第30回ビル映画賞

第30回ビル映画賞
受賞理由	映画界における卓越した業績
受賞者	釜山日報
提供：	華承グループ
発表日	ノミネート：2021年8月25日 ( 2021-08-25 )
発表日	2021年10月7日 ( 2021-10-07 )
サイト	釜山展示コンベンションセンター、釜山市海雲台区
公式サイト	2021年 ビル映画賞
ハイライト
最優秀作品賞	モガディシュからの脱出
ビルスターオブザイヤー賞	趙仁成（男性） エソム（女性）
最優秀監督賞	イ・ジュニク 『魚の本』
最優秀男優賞	ユ・アイン『 沈黙の声』
最優秀女優賞	チョン・ジョンソ「ザ・ コール」
助演男優賞	ホ・ジュノ、 モガディシュから逃亡
助演女優賞	キム・ソニョン 三姉妹
最多受賞	6 モガディシュからの脱出
最多ノミネート	10 モガディシュからの脱出
テレビ報道
ネットワーク	MBC ネイバーテレビ
←  29日 ビル映画賞 31日 →

第30回釜日映画賞（韓国語：  제30회 부일영화상）授賞式は、釜山に拠点を置く日刊紙「釜山日報」が主催する。2021年10月7日、釜山の釜山展示コンベンションセンター（BEXCOオーディトリアム）で開催された。^[1]劇場公開映画に加え、今年のノミネートにはNetflix映画『ザ・コール』や『ナイト・イン・パラダイス』などのオーバー・ザ・トップ（OTT）映画が初めて含まれた。^[2]

審査員

審査員団は9名で構成されました。

• カン・ネヨン：慶星大学演劇映画芸術学部教授
• キム・サンフン：釜山日報文化部長
• 南東哲：釜山国際映画祭プログラムディレクター
• オ・ドンジン：ワイルドフラワー映画賞運営委員長
• ユ・ジナ：映画評論家、東国大学映画・デジタルメディア学科教授
• ユン・シネ：スタジオ329代表（Netflixシリーズ『エクストラ・カウンティキュラー』制作）
• イ・ムヨン：映画監督、東西大学映画映像学科教授
• チョン・チャンイル：映画評論家、韓国文化コンテンツ評論家協会会長
• チョン・ミナ：映画評論家、ソンギュル大学演劇映画学科教授

受賞とノミネート

ノミネート者一覧: ^{[3] [4] [5]}
受賞者: ^{[6] [7] [8] [9]}

最優秀作品賞	最優秀監督賞
モガディシュからの脱出 魚の本 前進 導入 沈黙の声	イ・ジュニク–『魚の本』 リュ・スンワン–モガディシュからの脱出 ユン・ダンビ – Moving On イ・スンウォン –三人姉妹 ホン・ウィジョン–沈黙の声
最優秀男優賞	最優秀女優賞
ユ・アイン–『沈黙の声』テイン役 オム・テグ– 『ナイト・イン・パラダイス』パク・テグ役 キム・ユンソク–モガディシュからの脱出（ハン・シンソン役） ソル・ギョング– 『魚の本』チョン・ヤクチョン役 ピョン・ヨハン– 『魚の本』チャン・チャンデ役	チョン・ジョンソ–』オ・ヨンスク 役 イェ・スジョン - 『老婦人』シム・ヒョジョン役 チョン・ヨビン–ナイト・イン・パラダイスキム・ジェヨン役 コ・アソン–サムジンカンパニー英語クラスイ・ジャヨン役 ムン・ソリ– 『三姉妹』ミヨン役
助演男優賞	助演女優賞
ホ・ジュノ–リム・ヨンス役で モガディシュからの脱出 チャ・スンウォン– 『ナイト・イン・パラダイス』マ・サンギル役 ク・ギョファン–モガディシュからの脱出（テ・ジュンキ役） ユ・ジェミョン– 『沈黙の声』チャンボク役 チョ・ウジン– 『魚の本』ビョルジャン役	キム・ソニョン–『三姉妹』ヒスク役 イ・ジェイン–イ・ヘイン役：ハードヒット ヨム・ヘラン–ブラックライトヨンナム役 エソム–サムジンカンパニー英語クラス： Jung Yu-na 役 イ・ジョンウン– 『魚の本』ガゴデク役
最優秀新人監督賞	最優秀脚本賞
ホン・ウィジョン–沈黙の声 キム・ドクジュン –教育 ユン・ダンビ – Moving On イ・チョンヒョン–ザ・コール イム・ソンエ –老婦人	イ・ギチョル、リュ・スンワン–モガディシュからの脱出 キム・セギョム – 『魚の本』 イ・スンウォン –三人姉妹 イム・ソンエ –老婦人 ホン・スヨン、ソン・ミ –サムジンカンパニー英語クラス
最優秀新人男優賞	最優秀新人女優賞
ハジュン–フェスティバルキム・ギョンマン役 キム・ジュンヒョン –教育ヒョンモク役 パク・スンジュン –ドンジュ役で前進 シン・ソクホ –ヨンホ役 ホンギョン– 『遠い場所』ヒョンミン役	イ・ユミ–ヤングアダルト・マターズ（セジン役） ムン・ヘイン – 『教育』ソンヒ役 アン・ヒヨン–ヤングアダルト・マターズジュヨン役 イム・ソンミ –ファイタージナ役 チェ・ジョンウン –オクジュ役「Moving On」
最優秀撮影賞	最高の音楽
チェ・ヨンファン -モガディシュからの脱出 キム・ヨンホ -楽園の夜 パク・ジョンフン-沈黙の声 ピョン・ボンソン -スペース・スイーパーズ 李義泰 - 『魚の本』	パン・ジュンソク-モガディシュからの脱出 モーグ-楽園の夜 ダルパラン–サムジンカンパニー英語クラス チャン・ヒョクジン、チャン・ヨンジン - 『沈黙の声』 キム・テソン-スペース・スイーパーズ
芸術・技術賞	人気スター賞
チョン・ソンジン、チョン・チョルミン（VFX） -スペース・スイーパーズ キム・ボムク（美術デザイン） -モガディシュからの脱出 ユン・デウォン（武術） -モガディシュからの脱出 ペ・ジョンユン（美術デザイン） –サムジンカンパニー英語クラス イ・ジェソン（美術監督） - 『魚の本』	ゾ・インソン-モガディシュからの脱出 Esom -サムジンカンパニー英語クラス
ユ・ヒョンモク映画芸術賞
イ・チュンヨン

複数回ノミネートされた映画

以下の映画が複数のノミネートを受けました:

ノミネート	映画
10	モガディシュからの脱出
9	魚の本
7	沈黙の声
5	楽園の夜
	前進
	サムジンカンパニー英語クラス
4	スリーシスターズ
3	教育
	老婦人
	スペーススイーパー
2	導入
	呼びかけ
	ヤングアダルトマターズ

参考文献

1. キム・ナラ (2021年9月3日). 「부일영화상, 10월 7일 개최…류승완 '모가디슈'・홍상수 '인트로덕션' 등 최우수작품상 후보 [공식]」[ビルド映画賞、10月7日に開催...[公式]]。私の日報（韓国語）。ネイバー。 2022年9月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
2. ナム・ジョンヒョン (2021年9月3日). 「2021 부일영화상 후보 발표…올해부터 OTT 작품도 포함상 후보 [공식]」 【2021年ビルド映画賞ノミネート発表…今年からOTT作品も収録】。ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2022 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
3. チョ・ヨンミ (2021年8月26日). 「'모가디슈'・'자산어보' 13개 부문 중 8개 부문 후보에 올라」 [『モガディシュからの脱出』と『魚の書』は13部門中8部門にノミネートされた]。釜山日報（韓国語）。ネイバー。 2021年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 3 日に取得。
4. "부문별 후보 소개" [部門別候補者紹介] (プレスリリース) (韓国語). 2021 Buil Film Awards. 2021年8月25日. 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月3日閲覧。
5. カン・ミンギョン (2021年9月3日). 「부일영화상 후보 발표..'모가디슈'·'자산어보', 8개 부문 최다 후보」 [ビル映画賞ノミネート発表..「モガディシュからの脱出」と「ザ・ブック・オブ・モガディシュ」 Fish』、8部門で最多ノミネート]。スターニュース（韓国語）。ネイバー。2021 年9 月 3 日に取得。
6. キム・ノウル (2021年10月7日). 「'모가디슈' 작품상 포함 6관왕→유아인·전종서 주연상 쾌거(종합)[2021 부일영화상]」 [「モガディシュ」含む6部門受賞]作品賞→ユ・アイン＆チョン・ジョンソ主演賞（総合）[2021ビルド映画賞]]。ニューセン（韓国語）。ネイバー。 2021年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得。
7. キム・ノウル (2021年10月7日). ""생애 한번뿐인 상" 하준·이유미 남녀신인상 수상[2021 부일영화상]" [「一生に一度の賞」ハジュンとイ・ユミが新人俳優賞と女優賞を受賞 [2021 Buil Film]受賞歴]]。ニューセン（韓国語）。ネイバー。 2021年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得。
8. チョン・ユジン (2021年10月7日). 「'모가디슈' 허준호・'세자매' 김선영, 남・녀조연상 [부일영화상]」 [「モガディシュ」ホ・ジュノ、「三姉妹」キム・ソニョン、男女助演賞 [ビルフィルム]受賞歴]]。News1 (韓国語)。 2021年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得– Naver経由。
9. キム・ノウル (2021年10月7日). 「조인성・이솜 올해의 스타상 쾌거 "코로나에도 극장 찾아준 관객 감사"[2021 부일영화상]" [チョ・インソン]そしてイーソムのスター・オブ・ザ・イヤー賞「コロナにも関わらず劇場に来てくれた観客に感謝」[2021年ビル・フィルム・アワード]]。ニューセン（韓国語）。ネイバー。 2021年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト （韓国語）
• 第30回釜山国際映画祭（ Daum ）（韓国語）