第35回ヴァージン諸島議会

ヴァージン諸島第35議会
ヴァージン諸島第35議会
リーダーシップ
社長	ノヴェッレ・フランシス( D )
副社長	マーヴィン・ブライデン( D )
多数党院内総務	ケネス・ギッテンス( D )
少数党院内総務	ドウェイン・デグラフ( I )
構造
座席	15
任期の長さ	2年

ヴァージン諸島立法会議

第 35回ヴァージン諸島議会は、ヴァージン諸島議会の会議であった。 2023年1月9日にシャーロット・アマリーで招集され、アルバート・ブライアン総督の2期目の最初の2年間である2024年12月19日に閉会した。^[1]

2022年の選挙では、ヴァージン諸島民主党は、副知事に立候補した無所属の上院議員ジャネル・サラウが率いる1議席を獲得し、多数派を拡大した。 ^[2]

主なイベント

2023年1月9日: 第35回議会の選出議員がセントトーマスの解放庭園で宣誓を行いました。
2023 年 1 月 23 日:ブライアン知事が第 5 回準州演説を行いました。
2023年4月14日：上院はキャロル・トーマス・ジェイコブス司法長官代理を米領バージン諸島高等裁判所に任命することを承認した。
2023年4月14日：上院がジューンティーンスを採択することを決議し、ヴァージン諸島が連邦の祝日を認める最初の米国領土となった。
2023年6月14日：上院はアリエル・スミスをヴァージン諸島の新しい司法長官として承認する投票を行った。
2023 年 7 月 20 日: 上院は、リサ・M・アレハンドロの財産調達局長への指名を承認する投票を行いました。
2023年9月15日：上院は土地交換取引について投票を行い、セントジョン島にK-12学校を建設する目的で、上院議員15人中9人がこれを承認した。
2023年9月20日：ノヴェッラ・フランシス上院議長は、ブライアン知事とローチ副知事が領土を離れる間、財務委員候補のケビン・マッカーディ氏が知事代行に任命されることに懸念を表明した。
2023年9月22日：上院は、ライオネル・E・セルウッド氏をヴァージン諸島水力発電公社の取締役に、エンジェル・ドーソン・ジュニア氏を政府職員退職年金制度の管理者に承認しました。
2023年10月19日：元上院議員アリシア・「チャッキー」・ハンセンがセントクロイ島の州議会議事堂で国葬される。^[3]
2023年11月2日: 上院議員らがセントトーマス島で元上院議員ロイド・ウィリアムズの葬儀に参列。
2023年12月19日：上院は圧倒的多数で投票し、ナタリー・ホッジをライセンスおよび顧客担当局長に、ルイス・ピーターセンを農業局長に、ケビン・マッカーディを財務局長に、バート・ピーターセン博士とドナ・クリステンセンをUVI理事会に任命することを承認しました。
2024 年 1 月 22 日:ブライアン知事が6 回目の準州の現状に関する演説を行いました。
2024年3月25日：上院は、ハロルド・ウィロックスの最高裁判所判事への指名、アヴェリル・ジョージの人間サービス局長への指名、アントニオ・スティーブンスの消防・救急サービス局長への指名を承認する投票を行った。
2024年4月23日: 上院議員は記者会見を開き、WAPAとその財政状況に関するブライアンの緊急事態宣言について言及した。
2024 年 4 月 25 日: 上院は WAPA に資金を提供するために特別会議を招集します。
2024年6月18日：ギッテンス、ブライデン、カリオン各上院議員は、FBIの捜査を受け、ブライアン政権内の汚職疑惑について懸念を表明した。^[4]
2024年7月23日：上院は、アーネスト・E・モリス・ジュニア治安判事を米国領バージン諸島上級裁判所に任命することを承認した。
2024年9月27日：上院はゴードン・リアの司法長官指名を承認する投票を行った。
2024 年 12 月 12 日: 上院議員がセントクロイ島のウォルター IM ホッジパビリオンのグランドオープンに出席します。

主要な法律

制定

2023 年 2 月 2 日:法案 8700 (法案番号 35-0003): ヴァージン諸島農業計画のさまざまな部分の採用のために 220 万ドルを割り当てる法案。
2023 年 4 月 20 日:法律 8701 (法案番号 35-0070): ヴァージン諸島の公的資金からの資金を使用して運転資本を作成し、連邦政府の資金およびその他の災害関連プロジェクトを通じて償還可能な災害関連の復旧プロジェクトを進めるために必要な資金の支払いを提供するために最大 1 億ドルの信用枠を設定し、WAPA と VITOL 間のインフラストラクチャ契約の買収および LPG 施設の取得に向けて 4,500 万ドルの前払いに資金を提供し、シリーズ 2023 債券を発行することを知事に許可する法律。
2023年4月25日：第8702号法案（法案番号35-0006）：元上院議員ジョージ・E・グッドウィン氏を称え、同氏にヴァージン諸島名誉勲章を授与するとともに、セントトーマス島ナザレ・クリケット場をグッドウィン氏にちなんで命名する法案。^[5] 第8703号法案（法案番号35-0007）：ヴァージン諸島の人々と青少年に対する多大な貢献に対し、ボイド・「ボーイジー」・オーランゾ・トッドマン氏を称え、同氏を称賛し、オズワルド・ハリス・コートのバスケットボールコートを「ボイド・「ボーイジー」・オーランゾ・トッドマン・バスケットボールコート」と命名する法案。第8704号法案（法案番号35-0009）：6月19日をヴァージン諸島の法定祝日とするジューンティーンス独立記念日法案を制定。法案第8705号（法案番号35-0010）：ヴァージン諸島コミュニティへの長年の貢献に対し、アロイ・“ウェンティ”・ニールセン氏を称え、称賛するとともに、同氏に敬意を表してクリスチャンステッド・バイパスに同氏を記念する法律。また、アロイ・ニールセン・バイパスの標識設置費用として一般会計から1万ドルを支出する。法案第8706号（法案番号35-0011）：ヴァージン諸島の人々への献身、奉仕、そして尽力に対し、元上院議員ホレス・A・カリウッド・シニア氏を死後に称え、称賛するとともに、同氏を記念してウィンドワード・パッセージ東側の南北道路に同氏を記念する法律。法案第8714号（法案番号35-0026）：保険会社が連邦住宅ローン銀行の会員となることに関するヴァージン諸島法典第22編を改正する法律。法案第8716号（法案番号35-0049）：ヴァージン諸島法典第7編第1章に第8節を追加し、ヴァージン諸島農業計画の5番目の義務に従い、地方食料農業評議会を設立する改正法案。法案第8719号（法案番号35-0063）：ヴァージン諸島、セントトーマス、サウスサイドクォーター4A、リンドバーグベイ・エステート72、区画Eをヴァージン諸島港湾局がヴァージン諸島大学に譲渡することを承認する法案。これにより、ヴァージン諸島、セントトーマス、リンドバーグベイ・エステート66-5区画がヴァージン諸島港湾局に譲渡される。法律第8720号（法案番号35-0068）：ヴァージン諸島法第3編第415条に基づいて設立された委員会に定足数を満たす委員がいない場合、医師審査委員会の委員が委員会の事実上の委員として一時的に務めることを認める法律。法律第8721号（法案番号35-0072）：SVB 155 SPRING LLC（D/B/A Independent Boatyard and Marina）に発行された主要沿岸域管理許可番号CZT-03-20（L&W）に対する知事の承認を批准する法律。法律第8722号（法案番号35-0054）：センテニアル・トレジャーズ賞に関するヴァージン諸島法第1編第7章第103b条を改正し、一括払いの賞金支払いを規定する法律。
2023年6月14日：第8730号法案（法案番号35-0055）：ヴァージン諸島法典第17編を改正し、初等中等学校のカリキュラムに関する法律。第8731号法案（法案番号35-0061）：ヴァージン諸島監察総監にWAPAの監査を実施するよう指示し、監査実施のために25万ドルの予算を計上し、その他の関連目的のための法律（知事の拒否権は議会によって覆された）
2023 年 6 月 21 日:法律第 8732 号(法案番号 35-0012): 国家警備隊退役軍人の退職年金の増額に関する、ヴァージン諸島法第 23 編、第 19 章、第 III 節、第 1556 条を改正する法律。
2023年6月27日：法案第8728号（法案番号35-0105）：ヴァージン諸島セントトーマス、エステート・リンドバーグ湾、区画番号70-D-1および70-T-1の海側に3つの水泳用ブイ、アクアバナ、および浮き桟橋を備えた水没地の設置、使用、占有を目的として、エメラルドビーチホテルとして知られるエメラルドビーチコーポレーションに20年間発行された小規模沿岸地域許可証CZT-12-16Wに対する知事の承認を批准する法案。法案第8729号（法案番号35-0106）：透析看護師およびその他のスタッフの雇用を目的として、ヴァージン諸島の一般基金から保健省のカリブ腎臓センターに70万ドルを割り当てる法案。
2023 年 7 月 24 日:法案 8739 (法案番号 35-0029): 医療分野および米国議会での代表活動においてバージン諸島の人々に対して精力的な貢献を果たしたドナ・マリー・クリスチャン・クリスチャンセン医学博士を称え、賞賛する法案。
2023年8月1日：法律第8733号（法案番号35-0033）：ベンブリン「ベニー」スティーブンス氏の母親とその子供たちの命を救った英雄的行為を追悼し、その功績を称える法律。また、ボヴォニ道路（ルート30）、具体的にはセント・トーマス屠殺場入口からバーサ・C・ボシュルテ中学校入口までの道路を「ベンブリン「ベニー」スティーブンス・ドライブ」と改名する法律。法律第8734号：バージン諸島法典第20編第2部第39章第436条(b)を改正する法律。この法律は、障害者用窓ステッカーの資格要件として「傷痍軍人」の定義を拡大し、様々な歳出を行い、法律第8681号を改正するものである。法律第8735号：バージン諸島法典第3編を改正する法律。第16章第274条(f)項(II)に基づき、タクシー委員会事務局長の職務と責任を明確にする。法律第8736号：エドガー・ミルトン元上院議員の功績とヴァージン諸島の人々への貢献に対し、死後ヴァージン諸島名誉勲章を授与する法律。 法律第8738号（法案番号35-0114）：2023年中央アメリカ・カリブ海競技大会の金メダル受賞者を称え、表彰する決議。
2023年8月18日：法案8737号（法案番号35-0101）：精神医学の分野でヴァージン諸島の人々のために精力的に尽力したオラフ・「ブロンコ」・ヘンドリックス博士の長年にわたる多大な貢献、行動保健および薬物使用問題を抱える人々の社会正義の擁護活動、そして音楽に対する敬意と賞賛を称える決議。
2023年9月29日：セントジョン土地交換法
2023年10月4日：第8772号法案（法案番号35-0073）：ヴァージン諸島法典第32編第11章を改正し、ヴァージン諸島競馬委員会の職務と責任を規定し、セントクロア地区とセントトーマス・セントジョン地区にそれぞれ競馬委員会を設立し、各競馬委員会の責任を反映させるため同章を改正する法案。第8773号法案：ヴァージン諸島法典第32編第11章第I節第201条を改正し、各地区に個別の競馬委員会を設立し、臨時委員会の設置に関する規定を設ける法案。法律第8774号: ヴァージン諸島政府（財産調達省長官を通じて）とデイブ・ジェファーズ（商号：デイブ・トラック輸送サービス）との間のリース契約を承認する法律。このリース契約は、ヴァージン諸島セントトーマス島ニュークォーターNo. I、アンナズ・リトリート、区画No. 142-B、OLGファイルNo. D9-8646-T012に記載されている「P」区域の約6,627.393米平方フィートまたは0.144米エーカーで構成され、トラック輸送会社の一般事務所の運営およびその他の関連目的に使用されます。法律第8775号: ヴァージン諸島政府（財産調達省長官を通じて）とDemah, Inc.（Moe's Fresh Marketとして営業、修正区画No. 17-3 残余エステートNisky、No. 6、サウスサイドクォーター、セントトーマス）および未改良区画No. 17-4 エステートNisky、No. 6、サウスサイドクォーター、セントトーマス、ヴァージン諸島との間のリース契約を承認する法律。このリース契約は、グルメ小売食品市場および店舗、精肉店、商品輸入業者、レストラン、タバコ小売店、保管倉庫、役員室、役員および従業員用スイートの運営、およびその他の関連目的に使用されます。
2023年11月29日：法案第8789号：ヴァージン諸島、特にセントジョン島の人々への生涯にわたる貢献に対し、元上院議員アルマンド・「ロッキー」・リバード氏を称え、表彰するとともに、セントジョン島のノースショア・ロードを「アルマンド・「ロッキー」・リバード・ハイウェイ」と改名する法案。法案第8785号：ヴァージン諸島法典第3編第27章第719条(b)を改正し、政府職員退職年金制度に対し、現役加入者に対し、加入者の選択により、米国郵便または電子的手段で毎年の拠出金報告書を送付することを義務付ける法案。法律第8786号: 財産調達省長官を通じて活動するGVIと、ヴァージン諸島セントトーマス島サウスサイドクォーター6A番地にある改良区画No.70潜水艦基地の、新車および中古車販売店、修理工場、商品輸入業者、小売店、店舗、およびその他の関連目的で使用するInter Island Auto Group, LLC d/b/a VIP Quick Lubeとの間のリース契約を承認する法律。法律第8782号: ヴァージン諸島政府(財産調達省長官を通じて)とRoncan, Inc.(d/b/a Sand Castle on the Beach)との間で締結された、セントクロイ島、ヴァージン諸島、ウェストエンドクォーター、スミスフィールド&ヘッセルバーグ、トゥー・ブラザーズ、128-B区画およびウェストエンドクォーター、スミスフィールド&ヘッセルバーグ、トゥー・ブラザーズ、129区画をリースするリース契約を承認する法律。
2023年12月19日：法案8789：ヴァージン諸島の人々に歴史的意義のある出来事を明確に伝え、伝えたウェイン・「ファクトマン」・アダムズの功績を称え、セントトーマス島の「どこにもつながらない橋」を彼の名にちなんで命名する法案。（知事の拒否権は議会によって覆された）
2024年1月20日：法律第8790号（法案番号35-0013）：ヴァージン諸島法第20編第II部第35章を改正し、限定的な地域的身分証明書および事業者ライセンスの発行に関する法律。法律第8792号（法案番号35-0084）：ヴァージン諸島法第11編第21章第1213条を改正し、商号を使用して事業を営む企業が2年、6年、または10年ごとに商号を更新するオプションを持つことを認める法律。法律第8793号（法案番号35-0086）：ヴァージン諸島法第3編第1章第10h条を改正し、情報技術局、データセンターを有する機関、および機密情報を扱うすべての従業員の情報技術担当者および従業員に対して身元調査を義務付ける法律。法律第8794号（法案番号35-0099）：不動産担保権の差し押さえに関するヴァージン諸島法典第28章第23節を改正する法律。法律第8810号：ヴァージン諸島の人々への医療分野における多大な貢献と、地域社会、特にセントクロイ島への多くの市民活動に対してラルフ・A・デシャバート医師を称え、賞賛する法律。また、同医師に敬意を表し、フアン・F・ルイス病院・医療センター北部の分娩・産後ユニットを「マタニティサービス」と命名する法律。法律第8811号（法案番号35-0109）：故ケンドール・エマニュエル・ジョージ伍長を称え、賞賛するため、セントジョン島のハイウェイ107号線の一部を「ケンドール・エマニュエル・ジョージ・ドライブ」と改名する決議。法律第8795号(法案番号35-0119): 保健省に移動型総合医療プログラムの開発および承認を指示する第7A章を追加することにより、ヴァージン諸島法典第19編を改正する法律。法律第8812号: ヴァージン諸島芸術評議会に委託し、アルフレッド・O・ヒース博士のブロンズ胸像の製作および設置を指示する法律。この胸像は、セント・トーマス島の教育公園にあるエディス・L・ウィリアムズ、J・アントニオ・ジャービス、ロスチャイルド・フランシスの胸像の隣に設置される。法律第8813号(法案番号35-0125): 故メルボルン・クラーク警察中尉の、法執行におけるヴァージン諸島コミュニティへの献身、奉仕、および貢献を死後に称え、賞賛するため、セント・クロイ島のルート669に「メルボルン・クラーク警察中尉ドライブ」の名称を追加する。法案 8817 : ヴァージン諸島法典第 3 編、第 15 章を改正し、ヴァージン諸島警察内に実際の犯罪センターと集中犯罪データシステムを設立する法案。
2024 年 4 月 5 日:法律第 8814 号(法案番号 35-0207): 慢性腎臓病および糖尿病を追跡するための登録簿を確立する法律。
2024年4月10日：法律第8817号：領土の海事産業でのキャリアを追求することに関心のある個人を支援する奨学金プログラムを設立する法律。法律第8827号：ヴァージン諸島法典第24編の失業給付に関する部分を改正し、失業給付の受給週数を減らし、失業給付の過払い金の請求者からの徴収および雇用主の滞納保険料の時効を延長し、雇用主の記録保管期間を10年間とする法律。法律第8840号：ヴァージン諸島および世界社会におけるレゲエ音楽への貢献に対し、ヴォーン・ベンジャミンを死後に称え、賞賛する法律。スポーツ、公園、レクリエーション局に「ヴォーン・ベンジャミン記念碑」の設計と建設のために45,000ドルを割り当て、マーリー・ホームズの西にあるウォーターフロントの公園を「ヴォーン「アカエ・ベカ」記念公園」と命名する。
2024年4月11日：法律第8819号：裁判所が逮捕が相当な理由なく行われたと判断した場合、逮捕記録の自動抹消を可能にする法律。法律第8818号：VI法典第29章第5条を改正し、領土の最善の利益となる、全国的に認められた合意に基づくコード、基準、およびそのようなコードの改正を採用することを規定し、ヴァージン諸島の建築基準を明確化することを規定する法律。法律第8820号：VI法典第14章第51条を改正し、既存の規定を第I節に指定し、性的に露骨な画像の合意のない配布に関する第II節を追加する法律。法律第8822号: GERSが個人ローンプログラムを再開するための期限を設定し、年間総額10,000,000ドルおよび8%の金利上限を撤廃してシステムの負債を75,000ドルに制限し、すべてのローンは返済日がメンバーが70歳に達する前に到来するように構成されなければならないというパラメーターを第717条に設定する法律。法律第8823号: バーニスアルマターンブル夫人の生涯にわたる奉仕とヴァージン諸島の人々への献身を称え、称賛する決議。法律第8830号: 子供の養育費の最低デフォルト額の引き上げを求める。法律第8816号: 教育、スポーツ、文化の分野への貢献に対してフェネラクーパーの死後栄誉と称賛を捧げ、UVIテニスコートに彼女の名誉を称える法律。 *法案8828 : セント・トーマス通りのガムル・ゲードの一部を「ウィリアム・A・インダストリアス通り」に改名する法案。
2024年6月24日：法律第8838号：雇用の公正な機会に関する法律
2024年7月9日：法案8856：バージン諸島法典第23編第5章第455条を改正し、銃器免許の更新前に拳銃訓練講習の修了を義務付けるとともに、銃器免許の有効期間を3年から5年に延長することに関する第457条(a)項(3)を改正する法案。（知事の拒否権は議会によって覆された）
2024 年 7 月 10 日:法律 8842 : 不動産委員会の委員の構成、資格、任期、報酬に関する、ヴァージン諸島法第 27 編、第 15 章、第 421a 条および第 422 条を改正する法律。
2024年7月11日：第8834号法案：3月をガールスカウト月間と定める法案。法案番号35-0078：ヴァージン諸島法典第1編第7章を改正し、「魚と菌類」をヴァージン諸島の公式料理、「タルト」をヴァージン諸島の公式デザートと定めるとともに、その他の関連目的のための法案。第8854号法案：メディケイド・プログラムに参加する医療提供者および販売業者への支払いのため、一般会計から人間サービス省に300万ドルを充当する法案。
2024 年 8 月 9 日:法案 8861 : シャーロットアマリー港の浚渫に備えるための建設前ソフトコスト資金として、2024 年度にコミュニティ施設信託基金から 1,434,950 ドルを割り当てる法案。法案 8869 : WAPA が電力網を近代化するために 60 日以内に連邦政府の技術支援を求めることを義務付ける法案。
2024年8月16日：法律第8873号：ヴァージン諸島の第8代選出総督ケネス・エズラ・マップ氏のヴァージン諸島の人々に対する長年の奉仕を称え、称賛する法律。セントクロイ島のルート70のバッシン・トライアングル交差点からエステート・リッチモンドまで、そしてクラウス・ラグーンで終わるルート75を「ケネス・E・マップ知事ハイウェイ」と命名。ヴァージン諸島政府財務省の一般会計から公共事業省に45,000ドルを割り当て、本法律の義務を実行し、ケネス・エズラ・マップ氏にヴァージン諸島名誉勲章を授与し、その他の関連目的を達成する。(知事の拒否権は議会により覆された)法案 8874: ヴァージン諸島議会での訴訟手続きにおいて偽証をした場合の罰則を規定する第 13 条を追加することにより、VI 法典の第 1 章の第 2 タイトルを改正する法案。
2024年10月16日：法案8921号（法案番号35-0087）：ヴァージン諸島法典第33編第111章を改正し、第3038a条を追加してヴァージン諸島財務省に「退役軍人本土旅行回転基金」という特別基金を設立し、退役軍人がVAカリブ海ヘルスケアネットワーク外で必要な医療を受けるために旅行する際の航空運賃の払い戻しとして25万ドルを充当する法案。（知事の拒否権は議会によって覆された）
2024 年 10 月 31 日:法律第 8923 号(法案番号 35-0031): バージン諸島法典第 5 編第 3 節第 I 部を改正し、新しい章第 301A を追加して児童被害者および児童証人の権利法を創設し、第 301 章第 IV 節第 3510 条を廃止する法律。法律第 8928 号(法案番号 35-0289): タバコ製品を購入できる法定年齢を 18 歳から 21 歳に引き上げる法律。
2024 年 11 月 25 日:法律第 8950 号(法案番号 35-0416): アリシア「チャッキー」ハンセン上院議員の、バージン諸島、カリブ海諸国、米国の人々に対する比類のない計り知れない貢献と献身を、セントクロイ地区出身の上院議員として最長在任期間を誇り、領土の歴史上最も多くの得票数を獲得した故アリシア「チャッキー」ハンセン上院議員の死後に称え、賞賛する法律。12 月 6 日を「アリシア「チャッキー」ハンセンの日」と定める。
2024年12月31日：法律第8956号（法案番号35-0179）：賭博違反に関するヴァージン諸島法第14編第61章、およびヴァージン諸島宝くじ委員会に関する第32編第13章を改正し、違法賭博および宝くじに対する執行手段を強化する法律。法律第8957号（法案番号35-0224）：モバイル危機介入サービスを提供する危機介入チームと9-8-8通信システムに焦点を当て、行動保健サービスへのアクセスを拡大する法律。法律第8958号（法案番号35-0254）：聴覚学および言語聴覚療法に関する州間協定を制定する法律。法律第8959号（法案番号35-0295）：ヴァージン諸島処方薬モニタリングプログラムを創設する法律。法案8960（法案番号0336）：貧困層の被告に法的代理を提供する紛争弁護士事務所を設立し、その設立資金を充当する法案。法案8971（法案番号35-0420）：ヴァージン諸島銃器シリアル番号規制法。法案8973（法案番号35-0422）：ヴァージン諸島セントトーマス島ナザレのPlot 7W Estateとその沖合に408平方フィートの桟橋と4インチの逆浸透膜取水管を設置するために555 Madison Investors V, LLCに発行された小規模沿岸地域許可番号CZMIW0002-23を批准する法案。法律第8974号（法案番号35-0423）：GVIとCoral World (VI)社との間のリース契約の第5次修正を承認する法律。リース期間を延長し、追加賃料を支払い、リース物件の測量と境界の説明を反映した2つの調査を組み込むことを目的としている。法案第8975号（法案第35-0424号）：ヴァージン諸島セントトーマス島エステート・ナザレ、区画番号3（統合9B-A）の海側に位置する45.83エーカーの水没地の使用および占有を目的として、ジャック・ロックB-AC, LLCに発行された主要沿岸区域許可番号CZT-06-21(L&W)を批准する法案。この許可は、レストラン、ドック、係留施設、波力減衰装置、保管・サービスヤード、倉庫棟からなるマリーナ施設の開発、7,200ヤードの浚渫、および45.83エーカーの水没地の使用および占有を目的としている。法案第8976号（法案第35-0425号）：ヴァージン諸島法典第5編の各種条項を改正する法案。法案第8977号（法案番号35-0426）：ヴァージン諸島水力電力公社がヴァージン諸島公共サービス委員会の規制を受けることなく、ヴァージン諸島南岸貿易地域内の受益者に対し電力を販売することを認める法律。法案第8978号（法案番号35-0427）：ヴァージン諸島廃棄物管理公社に対し、ファイブ・コーナーズからセントクロイ島ヴィラ・ラ・レーヌまでの下水道敷設に関する費用分析を含む実現可能性調査を実施することを義務付ける法律。法案第8979号(法案番号35-0428): 2024年10月1日から2025年9月30日までの会計年度において、間接費基金から2,930,870ドルを、行政管理予算局、ヴァージン諸島人事部、およびヴァージン諸島の運営費に充当する法案。法案番号8980 (法案番号35-0430): デルタ・シグマ・シータ・ソロリティ・インコーポレイテッドのセントクロイ島同窓会支部によるヴァージン諸島の人々への多大な貢献と設立50周年を記念する決議。法案 8981 (法案番号 35-0431): 2024 年 12 月 10 日に計画・天然資源省が提出した 2024 年包括的土地・水利用計画を公式包括的土地・水計画として採択し、同時に計画の政策、方向性、目標に対する立法府の監督を確立する法案。

提案された（しかし制定されなかった）

法案 35-0004: ヴァージン諸島法第 3 編、第 27 章第 706 条および第 28A 章第 755 条を改正する法律。この法律により、政府職員退職年金制度から年金を受給している退職者が、その後ヴァージン諸島大学 (「UVI」) に雇用され、別の退職プランに加入した場合、大学から給与を受け取りながら GERS 年金を引き続き受け取ることができるようになります。
法案 35-0005: 借主の合法的な収入源に基づく差別を禁止する第 754 条を追加することにより、家主と借主に関するバージン諸島法典第 28 編第 31 章を改正する法律。
法案 35-0008: 退役軍人局に関する第 3 編バージン諸島法、第 1 章、第 8a 項を改正し、退役軍人局の下に退役軍人評議会を設立して、退役軍人局の顧問として、また、退役軍人局と領土内の退役軍人にサービスを提供するすべての民間団体との連絡役として機能させる法律。
法案 35-0015: バージン諸島法典第 28 編、第 31 章、第 I 節、月単位の住宅賃貸借の終了通知に関する第 752 条を改正し、住宅賃貸借の家賃の値上げに関する公正な通知を要求する第 752 条 (b) を追加する法律。
法案 35-0020: ヴァージン諸島、セントクロイ島、キングクォーター、エステートクリフトンヒルの区画 6、プロット番号 152 に、閉鎖型の点滴薬局を設置するためのゾーニング使用の特例を認める法律。
法案番号 35-0028: ヴァージン諸島法第 33 編、サブタイトル 1、パート 1、章 3、セクション 43l を改正し、2.5 パーセントのヴァージン諸島総収入税の対象となる医療費払い戻しに TRICARE を追加する法律。
法案 35-0032: 連邦法またはその他の法律で特に禁止されていない限り、政府職員が在職中に公職に立候補できるように、政府職員の公選職への立候補資格に関するバージン諸島法典第 18 編、第 1 章、第 2 項を廃止して再制定する法律。
法案 35-0037: 補助警察官の保険適用を可能にするために、ヴァージン諸島法典第 3 編、第 25 章、第 VIII 節、第 634 条を改正する法案。
法案 35-0038: ヴァージン諸島法第 3 編、第 25 章、第 V 節、第 555b 条を改正し、GVI とその半自治機関および独立機関のフルタイム従業員の最低年俸を 27,040 ドルから 32,000 ドルに引き上げる法律。
法案 35-0039: ヴァージン諸島法典の第 17 章第 41 条のキャリアデーに関する条項を改正し、ヴァージン諸島の公立高校でキャリアデーをキャリアウィークに拡大する法律。
法案 35-0042: ヴァージン諸島法第 2 編、第 1 章、第 6 項を改正し、議会の警察署長、武器軍曹、または治安担当官の地位にある議会の警備担当官が、召喚状に従って議会に出頭することを怠ったり拒否したりする人物を逮捕できるようにする法律。
法案 35-0044: ヴァージン諸島法典第 14 編、第 31 章、第 622 条を改正し、法執行官に対する無秩序行為の基準を拡大する法律。
法案 35-0046: ヴァージン諸島法第 20 編、第 II 部、第 43 章、第 I 節を改正し、妊婦または新生児の母親のための駐車場を確立する法律。
法案 35-0047: プロフットボール界での功績と、いじめに対する意識を高めるための財団の設立を通じて地域社会に貢献したリンヴァル・ジョセフを称え、称賛する法案。
法案 35-0051: 銃暴力防止局の名称を変更し、同局の職務と責任を拡大して学校暴力防止も含めることにより、ヴァージン諸島法第 3 編第 1 章第 27i 条を改正する法律。
法案35-0055: ヴァージン諸島法典第21編第1章第16条(3)を改正し、ヴァージン諸島住宅金融局の住宅ローンプログラムに基づき退役軍人に提供できる融資額の増加に関する法律。
法案 35-0057: ヴァージン諸島政府の行政部門の公務員の給与の自動増加に関する、ヴァージン諸島法典第 3 編、第 25 章、第 5 節を改正する法律。
法案 35-0058: ヴァージン諸島法典第 29 条を改正し、第 25 章を追加して官民パートナーシップ協定法を制定する法律。
法案 35-0059: ヴァージン諸島法第 3 編、第 25 章、第 V 節、第 559 条を改正し、給与制度に関するサブセクション (g) を追加して、フランス語とスペイン語を話すバイリンガル 911 ディスパッチオペレーターの給与格差を確立し、ヴァージン諸島法第 3 編、第 25 章、第 IV 節、第 522 条の入社試験および昇進試験を改正して、外国語能力試験を実施する法律。
法案 35-0060: ヴァージン諸島第 35 議会規則第 1003(a) 条を改正し、議会議長に首席法律顧問に対する直接的な権限と監督を与える文言を削除する決議。
法案 35-0064: バージン諸島法第 3 編、第 27 章、第 715 条、サブセクション (c) の GERS 理事会の GERS 管理者の任命権限に関する部分を改正し、管理者の任命に対する議会の助言と同意の要件を削除する法律。
法案 35-0065: GVI と WAPA 間のリース契約を批准する (OLC No. 3134-2022)。
法案35-0075: 2月の第3月曜日を知事の日と定める法律。（上院で審議されず）
法案35-0076: 元上院議員でセントジョン行政官のノーブル・サミュエル氏の死後、ヴァージン諸島国立公園、セントジョン島への観光客、そしてヴァージン諸島の人々への長年の献身的な奉仕に対して、セントジョン島のセンターライン・ロードをクルーズベイのラウンドアバウトからボルドー・ロードの入り口まで「ノーブル・サミュエル・ドライブ」と改名することにより、同氏の功績を称え、賞賛する法律。
法案 35-0081: タイトル 27、第 1 章、サブチャプター IIa を廃止して再制定し、遠隔医療と医療の実践および遠隔医療様式を使用したヘルスケアサービスの提供を規定する基準を含むヴァージン諸島遠隔医療法を制定する法律。
法案 35-0085: 領土内での水力発電 (水力) の利用可能性を判断するための調査を WAPA が実施、または実施させることを義務付ける法律。
法案 35-0089: 農作物やその他の食品を生産するバージン諸島の農家への資金提供、およびその他の関連目的に使用するために農務省に 60 万ドルを割り当てる法律。
法案 35-0094: ヴァージン諸島政府財産調達局と USVI サッカー連盟間の、ヴァージン諸島セントトーマス、レッドフッククォーター 1 番、トラクト 1 エステートナザレの区画 H のリース契約を承認する法律。
法案 35-0096: ヴァージン諸島大学のセントクロイおよびセントトーマスキャンパスに経営学博士号プログラムを設立するために 50 万ドルを割り当てる法案。
法案35-0097: ヴァージン諸島法典第33編、副題1、パート1、章3に第43m条を追加して「ヴァージン諸島美化税額控除」を制定する法律。
法案 35-0098: ヴァージン諸島幼児局を設立する新しい第 7A 章を追加することにより、ヴァージン諸島法典の第 3 編を改正する法律。
法案 35-0103: 1733 年にデンマーク領西インド諸島のサンクトヤン島で起きた反乱に参加したアクワム出身の奴隷化されたアフリカ人の記憶を称え、行政部門に遺産記念式典を実施および主催するよう指示し、ヴァージン諸島法典第 1 編第 106 条を改正して、ガーナ共和国アクワム州の旗が浮き彫りにされた金色の円形盾を知事の職務シンボルに追加する法律。
法案 35-0108: ヴァージン諸島政府と Jeffrey E. Epstein の遺産相続人との和解合意から、以下の者 (個人として、Jeffery E. Epstein の遺産相続人の共同執行者兼 The 1953 Trust の管理者としての資格を持つ Darren K. Indyke、個人として、Jeffery E. Epstein の遺産相続人の共同執行者兼 The 1953 Trust の管理者としての資格を持つ Richard D. Kahn、The 1953 Trust、Plan D, LLC、Great St. James, LLC、Nautilus, Inc.、Hyperion Air, LLC、Poplar, Inc.、Southern Trust Company, Inc.、Maple, Inc.、および Laurel, Inc. (総称して被告)) に対して 20,000,000 ドルを公共事業局に割り当て、セントクロイ島の介護施設とセントトーマス島の介護施設の設計と建設を行う法律。
法案 35-0110: ヴァージン諸島法の競馬アンチ・ドーピング規定の停止および廃止を認めた法律第 8722 条第 6 項を廃止する法律。
法案 35-0111: 公共料金の見積もり、過小評価および過大評価された公共料金使用量の返済、滞納額による公共料金の停止に関するパラメータを確立することにより、公共料金の見積もりおよび公共料金サービスの停止に関する、ヴァージン諸島法典第 30 編第 5 章第 V 節を改正する法律。
法案 35-0113: 政府、省庁、機関の運営予算内での歳出譲渡を承認する議会の財政常任委員会およびその後継委員会の権限を廃止するために、行政歳出法に関するタイトル 2、章 2、セクション 28 (b) を改正する法案。
法案35-0118: ヴァージン諸島法第33章第54条(b)(3)(D)(iii)を改正し、タイムシェア環境/インフラ影響料の250万ドルを領土の美化と清掃のためにヴァージン諸島廃棄物管理局に割り当てる法律。
法案 35-0120: ヴァージン諸島政府（財産調達局長を通じて）とヴァージン諸島水道電力公社（VIWAPA）との間のリース契約を承認する法律。OLG ファイル番号 D9-9596-T021 に示されているように、ヴァージン諸島セントジョン、コーラルベイクォーター 1、カロライナ残余地区画番号 6-4、R-2 区域の土地（約 157,992.12 米平方フィートまたは 3.627 米エーカー）を太陽光発電バッテリージェネレータマイクログリッドの構築と運用、およびその他の関連目的に使用すること。
法案 35-0121: ヴァージン諸島法典、タイトル 4、章 29、セクション 482 およびタイトル 5、サブタイトル I、パート V、章 61、セクション 660 を改正し、陪審員および証人の報酬と手当をそれぞれ引き上げる法律。
法案35-0122: ヴァージン諸島法典第5編第302章第I節および第II節を改正し、公選弁護人管理委員会、公選弁護人事務所、首席公選弁護人をそれぞれ「地域公選弁護人管理委員会」、「地域公選弁護人事務所」、「首席地域公選弁護人」に改名する法律。
法案35-0186: ヴァージン諸島法第3編、第16章、第274条「ヴァージン諸島タクシー委員会」を廃止して再制定し、代わりに「運輸・タクシーサービス局」を制定する法律。
法案35-0202：ヴァージン諸島法典第29章第3条を改正し、クリスチャンステッド、フレデリックステッド、シャーロット・アマリー、クルーズベイの歴史的ダウンタウン地区における歴史的・文化的資産の保全と保護に関する一定の制限を歴史保存委員会が緩和することを認める法案。（災害復旧・インフラ・計画委員会で審議）
法案 35-0203: 喫煙禁止に関するバージン諸島法典第 19 編、第 53A 章、第 1483 条を改正し、18 歳未満の者が乗車している場合の車内での喫煙を禁止し、その他の関連目的を達成する法律。
法案 35-0204: 領土全体にわたるカメラの購入と設置のために、ヴァージン諸島政府の一般会計からヴァージン諸島警察に 300 万ドルを割り当てる法律。
法案 35-0238: ヴァージン諸島政府職員退職年金制度に雇用されている資格のある執行官に治安官の地位を与える法律。
法案35-0243：領土内に郵送または発送される銃器部品を購入する前に、警察長官から許可を得ることを個人に義務付ける法案。（国土安全保障、司法、公安委員会で審議）
法案35-0248：ヴァージン諸島の住民が司法長官を選出できるようにするために、議会が改正基本法を改正することを認める決議。（この法案は国土安全保障、司法、公安委員会で否決された）
法案35-0395：身分証明書、運転免許証、その他の関連目的における性別の変更を個人に許可する法案。（国土安全保障・司法・公安委員会で否決）
法案 35-0429: 電力およびエネルギー危機に基づくヴァージン諸島の非常事態を、2024 年 12 月 21 日から 2025 年 1 月 20 日までの 30 日間さらに延長する法案。

拒否された

2023 年 11 月 29 日: 法案 35-0200: 鉛と銅のレベルの影響を受けているセントクロイ島の顧客に対して、6 か月間毎月の水道料金の減額を WAPA に義務付ける法案。
2024年5月8日：法案35-0266：WAPAへの以前の600万ドルの融資から資金を再配分し、準州内の2つの病院と廃棄物管理局の現在の支払い義務を賄うための法案。法案35-0268：人為的災害への対応として政府資金を使用する際、知事が州議会の承認を得ることを義務付ける法案。また、州議会に3分の2以上の多数決で緊急事態宣言を解除する権限を与える法案。

主な決議

採用

決議 1900 : ヴァージン諸島第 35 議会の多数派議員連盟を組織および設立し、役員を選出し、議長、副議長、常任委員会の委員を任命する決議。
決議 1901 : 第 35 回立法府の規則を採択する。
決議 1902 : ヴァージン諸島第 35 議会規則、規則 205 (a) を改正し、少数派議員会議は 5 名以上の上院議員で構成しなければならないという規定を削除する法律。
決議 1903 : 公立学校制度における教師および指導者としてヴァージン諸島の音楽界に多大な貢献をした、通称「ピューパ・ケリー」として知られるケリー・L・チャールズウェル・シニア氏を、ヴァージン諸島の人々への貢献、ならびにヴァージン諸島の音楽バンドへの参加を讃え、表彰する決議。
決議 1904 : ヴァージン諸島コミュニティに対するたゆまぬ努力と貢献に対し、また VI 選挙制度設立 60 周年を記念して、選挙管理官のキャロライン・フォークス氏とそのチーム全員を称え、賞賛する決議。
決議1905：グレゴリー「DJアバランチ」ホッジのディスクジョッキー、ラジオトークショー司会者、エンターテイナーとしての貢献を称え、ヴァージン諸島の公式キーを授与する決議。^[6]
決議 1906 : ミュージックインモーションダンスアカデミーの設立 40 周年を記念して、ミュージックインモーション高等ダンス教育学校とその創設者である Charlita Schuster を称え、賞賛する決議。
決議 1908 : インディアナフィーバーのバスケットボール選手アリーヤボストンのスポーツでの功績を讃え、賞賛するとともに、彼女にヴァージン諸島の鍵を授与する決議。
決議 1910 : ヴァージン諸島国家警備隊におけるリーダーシップと、国とヴァージン諸島の人々に対する献身に対して、レイル・ジェラード・ガリバー中佐を称え、賞賛する決議。
決議 1911 : ヴァージン諸島の住民を代表して、Liberty Latin America とその子会社である Liberty Mobile USVI および Liberty Mobile Puerto Rico に対して、連邦通信委員会に苦情を申し立てるよう VI 公益事業委員会に要求する決議。

提案

法案 35-0090: セントジョン島の区画番号 01-137A を国立公園局からヴァージン諸島政府に移管し、K-12 学校を建設することを支持する議会の考えを表明した決議。

ゾーニング

法案 8710 : セントクロイ島の公式ゾーニングマップ SCZ-7 を改正し、ヴァージン諸島、セントクロイ島、カンパニークォーター、ハーモンヒルエステートの 102-A 残余地、102-B および 102-C 区画のゾーニング指定を R-3 (中密度住宅) から P (公共) に変更する法案。
法案 8711 : ヴァージン諸島、セントクロイ島、クイーンクォーター、エステートシオンヒルの区画番号 2-137 について、R-2 (住宅 - 低密度 - 1 世帯および 2 世帯) から美容院の建設を可能にするための用途変更を許可する法案。
法律第8712号: ヴァージン諸島、セントトーマス、ニュークォーター1番地、アンナズリトリート5C区画に住宅建設を可能にするための用途地域変更を許可する法律。
法案 8718 : ヴァージン諸島、セントトーマス、サウスサイドクォーター、No. 7B、区画 No. 84 エステートコンタントの R-3 (中密度住宅) ゾーニング指定からのゾーニング使用変更を許可し、オフィス建設を可能にする法案。
法案 8723 : セントクロイ島の公式ゾーニングマップ No. SCZ-10 を改正し、ヴァージン諸島、セントクロイ島、ウェストエンドクォーター、コンソリデイトエステートコンコルディアの区画番号 71 のゾーニング指定を R-2 (住宅 - 低密度 - 1 世帯および 2 世帯) から R-3 (住宅 - 中密度) に変更する法案。
法案 8724 : セントクロイ島の公式区画図 SCZ-10 を改正し、ヴァージン諸島、セントクロイ島、ウェストエンドクォーター、ハンナズレストの区画番号 52-B を C (商業) から B-3 (散在する業務) に再区画する法案。
法案 8725 : 公式ゾーニングマップ番号 SCZ-10 を改正し、セントクロア、ウェストエンドクォーター、ツーブラザーズアンドスミスフィールドの区画番号 34-A を R-3 (住宅地 - 中密度) から B-3 (商業地 - 散在) に再区画する法案。
法案8726：セントクロイ島の公式ゾーニングマップSCZ-11を改正し、ヴァージン諸島セントクロイ島プリンスクォーターのセントジョージエステート140-H区画をR-2（住宅-低密度-1～2世帯）からB-3（商業-散在）に再区画する法案
法案 8727 : セントジョン、コーラルベイクォーター、Rem. Estate Carolina の区画番号 14 について、R-2 (住宅 - 低密度 - 1 世帯および 2 世帯) ゾーニング指定からのゾーニング使用の差異を認める法案。
法律第8740号: コンクリート製品の製造を可能にするために、バージン諸島、セントクロイ、カンパニークォーター、エステートオレンジグローブのプロット番号50-1と50-4に、B-2（ビジネス二次/近隣）ゾーニング指定からのゾーニング使用の差異を許可する法律。
法律第 8808 号: セントクロイ島エステートグリンのゲストハウスの建設および運営に対するゾーニング使用の許可を与える法律。
法案 8972 : 公式ゾーニングマップ番号 SCZ-11 を改正し、セントクロアウェストエンドクォーターのホーゲンスボルグ複合不動産の区画番号 13-A を R-1 (住宅 - 低密度) から R-2 (住宅 - 低密度 - 1 世帯および 2 世帯) に再区画し、セントクロアウェストエンドクォーターのホーゲンスボルグ複合不動産の区画番号 4 の残りの部分を R-1 (住宅 - 低密度) から B-3 (ビジネス - 散在) に再区画して、混合用途開発を可能にする法案。
法案 8825 : ビーチライフ LLC に発行された小規模沿岸地域許可番号 CZT-18-21(W) を批准する法案。水没した土地の継続使用と占有、ハネムーンビーチと Tract C-1 Estate Water Island の海側に幅 4 フィート、長さ 24 フィートの木製歩道で固定された幅 5 フィート、長さ 30 フィートの浮き桟橋の設置を許可します。
法案 8826 : セントクロア、クイーンクォーター、モーニングスターエステートの区画番号 219 と 220 について、R-1 (低密度住宅) ゾーニング指定からの条件付きゾーニング使用変更を許可し、レストラン、バー、円形劇場、小売店、理髪店または美容院、短期レンタル/ゲストハウス、イベントスペースのレンタル/商業スペースのレンタルを許可する法案。
法律第8831号: ヴァージン諸島、セントトーマス、サウスサイドクォーター7A、残余エステートコンタント第41区画およびエステートコンタント第41-C区画に商業用駐車場として使用許可を与える法律。
法律第8832号: バージン諸島、セントトーマス、サウスサイドクォーター6番地、ニスキー残余地土地第17-3番地の修正区画に、ビジネスホテル建設を可能にするために、I-2（軽工業）ゾーニング指定からのゾーニング変更を許可する法律。
法律第8833号: ヴァージン諸島セントトーマス島ニュークォーター2A番、コスト・ユー・レスの背後にあるエステート・ドノエ再編残余統合区画番号1-13をR-4（中密度住宅）からB-3（散在商業地）に再区画するための公式区画図番号STZ-7を改正する法律。

パーティーの概要

	パーティー（網掛け部分は多数派／複数を示す）			合計

	民主的な	独立した	独立した市民
前回の議会の終了	10	5	0	15

開始（2023年1月9日）	11	4	0	15
最新の議決権割合	60%	40%	0%	100%

リーダーシップ

議長

上院議長:ノヴェル・フランシス(民主党)
副大統領：マーヴィン・ブライデン（民主党）

多数派（民主党）

多数党院内総務：ケネス・ギッテンス（民主党）
秘書：カーラ・ジョセフ（民主党）
政府間領土問題担当大臣：マリーズ・ジェームズ（民主党）
議会連絡担当：ドナ・フレット＝グレゴリー（民主党）
内務省および島嶼問題局との連絡担当：カーラ・ジョセフ（民主党）
ホワイトハウスとの連絡担当：ケネス・ギッテンス（民主党）

多数派議員会議

ノヴェル・フランシス、マービン・ブライデン、ケネス・ギテンス、エンジェル・ボルケス・ジュニア、カーラ・ジョセフ、ダイアン・ケープハート、レイ・フォンセカ、ドナ・フレット＝グレゴリー、ジャヴァン・ジェームス・シニア、マリーズ・ジェームス、ミルトン・ポッター上院議員。

少数派議員連盟

アルマ・フランシス・ヘイリガー上院議員、ドウェイン・デグラフ上院議員、フランクリン・ジョンソン上院議員、サミュエル・カリオン上院議員

メンバー

地区	名前	パーティー	就任
全員	エンジェル・ボルケス・ジュニア	民主的な	2022
セントクロワ	フランクリン・D・ジョンソン	独立した	2021
	ダイアン・T・ケープハート	民主的な	2023
	ジャヴァン E. ジェームスシニア	民主的な	2019
	ケネス・ギッテンス	民主的な	2019
	マリーズ・ジェームズ	民主的な	2023
	ノヴェッレ・フランシス	民主的な	2015
	サミュエル・カリオン	独立した	2021
セント・トーマス/ セント・ジョン	アルマ・フランシス・ヘイリガー	独立した	2021
	カーラ・J・ジョセフ	民主的な	2021
	ドナ・フレット・グレゴリー	民主的な	2019
	ドウェイン・M・デグラフ	独立した	2017
	レイ・フォンセカ	民主的な	2023
	マーヴィン・ブライデン	民主的な	2015
	ミルトン・E・ポッター	民主的な	2021

出典: ^[7]

委員会

委員会	椅子	副議長
全会委員会	ノヴェッレ・フランシス	マーヴィン・ブライデン
経済発展と農業	ジャヴァン・ジェームズ・シニア	エンジェル・ボルケス・ジュニア
予算、歳出、財務	ドナ・フレット・グレゴリー	ノヴェッレ・フランシス
教育と労働力開発	マリーズ・ジェームズ	ドナ・フレット・グレゴリー
保健、病院、福祉	レイ・フォンセカ	ケネス・ギッテンス
政府運営、退役軍人問題、消費者保護	カーラ・ジョセフ	ジャヴァン・ジェームズ・シニア
国土安全保障、司法、公共の安全	ケネス・ギッテンス	レイ・フォンセカ
住宅、交通、通信	マーヴィン・ブライデン	マリーズ・ジェームズ
文化、高齢化、スポーツ、公園、若者	エンジェル・ボルケス・ジュニア	マーヴィン・ブライデン
ルールと司法	ダイアン・ケープハート	ミルトン・ポッター
災害復旧、インフラストラクチャ、計画	ミルトン・ポッター	ダイアン・ケープハート

参照

ヴァージン諸島議会の一覧

参考文献

^ 「第35回議会、本会議に臨む」セントトーマス・ソース。 2023年1月9日閲覧。
^ 「ヴィアレット氏、副大統領候補のサラウ氏とともに知事選に出馬表明。ブライアン政権の恩恵を受けたのは少数」ヴァージン諸島コンソーシアム、2024年3月12日。
^ 「元上院議員アリシア・「チャッキー」・ハンセンの遺体がヴァージン諸島議会に国葬される」2023年10月13日。
^ 「ギッテンス、ブライデン、カリオン、政府の腐敗と復興の遅れを懸念」ヴァージン諸島コンソーシアム、2024年6月18日。
^ 「ACT NO. 8702」.ヴァージン諸島議会.
^ 「法案番号35-0062」（PDF）ヴァージン諸島議会。
^ 「第35期議会上院議員、宣誓式を経て2年間の任期を開始」

[1] 「第35回議会、本会議に臨む」セントトーマス・ソース。 2023年1月9日閲覧。

[2] 「ヴィアレット氏、副大統領候補のサラウ氏とともに知事選に出馬表明。ブライアン政権の恩恵を受けたのは少数」ヴァージン諸島コンソーシアム、2024年3月12日。

[3] 「元上院議員アリシア・「チャッキー」・ハンセンの遺体がヴァージン諸島議会に国葬される」2023年10月13日。

[4] 「ギッテンス、ブライデン、カリオン、政府の腐敗と復興の遅れを懸念」ヴァージン諸島コンソーシアム、2024年6月18日。

[5] 「ACT NO. 8702」.ヴァージン諸島議会.

[6] 「法案番号35-0062」（PDF）ヴァージン諸島議会。

[7] 「第35期議会上院議員、宣誓式を経て2年間の任期を開始」