アイン・アゼル
アイン・アゼル アンペア | |
|---|---|
| アイン・アゼル | |
 アインアゼルの市内中心部 | |
| ニックネーム： アンペア | |
 アイン・アゼルのインタラクティブマップ | |
| 国 | アルジェリア |
| 設立 | 1895 |
| 設立者 | フランス領アルジェリア |
| 名前の由来 | アンドレ＝マリー・アンペール |
| 標高 | 960メートル（3,150フィート） |
| 郵便番号 | 19007 |
アイン・アゼル（フランス語：Ampère [ 1 ]、タマジグト語：ⴰⵉⵏ ⴰⵣⵍ）は、1895年にフランスによって建設された農業集落で、フランスの科学者アンドレ＝マリー・アンペールにちなんで名付けられました。アイン・アゼルはアルジェリアのセティフから南に50キロメートル、セティフ州とバトナ州の境界に位置しています。アイン・アゼルの人口はシャウイ族で、約37,970人（2008年）と推定されており、男性は「Les Ampérois」、女性は「Les Ampéroises」と呼ばれています。アンペールは、1922年4月12日の法令により、本格的なコミューンとして設立され、 1956年にセティフ県に併合されました。セティフ地域（および結果としてアンペール「アン・アゼル」）は、1848年3月4日以来、フランス領土の不可分の一部とみなされ、アルジェリアは100年間、 メトロポールと同じ方法で行政組織化されていました。
名前の由来
アンペールは、有名なフランスの科学者アンドレ・マリー・アンペールにちなんで名付けられたコミューンの創設名であり、1895年9月4日の創設にちなんで名付けられました[ 2 ]。町は1895年から1962年までアンペールとして知られていました[ 3 ]。
1962年にアルジェリアがフランスから独立した後、新たに「アイン・アゼル」という名称が与えられました。これは、地元のシャウイ・ベルベル語で「走る者」を意味する「アゼル」、あるいは「貴重な」を意味する「アゼル」に由来しています。この名称は、アラビア語の「アイン」（「泉」）と合わせて「流れる泉」あるいは「貴重な泉」を意味する可能性があります。[ 4 ]「アゼル」はベルベル語で正午を意味するため、アイン・アゼルは「正午の源」を意味します。
歴史
古代
パスカルの南に位置するRMADA農場を通る水道橋のある「ファラオの溝」の跡が見つかりました。バヒラ湖は、かつてローマ帝国の重要な野営地があった場所へと遡ります。このファラオの溝は、1世紀初頭（西暦50年から60年）にローマ軍団によって築かれた、ヌミディアの南境を示す防御溝であることはほぼ間違いありません。さらに北東には、「ペルディケス」として知られる重要なローマ都市の遺跡があります。[ 2 ]
フランスの県
アイン・アゼルは非常に重要な道路の交差点で、南部の地域、ホドナとビスクラだけでなく、バトナ地域への必須の通路でもあります。旅行者は、牧草地や仕事を求めてエル・ギバ峠を通り、テルと合流し、アンペールの金曜市場でオーレス山脈を通る旅のための取引や食料の調達を行うことができます。そのため、アイン・アゼルはオーレス山脈への玄関口でした。
1844年8月31日、ブー・タレブの森で建築用および暖房用の木材の採取を組織するという使命を帯びてセティフを出発したフランス軍部隊は、アイン・アゼルの跡地近くに仮設キャンプを設営し、その場所の良さとそこに備わっているものを称賛した。将来の村の東6キロには、軍の植民地農場とキリスト教の墓地があり、ベルネル大佐率いる第61戦線の兵士たち、1850年3月23日の血みどろの戦闘の犠牲者、そして1839年から1845年にかけての最初の入植者たちの墓が眠っている。ボルジ・グルドンの北、1軒の小屋のあたり、そして数軒の小屋、ジャマ・アオカとそのマラブーがあった。
南へ4km進むと、道はローマ遺跡に覆われた丘を囲む分岐点となります。これが最初の到着者たちが発見したものです。アイン・アゼルはアクアフィアの水が最も豊富な地域で、複数の水源と井戸から水を補給しようとするキャラバンにとって安全な避難場所として広く知られていました。
この場所は、高原地帯の多くの村落と同様に、植民地化によって作られました。居住地の探索を担当した工兵たちは、次のような基本的なガイドラインを念頭に置いていました。
- 地元住民からの購入や収用の義務なしに土地を利用できること。
- 水と衛生
ヨーロッパからの移住者は 1870 年よりずっと前にこの地に定住し始めました。
混合コミューンであるリラに創設されたアイン・アゼルの人口中心地は、1895年9月4日の決定によりアンペールと名付けられた。土地は1896年5月12日の法令により収用され、1897年末までに中心地はほぼ満員となった。この名称は1915年12月28日の法令により確定された。アンペールは1922年4月12日の法令により本格的なコミューンとして設立され、1956年にセティフ県に編入された。今日では専門の行政区画がアイン・アゼルの名を冠している。[ 5 ]
詳細なイベント
1876年4月7日、総督からの指示を受け、コンスタンティーヌ管区の司令官は、植民地設立を視野に入れたアイン・アゼル地区の調査を管区の行政機関に命じた。この調査は1882年3月30日まで実施されなかった。
1882年3月30日、アイン・アゼルにセンターを設立するプロジェクトが開始される。
アインアゼル創設費用
植民地設立に必要な緊急の出費は次の通りでした。
| プロジェクト | 費用（フラン） |
|---|---|
| 水源への水道管 | 2万 |
| アクセス道路 | 28万 |
| 道路の整地と石積み | 5,000 |
| 学校設立 | 2万5000 |
| 合計： | 34万 |
1894年1月29日：橋梁道路技師がセンター建設に必要な工事の見積りを作成し、その額は12万8000フランとされた。その後、主任技師のラビー氏が村の計画と拡張計画を提示した。
1895 年 9 月 4 日: アルジェリア総督は、SETIF 地区の RHIRA の AÏN AZEL 混合コミューンに創設される村に AMPERE という名前を与え、すべての公文書および文書において古い名前をこの新しい名前に置き換えるよう指示しました。
1896 年 6 月 26 日:村の最初の設置工事の入札を告知するポスター。カルロンヌ ピエール氏が、新しく建設されたアンペールの最初の売却区画を総額 89,588.45 フランで 27% の割引で落札しました。
1897 年 8 月 12 日:作業が完了し、最初の入植者が到着して大規模な入植が始まります。政府への入植要請は 1893 年の日付が付けられていました。
1903年 最初の拡張：アイン・アゼルは設立からわずか4年で、驚くべき速さで発展を遂げました。これほど短期間で進展が見られたため、委員会は満場一致で、既存の土地の拡張と新たな農地の区画割りによってこのセンターの境界を拡張する計画を承認しました。
11月30日:しかし、ドゥアール・テネザレットの未耕作地は植民地化の領土に編入されず、原住民 (シャウイア) に残されることとなった。
1906年6月15日：ジェベル・スベラ鉱山とDRA SFAの2つの鉱区を統合する認可が、同鉱山を所有するブー・タレブ社に与えられた。（亜鉛、鉛、および関連金属の鉱床を有するこの鉱山は、幹部のほとんどがフランス本土出身者である大都市圏の会社によって運営されていた。これは、ジャスティン・グリル氏とフジェール氏が取締役を務めるローリウム・フランセ社である。）この鉱山は、1990年6月2日に亜鉛と鉛の鉱山が浸水し、約20人の労働者が死亡した鉱山事故の現場でもある。[ 6 ]
1908年：アンペール・センターとその拡張地域はますます繁栄し、人々の健康状態は非常に良好で、人口は614人（うちフランス人241人）で、この年の出生数は15人、死亡数は1人でした。センターにはあらゆる生活必需品が供給され、あらゆる職業の人々が働いていました。43人の男子生徒と24人の女子生徒が学校に通っていました。春の雨のおかげで、収穫は豊作でした。
1922年4月12日: アンペールが自治体となり、コルシカ島出身のヴィザヴォーナ・アルフォンスがアンペールの初代市長に就任。
1923年： 12月10日にアゲリド（指導者）の地位が創設され、バチャガの息子のアブダラ・ハムーダが1962年までこの地位に就くことになる。
1945年5月8日、深刻な事件がセティフ地方を血で染め、フランス軍によるアルジェリア民間人弾圧が全地方に広がった。安全策として、孤立した農場からヨーロッパ人たちは村に戻り、そのほとんどは低地地区で再集結した。火曜日にセティフにいたヴィラール・アルベールは、副県に委任された行政官を通じて、アインアゼル市役所に保管されていた兵器（約50挺のルベル製86/93型ライフルと弾薬5000発）を配布する許可を得た。この命令は市役所の書記官ルシアン・スガンバッティに電話で伝えられた。ショウイア出身の原住民は反乱を起こさなかったが、彼らのアゲリッド（指導者）である地方警備隊は、独自の武器を持たずにフランスの弾圧からショウイア村を守る準備ができていた。
1950年:アイン・アゼルは巨大な建設地帯となり、以下の建物が建設中であった。
| 建物 | |
|---|---|
| 郵便局（1952年開設） | 配水網の改修 |
| 配電センター | 450立方メートルのシャトー・ドー（貯水池）の建設 |
| 憲兵隊兵舎 | L'AMG（診察室と入院室を備えた総合診療所） |
1957 年 9 月 30 日:アンペールの飛行場の開設に関するアルジェリア大臣の法令。
1958年：村は若く活気に満ち、男女は仲が良く、定期的にパーティーやカフェでのダンスパーティーが開かれていました。最も美しい祭りは、夏の農作業が終わった後に市庁舎広場で開かれる地元の人々の祭りでした。村人全員が祭りの運営に参加し、村は飾り付けで彩られました。ポプラの葉が広場を囲み、ベンチ、テーブル、椅子が置かれたダンスフロアが設けられ、SETIF屈指のオーケストラが2晩にわたって夜明けまで演奏しました。
植民地時代の人口動態
その家族のほとんどは完全に貧困状態にあり、フランス本土の恵まれない貧しい地域、特にアルデシュ、アリエージュ、タルヌ、オートサヴォワ、コルシカ島、アルザス＝ロレーヌ、またマルタ、南イタリア、シチリア島などの地中海地域から来ていた。
| 年 | 入植者 | [ 2 ] |
|---|---|---|
| 1898 | 44家族 | |
| 1903 | 62家族:
| |
| 1908 | ヨーロッパからの移住者614名、うちフランス系は241名。 | |
| 1914-1918 | 第一次世界大戦のためにフランスが男性と子供を全面動員し、その多くが二度と帰国しなかったため、アンペールの拡張は完全に停止した。 | |
| 1926 | 269人のヨーロッパ人入植者 1492 アルジェリア先住民のシャウイ。 | |
| 1946 | 150人のヨーロッパ人入植者 3050 アルジェリア原産のシャウイ。 | |
| 1948 | 135人のヨーロッパ人入植者 3468人のチャウイ先住民アルジェリア人 |
地理
植民地化報告書
地域は非常に健全です。北側には泉の水が流れる湿地帯があり、村の予定地ではこの小さな湿地帯の不健全さは全く感じられません。土地は良質で、ビル・ハッダダからアイン・アゼルに至る平野沿いの道路は容易に建設でき、低コストで良好な状態にすることができます。この地域では今後数年間、他の道路を開通させる予定はありません。[ 2 ]
この地域には7～8つの泉が流れ、一つに合流しています。真夏でも水が湧き出るアイン・アゼルの泉は、毎秒約18リットルの水を供給し、複数の製粉所を連続稼働させる能力があります。水質は良く新鮮で、建築用石材も豊富です。木材もわずか数キロメートル先にあります。この土地はあらゆる作物の栽培に適していますが、大陸性気候のため、雹や豪雨が降ることもあり、平野部が洪水に見舞われることがあります。[ 2 ]
アインアゼルは巨大な山脈の真ん中に位置し、次のような山々に囲まれた戦略的な位置にあります。[ 4 ]
- ジェベル・ロウマッサ（ムーサの子孫であるチャウイ・アマズィグ族）と西のジェベル・セクリン
- 南のジェベル・ガティアン
- 南東のジェベル・レカナ
- 東にはジェベル・カラアウン（その背後にはアイン・ラフジャルとベイダ・ボルジのショットが位置する）がある。
経済
アイン・アゼルの敷地には、1850年代初頭に最初の入植者によって建設された製粉所が既に存在していました。フランス委員会は、アイン・アゼルの建設後も製粉所を維持すべきとの見解を示しました。放水路の下流で灌漑が可能であり、小麦と大麦が豊富なこの農業コロニーにおいて、既に確立された産業である製粉所は有益であるに違いありません。アルジェリアの独立後も、製粉所の跡地は今日まで同じ用途で維持され、製粉所は農業都市の重要なシンボルとみなされています。
土壌
アイン・アゼルの領土は、主に広大な平野で、麦の穂に覆われています。この平野の土壌は深く緩く、石を含まず、耕しやすい砂質粘土で構成されていることから、容易にほぐれます。十分な力で鋤を動かすと、50～60cmほど耕起することができます。平野であるため、蒸気鋤の使用が理想的です。山からの水源は平野よりも高いため、流量が十分であれば灌漑も可能です。
参考文献
- ^ "Ampère" . FranceArchives (フランス語) . 2024年12月17日閲覧。
- ^ a b c d e「アイン・アゼルのコミューン」(PDF)。アルジェリアのコミューン国立公文書館。 2008年。
- ^ 「アンペール（アルジェリア）」（フランス語）。
- ^ a b “(Ampere) - Setif Algerie” . Ain Azel. 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月20日閲覧。
- ^ “Recherche géographique” . anom.archivesnationales.culture.gouv.fr 。2024 年 12 月 15 日に取得。
- ^ 「アルジェリアの鉱山事故で少なくとも24人の労働者が死亡」オーランド・センチネル紙、1990年6月4日。 2010年5月20日閲覧。
北緯35度50分36秒、東経5度31分19秒 / 北緯35.84333°、東経5.52194° / 35.84333; 5.52194
