英国フィギュアスケート選手権は、英国アイススケート協会が主催する毎年恒例のフィギュアスケート大会で、英国の全国チャンピオンを決定します。 [ 1 ]最初の公式英国選手権は1903年にロンドンで開催されました。当初はスウェーデンチャレンジカップと呼ばれていたこの大会は、男女ともに出場でき、コンパルソリーフィギュアとフリースケーティングで構成されていました。優勝者はマッジ・サイアーズでした。1921年にはペアスケーティングが、1927年には女子の別競技が、 1937年にはアイスダンスが選手権に追加されました。創設以来、中断されたのはわずか3回です
男子シングルス、女子シングルス、ペアスケーティング、アイスダンスのシニアおよびジュニアレベルでメダルが授与されますが、参加者不足のため、すべての種目が毎年開催されるとは限りません。ジョン・ペイジは現在、男子シングルスで英国選手権最多優勝記録(11回)を保持しています。さらに、ペイジとパートナーのエセル・マッケルトはペアスケーティングで9回優勝しています。ジェナ・マッコーケルは女子シングルスで11回優勝、リラ・フィアとルイス・ギブソンはアイスダンスで8回優勝しています。
歴史
この選手権はもともとスウェーデン・チャレンジカップと呼ばれ、1903年に英国スケート協会によって創設されましたが、1906年まで英国選手権として設立されませんでした。[ 2 ]スウェーデン・チャレンジカップは、ストックホルム総合スケートクラブ(スウェーデン語:Stockholms Allmänna Skridskoklubb)を代表して、当時の国際スケート連盟会長であったヴィクトル・バルクによって英国に贈呈されました。[ 3 ]
当初、英国選手権は、かつて英国で標準とされていた英国スタイルではなく、国際スタイルでスケートを行うためのものでした。 [ 4 ]国際スタイルは、アイススケートにバレエやダンスの動きを取り入れたもので、エドガー・サイアーズやヘンリー・イグレシアスといった初期の英国スケーターによって推進されました。[ 4 ]一方、英国スタイルははるかに厳格で形式的で、精巧で特殊な図形のトレースに重点を置いていました。国際スケート連盟は1897年に国際スタイルをすべての国際競技の標準として採用しました。[ 4 ]
1903年の第1回大会では、マージ・サイアーズが優勝した。[ 5 ]ペアスケートは1921年に選手権に追加されました。[ 6 ]女性も競技に参加していましたが、当時フィギュアスケートは男性が主流だったため、1927年に女性専用のカテゴリーが設立されました。 [ 7 ]第1回女子大会の優勝者であるキャスリーン・ショーは、「男子だけでなく女子にも選手権が開催されることで、はるかに公平になりました。女子にも独自の選手権が認められることで、アイススケートの人気が高まる可能性があります。」と述べています。[ 7 ]アイスダンスは1937年に選手権種目となりましたが、[ 8 ]長年にわたり、アイスダンスの競技は他の競技とは別に開催されていました。1951年から1987年まで、英国アイスダンス選手権はノッティンガムのノッティンガム・アイス・スタジアムで毎年開催されていました。[ 9 ] [ 10 ]
英国選手権はイギリス連邦加盟国のスケーターに開放されており、オーストラリア、カナダ、南アフリカのスケーターも時折出場した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]選手権は創設以来3回中断されている。1915年から1920年は第一次世界大戦のため、[ 4 ] 1940年から1945年は第二次世界大戦のため、[ 14 ]そして2021年にはCOVID-19パンデミックのためである。[ 15 ]
シニアメダリスト
シングル
1927年以前は、シングルスケーティングでは男女が同じ種目で競っていました。[ 7 ]
男子シングルス
女子シングルス
ペア
アイスダンス
- 注記
- ^ a b c 1961年には、審査員が必要なパフォーマンス基準を満たしていないと感じたため、どの選手も英国チャンピオンの称号を授与されなかった。[ 55 ]
ジュニアメダリスト
男子シングルス
女子シングルス
ペア
アイスダンス
記録
記録| 種目 | 最多優勝 |
|---|
| スケーター | 番号 | 年 | 品番 |
|---|
| 男子シングルス | | 11 | 1922~1931年、1933年 | [ 155 ] |
|---|
| 女子シングルス | | 11 | 2003~2005年、2007~2014年 |
|---|
| ペア | | 9 | 1923–31 | [ 156 ] |
|---|
| アイスダンス | | 8 | 2017年、2019~2020年、2022~26年 | [ 157 ] |
|---|
参考文献
- ^ 「BISについて」。ブリティッシュ・アイススケート。2025年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧
- ^ a b「フィギュアスケート:スウェーデンチャレンジカップ」。タイムズ紙。1911年3月2日。10ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b「Amateur Figure-Skating Championship of Great Britain」 . The Times . 1906年2月22日. p. 12. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c dハインズ、ジェームズ・R. (2006).フィギュアスケートの歴史.イリノイ大学出版局. pp. 85– 87. ISBN 9780252072864。
- ^ a b「フィギュアスケート選手権」。バーミンガム・ガゼット。1909年2月25日。6ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由
- ^ a b c「スケート選手権」。ガーディアン紙、1921年3月15日、p. 11。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d e f「スケート:マンチェスターのフィギュア選手権タイトル」。ガーディアン紙。1927年3月14日、p. 5。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d e f gコプリー・グレイブス、リン(1992年)『フィギュアスケートの歴史:氷上ダンスの進化』プラタロ出版社、ISBN 0-9631758-1-5。
- ^ a bリチャードソン、TD (1956).アイススケート.ロンドン: BTバッツフォード社. pp . 89–90
- ^ a b c d e Bass, Howard (1987年2月). "The 1987 British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 64, no. 2. pp. 13– 14. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d「スケート:アイスパレスでのチャンピオンコンテスト」。ガーディアン紙。1928年3月13日、p. 4。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b「Ice Skating Australia Incorporated – International Placings」(PDF) . Ice Skating Australia . 2007年8月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「アマチュア・スケーティング・チャンピオンズ」バーミンガム・ガゼット、1946年12月11日、3ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c「Skating Around the World」(PDF) . Skating . 第24巻第1号. 1946年10月. pp. 14– 15. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月10日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “Figure Skating & Short Track British Championships Cancelled as Ice Rinks Stay Shut” . BBC Sport . 2020年8月11日. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ 「スケート:全米スケート協会」『タイムズ』 1903年3月19日、5ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート」 . The Times . 1904年3月3日. p. 11. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート:プリンス・スケート・クラブでのスウェーデンカップとワルツ競技会」『ザ・タイムズ』 、1907年3月15日、11ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート:プリンス・スケート・クラブでのスウェーデンカップとワルツ競技会」『タイムズ』 、1908年2月28日、13ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート:プリンス・クラブでのスウェーデン・チャレンジカップとワルツィング競技会」『ザ・タイムズ』 、1909年2月26日、19ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「フィギュアスケートのチャンピオン」。サンデー・ピープル、1910年2月27日、18ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「フィギュアスケート:英国選手権」『タイムズ』 、1912年2月29日、13ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「フィギュアスケート:英国選手権」『タイムズ』 、1913年2月27日、p.8。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「フィギュアスケート選手権:スウェーデンカップ」『タイムズ』 1914年3月5日、p.8。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「Skating Championships: Single and Pair Events in Manchester」 . The Guardian . 1922年3月7日、p. 5. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「Championships Skating: A National Competition at the Ice Palace」 . The Guardian . 1923年3月13日、p. 11。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「スケート選手権」リバプール・デイリー・ポスト、1924年3月18日、p. 10。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「アマチュアスケート選手権:マンチェスターが国際大会で優勝」。ガーディアン紙。1925年3月10日、p. 4。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b「フィギュアスケート:マンチェスター選手権」。ガーディアン紙。1926年3月9日、p. 4。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c「British Skating Championship: Manchester's Clever Girl Exponent」 . The Guardian . 1929年3月19日、p. 14。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c「フィギュアスケート:マンチェスター選手権大会」。ガーディアン紙。1930年3月11日、p. 5。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b「フィギュアスケート:マンチェスター・チャンピオンがタイトルを保持」。ガーディアン紙。1931年3月17日、p. 4。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「Ice Celebrities: British Championships Decided at Purley」 . The Sutton and Cheam Advertiser . 1932年1月7日、p. 11。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「フィギュアスケート:JF・ペイジが男子選手権に復帰」。デイリー・テレグラフ。1933年3月6日。17ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケート:選手権を争う若者たち」『ガーディアン』 1934年3月6日、p.4。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケート:ホルダーが英国タイトルを保持」デイリー・テレグラフ、1935年3月19日、p. 21。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「British Skating Title」 . The Sutton and Cheam Advertiser . 1936年4月2日. p. 5. 2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b「スケート・チャンピオン4年連続」デイリー・ミラー、1937年3月23日、p. 30。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c Peppe, Audrey (1938年1月). "Whirls Through Foreign Circles" (PDF) . Skating . No. 63. p. 22. ISSN 0037-6132 . 2025年4月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c「Daphne Was Perfect」。デイリー・ヘラルド。1938年12月14日。14ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c「British Championships」(PDF) . Skating . Vol. 24, no. 3. 1947年1月. p. 23. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c「リバプールの少女がスケートのタイトルを獲得」。デイリー・テレグラフ。1947年12月17日。3ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月10日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c「Skating Around the World」(PDF) . Skating . 第26巻第7号. 1949年5月. pp. 32– 34. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年2月16日閲覧。
- ^ a b c「Skating Around the World」(PDF) . Skating . 第27巻第7号. 1950年5月. pp. 17– 18. ISSN 0037-6132 . 2025年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年2月16日閲覧。
- ^ a b c「Skating Around the World」(PDF) . Skating . 第28巻第5号、1951年3月、p. 22. ISSN 0037-6132 . 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月10日閲覧。
- ^ a b c「Skating Titles for Miss Osborn」リバプール・デイリー・ポスト、1952年3月29日、p. 7。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c「15歳のスケート選手がタイトルを獲得」。デイリー・テレグラフ。1952年12月5日。16ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c「ミス・サグデン、14歳、チャンピオン」。デイリー・テレグラフ。1953年12月5日、p. 4。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d Noel, John (1955年2月). "The British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 32, no. 4. p. 28. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c d Noel, John (1956年2月). "The British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 33, no. 4. p. 13. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c d Noel, John (1957年2月). "The British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 34, no. 4. p. 26. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c「ダイアン・ピーチ・イージー・ウィナー」。デイリー・テレグラフ。1957年12月5日、p. 6。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d「新チャンピオンのパットは5歳でスケートをしていた」。ガーディアン・ジャーナル。1958年11月29日。1ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月8日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d Noel, John (1960年2月). "The British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 37, no. 2. pp. 12– 13. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ( PDF) . 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c「スケート:ハードトレーニングの成果」バーミンガム・ポスト、1960年11月24日、p. 24。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c「アイススケート:ダイアナ妃、ポイント差で敗れる」リバプール・デイリー・ポスト、1961年11月23日、9ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c d Noel, John (1963年2月). "The British Championships, 1962" (PDF) . Skating . Vol. 40, no. 2. pp. 11– 12. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b c d Noel, John (1964年2月). "The British Championships, 1963" (PDF) . Skating . pp. 10– 11. ISSN 0037-6132 . 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b c Noel, John (1965年1月). "From Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 42, no. 1. pp. 26– 27. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月12日閲覧。
- ^ a b c d Noel, John (1966年2月). "From Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 43, no. 2. p. 37. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b c Bass, Howard (1966年12月7日). "Fourth Title for Miss Stapleford" . The Daily Telegraph . p. 11. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c「英国アイススケート選手権:ステイプルフォード選手がタイトル防衛に成功」デイリー・テレグラフ、1967年11月19日、13ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c「アイススケート」デイリー・ミラー1968年12月5日 p. 30. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月15日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c「Newsmakers」(PDF) . Skating . 第47巻第2号、1970年2月、p.43. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月8日閲覧。
- ^ a b c d「Fall Results」(PDF) . Skating . 第48巻第1号. 1971年1月. p. 31. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月8日閲覧。
- ^ a b c「アイススケート:ウンジアンがタイトル奪還」。デイリー・テレグラフ。1971年12月3日。p. 29。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c d Bass, Howard (1973年2月). "Newsmakers" (PDF) . Skating . Vol. 50, no. 2. p. 53. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c「アイススケート」デイリー・ミラー1973年12月6日 p. 39. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c Bass, Howard (1974年12月5日). "Ice Skating: Gail Keddie Takes Title" . The Daily Telegraph . p. 34. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b c Bird, Dennis L. (1976年2月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 53, no. 2. pp. 12– 14. ISSN 0037-6132 . 2025年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b cバス、ハワード(1976年12月9日)「アイススケート:いとこは立派なチャンピオン」デイリー・テレグラフ、34ページ。 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b cバス、ハワード(1977年12月2日)「英国フィギュアスケート選手権:カリーナのタイトル獲得、しかしテレサの栄光」デイリー・テレグラフ、34ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月13日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c Bird, Dennis L. (1979年2月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 56, no. 2. p. 12. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b cスティーブンソン、サンドラ (1979年11月29日). "Below Par Cousins Wins Title" . The Guardian . p. 28. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月15日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c Bird, Dennis L. (1981年2月). "The 1980 British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 58, no. 2. pp. 6– 7. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b c Bass, Howard (1981年12月5日). 「限られたチーム選択が才能を阻害する」 .デイリー・テレグラフ. p. 27. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ a b cスティーブンソン、サンドラ(1982年12月3日)「Polished Wood in Class of Her Own」『ガーディアン』20ページ。 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月11日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c d Bass, Howard (1984年2月). "1984 British Figure Skating Championships" (PDF) . Skating . Vol. 61, no. 2. pp. 25– 27. ISSN 0037-6132 . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d「Ice Abroad」(PDF) . Skating . Vol. 62, no. 2. 1985年2月. p. 31. ISSN 0037-6132 . 2025年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月4日閲覧。
- ^ a b c d Bass, Howard (1986年1月). "The British Ice Dance Championships 1985" (PDF) . Skating . Vol. 63, no. 1. pp. 19, 27. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c dバス、ハワード (1988年1月). 「英国選手権にサプライズなし」(PDF) .スケート. 第65巻第1号. pp. 17, 56. ISSN 0037-6132 . 2024年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d Bass, Howard (1989年2月). "Surprises at British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 66, no. 2. pp. 71-72 . ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d Bass, Howard (1990年1月). "Defenders Defeated in British Championships" (PDF) . Skating . Vol. 67, no. 1. pp. 30– 31. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d Bass, Howard (1991年2月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 68, no. 2. pp. 14– 15. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c dバス、ハワード (1992年1月). 「英国選手権:コンウェイとカズンズがタイトルを保持」(PDF) .スケーティング. 第69巻第1号. pp. 50– 52. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c d Bass, Howard (1993年2月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 70, no. 2. pp. 82– 83. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c Bass, Howard (1994年4月). "Foreign National Reports" (PDF) . Skating . Vol. 71, no. 4. p. 48. ISSN 0037-6132 . 2025年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ a b c「アイススケート」。ブラック・カントリー・イブニング・メール。1994年12月5日。32ページ。2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ a b c「アイススケート」 . The Independent . 1995年11月12日. p. 31. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c d「アイススケート」 .デイリー・テレグラフ. 1996年11月18日 . p. 43. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ a b c d e f g h「1997 British Figure and Dance Championships」 . The Figure Skating Corner . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h「1999年英国フィギュア&ダンスアイススケート選手権」。The Figure Skating Corner 。2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h「2000 British National Championships」 . The Figure Skating Corner . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h「2000 British National Championships」 . The Figure Skating Corner . 2016年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h “2002 British National Championships” . Tracings . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。
- ^ a b c d e f g “2003 British National Championships” . Tracings . 2024年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧。
- ^ a b c d e f g “2004 British National Championships” . Tracings . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g “2005 British National Championships” . Tracings . 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2006 British National Championships” . Tracings . 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2007 British National Championships” . Tracings . 2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2008 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2009 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月6日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2010 British Nationals” . Skating Scores . 2025年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2011 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2012 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2013 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2014 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2015 British Nationals” . Skating Scores . 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2016 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2017 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2018 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2019 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2020 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2022 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2023 British Nationals” . Skating Scores . 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2024 British Nationals” . Skating Scores . 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h “2025 British Nationals” . Skating Scores . 2024年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月5日閲覧。
- ^ a b c d e f g h「2026年英国選手権」。スケートスコア。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク) - ^ 「フィギュアスケート:女子選手権でスイスが優勝」『ガーディアン』 、1931年3月10日、p.4。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月7日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケート:11歳の少女がフィギュアスケートのタイトルを獲得」。Western Daily Press。1932年1月5日、3ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ミス・テイラー選手権」。ガーディアン紙、1933年3月14日、3ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート:女子アマチュアタイトル」。ガーディアン紙。1934年3月27日、5ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「英国フィギュアスケート選手権が昨夜、ストレタム・アイスリンクで開催されました」。デイリー・ヘラルド。1935年3月6日。18ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「女子スケート選手権:ミス・カレッジが楽勝」『ザ・シチズン』1936年3月25日、11ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ミス・コレッジが女子フィギュアスケートで楽勝」バーミンガム・ガゼット、1937年2月17日、14ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ノッティング・ヒル・ガールズ、アイススケートで勝利」ケンジントン・ニュース・アンド・ウェスト・ロンドン・タイムズ1946年5月10日 p. 4. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ショーテン、番狂わせの危機」ハル・デイリー・メール、1994年12月3日、p. 45。2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケートは転倒後にプライドが生まれることを示す」デイリー・テレグラフ、1995年11月11日、p.22。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「スケート選手権」バーミンガム・ガゼット、1934年3月9日、10ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月9日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケート優勝者」デイリー・ミラー、1935年4月1日、30ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「スケートのタイトル保持」デイリー・テレグラフ、1936年3月17日、p. 22。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「マンチェスター・アイスパレス」『ガーディアン』1936年3月16日、1ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「They Seek Ice Skating Titles」 . Birmingham Evening Mail . 1960年11月15日. p. 16. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「The Tops of Ice」 . Learning on Screen . 1960年11月28日. 2025年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧。
- ^ “Joan Slater MBE – Obituary – 15/04/2020” . British Ice Skating . 2020年4月15日. 2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧。
- ^ 「Skating Around the World」(PDF) . Skating . 第31巻第8号、1954年6月、p.15. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年2月8日閲覧。
- ^ 「シティ・スケーターとパートナーがサプライズ勝利」ノッティンガム・イブニング・ニュース1961年12月4日 p. 8. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アイススケート:都会のカップルがダンスタイトルを保持」サンデー・マーキュリー、1964年11月29日、31ページ。2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ "B'ham Skaters Take Honours" . Birmingham Evening Mail . 1966年11月28日. p. 17. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「バーミンガムのアイススケート選手が上位に」。バーミンガム・ポスト。1967年11月20日、30ページ。2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ロンドンのクイーンズ・アイスダンスクラブのバーナード・フォードとダイアン・タウラー…」ガーディアン・ジャーナル、1968年11月11日、p. 7。2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Newsmakers」(PDF) . Skating . 第47巻第1号. 1970年1月. p. 24. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月8日閲覧。
- ^ 「Newsmakers」(PDF) . Skating . 第49巻第1号. 1972年1月. p. 28. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月8日閲覧。
- ^ Bass, Howard (1974年1月). "Foreign Ice" (PDF) . Skating . Vol. 51, no. 1. p. 35. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^ Bass, Howard (1975年1月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 52, no. 1. p. 12. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月11日閲覧。
- ^スティーブンソン、サンドラ(1975年11月17日)「ノッティンガムの懐かしい気分」『ガーディアン』 17ページ。 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Stevenson, Sandra (1976年11月22日). "Russian Target in British Sights" . The Guardian . p. 15. 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Bass, Howard (1978年1月). "Ice Abroad" (PDF) . Skating . Vol. 55, no. 1. pp. 10– 11. ISSN 0037-6132 . 2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年3月8日閲覧。
- ^ Stevenson, Sandra (1978年11月20日). 「TV Ignores Dance Title」 . The Guardian . p. 16. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ヘネシー、ジョン(1979年11月17日)「チャンピオンズ・フット・パーフェクト」デイリー・テレグラフ、18ページ。2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧。Newspapers.com経由。
- ^ Bass, Howard (1980年11月22日). "Dean & Torvill Keep Title" . The Daily Telegraph . p. 32. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Bass, Howard (1981年11月21日). "Torvill and Dean Given Seven Sixes" . The Daily Telegraph . p. 27. 2025年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Bass, Howard (1982年11月20日). "Dean & Torvill Show True Class" . The Daily Telegraph . p. 25. 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Mair, Lewine (1994年1月10日). "Magical Homecoming of the Prodigals" . The Daily Telegraph . p. 36. 2025年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月13日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ Court, Angela (2013年12月2日). 「ジェナ・マコーケルの記録はオリンピック出場の保証にはならない」 . The Times . 2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧。
- ^ “Ethel Muckelt” . Olympedia . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月14日閲覧。
- ^ 「競技結果 – リラ・フィア/ルイス・ギブソン」国際スケート連盟. 2025年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年3月14日閲覧。
外部リンク