ア・カ・ウー・マ・カ・イェ
シクシカ族の3人の首長の名前

Aka-Omahkayii ( AckomokkiまたはA-ca-oo-mah-ca-ye (ブラックフット音節: ᖳᖿ ᖱᒍᑊᖿᔪ、オールド スワンを意味する) とも) [1]は、1700 年代後半から 1860 年までの3 人のシクシカ族の 酋長の名前でした。[2]

アカ・オマカイイ/オールド・スワン（I）

初代アカ・オマカイ（ 1795年1月没）は、ノースウェスト会社のフォートジョージ書記官ダンカン・ムギリブレイによって「かつてはこの国で最も偉大な酋長であり、近隣の部族すべてから尊敬され、高く評価されていた」と評された。[ 3]アカ・オマカイが酋長になった頃には、ブラックフット/平原連合は現在のモンタナ州、アルバータ州、サスカチュワン州西部にまたがる平原地帯で勢力を強めていた。[4]彼はヨーロッパ人との交易に積極的だった平和推進者として知られていた。[1]アカ・オマカイは、ヨーロッパ系カナダ人貿易商と直接関係を築くことが、クリー族やアシニボイン族の仲買人を介さずにシクシカ族に利益をもたらすと理解していた。[5]アカ・オマカイは成長するにつれ、族長の地位を退くことを余儀なくされましたが、1795年に失脚して亡くなるまで、部族の尊敬される長老であり続けました。[3]

アカ・オマカイイ/オールド・スワン（II）/フェザーズ

アカ・オマカイの息子（ 1814年10月没）は、毛皮交易業者の間で「フェザーズ」（または「ペインテッド・フェザーズ」）と呼ばれていました。父の死後、彼はアカ・オマカイという名前を名乗りましたが、ヨーロッパ人は彼を父と区別するために「フェザーズ」または「メニー・スワンズ」と呼び続けました。[6]父のアカ・オマカイの引退後、部族の指導者をめぐって、弟のアカ・オマカイとビッグマン/グロス・ブラン（オモカピー）の間で争いが起こりました。ビッグマン/グロス・ブランは白人交易業者や他のネイティブ・アメリカンの部族に対してより敵対的な姿勢を示しました。[7]幼い頃の戦士や狩猟者としての成功にもかかわらず、弟のアカ・オマカイは父の政策を受け継ぎ、部族と近隣のクリー族やアシニボイン族、そしてヨーロッパの交易業者との平和維持に尽力しました。[8] [9]対照的に、ビッグマンは他の部族やヨーロッパの貿易商に対して公然と敵対的であり、1793年のグロヴァントルによるハドソン湾会社のマンチェスターハウスへの攻撃にも参加した。[10]

フィドラーが1801年に作成したアカ・オマカイイ地図を描き直したもの。ミズーリ川とその支流はロッキー山脈から流れ出ている。

1800年、アカ・オマカイはハドソン湾会社がブラックフット族の越冬地であるレッドディア川とサウスサスカチュワン川の合流点にチェスターフィールド・ハウス交易所を設立することを許可した。[1] [11] 1810年までに、アカ・オマカイはシクシカ族の少なくとも60%の指導者として認められていた。[12]しかし、アメリカの貿易商の西方への進出などによりブラックフット族と近隣部族の間の勢力バランスが変化し、シクシカ族の紛争が増加し、軍事力は衰退した。[4] [11]

1801年頃、アカ・オマカイ族はハドソン湾会社の測量士ピーター・フィドラーのためにミズーリ川上流域の詳細な地図を作成した。地図には川や山、山頂の名前とそれらの間の移動時間、この地域に住む32の部族に関する情報が含まれていた。[13]アカ・オマカイ族の地図にはその地域の地形と住民に関する重要な詳細情報が含まれており、ハドソン湾会社のこの地域での活動を拡大するのに役立った。[14]フィドラーによって再描画されたこの地図には、現在のワイオミング州中央部からアルバータ州南部にかけてのロッキー山脈が示されており、フィドラーによってブラックフット語と英語の両方の翻訳で特定された山頂が示されている。[15]翌年、フィドラーはアカ・オマカイ族からこの地域の2つ目の地図を収集したが、そこにはルイス山脈のハートビュートを示すハートマークなど、山頂の特徴を示す絵文字が含まれていた。[15]アカ・オマカイイの地図は後にアーロン・アロースミスの1802年版北アメリカ内陸部の地図に組み込まれました。[14] [16]

1814年10月、ハドソン湾会社の貿易商ジェームズ・バードは、アカ・オマカイイ族が「同じ民族だが別の部族の男」、おそらくカイナイ族かペイガン族に射殺されたと報告した。[17]

アカ・オマカイイ/オールド・スワン（III）

3人目のオールド・スワン（ 1859年または1860年没）は、若いアカ・オマカイイ族の息子か甥であった可能性があり、1822年までにヨーロッパ人から「オールド・フェザーズ・バンド」と呼ばれたグループのリーダーとなった。1858年、ジェームズ・ヘクター博士は彼をブラックフット連合の3人の主要酋長の1人（他の2人はクロウフット族とナトサピ族[18]）と評し、1859年7月、パリサー遠征隊はレッドディア川沿いの彼の野営地を訪れた。[2]

参考文献

  1. ^ abc ビンネマ、セオドア（2001年）『共通と争点：北西部平原の人間と環境の歴史』ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局、pp.  174– 175, 223. ISBN 978-0-8061-3361-4. 2018年11月25日閲覧。
  2. ^ ab "A-ca-oo-mah-ca-ye".カナダ人名辞典（オンライン版）.トロント大学出版局. 1979–2016.
  3. ^ ab M'Gillivray, Duncan (1929). 『The Journal of Duncan M'Gillivray of the North West Company at Fort George on the Saskatchewan, 1794–95. Toronto, Ontario: The Macmillan Company of Canada Ltd. p. 50. 2022年7月7日閲覧。
  4. ^ ab ジュディ、マーク・A. (1987). 「ミズーリ川上流の火薬庫：ブラックフット族の敵意の源泉、1730-1810」.アメリカン・インディアン・クォータリー. 11 (2): 127– 144. doi :10.2307/1183693. JSTOR  1183693.
  5. ^ ビンネマ、セオドア (1996). 「オールド・スワン、ビッグマン、そしてシクシカ・バンド、1794–1815」 .カナダ歴史評論. 77 (1): 11– 12. doi :10.3138/CHR-077-01-01. ISSN  0008-3755. S2CID  161784713.
  6. ^ ビンネマ、セオドア（1992）「対立か協力か？ブラックフット族の貿易戦略、1794-1815年」（MA）エドモントン、アルバータ州：アルバータ大学。pp.  29-30 . doi :10.7939/R3K35MN3G。
  7. ^ ビネマ 1996、13、20ページ。
  8. ^ ブラッドフォード、トーリー (2008). 「故郷を離れて：オールド・スワン、ジェームズ・バード、そしてエドモントン地区、1795–1815」. グレゴリー・P. マーチルドン編. 『初期北西部』 . サスカチュワン州レジーナ：レジーナ大学出版局. pp.  147– 170. ISBN 978-0-88977-207-6. 2018年11月25日閲覧。
  9. ^ ビネマ 1992、43ページ。
  10. ^ ビンネマ、セオドア (1994). 「カナダの毛皮貿易におけるグロ・ヴァントル：トーマス・F・シルツへの応答」 .アメリカン・インディアン・クォータリー. 18 (4): 535. doi :10.2307/1185396. ISSN  0095-182X. JSTOR  1185396.
  11. ^ ab ビンネマ、セオドア (2001). 「地図の意味とは？」 ジョン・エルギン・フォスター著、マクロード、RC著、ビンネマ、セオドア（編）. 「ルパート・ランドからカナダへ」 エドモントン、アルバータ州：アルバータ大学出版局. pp. 201–227. ISBN 978-0-88864-363-6. 2018年11月25日閲覧。
  12. ^ ビネマ 1996、20～21頁。
  13. ^ ビーティー、ジュディス・ハドソン (1985). 「ハドソン湾会社アーカイブ所蔵のインディアン地図：ピーター・フィドラーが1801-1802年に記録した5枚の地域地図の比較」(PDF) . Archivaria . 21 (Winter): 166– 175. 2018年11月26日閲覧。
  14. ^ ab キアレッロ、マイケル・チェーザレ (2014). 『リベラルな衝動の地図化：ハドソン湾会社の帝国計画における地図作成の優位性、1749-1857年』 (修士論文). カールトン大学.
  15. ^ ab Lewis, G. Malcolm (1998). 「地図、地図作成、そしてネイティブアメリカンによる地図利用」(PDF)。Woodward, David、Lewis, G. Malcolm (編). 『地図学の歴史：伝統的なアフリカ、アメリカ、北極圏、オーストラリア、太平洋社会における地図学』第2巻第3巻、132ページ。
  16. ^ リタリアン、レイモンド;パロミノ、ジャン＝フランソワ。ヴォージョワ、ドニ (2007)。 La mesure d'uncontinental: atlas historique de l'Amérique du Nord、1492-1814 (フランス語)。フランス、パリ: パリ・ソルボンヌ大学を出版。ページ 206–207。ISBN​​ 978-2-84050-550-1. 2018年11月25日閲覧。
  17. ^ ビネマ 1996、30ページ。
  18. ^ キャメロン・ウォード（2018年6月18日）「ブラックフット族のクロウフット酋長の生涯と線路沿いのクマたち」マウンテン・ネイチャー・アンド・カルチャー・ポッドキャスト（ポッドキャスト）。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A-ca-oo-mah-ca-ye&oldid=1311935581」より取得