35 チンナ カタ カドゥ

35 チンナ カタ カドゥ
劇場公開ポスター
監督ナンダ・キショア・エマニ
著者プラシャンス・ヴィグネーシュ・アマラヴァディ・ナンダ・キショア・エマニ
制作:
  • スルジャン・ヤラボル
  • シッダールト・ララパリ
主演
撮影ニケス・ボミ
編集者TCプラサナ
音楽:ヴィヴェック・サガール
制作会社
配布元スレシュプロダクションズ
発売日
  • 2024年9月6日 ( 2024-09-06 )
インド
言語テルグ語
興行収入5.90億ルピー[ 1 ]

『35 Chinna Katha Kaadu』翻訳。35 決して小さな話ではない)は、ナンダ・キショア・エマニが監督デビュー作として共同脚本・監督した2024年のインドのテルグコメディドラマ映画である。 [ 2 ]この映画にはニヴェサ・トーマス、アルンデフ・ポトゥラ、ヴィシュワデフ・ラチャコンダプリヤダルシ・プリコンダが主役として出演している。 [ 3 ]この映画は2024年9月6日に公開され、批評家から好評を博した。 [ 4 ]

ヴィヴェック・サーガルが音楽を、TC・プラサンナが編集、ニケス・ボンミが撮影を担当した。本作は第 55回インド国際映画祭のインディアン・パノラマ部門に出品された。[ 5 ] [ 6 ]この映画は、テランガーナ・ガッダール映画賞で最優秀児童映画賞(金賞)を受賞した。

プロット

物語の舞台は、ティルパティの伝統的なテルグ・バラモンの家庭。サラスワティは主婦で、夫のプラサドはTTDでバスの運転手として働いています。二人の息子、アルンとヴァルンは、質素で美しい中流階級の生活を送っています。

息子の長男であるアルンは、生まれつき好奇心旺盛です。彼は質問をするのが好きで、何事にも「なぜ」という問いを突き詰めます。しかし、誰も答えを知らない彼の唯一の疑問は、「ゼロという値を持たない数字を、その右に置くと別の数字の値が大きくなるのはなぜか?」というものです。アルンは学校で数学が苦手です。いつもゼロばかり取っているにもかかわらず、学校は彼を6年生まで進級させます。プラサドはそれが心配です。

典型的な数学教師、チャナキヤ・ヴァルマが、アルンとヴァルンの学校に赴任する。彼は傲慢で厳格に見えるが、生徒たちの将来を真剣に考えている。生徒たちの数学の成績で評価し、競争心を煽る。「ゼロ」ことアルンはチャナキヤに質問攻めにし、教師を苛立たせる。教師は彼を厳しく叱責しようとするが、アルンは反抗的になってしまう。

その後、チャナキヤは、クラスのトップでアルンの親友であるパヴァンの父親に、アルンをネルールにある寄宿学校に移すことを提案する。これは、アルンの成績が悪いにもかかわらず忠実であり続けた彼の唯一の友人の一人が彼のもとを去ることになるため、アルンを打ちのめすことになる。チャナキヤはまた、校長のブチ・レディとプラサドに、アルンに数学の基礎を身につけさせるために、彼を5年生(ヴァルンの学年)に降格させることを提案する。プラサドはそれに同意するが、これはサラスワティを激怒させる。一連の出来事の中で、アルンは、年次試験で35点(合格点)を取るように公開挑戦される。物語の残りの部分は、一見価値がないように見えるゼロが、家族の回復力と結束を試す出来事を引き起こし、彼のクラスに亀裂と友情をかき立てる様子についてである。これは、アルンの父親がよく言うように、小さな物語チンナ・カタ・カドゥ)ではない。

キャスト

  • ニヴェサ・トーマス:シュリパティ・パンディタラデュラ・ヴェンカタ・パドマ・カマラ カンタ・プラナヴァ・マンジュラ・バラ・サラスワティ
  • シュリパティ・パンディタラデュラ・シヴァ・シャンムカ・ヴェンカタ・サティア・サイ・アルン・サルマ役のアルンデフ・ポトゥラ
  • ヴィシュワデフ・ラチャコンダ シュリパティ・パンディタラデュラ・ヴェンカタ・パヴァーナ・スブラマンヤ・サティア・プラサド役
  • チャナキヤ・ヴァルマ役のプリヤダルシ・プリコンダ、マサチューセッツ州
  • サラダ役のガウタミ
  • ブッチ・レディ校長役のK・バギャラージ
  • シュリパティ・パンディタラデュラ・ヴァルン・サルマ役のアベイ・シャンカール
  • アナニャ、キランマイー「キラン」役
  • クリシュナ・テジャ:「プラサダムス、ダルサナム、そしてルーム」(PDR) マーシー

生産

この映画は、 Suresh Productions、S Originals、Waltair Productionsの傘下であるSrujan YaraboluとSiddharth Rallapallyによって制作されました。 [ 7 ] [ 8 ]映画の予算は1億ルピー以下でした。[ 9 ]映画のストーリーはティルパティが舞台です。[ 10 ]ニヴェタ・トーマスを含むキャストは、映画の方言コーチ兼共同脚本家であるPrashanth Vigneshから、音声学語彙の側面、そして独特のタミル語の影響を含む地元のテルグ語のトレーニングを受けました。[ 11 ]ニヴェタは映画でサラスワティというキャラクターを演じるために肉体改造を行い、体重を増やしました。[ 12 ] [ 13 ]

この映画のタイトルは2024年6月25日に発表された。[ 14 ] [ 15 ]撮影はニケス・ボミ、編集はTCプラサナが担当した。[ 16 ]この映画は中央映画認証委員会からU証明書を受け取った。[ 17 ]

音楽

バックグラウンドミュージックとサウンドトラックはヴィヴェック・サーガルが作曲した。[ 18 ]

35 チンナ カタ カドゥ
サウンドトラックアルバム
リリース2024年10月10日 ( 2024-10-10 )
記録された2024
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ26 : 10
言語テルグ語
ラベルアディティア・ミュージック
プロデューサーヴィヴェック・サガール
ヴィヴェック・サーガルの年表
ダーリン(2024) 35 チンナ・カタ・カードゥ(2024) スワッグ(2024)
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTube公式オーディオジュークボックス
トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「さやれさやれ」キットゥ・ヴィッサプラガダカルティク4:33
2.「チンナ・イディ・ヴィンタ・ロカム」バラドワジ・ガリヴィジェイ・プラカシュ3:53
3.「ニーリ・メガムラロ」バラドワジ・ガリプリトヴィ・ハリシュ4:52
4.「タアラライナ・チェラアランテ」バラドワジ・ガリマングリ、プリヤンカー・ハリッシュ (スローカム) 
5.「バシャロナ・ラヤレニ・バヴァメ」キットゥ・ヴィッサプラガダヴィヴェック・サガール 
6.「チンナ・カダ・カーディ」チーム35リテーシュ・G・ラオ、シンドゥジャ・スリニヴァサン 

リリース

この映画は当初2024年8月15日に公開される予定だったが[ 19 ]、2024年9月6日に公開され、2024年9月5日に限定的に有料でプレミア上映された。[ 20 ] [ 21 ]劇場公開後のデジタルストリーミングの権利はAhaが取得し、プレミア上映日を2024年9月27日と発表していたが[ 22 ]、後に2024年10月2日に公開された。[ 23 ] [ 24 ]テレビ衛星放送の権利はZee Teluguが取得し、2024年12月22日にプレミア上映され、国立数学の日と一致した。[ 25 ] 2024年11月に第55回インド国際映画祭でプレミア上映された。 [ 26 ]

『 35 Chinna Vishayam Illa』というタイトルのタミル語版は、2024年12月25日にリリースされました。

受付

ニュー・インディアン・エクスプレスのアディティア・デヴラパリは、この映画を5点満点中4点と評価し、「子供の頃の好奇心への心からのラブレター」と述べ、監督、脚本、音楽を大絶賛した。[ 27 ]イーナドゥは肯定的なレビューを書き、特に脚本、セリフ、ナンダ・キショア・エマニの演技、主演俳優の演技を称賛した。[ 28 ]ザ・ヒンドゥー紙のサンギータ・デヴィ・ダンドゥーは、ニヴェタ・トーマスと子役たちの演技を称賛しながら、この映画を「高揚感のある勝利の物語」と呼んだ。[ 29 ] Telugucinema.comのジャラパティ・グデッリは、特にニヴェタ・トーマスの演技、ヴィヴェック・サーガルの音楽、ナンダ・キショア・エマニの脚本とストーリーテリングを称賛した。[ 30 ]

Telangana TodayのSruthi Kuruganti氏は、レビューの中で「『 35 - Chinna Katha Kaadu』の魅力は、そのシンプルさとヒューマニズムにある。数学と人間関係の繊細な相互作用が、教室の内外における疑問と学習の美しさを称える、重層的な物語を創り出している」と述べた。[ 31 ] OTTPlayのAvad Mohammad氏は、Nivetha Thomasの演技を「素晴らしい」と評し、セリフとBGMを称賛した。さらに、「ロケーション、衣装、セットに関しては、多くのディテールが削ぎ落とされている。これらはすべて非常によく表現され、映画の登場人物の一人として描かれている」と述べた。[ 32 ]

賞賛

[ a ]式典の日付[ b ]カテゴリ 受信者) 結果 参照
インド国際映画祭2024年11月28日最優秀監督デビュー作品ナンダ・キショア・エマニ ノミネート [ 26 ]
南インド国際映画賞2025年9月5日最優秀女優賞 – テルグ語ニヴェサ・トーマスノミネート [ 33 ] [ 34 ]
最優秀新人監督賞(テルグ語)ナンダ・キショア・エマニ 勝利した
テランガナ・ガッダール映画賞2025年6月14日 主演女優賞 ニヴェサ・トーマス勝利した [ 35 ]

注記

  1. ^賞、フェスティバル、団体はアルファベット順に並んでいます。
  2. ^日付は可能な限り、その年に開催された賞に関する記事にリンクされています。

参考文献

  1. ^ 「35 Movie Total WW Collections!!」T2BLive、2024年10月29日。 2025年6月26日閲覧
  2. ^ “Rana Daggubati Presents Movie Titled 35; Unveils Poster, Title” . Times Now . 2024年6月25日. 2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月4日閲覧
  3. ^ 「プリヤダルシ:『35』で演じた役は数学の先生へのオマージュ」シネマ・エクスプレス。2024年9月8日。
  4. ^ 「35 予告編:テルグ語の古典小説から飛び出したような登場人物によるリアルな物語」シネマ・エクスプレス2024年9月2日2024年9月5日閲覧
  5. ^プラカシュ、BVS (2024 年 11 月 20 日)。「カルキ 西暦 2898 年、IFFI レースのチンナ カタ カドゥ 35 年」www.deccanchronicle.com
  6. ^ 「プレスリリース:報道情報局」 .
  7. ^ “ラナ・ダグバティ、ゴータミ、ニヴェサ・トーマス、プリヤダルシ主演のテルグ映画『35』を上映” .ヒンドゥー教。 2024 年 6 月 25 日。2024年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブされました2024 年9 月 4 日に取得
  8. ^シスタ、スハス。「ニヴェサ・トーマスが『35-Not a Short Story』のユニークな魅力について語る」漢のインド。 」
  9. ^ “ニヴェサ・トーマスの35-Chinna Katha Kaaduは新たなリリース日をロック、内容も決定” . www.ottplay.com。 2024 年 8 月 25 日。
  10. ^ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2024 年 8 月 30 日)。「ナンダ・キショア・エマニ:『35 - チンナ・カタ・カドゥ』は人間関係の物語であり、数学は背景にすぎません。 」ヒンドゥー教2024 年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2024 年9 月 4 日に取得
  11. ^ダンドゥー、サンギータ・デヴィ(2024年8月31日)「ニヴェタ・トーマス:私が『35』を断ったら不当だっただろう」ヒンドゥー教。 」
  12. ^ “Nivetha Thomas looks unrecognisable as she undergoes massive physical transformation - The Economic Times” . The Economic Times . 2024年9月1日. 2024年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月4日閲覧
  13. ^ “女優ニベタ・トーマスの35歳のチナ・カタ・カードゥの変身写真がバイラル” .ニュース18 . 2024 年 9 月 2 日。
  14. ^ “プリヤダルシの次回作はスレシュ・プロダクションズと、タイトルは『35 - Chinna Katha Kaadu』シネマエクスプレス。 2024 年 6 月 12 日。
  15. ^ 「ラナ・ダッグバティがテルグ語映画『35』を発表、すべての人の心に触れると語る」 dtnext . 2024年6月25日.
  16. ^ “ニベタ・トーマスの次のタイトルは「35-Chinna Katha Kaadu」 . NTV ENGLISH . 2024年6月25日.
  17. ^ 「ニヴェサ・トーマス主演『35』、検閲手続き完了」シネマ・エクスプレス、2024年9月3日。
  18. ^ “35 Chinna Katha Kaadu - 全曲 - 無料でダウンロードまたは試聴 - JioSaavn" .ジオサーブン。 2024 年 8 月 4 日。2024年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2024 年9 月 4 日に取得
  19. ^ “35 人のチンナ・カタ・カドゥの心温まるティーザーが公開” .今の時代。 2024 年 7 月 4 日2024 年12 月 24 日に取得
  20. ^ “Nivetha Thomas Interview on 35 Chianna Katha Kaadu: The script and feelings bloww my mind” . www.ottplay.com . 2024年9月3日. 2024年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月4日閲覧
  21. ^ "OTT ファミリードラマ映画: ఓటీటీలో స్ట్రీమింగ్‍కు వచ్చేసిన ఫీల్よろしくお願いします。」ヒンドゥスタン・タイムズ・テルグ語2024 年10 月 5 日に取得
  22. ^ 「『35 Chinna Katha Kaadu』新作OTT配信日発表:ニヴェタ・トーマス監督の家族ドラマをオンラインで視聴する方法とタイミング」エコノミック・タイムズ 2024年9月29日。ISSN 0013-0389 。 2024年12月24日閲覧 
  23. ^ 「『35 Chinna Katha Kaadu』新作OTT配信日発表:ニヴェタ・トーマス監督の家族ドラマをオンラインで視聴する方法とタイミング」エコノミック・タイムズ 2024年9月29日。ISSN 0013-0389 。 2024年11月18日閲覧 
  24. ^ Features, CE (2024年9月27日). 「ニヴェサ・トーマス主演『35』がOTTプレミアで本日公開」 . Cinema Express . 2024年11月18日閲覧
  25. ^今日、テランガーナ(2024年12月19日)。「ジー・テルグ語は12月22日の『35 Chinna Katha Kaadu』で国家数学デーを祝います。 」今日のテランガーナ2024 年12 月 24 日に取得
  26. ^ a b「IFFI 2024でシルバー・ピーコック賞を競う、海外から5名とインド人新人監督2名」プレス・インフォメーション・ビューロー2024年11月15日。 2024年11月18日閲覧
  27. ^ Devulapally、Aditya (2024 年 9 月 7 日)。映画『35』レビュー:子供時代の好奇心への心からのラブレターニュー・インディアン・エクスプレス。 2024年11月18日閲覧
  28. ^ “35 Chinna Katha Kadu Review: రివ్యూ: 35 చిన్న క‌థ కాదు.. నివేదాథామస్‌どうですか?」イーナドゥ(テルグ語) 2024 年9 月 5 日に取得
  29. ^ダンドゥー、サンギーサ・デヴィ (2024 年 9 月 6 日)。「35: チンナ・カタ・カードゥ」映画レビュー: ニベタ・トーマスと高揚する勝利の物語に登場するたくさんの子供たち」 . The Hindu . ISSN  0971-751X . 2024 年11 月 18 日取得
  30. ^ “35 チンナ・カタ・カードゥのレビュー: 愛らしい映画!”テルグ語映画。 2024 年 9 月 6 日2024 年12 月 24 日に取得
  31. ^今日、テランガナ州(2024年9月6日)「35 – Chinna Katha Kaadu」映画レビュー: 決して小さな話ではありません。」 . Telangana Today . 2024 年11 月 18 日閲覧
  32. ^ “35 チンナ・カタ・カードゥのレビュー: ずっとニヴェサ・トーマスのショーだ” . OTTPlay 2024 年9 月 5 日に取得
  33. ^ "シーマ賞 2025: అవార్డ్స్‌ 2025.. అత్యధికంగా 11 నామినేషన్లతో 'పుష్ప2'" .EENADU (テルグ語) 。20258 月 19 日取得
  34. ^ “SIIMA 2025 受賞者 (テルグ語): Allu Arjun、Rashmika が最優秀俳優賞、Kalki 2898 AD Bags 最優秀映画賞” .ニュース18 . 2025 年9 月 6 日に取得
  35. ^インド、The Hans (2025年6月14日). 「First Gaddar film award ceremony in city today」 . www.thehansindia.com . 2025年10月17日閲覧