の第2次報告書の公表。報告書では、ストーモントの権力分担執行部のいくつかの会議が「政治的な路線で深く分裂し、情報漏洩に悩まされていた」と述べており、パンデミック中の「一貫性のないアプローチ」につながったとしている。[207]
- 11月21日 – COVID-19に関する報告書を受けて、ミシェル・オニール首相は、ストーモント行政機関はパンデミックへの対応準備がより万全になったと述べた。[208]
- 11月23日 –
- 北アイルランド警察は、前日にアントリム州で発生した事故で男女1名が死亡したことを確認した。[209]
- ジョン・オダウド財務大臣は、ストームントは現在の財政的コミットメントに基づき4億ポンドの超過支出に直面していると述べた。[210]
- 11月24日 -ミッド・アンド・イースト・アントリム自治区議会は、国王がアンドリュー・マウントバッテン・ウィンザーの王室称号を剥奪する決定を下したことを受け、キャリクファーガスのプリンス・アンドリュー・ウェイの名称変更を決議した。[211]
- 11月27日 –
- 11月28日 -ファーマナ州エニスキレン近郊で車とバスが衝突し、男性2人が死亡した。[ 215]
- 11月29日 - オフコムのデータによると、北アイルランドの成人の50%がBBCをニュースソースとして利用しているのに対し、英国の他の地域では39%となっている。[216]
- 11月30日 - 農業・環境・農村地域省は、ダウン州バンガーの屠殺場で牛2頭にブルータングウイルス感染の疑いがあることを確認した。アイルランド島で初めて確認された。[217]
12月
- 12月1日 -ベルファスト市議会は市庁舎の上にパレスチナ国旗を掲揚することを承認した。[218]
- 12月2日 - 高等裁判所は、ベルファスト市庁舎からパレスチナ国旗を撤去するよう求める伝統的統一派による緊急訴訟を却下した。 [219]
- 12月3日 - 北アイルランドでブルータングウイルスの疑いのある症例が40件以上発生しており、いずれもウイルスが最初に確認されたダウン州の同じ群れに関連している。[220]
- 12月5日 - 控訴裁判所は、2021年に生後8週間の乳児を殺害し、さらに幼い娘を殺害しようとした罪で実刑判決を受けた女性の有罪判決を取り消す判決を下した。女性は刺傷行為を認めたものの、容疑については無罪を主張した。しかし、この有罪判決は妥当ではないと判断された。[221]
- 12月6日 –
- 12月12日 - 北アイルランドの弁護士と法廷弁護士は、法律扶助料をめぐる紛争の一環として、刑事裁判所での訴訟から完全に撤退することになった。[224]
- 12月13日 - 27歳の男性と58歳の女性がマルタから引き渡され、複数の罪で北アイルランドに到着した。[225]
- 12月14日 - BBCニュースは、2024年にオープン予定のベルファストのSumo Na hÉireannがアイルランド島初の相撲クラブになったと報じた。 [226]
- 12月15日 - 元民主統一党議員ウィリアム・ボールが、少女に対する過去の性的犯罪の罪で15ヶ月の禁固刑を宣告される。[227]
- 12月18日 –
- ブルータングウイルスによる動物の移動制限が緩和される。[228]
- 1971年、収容初日に暴動中にイギリス兵に射殺された14歳の少年、デズモンド・ヒーリーの死に関する審問では、過剰な武力が使用され、彼の死は違法であったと判決が下された。[229]
- 12月24日 - ダウン州バンゴーで刺傷事件が発生し、2人が病院に搬送された。[230]
- 12月28日 - バンゴーで女性2人が刺された事件を捜査していた警察が男性の遺体を発見。[231]
- 12月30~31日 - 北アイルランドでこの冬最低の夜間気温が記録され、ダウン州ケイツブリッジで-7℃が記録された。[232]
- 12月31日 - NIウォーターの労働者約350人が賃金制度と労働条件をめぐる紛争で1日間のストライキを実施した。[233]
休日
出典: [234] [235] [236]
- 1月1日 – 元旦
- 3月17日 –聖パトリックの日
- 4月18日 –聖金曜日
- 4月21日 –イースターマンデー
- 5月5日 – 5月上旬の銀行休業日
- 5月26日 –春の5月銀行休業日
- 7月12日 –オレンジマンの日
- 8月4日 –夏の銀行休業日
- 8月25日 –夏の銀行休業日
- 12月25日 –クリスマスの日
- 12月26日 –聖ステファノの日
死亡者(数
- 1月10日 -セルマ・ホプキンス、88歳、走り高跳び選手、オリンピック銀メダリスト(1956年)。[237]
- 1月22日 –マイケル・ロングリー、85歳、詩人(日本の天気)、[238]
- 1月31日 –ウィリアム・ブラウン、94歳、政治家、州議会議員(1982–1986)。[239]
- 2月13日 –ウィリアム・ビーティー、82歳、政治家。[240]
- 2月21日 -ブレンダン・マクファーレン、73歳、アイルランド共和主義活動家。[241]
- 3月17日 -ピーター・ファレリー、76歳、北アイルランドのミュージシャン(Fruupp)。[242](この日に死亡発表)
- 4月18日 -クロダ・ロジャース、78歳、北アイルランド出身の歌手(「カム・バック・アンド・シェイク・ミー」、「ジャック・イン・ザ・ボックス」)。[243]
- 5月4日 -ピーター・マクパーランド、91歳、北アイルランド出身のサッカー選手(アストン・ヴィラ、代表チーム)、監督(グレントラン)。[244]
- 5月5日 –ベルファストシティマラソンの会長、ジョン・アレン[245]
- 5月16日 -アンディ・ティリー、85歳、北アイルランドのロイヤリスト準軍事組織のリーダー、アルスター防衛協会会長(1973-1988)。[246]
- 5月31日 –ケネス・ブルームフィールド卿、94歳、公務員。[247]
- 6月13日 -ショーン・ニーソン、79歳、北アイルランドの政治家、州議会議員(1982–1986、1998–2011)。[248]
- 7月11日 -ビリー・ウィルソン、88歳、北アイルランドのサッカー選手(リンフィールド)。[249](この日に死亡発表)
- 7月17日 –トミー・ギャラガー、82歳、北アイルランドの政治家、州議会議員(1998–2011)。[250](この日に死亡発表)
- 7月26日 -ウィリー・アーヴァイン、82歳、北アイルランド出身のサッカー選手(バーンリー、プレストン・ノースエンド、代表チーム)。[251](この日に死亡発表)
- 8月22日 -マーティン・スミス、94歳、北アイルランドの政治家、州議会議員(1982–1986年) 、国会議員(1982–2005年)。[252](この日に死亡発表)
- 9月8日 -ロビン・グレニンディン、87歳、北アイルランドの劇作家、政治家。[253]
- 10月4日 -ウィリー・マクフォール、82歳、北アイルランド出身のサッカー選手(ニューカッスル・ユナイテッド、代表チーム)、監督(グアム代表チーム)。[254](この日に死亡発表)
- 10月9日 -ジミー・ニコルソン、82歳、北アイルランド出身のサッカー選手(マンチェスター・ユナイテッド、ハダースフィールド・タウン、代表)。[255]
- 10月12日 -ジョン・グラハム、58歳、北アイルランド生まれのカナダ人レーシングドライバー、脳腫瘍。[256]
- 11月13日 -ファビアン・モンズ、85歳、北アイルランドの放送局幹部、BBC北アイルランド総督。[257]
- 12月30日 -ジョー・バーン、72歳、北アイルランドの政治家、MLA(1998年 - 2003年、2011年 - 2015年)。[258]
- 12月31日 –メアリー・ブラッドリー、83歳、北アイルランドの政治家、州議会議員(2003–2011)。[259](この日に死亡発表)
参照
参考文献
- ^ ジョン・キャンベル (2025 年 1 月 1 日)。 「NIの医薬品規制はウィンザー枠組みの下で英国に戻る」。BBCニュース。 BBC 。2025 年1 月 1 日に取得。
- ^ Best, Barra (2025年1月1日). 「ウェールズの天気:気象庁、氷と大雪に黄色の警報」BBCニュース. BBC . 2025年1月1日閲覧。
- ^ 「キャッスル・ウォード:邸宅で300年前の建物の遺跡が発見される」BBCニュース、BBC、2025年1月2日。 2025年1月2日閲覧。
- ^ マッキー・ロス、アレン・バーニー(2025年1月4日)「ベルファスト:ロリー・ギャラガー像がアルスター・ホールの外に除幕」BBCニュース、BBC 。 2025年1月4日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの刑事弁護士、法律扶助案件のボイコットを開始」アイルランド法律ニュース、2025年1月6日。 2025年1月10日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの弁護士、法律扶助をめぐる争いで4週間のストライキを開始」BBCニュース、BBC、2025年1月6日。 2025年1月6日閲覧。
- ^ 「ニュータウンアビー:非番の警察官が銃撃され殺人未遂容疑」BBCニュース、BBC、2025年1月10日。 2025年1月11日閲覧。
- ^ Dungan, Ita (2025年1月11日). 「ニュータウンアビー:29歳の男性が、勤務外のPSNI警官による銃撃事件で法廷に」BBCニュース. BBC . 2025年1月11日閲覧。
- ^ アレン、バーニー (2025年1月12日). 「シスター・クレア・クロケット:デリーの修道女の家族、聖人への道の始まりに『誇り』」BBCニュース. BBC . 2025年1月12日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年1月13日). 「北アイルランドの病院の圧力は深刻だ - ミシェル・オニール」. BBCニュース. BBC . 2025年1月13日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイン (2025年1月15日). 「ジェリー・アダムス首相、政府は給付金の支給を阻止しようと試みると発言」BBCニュース. BBC . 2025年1月15日閲覧。
- ^ 「口蹄疫:北アイルランド、ドイツからの輸入を制限」BBCニュース、BBC、2025年1月16日。 2025年2月9日閲覧。
- ^ McClafferty, Enda (2025年1月16日). 「ドナルド・トランプ氏:元DUP議員イアン・ペイズリー氏が就任式に出席」BBCニュース. BBC . 2025年2月9日閲覧。
- ^ テルフォード、リンジー(2025年1月17日)「フランシス・ライス殺人事件:キャッスルウェランの3人、1981年の有罪判決支持」BBCニュース。BBC 。 2025年1月17日閲覧。
- ^ 「コールレーン:リサイクル工場の火災は事故と消防が発表」BBCニュース。BBC。2025年1月18日。 2025年2月9日閲覧。
- ^ Cullen, Louise (2025年1月17日). 「カウンティ・ティロン:野鳥3羽で鳥インフルエンザ検出」BBCニュース. BBC . 2025年2月9日閲覧。
- ^ キャンベル、ジョン(2025年1月20日)「北アイルランドの公務員、9%の賃金引き上げを提案」BBCニュース、BBC 。 2025年1月21日閲覧。
- ^ Moore, Aoife (2025年1月20日). 「キーラン・ムーニー:デリー出身のアイルランド人兵士、レイプで投獄」BBCニュース. BBC . 2025年1月21日閲覧。
- ^ 「運輸省:北アイルランドで隔年で試験を実施することについて協議」BBCニュース、BBC、2025年1月22日。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「シン・フェイン党議員の停職処分が解除」BBCニュース、BBC、2025年1月25日。 2025年1月25日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン(2025年1月28日)「オマー爆弾事件:調査で『親切で寛大な』犠牲者を追悼」BBCニュース、BBC 。 2025年1月29日閲覧。
- ^ 「ベルファスト:BTの雇用削減案は労働者に『壊滅的な打撃』」BBCニュース、BBC、2025年1月28日。 2025年1月29日閲覧。
- ^ 「リドル、北アイルランド初のパブ出店計画を前進させる」BBCニュース、BBC、2025年1月29日。 2025年1月29日閲覧。
- ^ 「リスバーンのグレナヴィ・ロード、スクールバスが木に衝突し通行止め」BBCニュース、BBC、2025年1月30日。 2025年1月31日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー、ムーア、キャサリン(2025年1月31日)「教師の給与引き上げ:5.5%の引き上げを提案」BBCニュース、BBC 。 2025年1月31日閲覧。
- ^ マクラファティ、エンダ (2025 年 2 月 3 日)。 「シン・フェインのコナー・マーフィーはセナード選挙後にストーモントを辞める。」BBCニュース。 BBC 。2025 年2 月 3 日に取得。
- ^ Flanagan, Eimear; Crozier, Raymona (2025年2月3日). 「ストーモント:アーチボルド氏がサンフランシスコ内閣改造で経済大臣に」BBCニュース. BBC . 2025年2月3日閲覧。
- ^ McCann, Maria (2025年2月5日). 「コーズウェイ・コースト:北海岸に駐車場料金導入へ」BBCニュース. BBC . 2025年2月8日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン (2025年2月6日). 「SAS:1992年のIRA隊員射殺は『不当』と検死官が主張」BBCニュース. BBC . 2025年2月6日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイン (2025年2月10日). 「警察オンブズマン:マリー・アンダーソン氏、権限を超えたとの判決に控訴へ」BBCニュース. BBC . 2025年2月10日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年2月6日). 「北アイルランド教育省:教師、5.5%の賃金引き上げを拒否」BBCニュース. BBC . 2025年2月6日閲覧。
- ^ 「プライドパレード、思春期阻害投票で北アイルランドの政党を禁止」BBCニュース、BBC、2025年2月13日。 2025年2月13日閲覧。
- ^ 「リリアン・シーノイ=バー:デリー市長に関するメッセージで男が投獄」BBCニュース、BBC、2025年2月14日。 2025年2月14日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー、コナー、トニ(2025年2月15日)。「移民にもかかわらず、北アイルランドは英国で最も多様性の低い地域」BBCニュース。BBC 。 2025年2月15日閲覧。
- ^ 「ラジオ・アルスター:アン・マリー・マッカリースが『Your Place and Mine』を退社」BBCニュース、BBC、2024年12月14日。 2024年12月14日閲覧。
- ^ 「鳥インフルエンザ:タイロンで数千羽の鳥が駆除される」BBCニュース、BBC、2025年2月16日。 2025年2月16日閲覧。
- ^ 「聖パトリックの日:SDLPはホワイトハウスのイベントに出席しない」BBCニュース、BBC、2025年2月11日。 2025年2月21日閲覧。
- ^ ペイジ、クリス(2025年2月18日)「血の日曜日事件:兵士Fの殺人裁判は9月に開始予定」BBCニュース、BBC 。 2025年2月18日閲覧。
- ^ Moynagh, Aileen (2025年2月19日). 「ベルファスト小児病院の新設工事、数日中に開始へ」BBCニュース. BBC . 2025年2月20日閲覧。
- ^ ドイル、キャサリン(2025年2月20日)「クロノー:IRAメンバー4人の射殺事件、PPSに報告へ」BBCニュース。BBC 。 2025年2月20日閲覧。
- ^ フィリップス、アンジー、デイリー、セシリア(2025年2月20日)「北アイルランドに気象警報発令」BBCニュース、BBC 。 2025年2月20日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイン、ローレンス、ジェシカ (2025年2月21日). 「シン・フェイン党、ドナルド・トランプの姿勢を理由に米国の聖パトリックデー祝賀行事をボイコットへ」BBCニュース. BBC . 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「ポールグラス:ベルファスト西部の銃撃事件で男性が病院に搬送される」BBCニュース、BBC、2025年2月23日。 2025年2月23日閲覧。
- ^ Cullen, Louise (2025年2月23日). 「ポメロイ:鳥インフルエンザの疑いで数千羽の鳥を駆除へ」BBCニュース. BBC . 2025年2月23日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年2月24日). 「聖パトリックの日:エマ・リトル=ペンゲリー、ワシントンD.C.へ行くことを発表」BBCニュース. BBC . 2025年2月24日閲覧。
- ^ Cullen, Louise (2025年2月24日). 「鳥インフルエンザ:UFUによると、鳥インフルエンザの蔓延が続けば供給不足の恐れ」BBCニュース. BBC . 2025年2月24日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン(2025年2月25日)「政府、北アイルランド準軍事組織の解散協議を検討」BBCニュース、BBC 。 2025年2月25日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年2月25日). 「グライダー:ベルファスト南北計画は縮小」BBCニュース. BBC . 2025年2月25日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン、マコーマック、コノリー、グライン(2025年2月27日)。「ストーモントの政権運営計画は画期的 - オニール」BBCニュース。BBC 。 2025年2月27日閲覧。
- ^ 「ニューリー:IRAの攻撃で殺害されたRUC将校を追悼する式典」BBCニュース、BBC、2025年3月2日。 2025年3月15日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン、ヒューズ、ブレンダン (2025年3月3日). 「ストーモント:北アイルランド議会に提出された政府計画」BBCニュース. BBC . 2025年3月15日閲覧。
- ^ Campbell, John (2025年3月4日). 「カイノス:ベルファストのIT企業、190人の従業員を解雇へ」BBCニュース. BBC . 2025年3月4日閲覧。
- ^ 「行政府、言語委員の任命プロセスを開始」BBCニュース、BBC、2025年3月5日。 2025年3月6日閲覧。
- ^ キャンベル、コーマック (2025年3月7日). 「児童へのレイプと虐待で懲役23年の刑を受けた男」BBCニュース. BBC . 2025年3月8日閲覧。
- ^ マッキー・ロス、エレイン・ミッチェル(2025年3月7日)「ベルファスト東部のコンズウォーター・ショッピングセンターが閉鎖へ」BBCニュース、BBC 。 2025年3月8日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年3月8日). 「北アイルランドの学校統合計画が却下されたことに対する法的異議申し立て」BBCニュース. BBC . 2025年3月8日閲覧。
- ^ コノリー、グレイン;ローガン、ダニエル(2025年3月8日)。 「Fleadh Cheoil:2026年にベルファストでアイルランド音楽フェスティバルが開催される」。BBCニュース。 BBC 。2025 年3 月 8 日に取得。
- ^ コール、ホリー、キング、サイモン(2025年3月8日)「英国の天気:週末はこれまでで最も暖かいが、その後は寒さが戻ると予想」BBCニュース、BBC 。 2025年3月9日閲覧。
- ^ 「ポータダウン:クレイグ・ローランド、息子殺害で懲役20年を宣告される」BBCニュース、BBC、2025年3月13日。 2025年3月13日閲覧。
- ^ 「ジュディス・エヴァンス:生徒を虐待した教師、2年間の懲役刑」BBCニュース、BBC、2025年3月14日。 2025年3月14日閲覧。
- ^ アレン、バーニー (2025年3月19日). 「チャールズ国王とカミラ妃が北アイルランドを訪問」. BBCニュース. BBC . 2025年3月19日閲覧。
- ^ フィッツパトリック、マイケル (2025年3月19日). 「イアン・オーグル殺人事件で3人の男に最低20年の懲役刑」BBCニュース. BBC . 2025年3月19日閲覧。
- ^ Best, Barra (2025年3月19日). 「北アイルランドに山火事の黄帯警報発令」BBCニュース. BBC . 2025年3月19日閲覧。
- ^ 「ベルファスト・プライド、思春期阻害薬問題で政党を禁止」BBCニュース、BBC、2025年3月21日。 2025年3月21日閲覧。
- ^ 「モーン山脈:消防隊がサイレントバレー付近のハリエニシダの火災に立ち向かう」BBCニュース、BBC、2025年3月21日。 2025年3月22日閲覧。
- ^ パーディ、フィン(2025年3月22日)「ベルファスト・シティ空港とシティ・オブ・デリー空港からヒースロー空港へのフライトが再開」BBCニュース。BBC 。 2025年3月22日閲覧。
- ^ 「クロノー氏:英国政府は検死審問の判決に異議を唱えると議員が語る」BBCニュース、2025年3月22日。 2025年3月28日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年3月28日). 「教員の給与5.5%引き上げ案、組合が拒否」BBCニュース. BBC . 2025年3月28日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年3月28日). 「シン・フェイン党議員、車の運転中に飲酒運転で停職処分」BBCニュース. BBC . 2025年3月28日閲覧。
- ^ 「政治家への虐待で北アイルランド議会が警察と交渉へ」BBCニュース、BBC、2025年3月31日。 2025年3月31日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー(2025年4月1日)「UCU:継続教育組合、ストライキに賛成票」BBCニュース、BBC 。 2025年4月1日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年4月4日). 「北アイルランドの教師ストライキ、組合が賃金提案を受け入れて回避」BBCニュース. BBC . 2025年4月4日閲覧。
- ^ Best, Barra (2025年4月5日). 「乾燥した晴天が続く中、アンバー山火事警報発令」BBCニュース. BBC . 2025年4月5日閲覧。
- ^ 「モーン山脈:大規模な山火事、放火として処理」BBCニュース、BBC、2025年4月6日。 2025年4月6日閲覧。
- ^ McClafferty, Enda (2025年4月11日). 「トランプ関税:サー・キール・スターマー、北アイルランドの財務大臣と民主党議員と会談」BBCニュース. BBC . 2025年4月11日閲覧。
- ^ 「山火事:消防士がマグヘラのハリエニシダの火災に立ち向かう」BBCニュース。BBC。2025年4月12日。 2025年4月13日閲覧。
- ^ 「ロリー・マキロイがマスターズで優勝し、スポーツ界の不滅の地位を確立」RTÉ Sport 2025年4月13日。
- ^ シルバースタイン、アダム;カランド、ロビー(2025年4月13日)「ロリー・マキロイが2025年のマスターズで優勝、11年ぶりにキャリアグランドスラムを達成した6人目の選手に」CBSスポーツ。
- ^ “アイルランド大統領選挙: アオントゥは、NI のアイルランド国民に投票できるよう呼びかける”. BBCニュース。 BBC。 2025 年 4 月 19 日。2025 年4 月 19 日に取得。
- ^ Tourish, Keiron; Bradley, Gerry (2025年4月21日). 「ロンドンデリー:火炎瓶爆弾が警察監視パレードを攻撃」BBCニュース. BBC . 2025年4月22日閲覧。
- ^ 「警察、犯罪被害者向けのビデオ通話パイロットプログラムを開始」BBCニュース、BBC、2025年4月23日。 2025年4月23日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年4月25日). 「ミシェル・オニール、ローマで教皇の葬儀に出席」BBCニュース. BBC . 2025年4月25日閲覧。
- ^ 「ミシェル・オニール、フランシスコ教皇の葬儀に出席『大変な名誉』」BBCニュース、BBC、2025年4月26日。 2025年4月26日閲覧。
- ^ 「対テロ警察が膝頭の映像を評価中」BBCニュース、BBC、2025年4月27日。 2025年4月27日閲覧。
- ^ ウッド、ジェイク、フレック、ホリー(2025年4月28日)「ニーキャップ:英国とアイルランド政府、疑惑の発言を非難」BBCニュース、BBC 。 2025年4月28日閲覧。
- ^ 「ニーキャップ、サー・デイヴィッド・エイメスとジョー・コックスの家族に謝罪」BBCニュース、BBC、2025年4月28日。 2025年4月29日閲覧。
- ^ パークマン、クロエ (2025年4月29日). 「ラップグループ、ニーキャップのエデン・プロジェクト公演が中止、主催者発表」BBCニュース. BBC . 2025年4月30日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイン、ヒューズ、ブレンダン、クロジエ、レイモナ (2025年4月30日). 「ショーン・ブラウン氏:GAA職員殺害に関する公聴会の判決に政府異議申し立て」BBCニュース. BBC . 2025年4月30日閲覧。
- ^ Doyle, Catherine (2025年4月30日). 「ニーキャップ:『国会議員を殺せ』論争後、ドイツでさらに多くのコンサートがキャンセル」BBCニュース. BBC . 2025年4月30日閲覧。
- ^ McCullough, Julie (2025年5月1日). 「日曜営業の試験運用はベルファスト市中心部を『活性化』させると市議会議員が語る」BBCニュース. BBC . 2025年5月1日閲覧。
- ^ アレン、バーニー (2025年5月4日). 「ベルファスト・シティ・マラソン2025:数千人が参加し記録破りの日」BBCニュース. BBC . 2025年5月4日閲覧。
- ^ Gault, Matt (2025年5月7日). 「ウィンザー・パーク:北アイルランドのホームグラウンド、スポンサー契約で改名へ」. BBCスポーツ. BBC . 2025年5月7日閲覧。
- ^ 「クロッガー:大規模なハリエニシダ火災現場の消防士たち」BBCニュース、BBC、2025年5月7日。 2025年5月7日閲覧。
- ^ 「イーモン・マーティン氏、新教皇は『アイルランドの友人』と発言」BBCニュース、BBC、2025年5月8日。 2025年5月9日閲覧。
- ^ Halpin, Hayley (2025年5月15日). 「北アイルランドの小学校向け保育補助金制度が延長へ」BBCニュース. BBC . 2025年5月15日閲覧。
- ^ Campbell, Cormac (2025年5月16日). 「ジェフリー・ドナルドソン:新たな裁判日は11月に決定」BBCニュース. BBC . 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「トランスジェンダーの権利:ベルファスト市中心部で数千人がデモに参加」BBCニュース、BBC、2025年5月17日。 2025年5月17日閲覧。
- ^ 「睡眠中のパートナーを殺害した女性に懲役12年」BBCニュース、BBC、2025年5月20日。 2025年5月20日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年5月20日). 「北アイルランドの授業料値上げは除外される」. BBCニュース. BBC . 2025年5月20日閲覧。
- ^ McClafferty, Enda (2025年5月20日). 「ミシェル・オニール、葬儀出席が新型コロナウイルス対策に影響したとの見解を否定」BBCニュース. BBC . 2025年5月21日閲覧。
- ^ リゲット、ジェイク(2025年5月21日)「北アイルランド初の肥満管理サービス開始」BBCニュース、BBC 。 2025年5月21日閲覧。
- ^ Moynagh, Aileen (2025年5月22日). 「医療従事者への給与支給が大臣によって承認」BBCニュース. BBC . 2025年5月22日閲覧。
- ^ Telford, Lyndsey (2025年5月26日). 「ポートスチュワート:ミンククジラの死骸が海岸に打ち上げられる」BBCニュース. BBC . 2025年5月26日閲覧。
- ^ 「ポートスチュワート・ストランドのビーチからミンククジラの死骸が撤去される」BBCニュース、BBC、2025年5月27日。 2025年5月27日閲覧。
- ^ McCann, Maria (2025年5月29日). 「リバーサイド・シアター:コールレーンの劇場が8月に閉鎖へ」BBCニュース. BBC . 2025年5月29日閲覧。
- ^ マクブライド、マイク (2025年6月3日). 「ラスリン島:RSPBが『記録破り』のウズラの個体数を歓迎」BBCニュース. BBC . 2025年6月3日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン(2025年6月3日)「BBCはアイルランドでの放送をブロックする意図はない、と北アイルランド放送局長が語る」BBCニュース。BBC 。 2025年6月3日閲覧。
- ^ ウィルソン、レベッカ(2025年6月6日)「北アイルランドで8月に淋病ワクチン接種開始」BBCニュース、BBC 。 2025年6月6日閲覧。
- ^ ロサト、イヴ (2025年6月6日). 「ナターシャ・メレンデス:リスバーン在住の4児の母を殺害した男、収監」BBCニュース. BBC . 2025年6月6日閲覧。
- ^ 「グランド・セントラル駅:トランスリンク、一部のバスサービスをベルファストへ移動」BBCニュース、BBC、2025年6月6日。 2025年6月6日閲覧。
- ^ McKinney, Grainne (2025年6月7日). 「マゲラリン:工場で化学物質が流出、5人病院へ」BBCニュース. BBC . 2025年6月7日閲覧。
- ^ テルフォード、リンジー、ペイジ、クリス(2025年6月9日)。「警察によると、性暴力の疑いのある事件後の騒動は『人種差別的な暴行』だった」BBCニュース。 2025年6月10日閲覧。
- ^ テルフォード、リンジー、キッド、フェイ、リマ、リンジー(2025年6月10日)。「バリーミーナでの暴力事件2日目、警察官17人が負傷」BBCニュース。 2025年6月10日閲覧。
- ^ 「バリーメナでの暴力事件2日目夜に関する警察の声明」北アイルランド警察. 2025年6月11日. 2025年6月11日閲覧。
- ^ 「ベルファスト動物園、大腸菌感染発生後2日目に閉鎖」BBCニュース、BBC、2025年6月11日。 2025年6月11日閲覧。
- ^ Doyle, Catherine (2025年6月11日). 「ラーン:北アイルランドで3夜連続の暴力事件、レジャーセンターが襲撃される」BBCニュース. BBC . 2025年6月11日閲覧。
- ^ ミッチェル、エレイン (2025年6月11日). 「パトリック・マッケンティー参事会員:司祭、歴史的虐待8件で有罪判決」BBCニュース. BBC . 2025年6月11日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン、キャンベル、ジョン(2025年6月11日)「ケースメント・パーク、政府支出見直しで5000万ポンドを獲得へ」BBCニュース、BBC 。 2025年6月11日閲覧。
- ^ 「ジョン・ディバイン氏:RUCの調査で家族は『失敗』したとオンブズマンが主張」BBCニュース、BBC、2025年6月12日。 2025年6月12日閲覧。
- ^ Doyle, Catherine (2025年6月12日). 「Portadown: Masonry submitted at police in fourth night of NI disorder」. BBCニュース. BBC . 2025年6月12日閲覧。
- ^ ドイル、キャサリン、グラハム、クレア(2025年6月13日)「北アイルランド暴動:警察、騒乱発生後4人の画像を公開」BBCニュース、BBC 。 2025年6月13日閲覧。
- ^ ペイジ、クリス、ドイル、キャサリン、グラハム、クレア(2025年6月13日)。「北アイルランド暴動:ポータダウンで警察が放水銃攻撃を受ける」BBCニュース。BBC 。 2025年6月14日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年6月13日). 「アルスター統一派のMLA、就任1年未満で辞任へ」BBCニュース. BBC . 2025年6月13日閲覧。
- ^ マーシャル、ダラン、ムーア、キャサリン(2025年6月14日)「ベルファスト:数日間の暴力の後、反人種差別集会開催」BBCニュース、BBC 。 2025年6月14日閲覧。
- ^ 「北アイルランド暴動:母娘が法廷で起訴」BBCニュース、BBC、2025年6月16日。 2025年6月16日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年6月17日). 「警察オンブズマンのマリー・アンダーソン氏が退任へ」BBCニュース. BBC . 2025年6月17日閲覧。
- ^ 「ロンドンデリー:警官14人負傷、騒乱で11人逮捕」BBCニュース、BBC、2025年6月17日。 2025年6月18日閲覧。
- ^ 「エマ・リトル=ペンゲリー:DUPの政治家への脅迫投稿で男が投獄」BBCニュース、BBC、2025年6月18日。 2025年6月18日閲覧。
- ^ 「ベルファストの騒乱:退屈しのぎで騒乱に参加した男に判決」BBCニュース、BBC、2025年6月26日。 2025年6月26日閲覧。
- ^ コノリー、グレイン (2025 年 6 月 29 日)。 「ドナガディー:妊婦殺害容疑で男逮捕」。BBCニュース。 BBC 。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ 「サラ・モンゴメリー:ドナガディー殺人事件で男が起訴」BBCニュース、BBC、2025年7月1日。 2025年7月1日閲覧。
- ^ Moynagh, Aileen (2025年7月3日). 「ベルファスト・トラスト会長、マイク・ネスビット保健相に解任」BBCニュース. BBC . 2025年7月3日閲覧。
- ^ 「アシュリング・マーフィー:パートナーがBBCに対する名誉毀損訴訟を和解」BBCニュース、BBC、2025年7月3日。 2025年7月3日閲覧。
- ^ 「タイロンの焚き火に乗せられた移民船の模型は『卑劣で非人間的』」RTÉニュース、2025年7月9日。 2025年7月9日閲覧。
- ^ 「警察、焚き火現場を重大事件と認定」BBCニュース、2025年7月10日。 2025年7月10日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年7月12日). 「DUP党首、ユニオニスト政党に協力を要請」BBCニュース. BBC . 2025年7月12日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年7月13日). 「オレンジ騎士団のパレードがベルファスト北部の境界で開催」. BBCニュース. BBC . 2025年7月13日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年7月17日). 「投票年齢:16歳と17歳は将来のストーモント選挙で投票できるようになる」BBCニュース. BBC . 2025年7月17日閲覧。
- ^ 「ダンスケ銀行、デビットカードの問題について謝罪」BBCニュース、BBC、2025年7月19日。 2025年7月20日閲覧。
- ^ Best, Barra; McKee, Ross (2025年7月20日). 「北アイルランドの天気:大雨により交通に混乱が生じ、洪水も発生」BBCニュース. BBC . 2025年7月21日閲覧。
- ^ 「フォイル・カレッジ:ロンドンデリー校跡地の火災は『故意』だった」BBCニュース。BBC。2025年7月19日。 2025年7月20日閲覧。
- ^ クレア・グラハム(2025年7月22日)「北アイルランド初の無人バスの試験走行開始」BBCニュース。BBC。2025年7月22日閲覧。
- ^ Flanagan, Eimear (2025年7月24日). 「ファーマナ殺人事件:被害者は『サラとジェームズに献身的な母親』だった」BBCニュース. BBC . 2025年7月24日閲覧。
- ^ テイラー、アビゲイル、ドイル、キャサリン(2025年7月23日)「マグワイアズブリッジ:母親と2人の子供が銃撃で死亡」BBCニュース、BBC 。 2025年7月23日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年7月29日). 「スー・グレイ、クイーンズ大学理事会に任命」. BBCニュース. BBC . 2025年7月30日閲覧。
- ^ Best, Barra (2025年8月3日). 「嵐フロリス:北アイルランドに黄風警報」BBCニュース. BBC . 2025年8月3日閲覧。
- ^ 「北アイルランド:リステリア菌感染でコリアンダーとフムス製品がリコール」BBCニュース、BBC、2025年8月6日。 2025年8月6日閲覧。
- ^ 「ジャイアンツ・コーズウェイ:落石後、象徴的な場所の一部が閉鎖」BBCニュース、BBC、2025年8月8日。 2025年8月9日閲覧。
- ^ Clun, Rachel (2025年8月8日). 「リバーアイランド、崩壊阻止のため店舗閉鎖を許可」BBCニュース. BBC . 2025年8月8日閲覧。
- ^ 「ジョン・コールドウェル射殺事件:刑事殺人未遂で2人の男が起訴」BBCニュース、BBC、2025年8月12日。 2025年8月12日閲覧。
- ^ 「北アイルランドでスパーヤギチーズがリステリア菌汚染の疑いでリコール」BBCニュース、BBC、2025年8月12日。 2025年8月12日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン、ゴードン、ギャレス (2025年8月11日). 「ストーモントの大臣ら、レイチェル・リーブス財務大臣に北アイルランドの公共サービスへの投資を促した」BBCニュース. BBC . 2025年8月12日閲覧。
- ^ Connolly, Gráinne (2025年8月13日). 「ジョン・コールドウェル:銃撃事件に関連した容疑で2人の男が法廷に」BBCニュース. BBC . 2025年8月13日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン(2025年8月14日)「北アイルランドの公務員は週2日勤務しなければならない」BBCニュース、BBC 。 2025年8月14日閲覧。
- ^ Coulter, Peter (2025年8月16日). 「97歳のベルファストランナーがパークランの記録を更新」BBCニュース. BBC . 2025年8月16日閲覧。
- ^ キャンベル、コーマック、キッド、フェイ (2025年8月18日). 「アーマー:トビー・ジャグ・バーへの放火事件は不名誉だと議員が主張」BBCニュース. BBC . 2025年8月19日閲覧。
- ^ 「北ベルファスト:警戒警報発令中、住宅と事業所が避難」BBCニュース、BBC、2025年8月22日。 2025年8月24日閲覧。
- ^ 「ノースベルファスト:警戒解除に伴い銃と爆発物を発見」BBCニュース、BBC、2025年8月24日。 2025年8月24日閲覧。
- ^ 「西ベルファスト:3人の子供が逆走車にひかれる」BBCニュース、BBC、2025年8月24日。 2025年8月25日閲覧。
- ^ Mohan, David (2025年8月25日). 「ゲーリック・ゲームズ:カリハンナのピアース・ケイシー、マラボーン戦での負傷後「順調な回復」」BBCスポーツ. BBC . 2025年8月25日閲覧。
- ^ Gordon, Gareth (2025年8月26日). 「ファラージ氏、聖金曜日合意案で批判される」BBCニュース. BBC . 2025年8月26日閲覧。
- ^ ピーター・コールター(2025年8月27日)「Emerge: ベルファスト・ダンス・フェスティバル後、2人の死亡を調査」BBCニュース。BBC 。 2025年8月27日閲覧。
- ^ McClafferty, Enda (2025年8月31日). 「アイルランド大統領選:コラム・イーストウッド氏、立候補せず」. BBCニュース. BBC . 2025年9月2日閲覧。
- ^ ガレス・ゴードン、レベッカ・ローガン(2025年9月9日)「北アイルランドの政治:同盟MLA、議会からの『撤退』を要請」BBCニュース。BBC 。 2025年9月9日閲覧。
- ^ Sproule, Luke (2025年9月12日). 「パトリック・マッケンティー司祭、4人の少年に対する歴史的わいせつ行為で投獄」BBCニュース. BBC . 2025年9月12日閲覧。
- ^ マンデヴィル、アダム(2025年9月12日)「ライラ・マッキー賞、世界中のジャーナリストに『モチベーション』」BBCニュース、BBC 。 2025年9月13日閲覧。
- ^ O'Connor, Barry (2025年9月14日). 「クイーンズ大学ベルファスト、エプスタインの『既知の関係者』との関わりを断つよう勧告」BBCニュース. BBC . 2025年9月14日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年9月16日). 「ストーモント監視団、就任1週間で辞任」BBCニュース. BBC . 2025年9月16日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン(2025年9月19日)「北アイルランド紛争のレガシー合意は『一夜にして改善』」BBCニュース、BBC 。 2025年9月19日閲覧。
- ^ オニール、ジュリアン (2025年9月24日). 「北アイルランド警察、職員の機密漏洩を察知するためジャーナリストの電話データを利用 ― 報道」BBCニュース. BBC . 2025年9月24日閲覧。
- ^ ボナー・ケリー、オコナー・バリー (2025年9月26日). 「膝頭ラッパーのモ・チャラのテロ事件、棄却される」BBCニュース. BBC . 2025年9月26日閲覧。
- ^ 「ホワイトアビー病院:病院火災時の作戦規模縮小」BBCニュース、BBC、2025年9月28日。 2025年9月28日閲覧。
- ^ シンプソン、マーク、マンデヴィル、アダム(2025年10月1日)。「アイルランド語:ベルファスト市議会、政策に賛成票を投じる」BBCニュース。BBC 。 2025年10月1日閲覧。
- ^ ウィルソン、レベッカ、ローレンス、ジェシカ(2025年10月3日)「ストーム・エイミー:北アイルランド全域の閉鎖と混乱」BBCニュース、BBC 。 2025年10月3日閲覧。
- ^ Flanagan, Eimear (2025年10月4日). 「嵐エイミー:北アイルランドの9,000世帯、依然として停電」BBCニュース. BBC . 2025年10月4日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ・アルスターがIMRO金賞4部門を受賞」BBCニュース、BBC、2025年10月3日。 2025年10月4日閲覧。
- ^ Cullen, Louise (2025年10月5日). 「鳥インフルエンザ:ティロン州で発生疑い、鶏の殺処分」BBCニュース. BBC . 2025年10月5日閲覧。
- ^ Gordon, Ali (2025年10月5日). 「NIEネットワークス、嵐エイミー後500戸が停電と発表」BBCニュース. BBC . 2025年10月5日閲覧。
- ^ Liggett, -Jake (2025年10月7日). 「アイルランド政府、デリーからダブリンへのフライトを発表」. BBCニュース. BBC . 2025年10月7日閲覧。
- ^ 「検察、膝蓋骨の判決に異議を唱える」BBCニュース、BBC、2025年10月7日。 2025年10月7日閲覧。
- ^ 「アジアスズメバチ:環境庁、北アイルランドで初目撃を確認」BBCニュース、BBC、2025年10月13日。 2025年10月13日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年10月13日). 「学校制服:ストーモント、費用削減を目的とした新法を可決」BBCニュース. BBC . 2025年10月13日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年10月14日). 「トラブルの遺産取引:ウェストミンスターで新法が導入」BBCニュース. BBC . 2025年10月14日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年10月14日). 「ロンドンデリー:90歳の女性が大学を卒業」. BBCニュース. BBC . 2025年10月14日閲覧。
- ^ 「ベルファストでアジアスズメバチの目撃情報がさらに確認される」BBCニュース、BBC、2025年10月15日。 2025年10月15日閲覧。
- ^ ベスト、バーラ (2025 年 10 月 17 日)。 「NI の天気: 気象庁が大雨に対する警報を発令」。BBCニュース。 BBC 。2025 年10 月 17 日に取得。
- ^ 「アーマー:火災に閉じ込められた3人救出」BBCニュース、BBC、2025年10月18日。 2025年10月19日閲覧。
- ^ ベイリー、トニー、クイン、クレア (2025年10月19日). 「ニューカッスル:洪水から家を守るために土嚢が使われた」BBCニュース. BBC . 2025年10月19日閲覧。
- ^ ウィルソン、デイビー(2025年10月22日)「血の日曜日事件:兵士F、殺人と殺人未遂で無罪」BBCニュース、BBC 。 2025年10月23日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年10月23日). 「北アイルランドの学校:女子生徒には『学校にズボン着用を命じる法的権利』がある」. BBCニュース. BBC . 2025年10月23日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの裁判所:ストーモント計画に基づき、一部の審理が放送される」BBCニュース。BBC。2025年10月27日。 2025年10月27日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン (2025年10月28日). 「ストーモント初のアイルランド系およびアルスター=スコットランド系委員が任命される」BBCニュース. BBC . 2025年10月28日閲覧。
- ^ Best, Barra (2025年10月29日). 「天気:ハロウィーンイベント、強風警報により中止または延期」BBCニュース. BBC . 2025年10月29日閲覧。
- ^ アイミア州フラナガン (2025 年 11 月 1 日)。 「ポール・ジバン氏:イスラエル訪問後、シン・フェインとSDLPがDUP大臣に対する動議を支持」。BBCニュース。 BBC 。2025 年11 月 1 日に取得。
- ^ クイン、クレア(2025年11月4日)「『冷酷な』修正案、乳児死亡証明書に中絶を含める案を否決」BBCニュース。BBC 。 2025年11月5日閲覧。
- ^ リゲット、ジェイク(2025年11月4日)「トランスリンク:深夜バスが今月運行開始」BBCニュース、BBC 。 2025年11月8日閲覧。
- ^ 「パレスチナ支持集会でのコラム・イーストウッド氏への告訴が取り下げられる」BBCニュース、BBC、2025年11月5日。 2025年11月6日閲覧。
- ^ 「NI health: Pay parity will be delivered for health service staff」BBCニュース。BBC。2025年11月6日。 2025年11月7日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン (2025年11月7日). 「エマ・リトル=ペンゲリー、キャサリン・コノリーの就任式招待を断る」BBCニュース. 2025年11月9日閲覧。
- ^ クレア・グラハム(2025年11月7日)「デイビッド・ツイード:女性が道路死亡事故で執行猶予判決」BBCニュース。BBC 。 2025年11月7日閲覧。
- ^ McCann, Conor (2025年11月9日). 「北アイルランドでHIV予防注射が開始される」. BBCニュース. BBC . 2025年11月9日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェイン、ヒューズ、ブレンダン (2025年11月10日). 「ポール・ギヴァン:イスラエル訪問をめぐる教育大臣不信任決議は否決」BBCニュース. BBC . 2025年11月10日閲覧。
- ^ シンプソン、マーク(2025年11月12日)「長老派教会の議長、安全対策の『失敗』で辞任」BBCニュース。BBC 。 2025年11月12日閲覧。
- ^ McClafferty, Enda; Hughes, Brendan (2025年11月18日). 「ベン氏、従来の法律は国家安全保障上の脅威ではないと発言」BBCニュース. BBC . 2025年11月18日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー、カーリン、ルーシー(2025年11月19日)。「英国最高裁、北アイルランドの学校で教えられている宗教教育は違法と判決」BBCニュース。BBC 。 2025年11月19日閲覧。
- ^ 「ジョン・コールドウェル:刑事銃撃事件に関連して男が起訴」BBCニュース、BBC、2025年11月19日。 2025年11月19日閲覧。
- ^ ヒューズ、ブレンダン;バリー・オコナー(2025年11月20日)。 「NIにおける新型コロナウイルス感染症に関する意思決定は『混乱』していた、と調査当局は述べている。」BBCニュース。 BBC 。2025 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「新型コロナウイルス感染症に関する調査: NI はパンデミックに対する「より良い準備ができている」とオニール氏が語る。」BBCニュース。 BBC。 2025 年 11 月 21 日。2025 年11 月 21 日に取得。
- ^ Cox, Auryn (2025年11月23日). 「グレンエーヴィ:墜落事故で男女2人死亡」BBCニュース. BBC . 2025年11月23日閲覧。
- ^ 「ジョン・オダウド氏:ストーモント、財務大臣の予算案発表前に4億ポンドの支出超過に直面」BBCニュース、BBC、2025年11月23日。 2025年11月23日閲覧。
- ^ マコーマック、ジェーン、マッキャン、マリア (2025年11月24日). 「アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザー市議会、元王子にちなんで名付けられた通りの変更に投票」BBCニュース. BBC . 2025年11月25日閲覧。
- ^ ローレンス、ジェシカ (2025年11月27日). 「ロンドンデリー:ナイフ攻撃で警官が負傷、殺人未遂で逮捕」BBCニュース. BBC . 2025年11月27日閲覧。
- ^ 「ロンドンデリー:警察官への暴行で2人目の男が起訴」BBCニュース、BBC、2025年11月28日。 2025年11月29日閲覧。
- ^ 「アンナ・ハンドラーがアルスター管弦楽団の新首席指揮者に就任」(プレスリリース)2025年11月27日。 2025年11月28日閲覧。
- ^ 「デリーリン:バスと車の衝突事故で2人死亡」BBCニュース、BBC、2025年11月29日。 2025年11月29日閲覧。
- ^ メレディス、ロビー (2025年11月29日). 「Ofcom:北アイルランドの成人のBBCニュース利用率は英国の他の地域よりも高い」BBCニュース. BBC . 2025年12月3日閲覧。
- ^ コックス、オーリン (2025 年 11 月 29 日)。 「ブルータング:アイルランドで最初に疑われるウイルス感染者」。BBCニュース。 BBC 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ シンプソン、マーク(2025年12月1日)「ベルファスト市庁舎にパレスチナ国旗が掲揚される」BBCニュース、BBC 。 2025年12月2日閲覧。
- ^ 「パレスチナ国旗撤去の法的申し立てを高等法院が却下」BBCニュース、2025年12月2日。 2025年12月3日閲覧。
- ^ カレン、ルイーズ;ドイル、キャサリン(2025年12月3日)。 「Bluetongue: NIでBluetongueウイルスの疑いのある症例が40人以上発生」。BBCニュース。 BBC 。2025 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「ベルファスト:赤ちゃん殺害で投獄された女性の有罪判決が破棄される」BBCニュース。BBC。2025年12月5日。 2025年12月6日閲覧。
- ^ クイン、クレア、ローレンス、ジェシカ (2025年12月6日). 「ブルータング:グレイアビーで新たな疑い例発見」BBCニュース. BBC . 2025年12月6日閲覧。
- ^ Fleck, Holly (2025年12月6日). 「PSNI:ダッシュカムが警察車両に初めて搭載へ」BBCニュース. BBC . 2025年12月6日閲覧。
- ^ 「弁護士、法的支援案件をめぐりストライキをエスカレートへ」BBCニュース、BBC、2025年12月12日。 2025年12月13日閲覧。
- ^ 「マルタから北アイルランドへ2人が引き渡される」BBCニュース、BBC、2025年12月14日。 2025年12月14日閲覧。
- ^ ウッド、ジェイク(2025年12月14日)「ベルファスト、アイルランド初の相撲クラブでリングに上がる」BBCニュース。BBC 。 2025年12月14日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ボール:元DUP議員、歴史的な性的犯罪で有罪判決」BBCニュース、BBC、2025年12月15日。 2025年12月15日閲覧。
- ^ カレン、ルイーズ (2025 年 12 月 18 日)。 「北アイルランドでブルータングウイルスの移動制限が緩和」。BBCニュース。 BBC 。2025 年12 月 19 日に取得。
- ^ テルフォード、リンジー(2025年12月18日)「トラブル:殺害された少年に使用された武力のレベルは『過剰』だった」BBCニュース。BBC 。 2025年12月19日閲覧。
- ^ 「バンゴー:ダウン州で刺傷事件、2人負傷」BBCニュース、2025年12月24日。
- ^ 「バンゴー:2人の殺人未遂事件後に遺体発見」BBCニュース、BBC、2025年12月28日。 2025年12月28日閲覧。
- ^ Daly, Cecilia; Best, Barra (2025年12月31日). 「北アイルランドの天気:大晦日は霜が降り、冬で最も寒い夜が続く」BBCニュース. BBC . 2026年1月1日閲覧。
- ^ マクブライド、マイケル、フィッツパトリック、バリー・オコナー(2025年12月31日)「NIウォーター:一部職員が賃金をめぐりストライキ開始」BBCニュース。BBC 。 2026年1月1日閲覧。
- ^ 「2025年北アイルランドの銀行休業日」。Public Holidays Global 。 2024年10月22日閲覧。
- ^ 「アイルランドの2025年の銀行休業日」BankHolidays.ie . 2024年10月22日閲覧。
- ^ 「英国の銀行休業日」英国政府. 2024年10月22日閲覧。
- ^ 「オリンピック走り高跳び銀メダリストで元世界記録保持者のテルマ・ホプキンスが88歳で死去」BBCスポーツ、2025年1月14日。 2025年1月15日閲覧。
- ^ 「マイケル・ロングリー:著名な北アイルランドの詩人、85歳で死去」BBCニュース、2025年1月23日。 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「Funeral Times | Death Notice William BROWN」. www.funeraltimes.com . 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「Funeral Times | 死亡通知 Rev. William John BEATTIE」www.funeraltimes.com . 2025年2月21日閲覧。
- ^ 「ベテラン共和党員でメイズ事件から脱出したブレンダン・「ビック」・マクファーレン氏が死去」BelfastTelegraph.co.uk 2025年2月21日. ISSN 0307-1235 2025年2月21日閲覧。
- ^ コクラン、ロバート、ユーイング、ジェリー (2025年3月17日). 「Fruuppのボーカリスト、フルート奏者、ベーシストのピーター・ファレリーが76歳で死去」louder . 2025年3月18日閲覧。
- ^ “アイルランドのユーロビジョンスター、クロダー・ロジャース死去、78歳”. RTÉニュース。 RTÉ。 2025 年 4 月 19 日。2025 年4 月 19 日に取得。
- ^ 「NIとアストン・ヴィラの伝説的選手ピーター・マクパーランドの死後、追悼の意が表される」ベルファスト・テレグラフ、2025年5月4日。 2025年5月5日閲覧。
- ^ 「ベルファスト・シティ・マラソン会長が死去」BBCニュース、BBC、2025年5月5日。 2025年5月5日閲覧。
- ^ Wood, Jake (2025年5月17日). 「アンディ・タイリー:UDA元代表が80代で死去」BBCニュース. BBC . 2025年5月17日閲覧。
- ^ シンプソン、マーク (2025年5月31日). 「サー・ケネス・ブルームフィールド:元北アイルランド行政長官が94歳で死去」BBCニュース. BBC . 2025年5月31日閲覧。
- ^ 「元イースト・アントリム州議会議員は1998年から2001年までアライアンスのリーダーを務めた」ベルファスト・ニュースレター、2025年6月14日。 2025年6月15日閲覧。
- ^ 「リンフィールド・セブントロフィーチームの一員、ビリー・ウィルソンが88歳で死去」ベルファスト・テレグラフ、2025年7月11日。 2025年7月12日閲覧。
- ^ 「ベルリークの声に別れ:SDLPの重鎮トミー・ギャラガーが死去」『インパーシャル・レポーター』 2025年7月17日。 2025年7月17日閲覧。
- ^ Scholes, Tony (2025年7月26日). 「Our biggest goalscorer Willie Irvine dies」. Up The Clarets . 2025年7月26日閲覧。
- ^ シンプソン、マーク (2025年8月22日). 「元UUP議員マーティン・スミス牧師が94歳で死去」BBCニュース. BBC . 2025年8月22日閲覧。
- ^ 「アライアンス党創設者の一人、ロビン・グレニンディン氏が87歳で死去、追悼の声」ベルファスト・ニュースレター、2025年9月10日。 2025年9月10日閲覧。
- ^ 「IN SYMPATHY – IAM MCFAUL」. リンフィールドFC. 2025年10月4日. 2025年10月4日閲覧。
- ^ 「訃報:ジミー・ニコルソン」IFA . 2025年10月9日閲覧。
- ^ 「Road Atlanta Post-Race Notebook」. Sportscar365. 2025年10月13日. 2025年10月14日閲覧。
- ^ 「葬儀タイムズ:死亡通知ファビアン・モンズ教授CBE」 。 2025年11月15日閲覧。
- ^ ロジャース、アラン (2025年12月31日). 「元ティロン社会民主労働党(SDLP)政治家ジョー・バーン氏の死去に寄せる悲しみ」We Are Tyrone .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ 「元デリー市長兼フォイルMLAの死」ハイランド・ラジオ、2025年12月31日。 2025年12月31日閲覧。
外部リンク
- オンラインカレンダー
