| 「5時15分」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 ドイツのシングルスリーブ | ||||
| ザ・フーのシングル | ||||
| アルバム『クアドロフェニア』より | ||||
| B面 | "水" | |||
| リリース | 1973年10月5日 （1973年10月5日） | |||
| 記録された | 1973年6月27日 （1973年6月27日） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | トラック（英国） MCA（米国） | |||
| ソングライター | ピート・タウンゼント | |||
| プロデューサー | WHO | |||
| ザ・フーのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| YouTubeの「5:15」 | ||||
「5:15」（5.15または5'15と表記されることもある）は、イギリスのロックバンド、ザ・フーのピート・タウンゼントが作曲した曲である。バンドの2枚目のロックオペラ『クアドロフェニア』（1973年）に収録されたこの曲は、シングルとしてもリリースされ、全英シングルチャートで20位に達した。[3] 1979年の再リリース（映画とサウンドトラックアルバムに付随）は、ビルボードホット100で45位に達した。
一部の国ではシングルのカバーに「5.15」と書かれていますが、この曲が収録されているアルバム『 Quadrophenia』の裏カバーには「5:15」と書かれており、一部のシングルのカバーでもそのように表記されています。
背景
「5:15」の歌詞は、映画『クアドロフェニア』の主人公ジミーが列車でブライトンへ向かう様子を描いています。作詞家のピート・タウンゼントは、この曲の歌詞について次のように述べています。
二人の紳士に挟まれながらブライトンへ向かう列車の旅は、時間をつぶすために彼がとてつもなく多くのパープルハートを消費したことで有名だ。ニューズ・オブ・ザ・ワールドのような新聞に載っている、ティーンエイジャー時代の華やかな一面を思い浮かべながら、彼は必ずしも楽しいとは言えない浮き沈みを経験する。「5:15」は、私がアポイントメントの合間に時間をつぶしていた時に、オックスフォード・ストリートとカーナビー・ストリートで書いた。いつかまた試してみなくちゃ。うまくいきそうだ！[4]
— ピート・タウンゼント
この曲のデモ音源は存在しない。この曲はレコーディング当日にスタジオで書かれたためである。[4]この曲で聞こえる汽笛の音は、タウンゼントの運転手がイギリス人の列車運転手に5ポンドの賄賂を渡して、駅の規則に違反して列車が出発する際に汽笛を鳴らさせた後に録音されたものである。[5]
「5:15」は、1973年10月に『クアドロフェニア』が発売される直前に、イギリスとヨーロッパでシングルとしてリリースされた。ライフハウスのアウトテイク「ウォーター」をバックに収録されたこのシングルは、イギリスで20位、ドイツで46位を記録した。[5] [4]アメリカではシングルとして発売されず、「ラヴ・レイン・オー・ミー」と「ザ・リアル・ミー」がシングルとして発売された。ロジャー・ダルトリーは後にこの曲のシングルリリースについて、「本当に、『クアドロフェニア』でリリースできたのは、この曲だけだった」と語っている。[5] 7インチ・ビニール・シングルのミックスは、アルバム・ミックスのより広いサウンドスケープとは異なり、より狭い密閉型ステレオとして聴こえる。しかし、全体的なダイナミクスは同様に力強い。このミックスはCDでは入手できない。シングル・ミックスを謳うコンピレーション・アルバムはすべて、アルバム・ミックス版を使用し、数秒程度の誤差を含む様々な長さにカットされている。 B面の「Water」は、1970年4月から5月にかけてIBCとEel Pie Studiosで行われたセッション中に録音されたトラックで、当初はEP用に企画され、後に『Odds & Sods』のデラックス版再発盤で入手可能になった。
歌詞
この曲では、5時15分の電車でブライトン行きの電車に乗り、大量のドラッグを摂取した語り手ジミーが、意識の流れの中で、モッズ（現在は脱退しているものの、彼が属する文化運動）との生活、そしてロッカーズとの決闘を回想する。ジミーの記憶は極めて断片的で、主に怒り、混乱、暴力、性的欲求不満、そして拠り所のなさといった感情で構成されている。
「5:15」は『クアドロフェニア』の多くの曲と同様に自己言及的な歌詞で、「んー、俺の世代」という歌詞はバンドの以前のシングルから引用されており、社会、家族、そして異性から疎外された、怒りに満ちた自己中心的な10代の若者の姿を表現している。ジミーは「戦争中に生まれた」（つまり、第二次世界大戦とその余波の時代に生まれた）ため、彼の極端なモッズ的価値観の中で、なぜ戦争（あるいは他の何か）を気にかけなければならないのか理解していない。
サウンドトラックバージョン
| 「5時15分」 | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) USシングルスリーブ | ||||
| ザ・フーのシングル | ||||
| アルバム『クアドロフェニア』（サウンドトラック）より | ||||
| B面 | 「私は一人」 | |||
| リリース | 1979年9月 | |||
| ソングライター | ピート・タウンゼント | |||
| プロデューサー | WHO | |||
| ザ・フーのシングル年表 | ||||
| ||||
1979年、ジョン・エントウィッスルは「5:15」と『クアドロフェニア』の他の9曲をリミックスし、オリジナルのロックオペラを映画化した作品のサウンドトラックに収録した。 [6]このバージョンの「5:15」はアルバムのプロモーションとして1979年9月にシングルとしてリリースされ、アメリカのビルボード・ホット100で45位に達した。 [5]レコード・ワールド誌はこのバージョンについて「ザ・フーの音楽にしばしば支配的な雷鳴のような激しさが、このバージョンにも一貫して存在している」と評した。[7]
ライブパフォーマンス
「5:15」のライブ演奏には、ザ・フーの4人のメンバーに加え、フルブラスセクションとピアノが加わることもあった。1999年から2002年にかけて行われたザ・フーの再結成ツアーでは、ベーシストのジョン・エントウィッスルが曲の途中で数分間、ドラマーのザック・スターキーのみの伴奏でソロを演奏した。 2002年のエントウィッスルの死後、ザ・フーの2012年の『クアドロフェニア』ツアーでは、スターキーがライブ演奏する中、 2000年のロイヤル・アルバート・ホールでの公演映像が流され、エントウィッスルのベースソロがフィーチャーされた。 [8]
人事
- WHO
- ロジャー・ダルトリー– リードボーカル
- ピート・タウンゼント– ギター、バックボーカル、リードボーカル
- ジョン・エントウィッスル– ベースギター、トランペット、バックボーカル
- キース・ムーン– ドラム
- 特集
- クリス・ステイントン– ピアノ
参照
- 「5時15分に」
参考文献
- ^ 「ロジャー・ダルトリーが選ぶザ・フーのベストソング20選」2015年2月24日。
- ^ 「ザ・フーの全245曲をワーストからベストまでランキング」2018年10月10日。
- ^ 「ザ・フー公式サイト」Thewho.com . 2016年10月8日閲覧。
- ^ abc Cady, Brian. 「『Quadrophenia』ライナーノーツ」The Hypertext Who . 2010年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd グラントリー、スティーブ、パーカー、アラン (2010). 『数字で見るザ・フー：音楽を通して見るザ・フーの物語』ヘルター・スケルター. pp. 105– 114. ISBN 978-1905139262。
- ^ グラントリー、スティーブ、パーカー、アラン (2010). 『数字で見るザ・フー：音楽を通して見るザ・フーの物語』ヘルター・スケルター. pp. 182– 184. ISBN 978-1905139262。
- ^ 「今週のヒット曲」(PDF) . Record World . 1979年9月22日. p. 1 . 2023年2月11日閲覧。
- ^ 「ザ・フー、ブルックリン公演で『クアドロフェニア』を大成功のうちに披露」ローリングストーン誌、2012年11月15日。
