第37回ガワド・ウリアン賞

第37回ガワド・ウリアン賞
ヘラルド・デ・レオンの『Hanggang sa Dulo ng Daigdig』（1958年）に登場するパンチョ・マガロナとモナ・フェルナンデスをフィーチャーした公式ポスター。
日付	2014年6月17日 ( 2014-06-17 )
サイト	ドルフィー劇場、サウストライアングル、ケソン市
主催	アイ・アイ・デ・ラス・アラス・ブッチフランシスコ・ビアンカ・ゴンザレスピオロ・パスクアル
ハイライト
最優秀作品賞	ノルテ、ハンガナン ng カサイサヤン
最多受賞	ノルテ、ハンガナン・ン・カサイサヤン(4)
最多ノミネート	デュキット・ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン・ポルノ(10)
テレビ報道
ネットワーク	シネマワン

第37回ガワド・ウリアン賞（Ika-37 na Gawad Urian）は、2014年6月17日にケソン市のドルフィー劇場で開催されました。この賞は、2013年のフィリピン映画の最優秀賞を授与するものでした。^{[ 1 ] [ 2 ]}

ノミネートは2014年4月29日の記者会見で発表された。^{[ 3 ] [ 4 ]}ロディ・ヴェラは脚本賞で3部門ノミネートされた。アンヘル・アキノ、アジャーニ・アルンパック、コリンヌ・デ・サンホセはそれぞれ助演女優賞、ドキュメンタリー賞、音響賞でダブルノミネートされた。一方、アルマンド・ラオは4部門でノミネートされ、最多ノミネートとなった。^{[ 5 ]}

授賞式では「北へ、遠くへ」が最優秀作品賞を含む4つの賞を受賞した。 ^{[ 6 ]}ナタタンギング・ガワド・ウリアン賞はマイク・デ・レオンに贈られるはずだったが、彼は受賞を辞退した。 ^{[ 7 ]}この特別賞が授与されなかったのは今回が2度目で、最初は1989年だった。その代わりに、故ヘラルド・デ・レオンという国民的映画芸術家に敬意が表された。 ^{[ 8 ]}

受賞者とノミネート者

最優秀作品賞 ピナカマフセイ・ナ・ペリクラ	ベスト ディレクションピナカマフサイ ナ ディレクション
ノルテ、ハンガナン ng カサイサヤン アン・クウェント・ニ・マブティ バディル ドゥキット エクストラ 仕事中 ポルノ 帰郷の謎 交通機関	ハンナ・エスピア –トランジット ワミー・アルカサレン –アイランズ アドルフォ・アリックス・ジュニア–ポルノ メス・デ・グスマン –アン・クウェント・ニ・マブチ ラヴ・ディアス–ノルテ、ハンガナン・ン・カサイサヤン ペケ・ギャラガ& ロレ・レイエス –ソナタ ジェフリー・ジェトゥリアン –エクストラ アルマンド・ラオ –ドゥキット アルネル・マルドキオ –帰郷の謎 エリック・マッティ–仕事中 チト・ロニョ–バディル Alvin Yapan – Mga Anino ng Kahapon
主演男優賞 ピナカマフサイ・ナ・パングナヒン 俳優	主演女優賞 ピナカマフサイ・ナ・パングナヒン・アクトレス
ジョエル・トーレ–仕事中 マーク・ギル–フィリピン物語 ジョン・ヒラリオ–バディル ミミ・フアレサ –クイックチェンジ シド・ルセロ–ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン アレックス・メディナ–ババグワ ピン・メディナ–トランジット	アンジェリ・バヤニ–ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン Nora Aunor –アン・クウェント・ニ・マブチ ルスティカ・カルピオ –アノ・アン・クライ・ン・ガ・ナカリムタン・パンガラップ? ユージン・ドミンゴ–インスタント・マミー シェリー・ギル–ソナタ アゴット・イシドロ– Mga Anino ng Kahapon テリー・マルバー –アン・フーリン チャチャにアニタ ヴィルマ・サントス–エクストラ ローナ・トレンティーノ–ブルゴス ヴィヴィアン・ベレス–ベンドール
助演男優賞 ピナカマフサイ・ナ・パンガラワン・俳優	助演女優賞 ピナカマフサイ・ナ・パンガラワン・アクトレス
ジュンジュン・キンタナ –フィリピン物語 アート・アクーニャ –カビセラ アーチー・アレマニア–ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン ジョン・アルシラ–メトロマニラ カルロ・アキノ–ポルノ ビクター・バサ–ラウリアナ ジョーイ・マルケス–オン・ザ・ジョブ セザール・モンターノ–アラマットにチャイナドール ボル・オカンポ –ドゥキット ユル・サーボ–ポルノ	エンジェル・アキノ–アン・フーリン チャチャにアニタ エンジェル・アキノ–ポルノ ミッチ・スミス –アングスティア ルビー・ルイス –エクストラ ジャスミン・カーティス・スミス–トランジット ラケル・ビリャビセンシオ –デュキット
最優秀脚本賞ピナカマフセイ・ナ・ドゥラン・パンペリクラ	最優秀撮影賞ピナカマフセイ・ナ・シネマトグラフィー
ラヴ・ディアス& ロディ・ベラ –ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン ジャンカルロ・アブラハン & ハンナ・エスピア –トランジット ラルストン・ジョーバー –ポルノ アルマンド・ラオ & ハニーリン・ジョイ・アリピオ –デュキット ジェイソン・ポール・ラクサマナ –ババグワ ロディ・ヴェラ –バディル ロディ・ヴェラ –デス・マーチ 山本道子 &エリック・マッティ– On the Job	ラウロ・レネ・マンダ –ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン アルバート・バンゾン –ポルノ アーネル・バルバロナ、ボルディ・カリロ、マクロバート・ナカリオ –帰郷の謎 フランシス・リカルド・ブハイ三世 –仕事中 ベル・クルーズ＆ライル・ネメンゾ・サクリス –トランジット ディエゴ・マルクス・ドブレス、トリズタン・ガルシア、ジェフリー・アイカワット、ブルーノ・ティオトゥイコ –デュキット サーシャ・パロマレス –アイランズ
最優秀プロダクションデザインピナカマフセイ・ナ・ディセニョン・パンプロドゥクション	最優秀編集賞ピナカマフサイ・ナ・編集賞
アドルフォ・アリックス・ジュニア–ポルノ レオ・アバヤ＆オルガ・マリー・マルケス –ドゥキット ペリー・ディゾン –リドルズ・オブ・マイ・ホームカミング ジュンジュン・モンテリバノ –ソナタ エリックソン・ナヴァロ –エクストラ キップ・オエバンダ –シフト リチャード・サムズ –仕事中	チャック・グティエレス –帰郷の謎 アレクサンダー・カスタニェダ –ポルノ ラヴ・ディアス–ノルテ、ハンガナン・ン・カサイサヤン ディエゴ・マルクス・ドブレス –ドゥキット ジェイ・ハリリ –仕事中 ベンジャミン・トレンティーノ & ハンナ・エスピア –トランジット
ベストミュージックピナカマフサイ ナ ムシカ	ベスト サウンドピナカマフサイ ナ トゥノグ
エマーソン・テクソン –ソナタ ノノン・ブエンカミーノ –ラウリアナ ペリー・ディゾン –ノルテ、ハンガナン・ン・カサイサヤン アルマンド・ラオ –ドゥキット ガウス・オベンザ –帰郷の謎	コリンヌ・デ・サンホセ –仕事中 アーネル・バルバロナ –帰郷の謎 メス・デ・グスマン –アン・クウェント・ニ・マブチ コリンヌ・デ・サンノゼ –ノルテ、ハンガナン・カサイサヤン アルバート・マイケル・イディオーマ –ポルノ アルマンド・ラオ –ドゥキット マーク・ロクシン –デス・マーチ アディス・タボン＆ワイルド・サウンド –エクストラ
最優秀短編映画ピナカマフセイ・ナ・マイクリン・ペリクラ	最優秀ドキュメンタリー賞 ピナカマフサイなドキュメント
ジグ・デュレイ –行方不明 ジャンカルロ・アブラハン –メイ・ディナダラ グレンマーク・ドロマル –アン・ワレイ・カフマンング・アドロー サリ・エストラーダ –アサン・シ・ロロ・メ? ジョリス・フェルナンデス –インダヨグ・ナヤタマク パオロ・オハラ –ハウスバンドの妻 ゼフ・スアレス –コン・エンフェルメダ・イ・ブエン・サルー JE ティグラオ –オナン	アジャニ・アルンパック –ナナイ・マメン パトリック・アルセド –アティ・アティハン・ライヴズ リカ・アレバロ –特権を持つ移民たち アジャーニ・アルンパック –戦争は優しいもの ベイビー・ルース・ビララマ –ジャズ・イン・ラブ

複数のノミネートと受賞

ノミネート	膜
10	ドゥキット
	ノルテ、ハンガナン ng カサイサヤン
	ポルノ
9	仕事中
7	帰郷の謎
	交通機関
6	エクストラ
4	アン・クウェント・ニ・マブティ
	バディル
	ソナタ
2	Ang Huling Cha-Cha ni Anita
	ババグワ
	死の行進
	島々
	ラウリアナ
	Mga Anino ng Kahapon
	フィリピン物語

受賞歴	膜
4	ノルテ、ハンガナン ng カサイサヤン
2	仕事中

参考文献

1. 「第37回ガワド・ウリアン賞受賞者一覧」 Rappler 、 2014年6月18日。 2014年7月30日閲覧。
2. “アンジェリ・バヤニがガワド・ユリアンでノラ、ヴィルマを破る” . ABS-CBN インタラクティブ。 2014 年 6 月 17 日。2014 年7 月 30 日に取得。
3. 「Gawad Urian Awards 2014」インターネット・ムービー・データベース。2014年7月30日閲覧。
4. 「ノラ対ビルマの対決が迫る、ガワド・ウリアンが2014年の候補者を発表」 InterAksyon.com 、 2014年4月29日。 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月30日閲覧。
5. 「2014年ガワド・ウリアン賞ノミネート者が発表」 ABS -CBNインタラクティブ、2014年4月29日。 2014年7月30日閲覧。
6. "「『ノルテ』、ついに地元で称賛される」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2014年6月19日。 2014年7月30日閲覧。
7. 「映画監督マイク・デ・レオン、ガワッド・ウリアンからの生涯功労賞を辞退」フィリピン・エンターテイメント・ポータル、2014年5月12日。 2014年7月30日閲覧。
8. “Manunuri scraps unwanted award to Mike de Leon” . InterAksyon.com . 2014年5月19日. 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。

外部リンク

• フィリピン人マヌヌリ・ペリクランの公式ウェブサイト