| 52のコラール前奏曲 | |
|---|---|
| マックス・レーガー作曲 | |
 マックス・レーガーは1913年、ヴェルテ・フィルハーモニー管弦楽団のオルガンでコラール前奏曲のいくつかのオルガンロールを録音しました | |
| ネイティブ名 | 福音伝道合唱団のための2つの簡単なガイド |
| 作品 | 67 |
| 〜に基づく | プロテスタント・コラール |
| 作曲 | 1900 ～02年 （1900年） |
| 出版 | 1900 ～03年 （1900年） |
52のコラール前奏曲Op . 67 は、マックス・レーガーによって1900 年から 1902 年にかけて作曲された、人気のプロテスタントのオルガン賛美歌52 曲を集めたものです。当初は 1900 年から 1903 年にかけて 3 巻で出版され、表紙のタイトルは「52 Choralvorspiele für Orgel」（オルガンのための 52 のコラール前奏曲）で、コレクションの完全なタイトルは「Zweiundfünfzig leicht」でした。 ausführbare Vorspiele zu den gebräuchlichsten evangelischen Chorälen」。
背景
レーガーは1902年、コラール前奏曲を50曲しか作曲していなかった頃、出版社ラウターバッハ＆キューンに宛てた手紙の中で、「技術的に難しいものはなく、メロディーは30年の経験を持つオルガン奏者によって収集されています。J.S.バッハ以来、このような作品集は出版されていないと、私は傲慢さなく断言できます！」と書いています。 [1]彼は1900年にヴァイデンでいくつかの曲を作曲しましたが、前奏曲の大部分は1901年9月から1902年10月の間にミュンヘンで作曲しました。レーガーによるこの作品集の正式タイトル「最も一般的なルター派コラールによる52の簡単な前奏曲」[2]は、「最も一般的なルター派コラールによる52の簡単な前奏曲」と翻訳されていますこれらは1900年から1903年にかけて、表紙に「52 Choralvorspiele für Orgel」（オルガンのための52のコラール前奏曲）というタイトルが付けられ、3巻で出版された。第1巻、第1～15番、第2巻、第16～36番、第3巻、第37～52番。[3]
こうした作品集を執筆するという構想は1893年に遡る。その規模と形式――四部構成でエピソードがほとんどない短い作品――は、バッハのオルガン小品集に収録されている46の「ミニチュア主義」コラール前奏曲と類似している。題名の文言は、レーガーが自身の短い作品は技術的に難しくなく、誰でも簡単に演奏できるものでなければならないという懸念を反映している。彼のオルガン作品は以前、難解で複雑すぎると批判されていたからだ。1904年、ライプツィヒでのリサイタルでどの作品を演奏すべきか助言する手紙の中で、レーガーは自身の好みを述べ、最も美しい作品として『世界よ、我らは行かざるをえない』と『父よ、我らは行かざるをえない』を挙げている。これらの作品にはそれぞれ音楽的な「エコー効果」があり、コラールは鍵盤で2度目のみ、抑えた強弱で演奏されている。音楽学者クリストファー・アンダーソンは、レーガーの「おお、世界」の編曲を、ヨハネス・ブラームスの死後1902年に出版された11のコラール前奏曲集（作品122）の最後の曲と比較している。この曲は二重のエコー効果を用い、「メランコリックな別れ」という同様の雰囲気を持っている。レーガーの前奏曲の作曲様式は、技術的には簡素なものを目指していたものの、音楽的には複雑で、バッハのコラール前奏曲集の音楽的特徴を時折反映していた。レーガーの「マッハス・ミラー、ゴット、我らの慈悲に」の編曲は、レーガーのお気に入りの曲の一つである「おお、人間よ、汝の太陽の大いなるものの間を」 BWV 622といくつかの類似点があり、終盤に同様の6度変音が用いられている。[1]
レーガーの作品67は、コラール前奏曲というジャンルにおける彼の最も重要な貢献を代表する作品です。1916年、音楽学者ハーヴェイ・グレースは『ザ・ミュージカル・タイムズ』誌で、この作品をレーガーの「最高傑作」と評しました。1961年、アメリカのオルガン奏者アラン・ベーコンは、「純粋な技術的難易度という観点から見ると、各作品の間には大きな差がある」と評し、「優しく素朴で、優しく流れるように進む」作品もあれば、生前レーガーの作品を擁護したカール・シュトラウベのような名オルガン奏者でなければ演奏できない作品もあると評しました。フリッツ・シュタインは1939年に著したレーガー伝記の中で、作品67と作品9のコラール前奏曲について書いています。 79b、「対位法的な芸術性と古いオルガン・コラールのモチーフとの繋がりにもかかわらず、これらの前奏曲はバッハの模範に見られる宗教的表現の深遠さには及ばない。多くの作品は単なる職人芸に過ぎないが、レーガーの最も深い宗教的信念に基づくコラール、例えば『Auf tiefer Not（邦題：われらの死）』、『Herzlich tut mich verlangen（邦題：わたしの死）』、『O Welt ich muss dich lassen（邦題：おお、世界よ、われらの死）』などにおいては、これらの前奏曲は敬虔な感情を表現している。」[4]
作品67のコラール前奏曲は5つのタイプに分けられる。[4]
- ハーモナイズド・コラール・プレリュード。コラール・プレリュードの中で最も難解で、難易度も様々です。このようなプレリュードは8曲あります（第19番、第20番、第29番、第33番、第37番、第45番、第50番、第52番）。これらはホモフォニックで、4声または5声で書かれており、コラールの旋律であるカントゥス・フィルムスはソプラノで、ペダルと共用されることもあります。第52番では、旋律はすべてペダルで演奏されます。これらのプレリュードの特徴は、伴奏がカントゥス・フィルムスから派生したモチーフで構成されていないことです。
- 比喩的コラール前奏曲。これらはコレクションの大部分を占め、13曲を除くすべての前奏曲がこの形式をとっています。比喩的コラールのうち、3曲は装飾的なコラール前奏曲で、このジャンルについては後ほど詳しく説明します。比喩的コラール前奏曲には、1つまたは複数の比喩またはモチーフから構成される伴奏があり、それらは定旋律から直接派生したもの（多くの場合は縮小によって）か、新しく作曲されたものです。定旋律は前奏曲全体で継続的に演奏される場合もあれば、伴奏モチーフの短いパッセージで中断される場合もあります。一般に、比喩的コラール前奏曲にはいくつかの共通の特徴があります。個々の曲はリズムの統一性があり、コラールから派生したモチーフは主に導入小節に限られ、伴奏は1つのモチーフまたはリズム要素だけで作られることはめったになく、模倣よりも自由対位法が全体的に好まれています。ハーヴェイ・グレイスは、レーガーがパート間に模倣として聞かれる可能性のあるモチーフを導入しながらも、定旋律が入るとそれを放棄してしまう傾向を批判した。
- 装飾コラール前奏曲。このようなコラール前奏曲は3曲（第5番、第13番、第25番）あります。2つの鍵盤とペダルのための4パート構成で、ソプラノ声部によるカントゥス・フィルムスの非常に精巧なアレンジが施されています。この装飾は時にあまりにも華麗で複雑になり、元の旋律を判別するのが困難になることもあります。
- カノン形式のコラール前奏曲。このような前奏曲は51番のみで、4部構成で書かれており、ソプラノとペダルの間にカノンの定旋律が挿入されている。
- ハイブリッド・コラール・プレリュード。このようなプレリュードは4曲（第38番、第39番、第43番、第49番）あり、上記の2つのジャンルを融合させています。最初の3曲では、いくつかのフレーズが比喩的モデルに従って設定され、定唱（カントゥス・フィルムス）にはモチーフ伴奏が付けられています。その他の「エコー」応答は、より単純なホモフォニック・コラール和声形式を採用しています。
1913年、レーガーはヴェルテ社の機械式フィルハーモニーオルガン（フィルハーモニー・オルゲル）を用いて、第20番、第23番、第25番、第33番、第45番、第50番、第52番のオルガンロールを録音した。[5] [6]ヴェルテ社はこのオルガンを1911年に発表し、同年トリノ万国博覧会で展示した。2年後、ヴェルテ社はフライブルクの工場で改良型オルガンを用いて著名なオルガン奏者に録音を依頼した。[a]
コラール前奏曲の多くはテンポが遅く、レーガー自身の録音にもそれが表れています。彼が遅いテンポを指示する際、彼はしばしば括弧書きで「しかし、引きずるほどではない」と付け加えていました。アンダーソン（2013）が説明しているように、「Aus tiefer Not, schrei ich zu dir」（第3番）、「Jauchs, Erd, und Himmel, juble hell」（第15番）、「Mach's mit mir, Godt, nach deiner Güt」（第25番）といった曲では、より穏やかなテンポにすることで、聴き手はオルガンの響きの変化、微妙な不協和音、あるいは鮮やかな16分音符のパッセージワークを堪能することができます。レーガーの時代の最新鋭のドイツ製オルガン、ザウアーとヴァルカーによって製作されたものには、強弱を制御するための特別な装置が搭載されていましたが、現在では、アシスタントを用いてオルガンのストップを変更するなど、構造の異なるオルガンで同様の効果を生み出す確立された方法があります。[8]
コラール前奏曲
52曲は、主にアルファベット順に並べられた以下のコラールに基づいている。[2]コラール前奏曲は5種類に分類される。和声コラール（H）、コラールの旋律から派生したモチーフ伴奏を伴う比喩的コラール前奏曲（ F ） 、2声部間のカノンでコラールが演奏されるカノンコラール前奏曲（ C）、最高声部でコラールの非常に精巧なバージョンが演奏される装飾コラール前奏曲（ O ）、および上記の組み合わせであるハイブリッドコラール前奏曲（ Hy）。この一覧には、楽曲の声部数と、どの声部（SATBとペダル用のP ）が定旋律（cf）を共有するかが示されている。[4]
- Allein Gott in der Höh sei Ehr : F , 4, cf in P
- すべてはゴッテス セーゲンです: F、 4、Tの cf
- Austiefer Not schrei ich zu dir : F , 5, cf in P
- Aus meines Herzens Grunde : F , 4, cf in S
- Christus, der ist mein Leben: O , 4, cf in S
- Ein feste Burg ist unser Gott : F , 4, cf in S & P
- ディル、ディル、エホバ、私はシンゲンになります!: F , 4, cf in S
- Erschienen ist der herrlich' タグ: F , 4, cf in P
- Herr Jesu Christ, dich zu uns wend : F , 4, cf in S
- Es ist das Heil uns kommen her : F , 4, cf in S
- Freu' dich sehr, o meine Seele : F , 4, cf in S , T & P
- ゴット・デス・ヒンメルス・ウン・デア・エルデン：F、4、CF in S
- Herr、wie du willst、schick's mit mir : O , 4, cf in S
- Herzlich tut mich verlangen : F , 5, cf in S
- Jauchz、Erd、und Himmel、juble hell: F、4、cf in P
- 湿っぽい監督、嘘つき: F、 4、Sの cf
- Ich will dich lieben, meine Stärke : F , 5, cf in P
- エルサレム、デュ ホッホゲボーテ シュタット: F、 4、Sの cf
- ヘス・ライデン、ペイン・ウント・トッド: H , 5, cf in S
- イエス、マイネ・ズヴァーシヒト: H , 4, cf in S
- イエス、マイネ・フロイデ: F , 4, cf in T
- Komm、o komm、du Geist des Lebens: F、 4、 cf in S
- ロブト・ゴット、ihr Christen alle gleich : F , 5, cf in P
- Lobe den Herren、den mächtigen König : F、4+、cf in P
- Mach's mit mir, Gott, nach deiner Güt: O , 4, cf in S
- Meinen Jesum laß' ich nicht : F , 4, cf in T
- 尼僧ダンケット・アレ・ゴット: F , 4, cf in S
- Nun freut euch、lieben Christen: F、 4、T のcf
- Nun komm, der Heiden Heiland : H , 5, cf in S
- O Gott, du frommer Gott: F , 4, cf in S
- おおイエズス・キリストよ、マイネス・レーベンス・リヒト: F , 4, cf in P
- O ラム・ゴテス、アンシュルディッヒ: F 、 4、 Sの cf
- O Welt、ich muß dich lassen: H、 5、cf in S
- Schmücke dich, o liebe Seele : F , 4, cf in S
- ゼーレンブロイガム: F , 4, cf in T
- Sollt' ich meinem Gott nicht singen?: F、4+、S & Pの cf
- Straf mich nicht in deinem Zorn : H、 4–5、S & Pの cf
- Valet will ich dir geben : Hy、4+、cf in S
- Vater unser im Himmelreich : Hy , 5, cf in S
- Vom Himmel hoch, da komm ich her : F , 4, cf in S
- 最高の価値、最高の価値: F、 5、S & Pの cf
- Von Gott will ich nicht lassen: F , 4, cf in P
- Warum sollt' ich mich den grämen : Hy、 4–5、cf in S
- Was Gott tut, das ist wohlgetan : F , 5, cf in P
- 正しい情報: H、 5、S & Pの参照
- Wer nur den lieben Gott lässt walten: F , 5, cf in S
- Werde munter, mein Gemüte : F , 5, cf in S
- Wer weiß, wie nahe mir mein Ende : F , 4, cf in S
- Wie schön leucht't uns der Morgenstern : Hy、4–5、cf in S
- Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen: H , 5, cf in S
- イエスはコメンです: C、 4、S & Pの cf
- O wie selig: H 、5、 Pで参照
注釈
- ^ 当時、威信を象徴する楽器とみなされていたフィルハーモニック・オルガンは、ロンドンのハロッズや、タイタニック号の姉妹船である豪華客船ブリタニック号など、世界中に販売されるために製造されました。しかし、第一次世界大戦の勃発により、ブリタニック号へのオルガンの設置は阻止され、1916年に病院船として運航中にエーゲ海で沈没しました。[7]
参考文献
- ^ ab アンダーソン 2013
- ^ ab 研究所 2017
- ^ カルス 2014.
- ^ abc ヨルダール 1965.
- ^ アンダーソン 2003.
- ^ ウェルテ 2017.
- ^ ラムゼイ 2011.
- ^ アンダーソン＆ビルマイヤー 2016
引用元
- アンダーソン、クリストファー・S. (2003).マックス・レーガーとカール・シュトラウベ：オルガン演奏の伝統に関する視点. ラウトレッジ. ISBN 0754630757。
- アンダーソン、クリストファー・S. (2013). マックス・レーガー (1873–1963). 20世紀のオルガン音楽. ラウトレッジ. 91–93ページ. ISBN 9781136497902。
- ロバート・アーノルド・ヨルダール (1965)。「第3章 レーガー」。メンデルスゾーン、ブラームス、レーガーの作品におけるコラールの使用に関する研究。博士論文。ロチェスター大学イーストマン音楽学校。 2017年2月28日閲覧付録 C には、作品 67 の 52 のコラール前奏曲をそれぞれ分類し、簡単に説明した表が含まれています。
- 「Zweiundfünfzig leicht ausführbare Vorspiele zu den gebräuchlichsten evangelischen Chorälen Op. 67 / für Orgel」（ドイツ語）。マックス・レーガー研究所。 2017年。2017 年2 月 15 日に取得。
- ベッカー（アレクサンダー）、グラフシュミット（クリストファー）、ケーニヒ（シュテファン）、シュタイナー＝グラーゲ（シュテファニー）編（2014年）。「レーガー：最も一般的なルター派コラールのための52の簡単な前奏曲 作品67、第1～3巻」カールス出版社。 2017年2月28日閲覧。
- アンダーソン、キース. 「レーガー・オルガン作品集 第14巻 作品67 第1～15番 ライナーノーツ」(PDF) . ナクソス・レコード. 2017年3月1日閲覧.
- アンダーソン、キース. 「レーガー・オルガン作品集 第15巻 作品67 第16～35番 ライナーノーツ」(PDF) . ナクソス・レコード. 2017年3月1日閲覧.
- アンダーソン、キース. 「レーガー・オルガン作品集 第16巻 作品67 第36～38番 ライナーノーツ」(PDF) . ナクソス・レコード. 2017年3月1日閲覧.
- アンダーソン、キース. 「レーガー・オルガン作品集 第10巻 作品67 第39～52番 ライナーノーツ」(PDF) . ナクソス・レコード. 2017年3月1日閲覧.
- 「レーガーのピアノとオルガンのロール録音（フライブルクのヴェルテ・カンパニー向け）」2017年。 2017年2月27日閲覧。
- ラムジー、デイヴィッド；ヘンギ、クリストフ・E. (2011). 「ゼーウェンのウェルテ・フィルハーモニーの起源」(PDF) . オリジナル(PDF)から2021年7月10日時点のアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
さらに詳しい参考文献
- アンダーソン、クリストファー、ビルメイヤー、ディーン（2016年）。マックス・レーガーのオルガン音楽入門。アソシエイテッド・パフォーマーズ・エディションズ第7巻。ウェイン・ロイポルド・エディションズ[永久リンク切れ]
- ポップ、スザンヌ (2007)。ブッシュ、ハーマン J. (編)。Zur Quellenlage der Regerschen Orgelwerk。 Zur Interpretation der Orgelmusik Max Regers (ドイツ語) (第 2 版)。カッセル：メルゼブルガーフェルラーク。
- シャボ、バラズ。 Zur Orgelmusik Max Regers (PDF)。 Studien zur Orgelmusik (ドイツ語)。ボン: J. バッツ博士。 p. 19.
外部リンク
- 52のコラール前奏曲 作品67：国際楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
- ロチェスター大学イーストマン音楽学校の初版レコード。
- レーガーによる「マッハのミット・ミル、ゴット、ナハ・デイナー・ギュット」の演奏のオルガン・ロール、Op. 67、第25番、ヴェルテ・フィルハーモニック・オルガンについて
- ブリタニック・オルガン 8: マックス・レーガー、ウェルテ・フィルハーモニー・オルガンによる 52 曲のコラール前奏曲のうち 7 曲、作品 67 のレーガーの 1913 年のオルガンロール録音を含む CD、Oehms Records、2013 年。
レーガー生誕100周年記念ライブパフォーマンス
- Allein Gott in der Höh' sei Ehr!、Op. 67、No. 1、ヤープ・デ・コク、ナイセ・オルガン、クルーズ教会、ディーバー
- Aus tiefe Not schrei ich zu dir, Op. 67、第3番、アリエン・レイストラ、フレントロップ・オルガン、聖ヤンス教会、スキーダム
- Christus, der ist mein Leben, Op. 67、第5番、マルティン・リュッカー、ヴロイゲルスオルガン、ドーム教会、ランペルトハイム
- ヤウシュ、エルドとヒンメル、ジュブル、Op. 67、第15番、ベルンハルト・シュナイダー、クライス・オルガン、ザンクト・エギディアン、ブラウンシュヴァイク
- イエス・ライデン、ペインとトッド、Op. 67、No. 19、アリエン・レイストラ、スティーンダム・オルガン、エベン・ハーゼルケルク、アペルドールン
- 主よ、私の人生、Op. 67、No. 20、ヤン・ファン・デル・ヴァル、デトレフ・カイカー・オルガン、フリーゼンダム、ニーブルム
- Lobe den Herren、den mächtigen König、Op. 67、No. 24、ハルム・ウォルトナー、シュニトガーオルガン、マルティニケル、フローニンゲン
- O Gott、du from Gott、Op. 67、No.30、サイモン・ステリング、シュタインマイヤー・オルガン、アドベンツ教会、アルフェン・アーン・デン・レイン
- おお、ラム・ゴッテス・アンシュルディッヒ、Op. 67、No. 32、アリエン・レイストラ、スティーンダム・オルガン、エベン・ハーゼルケルク、アペルドールン
- ゼーレンブロイガム、Op. 67、No. 35、ヨス・ファン・デル・コーイ、クリスチャン・ミュラー・オルガン、大教会、ハーレム
- Straf mich nicht in deinem Zorn、Op. 67、No. 37、ティエールト・ファン・デル・プローグ、ニコルソン・オルガン、クリストフォルス教会、シャーゲン
- Vom Himmel hoch, da komm' ich her, Op. 67、No. 40、ワウト・ファン・アンデル、ヴァルクス＆ファン・コウテレン・オルガン、シント・ゲルトルディスク教会、ユトレヒト
