2026年ベルリン電力網放火事件

2026年ベルリン電力網放火事件
リヒターフェルデ暖房発電所で火災に遭ったケーブル橋(2009年11月)
地図
日付2026年1月3日~7日 ( 2026年1月3日 – 2026年1月7日)
位置リヒターフェルデベルリン、ドイツ
タイプ放火
容疑者ヴルカングループ(疑惑)

2026年1月3日、ベルリンの電力網への放火事件が発生し、ベルリン南西部全域で4万世帯以上、2,000以上の事業所が停電した。この事件ではリヒターフェルデのケーブル橋が放火され、1945年以来最長の停電となった。[ 1 ]停電は4日間も完全に解消されなかった。[ 2 ]

左翼過激派組織「ヴルカングルッペ」が犯行声明文をインターネット上に公開した。しかし、数日後、ヴルカングルッペは自らの名の下に行われた行動から距離を置いた。[ 3 ] 2026年1月6日、犯人がテロ組織に所属していた疑いがあるため、 捜査はベルリン警察から検事総長に移管された。

事件

最初の攻撃と救援活動

リヒターフェルデでは、2026年1月3日午前6時頃(中央ヨーロッパ時間) 、正体不明の犯人らが熱電併給発電所のテルトウ運河にかかるケーブル橋の複数の送電線に放火した。 [ 4 ] 110 kVの高圧ケーブル5本と10 kVの中圧ケーブル10本が破壊され、強制的に遮断された。[ 5 ]高圧ケーブルは、発電所敷地内の変電所から影響を受けたケーブル橋を経由して運河の反対側に渡る環状線の3本のフィーダー線に属していた。この環状線は、ダーレム、シュラハテンゼー、クラッツァイレ、コペルニクスの各変電所を接続している。これらの変電所は、ダーレムシュラハテンゼーリヒターフェルデニコラゼーヴァンゼーツェーレンドルフの各地区に電力を供給している。[ 6 ] [ 7 ]

パイプラインのオンライン独立給電点が破壊されたため、[ 6 ]政府は被災地への電力供給を迅速に復旧することができませんでした。ベルリン南西部では、厳しい冬の寒さの中、約10万人[ 8 ]と2,200社以上の企業への電力(および暖房)供給が停止しました。[ 9 ]老人ホームや病院も影響を受けました。[ 10 ] 15の学校と多くの保育所が1月7日まで閉鎖されました。[ 11 ]

1月4日から5日にかけての一夜にして、ベルリン州上院内務スポーツ省は、災害対策法に基づき、攻撃による甚大な被害状況を宣言し[ 12 ]、州政府は1月5日にドイツ連邦軍に行政支援を申請した。これは、非常用発電機の稼働に必要な燃料を輸送するためであった。1月6日には、シュタインホフ・カゼルネに外部の民間ボランティアのための宿泊施設が用意された。トゥルッペンキュッヘは被災者のための食事の準備を支援した[ 13 ] 。

電力の復旧

ベルリン電力会社ストロムネッツによると、1月3日から4日にかけての夜間に、7,000世帯と150の事業所が電力網に復旧した。1月4日正午頃、リヒターフェルデでは5つの病院、1万世帯、さらに300の事業所に電力が供給された。[ 14 ]

既存ネットワーク(主にDSLAMの故障と電力供給のないユーザーによる)に加え、モバイル通信も障害の影響を受けた。O2は、当該地域にある自社の送信所18箇所が影響を受けたと発表した。Vodafone Germanyは障害の影響を受けた38箇所のうち、29箇所が1月5日までに復旧した。ドイツテレコムも同様に、影響を受けた29箇所のうち19箇所が復旧した。[ 15 ]

ベルリンの世帯に緊急警報通知が送信されました

1月5日、カイ・ヴェグナー市長、イリス・シュプランガー市長、フランツィスカ・ギフェイ市長は共同記者会見を開き、中圧ケーブルは損傷したものの、迅速に修復されたと発表した。高圧ケーブルも破壊されたため、数万世帯の電力はすぐには復旧しないだろうと彼らは述べた。[ 16 ]その日、さらなる接続に成功した。午後7時30分時点で、約27,200世帯と1,425の事業所が依然として停電していた。[ 14 ]翌日、影響を受けた3つのSバーンシステム(メキシコプラッツニコラゼーヴァンゼー)すべての電力供給が復旧した。[ 1 ]当初、電力の完全復旧は1月8日までと予想されていた。 [ 14 ]

1月7日早朝、電力供給は午前11時までに完全復旧すると予想されていました。[ 17 ]これに先立ち、ベルリンの全世帯に緊急警報が発令され、すべての自家用非常用発電機を切断し、過度の電力消費を避けるよう促されました。ギフィー氏によると、午後2時10分にベルリンでは電力供給が完全に回復しました。[ 18 ]電力は復旧しましたが、影響を受けたベルリンの学校は引き続き休校となり、1月9日に再開が予定されていました。[ 1 ]

調査

攻撃の犯行声明はVulkangruppesによって発表され、左派系インターネットフォーラムIndymediaに謝辞が掲載された。 [ 19 ]この攻撃は「公共の利益を志向した行動」と表現され、化石燃料を電力源として使用することへの抗議として行われた。ベルリン州刑事警察局による捜査では、この手紙は本物であると判断された。[ 20 ]それにもかかわらず、連邦内務省は動機の調査は依然として保留中であり、捜査は継続中であると述べた。[ 21 ]

犯行声明文の公表後、ドイツ連邦議会議員ローデリヒ・キーゼヴェッター氏は1月5日、ヴェルト紙上で疑念を表明し、文法上の誤りを理由にロシア語からドイツ語に翻訳されたと主張した。 [ 22 ]彼はドイツに対し、ロシアによる破壊行為への対応を強化するよう求めた。[ 23 ]しかし、ベルリン警察のマルコ・ラングナー副長官は翌日、この報道と類似の報道を「フェイクニュース」と評した。[ 24 ]左派系ポータルサイトknack.newsに続報が掲載され、外国による介入の疑惑を否定した。[ 25 ] 2011年のベルリン放火事件の犯行声明文が1月7日に公表されたが、この事件とは距離を置いていた。[ 26 ]

1月6日、容疑者がテロ組織に関与した疑いがあるため、捜査は検察総長に引き継がれた。[ 27 ]ベルリン警察は、現在削除されている4通目の手紙に基づいて、 1月8日にマルツァーン=ヘラースドルフ地区の電気インフラを検査したが、調査では新たな発見はなかった。[ 28 ]

連邦警察(Bundeskriminalamt)は2026年1月26日、容疑者の特定につながる情報提供に対し、2月24日までに100万ユーロの報奨金を提供すると発表した。[ 29 ]左翼過激主義を標的とする人員が、国内情報局( Verfassungsschutz)に増員された。アレクサンダー・ドブリント内務大臣は、このような状況下では予想通り、国内情報局にさらなる権限を与え、情報収集の権限を超えた権限も付与する案を推進した。[ 30 ]

反応と反応

ヴェグナー市長は、現場への「不在」と「危機対応の不十分さ」を理由に批判を浴びた。シュプランガー氏も同様に批判された。両者とも危機発生時に緊急避難所を訪れた。[ 31 ] 1月4日、ヴェグナー市長は記者会見を開き、前日は終日電話で調整と情報収集に努めていたと述べた。後に、ヴェグナー市長はパートナーのカタリーナ・ギュンター=ヴンシュ氏とテニスをしていたことが明らかになった。[ 32 ]この発言は、連立政権を担うSPD(社会民主党)から批判と虚偽の非難を浴びた。緑の党左翼党も市長の行動を批判したが、キリスト教民主同盟(CDU)議長は停電の範囲把握が遅れたためだと述べた。自由民主党(FDP)自由民主党(AfD)、そして自由民主党(BSW)の議員たちは市長の辞任を求めた。[ 33 ]翌日、ヴェグナー市長は辞任要求を否定し、危機管理の成功を理由に辞任を正当化した。 1時間の不在は「考えを把握し、整理する」のに役立ったと彼は語った。[ 34 ]

2026年1月、与党連合は、国内外の脅威から重要インフラを守ることを、今後1年間の重要課題の一つに定めた。これには、インフラに関する公開情報の計画的な削減と、国家の透明性の低下が含まれていた。[ 35 ]

参考文献

  1. ^ a b cルイザ州テーニヒ (2026 年 1 月 8 日)。「Wegner sieht keinen Grund zur Entschuldigung für Tennismatch」www.morgenpost.de (ドイツ語) 。2026 年1 月 9 日に取得
  2. ^ “携帯放送によるキュリオザー・ハンディアラーム: Strom kommt ab 11 Uhr zurück warum warnt Berlin vor Extremer Gefahr?”Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2026 年1 月 9 日に取得 
  3. ^リチコ、コンラッド (2026 年 1 月 7 日)。"Brandanschlag auf Stromnetz in Berlin: "Vulkangruppe" distanziert sich von "Vulkangruppe"" . Die Tageszeitung: taz (ドイツ語). ISSN  0931-9085 . 2026 年1 月 9 日取得
  4. ^フレッケンシュタイン、飯能 (2026 年 1 月 4 日)。「ベルリンのストロムネッツのブランデンシュラーク:オーネ・ネッツとボーデン」Die Tageszeitung: taz (ドイツ語)。ISSN 0931-9085 2026 年1 月 9 日に取得 
  5. ^ “ベルリンのシュトロームフォール: Zehntausende Verringen Winternacht in eisiger Kälte und Dunkelheit” . FAZ.NET (ドイツ語)。 2026 年 1 月 4 日2026 年1 月 9 日に取得
  6. ^ a b "Stromnetze mit Umspannwerken und Detaillierter Infrastruktur" . www.flosm.org 2026 年1 月 9 日に取得
  7. ^ "Stromausfall: Betreiber präzisiert: Stromausfall の利益 45,000 Haushalte" . Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2026 年1 月 9 日に取得 
  8. ^ 「ウェグナー・ワンク」 . GMX ニュース(ドイツ語)。 2026 年 1 月 8 日2026 年1 月 9 日に取得
  9. ^ “ベルリン ストロムネッツの安全保障: Stromversorgung wieder Stabil” . Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2026 年1 月 9 日に取得 
  10. ^ Ärzteblatt、Deutscher Ärzteverlag GmbH、Redaktion Deutsches (2026 年 1 月 6 日)。「205 Arztpraxen liegen im Berliner Stromausfallgebiet」Deutsches Ärzteblatt (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  11. ^ “Diese Schulen in Steglitz-Zehlendorf bleiben weiterhin geschlossen” . rbb24.de (ドイツ語)。 2026 年 8 月 1 日2026 年1 月 9 日に取得
  12. ^ deutschlandfunk.de (2026 年 1 月 5 日)。「Zehntausende Haushalte betroffen - Wegner nennt Anschlag auf Stromversorgung in Berlin Terrorismus」Die Nachrichten (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得
  13. ^ “Zwischenstand: Mehr Bundeswehr-Amtshilfe für Berlin – Augen geradeaus!”オーゲンゲラデウス.net 2026 年1 月 9 日に取得
  14. ^ a b c "クリセンセイテ - ストロムネッツ・ベルリン" . www.stromnetz.berlin (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得
  15. ^ “Mobilfunk と Internet: Netzbetreiber nach Stromausfall im Alarm-Modus” . heise オンライン(ドイツ語)。 2026 年 1 月 7 日2026 年1 月 9 日に取得
  16. ^ "ベルリンのシュトロマスフォール: "Dass da Menschen ein bisschen lauter werden, dafür habe ich Verständnis", sagt der Bürgermeister - WELT"DIE WELT (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得
  17. ^ “Berliner Südwesten nahezu vollständig wieder mit Strom versorgt” . rbb24.de (ドイツ語)。 2026 年 7 月 1 日2026 年1 月 9 日に取得
  18. ^エリック、フォークト; AFP; Pressedienst、epd Evangelische (2026 年 1 月 7 日)。"Brandanschlag auf Stromnetz: Stromversorgung im Südwesten Berlins wieder vollständig hergestellt"Die Zeit (ドイツ語)。ISSN 0044-2070 2026 年1 月 9 日に取得 
  19. ^ “Fossile Kraftwerke abschalten ist Handarbeit. Nur Mut. Militante Neujahrsgrüße 2026. Erklärung und Ergänzung. 4.1.2026 | de.indymedia.org" . de.indymedia.org 2026 年1 月 9 日に取得
  20. ^ “Tatortfotos zeigen brennende Kabel: Linksextreme Vulkangruppe bekennt sich zu Anschlag auf Stromversorgung in Berlin” . Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263 2026 年1 月 9 日に取得 
  21. ^ "Handelsblatt" . www.handelsblatt.com . 2026年1月9日閲覧
  22. ^リチコ、コンラッド;ピーター、エリック(2026年1月5日)。「ベルリンのナハ・アンシュラーク・アウフ・シュトロームカーベル:シュトヘルン・イム・ブランドネーベル」Die Tageszeitung: taz (ドイツ語)。ISSN 0931-9085 2026 年1 月 9 日に取得 
  23. ^ “ベルリンの停電: Bekennerschreiben aus Russland? – Was KI-Analysen verraten sollen - Video - WELT” . DIE WELT (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得
  24. ^ rbb24 (2026年1月6日)。タグ 4 の停電: ドイツ連邦軍ヒルフト、ベルリン ザールト ホテルコステン2026 年1 月 9 日に取得– YouTube 経由。{{cite AV media}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  25. ^ “ベルリン: In Kürze wieder überall Strom - zweites Bekennerschreiben veröffentlicht” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2026 年 1 月 7 日。ISSN 2195-1349 2026 年1 月 9 日に取得 
  26. ^ “ベルリンの Drittes Schreiben zu Brandanschlag sort für Verwirrung” . ntv.de (ドイツ語) 2026 年1 月 9 日に取得
  27. ^ “ベルリンのシュトロームフォール: 連邦政府によるテロヴェルダハツ将軍” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2026 年 1 月 6 日。ISSN 2195-1349 2026 年1 月 9 日に取得 
  28. ^ “「Stromzufuhr mit Zeitzünder versehen」: ベルリンの Eine Vulkangruppe droht mit neuem Anschlag – Polizei findet nichts" [「タイマー付き電源装置」: ヴァルカン集団がベルリンで新たな攻撃を脅かす - 警察は何も見つからない]. Der Tagesspiegel Online (ドイツ語). ISSN 1865-2263 . 1 月取得2026 年9 月 
  29. ^ “Millionen-Belohnung für Aufklärung ausgesetzt” .ターゲッシャウ.デ
  30. ^ “Warum Millionen-Belohnungen oft ins Leere gehen” .ターゲッシャウ.デ
  31. ^ “Stromausfall in Berlin: ``Das ist doch unfassbar'' – Massive Kritik gegen Bürgermeister, Hauptstadt ruft ``Großschadenslage'' aus - WELT" . DIE WELT (ドイツ語) . 2026 年1 月 9 日閲覧
  32. ^ “ベルリン: ビュルガーマイスター カイ ウェグナーの試合でテニスを楽しむ” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2026 年 1 月 8 日。ISSN 2195-1349 2026 年1 月 9 日に取得 
  33. ^ "Giffey zu Wegners テニスマッチ: "Ich kann es nicht ganz nachvollziehen"" . rbb24.de (ドイツ語). 2026年8月1日. 2026年1月9日閲覧
  34. ^ “ベルリン: シュトロマウスフォールを巡るカイ・ウェグナーのテニスマッチ” .デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2026 年 1 月 8 日。ISSN 2195-1349 2026 年1 月 9 日に取得 
  35. ^ “連合はインフラストラクチャーのベッサーシュッツェンを批判するだろう” .ターゲッシャウ.デ。 2026 年 1 月 28 日。