9日間
| 「9日間」 | |
|---|---|
| ブルックリン・ナイン-ナインのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード12 |
| 監督 | マックス・ウィンクラー |
| 著者 | フィル・オーガスタ・ジャクソン |
| 特集音楽 | |
| 撮影： | ジョヴァニ・ランパッシ |
| 編集： | コートニー・カリロ |
| プロダクションコード | 311 |
| 初回放送日 | 2016年1月19日 （2016年1月19日） |
| 実行時間 | 22分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「9デイズ」は、アメリカの警察コメディシリーズ『ブルックリン・ナイン-ナイン』の第3シーズンの第12話です。シリーズ通算57話目であり、脚本はジャスティン・ノーブル、監督はディーン・ホランドです。 2016年1月19日にアメリカ合衆国 FOXで放送されました。
このドラマは、ブルックリンにある架空のニューヨーク市警察99分署と、そこで働く警官や刑事たちを舞台にしています。エピソードでは、ジェイクとホルトが事件捜査中におたふく風邪に感染し、隔離期間中はホルトの家で仕事をせざるを得なくなります。一方、テリーは分署の指揮官に就任しますが、いくつかの問題に直面します。また、ローザはボイルが愛犬の死を乗り越えられるよう手助けをします。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定237万世帯の視聴者に視聴され、18～49歳の成人層では1.1/3の視聴率を獲得した。批評家からは賛否両論の評価を受け、演技は称賛されたものの、ストーリー展開については批判的な意見が出された。
プロット
ケビンが休暇でパリにいる間、ホルト警部（アンドレ・ブラウアー）が寂しい思いをしていることに気づいたジェイク（アンディ・サムバーグ）は、彼を元気づけようと、彼の机に残された未解決の犯罪事件を引き受けようと提案する。ホルトは依頼を引き受ける。
犯人の関係者を追っている最中に、ジェイクとホルトはおたふく風邪に感染し、事件の捜査のためホルトの家で9日間隔離されることを余儀なくされる。時が経つにつれ、二人の唾液腺が炎症を起こし始める。数日後、ジェイクはついにホルトに、彼を暇つぶしにするためにこの事件を持ち出したと告白する。二人はその夜ずっとこのことで言い争う。後に、ホルトがジェイクが自分を仲間だと思わせるためにそうしたことを知り、エイミー（メリッサ・フメロ）は二人に和解を促し、二人は最終的に偽のベイクドジティのレシピを通じて決定的な証拠を発見する。二人の回復後、ホルトはジェイクに1週間の感謝を捧げる。
一方、ホルトの病気休暇のため、テリー（テリー・クルーズ）が分署の責任者となる。しかし、ヒッチコック（ダーク・ブロッカー）とスカリー（ジョエル・マッキノン・ミラー）の頑固な態度により、彼のリーダーシップは危うくなる。テリーは、彼らが口論していたサンドイッチをテリーが持ち去った後も仕事を拒否し、さらに、ホルトのオフィスのドアを怒って閉めてしまったことで、仕事を拒否する。その後、テリーはなんとかヒッチコックとスカリーを仕事に復帰させ、オフィスを修理する。
一方、ボイル（ジョー・ロー・トゥルグリオ）は愛犬ジェイソンの死を悼んでいた。ローザ（ステファニー・ベアトリス）は、事件解決のため彼に立ち直るよう説得し、アーロという新しい犬をわざわざ迎え入れようとしたが、ボイルは彼女の冷淡なアプローチを拒絶した。最終的にアーロを引き取ったローザは、ジェイソンがボイルにとってどれほど大切な存在だったかを理解し、彼の悲しみを癒すために葬儀を準備する。
受付
視聴者
ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「9デイズ」は推定237万世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人層では1.1/3の視聴率を獲得した。[ 1 ]これは、273万人の視聴者と18歳から49歳の年齢層での1.2/4の視聴率を獲得した前回のエピソードから14％の視聴者減少となった。[ 2 ]これは、テレビを所有する全世帯の1.1％がエピソードを視聴したのに対し、当時テレビを視聴していた全世帯の3％が視聴したことを意味する。これらの視聴率により、『ブルックリン・ナイン-ナイン』は『ザ・グラインダー』と『グランドファーザード』を上回り、FOXでその夜に2番目に多く視聴された番組となったが、『ニューガール』には及ばず、同時間帯では3位、その夜では9位となり、 『リミットレス』 、『ハリウッド・ゲーム・ナイト』、『フラッシュ』、『ニューガール』 、『シカゴ・メッド』、『シカゴ・ファイアー』、『NCIS :ニューオーリンズ』、および『NCIS』に次ぐものとなった。
批評的なレビュー
「9デイズ」は批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのラトーヤ・ファーガソンは「Cマイナス」の評価を与え、「一方、『ナイン・デイズ』は、そうした要素がほとんどないエピソードだ。エピソード中の、より親密な登場人物たちの小さな瞬間は、ほとんどが無理やり感を帯びており、このエピソードに関して『ビッグタイム』と言えるのは、プロットと登場人物の行動がいかに大げさで大げさであるかということだけだ」と書いている。[ 3 ]一方、Vultureのアリー・ペイプは、この番組に5つ星満点中5つ星の評価を与え、「ブルックリン・ナイン-ナインが、豪華なキャスト陣を魅力的なB級プロットとC級プロットの両方でバランスよく演じ、三冠を達成するのは稀だが、今週は例外だった」と書いている。[ 4 ]
HitFixのアラン・セピンウォールは、「ブルックリン・ナイン-ナインには、博学で洗練され、構成的に素晴らしいエピソードがいくつかあります。『ナイン・デイズ』はそうではありませんでした。『ナイン・デイズ』は、この番組がこれまでに提供してきた中で最も愚かで、最も大げさで、最も低俗なエピソードでした。そして、最も面白いエピソードの一つでもあります。」と書いています。[ 5 ]
参考文献
- ^ポーター、リック（2016年1月21日）「火曜最終視聴率：『シカゴ・ファイア』と『ハリウッド・ゲーム・ナイト』が上昇」 TV by the Numbers . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月28日閲覧。
- ^ポーター、リック（2016年1月6日）「火曜最終視聴率：『NCIS』と『NCIS: ニューオーリンズ』が上昇」 TV by the Numbers . 2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月28日閲覧。
- ^ Ferguson, LaToya (2016年1月20日). 「ブルックリン・ナインナインは『ナイン・デイズ』に出演しているのに、出てくるのはただのひどい甲状腺腫だけ」 . The AV Club . 2022年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月28日閲覧。
- ^ Pape, Allie (2016年1月20日). 「ブルックリン・ナイン-ナインエピソード総括：ドクター・バッドニュース・ドクター」 . Vulture . 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月28日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2016年1月19日). 「レビュー：ジェイクとホルトがおたふく風邪にかかった『ブルックリン・ナイン-ナイン』」" . HitFix . 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月28日閲覧。
外部リンク
