| 聖書は続く | |
|---|---|
| ジャンル | 聖書の ドラマ |
| 作成者 | |
| に基づく | 新約聖書 |
| 監督 | |
| 主演 | |
| テーマ音楽作曲家 | ローン・バルフ |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| エピソード数 | 12 |
| 生産 | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 46分 30分(フィリピン) |
| 制作会社 | ライトワーカーズメディア ユナイテッド ・アーティスツ・メディアグループ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC |
| リリース | 2015年4月5日 ~ 6月21日 (2015-04-05) (2015-06-21) |
| 関連している | |
『AD ザ・バイブル・コンティニューズ』(AD キングダム・アンド・エンパイアとしても知られる)は、聖書に基づいたアメリカの聖書 ドラマテレビシリーズで、2013年のミニシリーズ『ザ・バイブル』の続編であり、イエスの物語をより深く掘り下げた映画『サン・オブ・ゴッド』の続編です。ローマ・ダウニー、マーク・バーネット、リチャード・ベッダーによって制作されました。 [1]この限定シリーズは、2015年4月5日イースターの日曜日にNBCで放送を開始し、毎週1時間のエピソードが12話放送されました。物語はミニシリーズ『ザ・バイブル』と映画『サン・オブ・ゴッド』の出来事の直後に起こり、イエスの磔刑とで始まり、使徒言行録の最初の10章に続きます。 [2] [3] 2015年7月3日、NBCは1シーズンで『AD ザ・バイブル・コンティニューズ』を打ち切りました。
キャスト
主要
- ピーター役のアダム・レヴィ
- ジョン役のバブー・シーセイ
- アラステア・マッケンジー(イエスの兄弟ジェームズ役)
- デンバー・アイザック(ジェームズ大王役)
- エメット・J・スキャンラン(タルソスのサウロ役)
- フレイザー・エアーズ(熱心党のシモン役)
- マグダラのマリア役のチポ・チャン
- トーマス役のヨハネス・ハウクル・ヨハネソン
- ペドロ・ロイド・ガーディナー(マシュー役)
- ケネス・コラード(バーナバス役)
- ジョー・ディクソン(福音伝道者フィリップ役)
- リース・リッチー(スティーブン役)
- リチャード・コイル(カイアファ役)
- ヴィンセント・リーガン(ポンティウス・ピラト役)
- ジョアン・ウォーリー(ポンティウス・ピラトの妻クラウディア役)
サポート
- フアン・パブロ・ディ・パーチェ(イエス役)
- メアリー役のグレタ・スカッキ
- アリマタヤのヨセフ役のケビン・ドイル
- ヘレン・ダニエルズ(ピーターの娘マヤ役)
- ガマリエル役のストラアン・ロジャー
- ニコラス・シディがダマスカスのアナニアを演じる
- タビサ役のマラマ・コーレット
- ファルザナ ドゥア エラヘジョアンナ役
- ジム・スタージョン(チュザ役)
- エチオピアの宦官を演じるコリン・サーモン
- ウィル・ソープ(百人隊長コルネリウス役)
- ヘロデ・アンティパス役のジェームズ・カリス
- クレア・クーパー(ヘロディア役)
- ジョディ・メイ(カヤパの妻レア役)
- ケン・ボーンズ(アナス役)
- レックス・シュラプネル(アナスの息子ジョナサン役)
- カリグラ役のアンドリュー・ガワー
- ティベリウス役のケネス・クランハム
- ヘロデ・アグリッパ役のマイケル・ペルーソ
- スティーブン・ウォルターズ(魔術師シモン役)
- アナニアス(サフィラの夫)役のピーター・デ・ジャージー
- サッフィラ役のインドラ・オヴェ
- クリス・ブレイザー(ルーベン役)
- ボアズ役のジョージ・ジョルジオ[4]
- シャーリーン・マッケナ(エヴァ役)
- 熱心党のリーダー、レビ役のフランシス・マギー
- ジョン・ベンフィールド(魔術師シモンの弟子、イツハク役)
- ジョン・イオアヌー、治癒した障害者メレク役
- イスカリオテのユダ役のチェーザレ・タウラージ
発達
2013年12月17日、 2015年に『ザ・バイブル』の続編が制作されることが発表された。[1]
この世界的なイベントに備えて、パラム・フィデリス出版は、各エピソードに「家族ディスカッションガイド」を提供することで、思慮深い宗教的議論を促すためのいくつかの関連資料をリリースしました。[5]
エピソード
| いいえ。 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 米国の視聴者 数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「墓は開いている」 | キアラン・ドネリー | サイモン・ブロック | 2015年4月5日 (2015-04-05) | 9.68 [6] | |
|
ポンティウス・ピラトは、平和を維持し民衆を満足させるためにイエスの磔刑を命じた。イエスを裏切った罪悪感に苛まれたユダは、荒れ地で首を吊った。3日後、カヤパは墓が破られ、イエスがいなくなったという知らせを受ける。 | ||||||
| 2 | 「死体は消えた」 | キアラン・ドネリー | サイモン・ブロック | 2015年4月12日 (2015-04-12) | 7.75 [7] | |
|
カヤパは、弟子たちが町に散り散りになる中、イエスの遺体が消えたことに対処する。ガリラヤ湖で、衝撃を受ける弟子たちの前に復活したイエスが現れ、エルサレムに戻って福音を広めるよう勧める。そしてイエスは丘を登り、明るい光の中に姿を消す。 | ||||||
| 3 | 「魂が到着する」 | キアラン・ドネリー | アンディ・ラッテンベリー | 2015年4月19日 (2015-04-19) | 6.36 [8] | |
|
カヤパは、街を揺るがす政情不安についてヘロデ・アンティパス王
に責任を問われます。弟子たちはイエスの教えを広める活動を開始します。 | ||||||
| 4 | 「怒り」 | トニー・ミッチェル | ベン・ニューマン | 2015年4月26日 (2015-04-26) | 5.77 [9] | |
|
ピラトはエルサレムを制圧しようと試みる。コルネリウスとその部下たちは、暗殺者ボアズを捜索して街を捜索する。カヤパはペテロとヨハネを公開裁判にかける。ヨハネは夢に導かれて神殿へ行き、バルナバをこの大義に引き入れる。 | ||||||
| 5 | 「最初の殉教者」 | トニー・ミッチェル | ベン・ニューマン | 2015年5月3日 (2015-05-03) | 5.47 [10] | |
|
ペテロと使徒たちは、かつての隠れ家が恐怖に怯える改宗者と難民で溢れていることに気づく。ピラトはユダヤ人に対する恐怖政治を続ける。ボアズはカヤパとルベンに自首する。ステファノは神の言葉を拒んだカヤパを公然と非難し、タルソのサウロという若者が見守る中、カヤパは石打ちの刑に処される。 | ||||||
| 6 | 「迫害」 | トニー・ミッチェル | ダミアン・ウェイリング | 2015年5月10日 (2015-05-10) | 4.53 [11] | |
|
弟子たちがステファノの死を悼む中、タルソのサウロはイエスを偽預言者と非難する。サンヘドリンはカヤファの後継者を探している。カヤファはレアの家族をもてなすことに快く思わなかったが、ヘロデとヘロディアがプリム祭に滞在することを申し出たことを知り、さらに不快に思った。 | ||||||
| 7 | 「ザ・ビジット」 | ブライアン・ケリー | アンディ・ラッテンベリー | 2015年5月17日 (2015-05-17) | 4.80 [12] | |
| 8 | 「ダマスカスへの道」 | ブライアン・ケリー | ダミアン・ウェイリング | 2015年5月24日 (2015-05-24) | 4.24 [13] | |
|
カヤパはルベンにサウロをダマスカスまで護衛するよう命じる。その道中、光の玉となったイエスがサウロの前に現れる。イエスはサウロにダマスカスへ行き、更なる指示を待つように指示する。ヨハネとペテロはフィリポを助けるためにサマリアへ向かう。魔術師シモンはイエスの教えを広めるために全財産を寄付することを申し出る。その代わりに「聖霊を数滴」与える。ティベリウスは眠っている間に息を引き取る。カリグラはピラトの勅命書を破り、自ら皇帝を宣言する。 | ||||||
| 9 | 「サウルの帰還」 | ロブ・エヴァンス | トム・グリーブス | 2015年5月31日 (2015-05-31) | 4.74 [14] | |
|
ダマスカスの会堂でサウロが説教したことで暴動が勃発する。カリグラはピラトに、ユダヤ人の新たな「王」として神殿にサウロの像を建てるよう命じる。熱心党のシモンを捜索していたサウロは、ルベンとその部下に捕らえられ、投獄される。 | ||||||
| 10 | 「戦友」 | ロブ・エヴァンス | レイチェル・アンソニー | 2015年6月7日 (2015-06-07) | 4.09 [15] | |
|
カヤパは獄中のサウロを訪ねた後、彼を釈放することを決意する。イエスの幼なじみである義人ヤコブは弟子たちを訪ね、イエスの弟子たちに対する迫害を終わらせることについてカヤパに語る。神殿の役割をめぐって弟子たちとサウロの間で論争が勃発する。裕福なエチオピア人の財務官がエルサレムを訪れ、ピラトはローマの宮殿での食事に彼を招く。タビタはキリスト教に改宗するが、クラウディアとヘロディアに見つかり、ピラトの命令で鞭打ち刑に処せられる。 | ||||||
| 11 | 「立ち上がれ」 | ポール・ウィルムズハースト | ベン・ニューマン | 2015年6月14日 (2015-06-14) | 3.99 [16] | |
|
ピラトは熱心党に協力したとしてヨハンナを殺害し、エチオピアの財務官を追放する。弟子たちはサウロをタルソスへ送り返して説教させる。ペテロはアイネイアスを癒し、タビタを蘇らせ、新たな改宗者を獲得する。ユダヤ人と熱心党は戦争のために結集する。フィリポはカヤパから与えられた預言者イザヤの書物を読んでいるエチオピアの財務官と会う。エチオピア人は信仰を持ち、洗礼を受ける。カリグラ皇帝の像がエルサレムに侵入し、全面戦争と破壊を予告する。 | ||||||
| 12 | 「忌まわしいもの」[17] | ポール・ウィルムズハースト | トム・グリーブス | 2015年6月21日 (2015-06-21) | 3.56 [18] | |
|
ピラトはカヤパとその妻レアと会い、彼らの好むと好まざるとにかかわらず、カリグラ皇帝の黄金像を神殿に持ち込まなければならないと告げる。ペテロはコルネリウスをキリスト教に改宗させる。カヤパは義人ヤコブと会い、弟子たちが彼に加わればカリグラ皇帝の像を撃退できると告げる。義人ヤコブはこの申し出を拒絶する。熱心党の抵抗は鎮圧されるが、その過程で皇帝の黄金像は損傷を受ける。ピラトは敗北を認めない。ペテロはローマ兵に連行される。こうして弟子たちの殉教の時代が始まった。 | ||||||
受付
この番組は2015年のイースターサンデーにNBCで初放送され、視聴者数は970万人でした。[6] NBCでの全12話の平均視聴者数は650万人でした。[19]イースターサンデーの初回放送では高い視聴率を記録しましたが、12週間の放送期間中は視聴率が大幅に低下しました。NBCは1シーズンでこの番組を打ち切りました。プロデューサーのバーネットとダウニーは、 2015年にOTTデジタルチャンネルで聖書を題材にした番組の制作を計画していたと述べましたが、2025年現在、続編は発表されていません。[19] [20]
『AD: The Bible Continues』は批評家から賛否両論の評価を受けている。総合評価サイトMetacriticでは、11人の批評家による加重平均点が100点満点中55点と、「賛否両論、あるいは平均的な評価」となっている。 [21] Rotten Tomatoesでは、12件のレビューに基づき、批評家の58%が肯定的な評価を与え、平均評価は10点満点中4.78点となっている。同サイトの批評家による総評は、「伝統的な物語に新鮮な視点を与えようとする試みにもかかわらず、『AD: The Bible Continues』は多くの前作との差別化を十分に図っていない」となっている。[22]
オーストラリアでは、2015年7月5日にナインネットワークでAD Kingdom and Empireとして初放送された。[23]初回放送時の視聴者数は47万2千人で、 60 Minutesの先行放送から82万8千人の視聴者を失った。 [24]
受賞とノミネート
イエス役の俳優フアン・パブロ・ディ・パーチェは2016年のムービーガイド賞でグレース賞を受賞した。[25]
国際放送
フィリピンでは、このシリーズは2019年4月20日の聖土曜日に聖週間特別番組の一環としてABS-CBNで初めて放送されました。[26]
このシリーズは2025年6月2日にGMAネットワークのプライムラインナップで再放送されました。 [27]このシリーズは2025年6月14日に同ネットワークの「Sabado Star Power sa Gabi」ラインナップで6日間延長されました。シリーズは2025年7月12日にGMAネットワークで終了しました。このシリーズは2025年10月にGTVでも初放送される予定です。
参考文献
- ^ ab Bibel, Sara (2014年12月12日). 「NBCがシーズン中盤のスケジュールを発表:『Allegiance』『AD』『Odyssey』『The Slap』『One Big Happy』のプレミア放送、そして『The Night Shift』が月曜午後10時の枠を獲得」Zap2it . 2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月4日閲覧。
- ^ デント・ブラント、ジニー。「『AD: The Bible Continues』がゴールデンタイムに放送予定」ザ・ビブリカル・レコーダー。 2015年4月4日閲覧。
- ^ 「About AD The Bible Continues」ライトワーカーズメディア。2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月4日閲覧。
- ^ このボアズはルツ記や新約聖書に登場する人物ではありません。
- ^ AD: 聖書は続く - 家族ディスカッションガイド
- ^ ab Kondolojy, Amanda (2015年4月7日). 「Sunday Final Ratings: '60 Minutes' Adjusted Up; 'American Odyssey' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月1日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年4月14日). 「Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down」. TV by the Numbers . 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月19日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年4月21日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'AD: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down」. TV by the Numbers . オリジナルより2015年4月24日アーカイブ。 2015年4月21日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年4月28日). 「Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'」. TV by the Numbers . 2015年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年5月5日). 「Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up'」. TV by the Numbers . 2015年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月5日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年5月12日). 「Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2015年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月12日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年5月19日). 「Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Billboard Music Awards' Adjusted Up」. TV by the Numbers . 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年5月27日). 「Sunday Final Ratings: Final Numbers for NASCAR Coca-Cola 600」. TV by the Numbers . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2015年6月2日). 「Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Golan the Insatiable', 'AD: The Bible Continues' or 'American Odyssey'」. TV by the Numbers . 2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ “Sunday Final Ratings: 'Golan The Insatiable' & Tony Awards Adjusted Up & Final NBA Finals Game 2 Numbers”. 2015年6月9日. オリジナルより2018年4月30日時点のアーカイブ。
- ^ “Sunday Final Ratings: No Adjustment for 'Golan the Insatiable' or 'AD: The Bible Continues' + Final Basketball Numbers”. 2015年6月16日. オリジナルより2018年4月30日時点のアーカイブ。
- ^ 「Shows AZ - ad the bible continue on nbc」The Futon Critic . 2015年6月8日閲覧。
- ^ “Sunday Final Ratings: US Open Adjusted Down”. 2015年6月23日. 2016年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab リトルトン、シンシア (2015年7月3日). 「NBCが『AD』をキャンセル、プロデューサーは聖書ドラマのデジタル復活を計画」バラエティ. 2025年3月19日閲覧。
- ^ 「NBCの打ち切り後、『聖書は続く』シーズン2が復活/更新 ― 打ち切りまたは更新されたテレビ番組」2020年3月4日。
- ^ 「AD: The Bible Continues - TV Show Reviews」Metacritic、CBS Interactive 。 2015年4月23日閲覧。
- ^ 「AD バイブル・コンティニューズ:シーズン1」。ロッテン・トマト、ファンダンゴ。 2020年1月7日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド(2015年6月30日)「放送日:AD:聖書は続く」TVトゥナイト。 2015年7月6日閲覧。
- ^ ノックス、デイビッド (2015年7月6日). 「The Voice lifts to 1.61m viewers」. TV Tonight . 2015年7月6日閲覧。
- ^ 「受賞者アーカイブ」Movieguide® Awards . 2024年9月11日閲覧。
- ^ ABS-CBN Entertainment (2019年4月17日). Holy Week 2019: The Bible Story | Holy Saturday . 2025年6月16日閲覧– YouTubeより。
- ^ Kang, Kristine (2025年5月27日). 「『AD: The Bible Continues』がGMAで近日放送開始」GMAネットワーク. 2025年5月27日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの「The Bible Continues」広告