アイゲル（バンド）
アイゲル
アイゲル
2025年5月にライブを行うアイゲル
2025年5月にライブを行うアイゲル
背景情報
起源ロシア
ジャンル
活動年数2016年～現在
ラベルA+（2025）
メンバー
Webサイトhttps://vk.com/aigelmusic

アイゲル（タタール語：Аигел、大文字表記）は、タタール系ロシア人のエレクトロニック・ヒップホップ・デュオで、ナーベレジヌイェ・チェルヌイ出身の詩人アイゲル・ガイシナと、サンクトペテルブルク出身のエレクトロニック・ミュージシャン、イリヤ・バラミヤの2人で構成されています。ロシアによるウクライナ侵攻のため、彼らは母国を離れ、現在はベルリン、ドイツ、モンテネグロを拠点に活動しています。[ 1 ]

メンバー

アイゲル・ガイシナ

ガイシナは1986年10月9日に生まれ、ナーベレジヌイェ・チェルヌイに住んでいます。2023年、ロシアによるウクライナ侵攻に抗議したため、ベルリン（ドイツ）に亡命せざるを得ませんでした。彼女はプロの声優です。[ 2 ] [ 3 ]

ガイシナは学校で曲を書き始め、16歳の時に初めて舞台に立ちました。2003年にデビューアルバム『 Les（ロシア語：«Лес»）』をリリースしました。[ 4 ] 2000年代半ば、彼女は文芸雑誌でタタール語の詩人および翻訳者として認められました。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 2013年に、ガイシナとテムル・ハディロフは実験的なエレクトロニックグループ、タク・クラシヴォ・テムノを結成しました。

イリヤ・バラミヤ

バラミヤは1973年6月18日生まれ、サンクトペテルブルク在住。サウンドエンジニア兼プロデューサー。1997年にエレクトロニックミュージックの制作を開始し、 Yolochniye Igrushki、2H Company、Samoe Bolshoe Prostoe Chisloといったグループのメンバーとして活動。マヤック・クリエイティブ・インダストリー・スクールの「現代音楽とサウンドデザイン」部門のキュレーターを務めた。[ 8 ]

歴史

2016年秋、ガイシナはソーシャルメディアを通じてバラミヤに連絡を取り、彼女の詩集『Sud』に基づいた演劇を上演するというアイデアを提案した。[ 9 ]ガイシナとバラミヤが共に活動する中で、このアイデアは発展し、最終的にアイゲルというグループを結成した。2017年初頭、アイゲルはモスクワとサンクトペテルブルクで最初のコンサートを開催した。[ 10 ]

2017年4月10日、アイゲルはデビューアルバム『1190』をリリースした。 [ 11 ] [ 12 ]タイトルはガイシナのパートナーの判決を指し、彼は1190日間の懲役刑を受けることになっていた。

2017年8月6日、EP 『Buş Baş』（タタール語：«Буш Баш»）がリリースされた。タイトルはタタール語で「空っぽの頭」を意味する。[ 13 ] [ 14 ]

2017年8月25日、アイゲルはイリヤ・ソロヴィフ監督による「Tatarin」のミュージックビデオをリリースした。[ 15 ] [ 16 ] 2017年10月時点で、このビデオはYouTubeで150万回再生されている。[ 17 ] 2019年6月時点で、約4000万回再生されている。[ 18 ] 2017年10月9日、アイゲルは深夜トーク番組「イブニング・ウルガント」で「Tatarin」を披露した。[ 17 ]

2018年、Aigelはセカンドアルバム「Muzyka」（ロシア語: Музыка、直訳「音楽」）をリリースしました。[ 19 ]

2019年6月、アイゲルはイリヤ・ソロヴュフ監督、ショートパリスのダニラ・ホロドコフ主演のミュージックビデオ「Chiotkiy」（ロシア語：Четкий ）をリリースした。[ 16 ]

2019年8月、アイゲルは3枚目のアルバム『エデム（ロシア語：Эдем、直訳すると「エデン/アダム」）』をリリースした。[ 20 ]

2020年3月、アイゲルはアンジェイス・ガヴリス監督によるミュージックビデオ「You're Born」をリリースした。アンドレイ・ニコラエフは「You're Born」での演技により、エネルガ・カメライマージュ映画祭のミュージックビデオ部門撮影賞を受賞した。 [ 21 ]

2020年8月、アイゲルは2020年の抗議活動に関連したベラルーシの弾圧被害者を支援することを目的としたコンピレーションアルバム『For Belarus 』に曲を提供し、アルバムの売上金はベラルーシ連帯財団に寄付された。[ 22 ] [ 23 ]

2020年11月、アイゲルは4枚目のアルバム『Pıyala』（タタール語：Пыяла、直訳すると「ガラス」 ）をリリースした。 『Pıyala』に収録されている曲はすべてタタール語である。[ 24 ]このタイトルトラックは、2023年にテレビドラマ『The Boy's Word: Blood on the Asphalt』で使用されたことで再び注目を集め、ファンは他の少数言語に翻訳した「Pıyala」のパフォーマンスをオンラインで投稿するようになった。[ 25 ]

2022年9月、バンドはロシアのウクライナ侵攻に公然と反対したため、ロシア政府から「作品を推奨しない」アーティストのリストに載せられたと発表した。[ 26 ]ガイシナとバラミヤはともにロシアを永久に離れ、海外で音楽制作と公演を続けた。[ 25 ]

音楽スタイル

グループの歌詞は主に、ガイシナのパートナーの裁判と投獄に関する個人的な経験と、彼の釈放への期待を描いている。[ 9 ] [ 12 ] [ 27 ]ガイシナとバラミヤは別々の都市に住んでいるため、彼らのコラボレーションのほとんどは遠隔で行われている。バラミヤがガイシナにビートを送り、ガイシナが歌詞を書き、ボーカルを録音する。[ 18 ]ミュージシャンたちは最初のコンサートまで直接会ったことはなく、電話で話したことさえなかった。[ 27 ] [ 18 ]

エイゲルの楽曲のほとんどは、ガイシナが音楽に合わせて演奏するために作曲したものですが、歌詞の一部は以前に書かれた詩を引用し、音楽に合わせてアレンジされています。バラミヤはラン・ザ・ジュエルズから影響を受けたと述べています。[ 12 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

EP

ゲスト出演

ミュージックビデオ

  • 「タタリン」 (ロシア語: «Татарин» ) (2017 年 8 月 25 日) [ 15 ]
  • 「1190」（2017年12月5日）[ 29 ]
  • 「版画ナ・ベロム」 (ロシア語: «Принц на белом» ) (2018 年 5 月 15 日) [ 30 ]
  • 「Dukhi ognya」 (ロシア語: «Духи огня» ) (2018 年 10 月 5 日)
  • 「チェキイ」 (ロシア語: «Четкий» ) (2019 年 6 月 7 日)
  • 「スネグ」 (ロシア語: «Снег» ) (2019 年 9 月 6 日)
  • 「Ono vydelyalo teplo」（ロシア語：«Оно выделяло тепло»）（リリックビデオ）（2019年12月26日）
  • 「あなたは生まれた」（2020年3月12日）
  • 「Dve nedeli」 (ロシア語: «Две недели» ) (2020年4月10日) [ 31 ]

受賞とノミネート

賞 年 候補者 カテゴリ 結果 参照
オースティン・ミュージック・ビデオ・フェスティバル 2021 「あなたは生まれた」 最優秀撮影賞 ノミネート [ 32 ]
最優秀監督賞 勝利した
最優秀ナラティブ賞 ノミネート
今年のビデオ ノミネート
ベルリン・ミュージック・ビデオ・アワード2018 「タタリン」 最優秀編集者 勝利した [ 33 ]
「1190」 最優秀撮影賞 ノミネート [ 34 ]
2020 「あなたは生まれた」 最優秀監督賞 ノミネート [ 35 ]
2025 「子供の海」 ベストソング ノミネート [ 36 ]

2017年のイェーガー・ミュージック・アワードで、アイゲルは「Tatarin」で年間最優秀ビデオ賞を受賞した。[ 37 ] [ 38 ]

参考文献

  1. ^ヴォジタ、サラ (2025-04-20)。「Popduo AIGEL: Wie klingt Exil?」。Die Zeit (ドイツ語)。ISSN  0044-2070 。2025 年 11 月 2 日に取得。
  2. ^クルキン、ドミトリー (2017-08-17)。"Украду я тебя из тюрьмы: Образ "ждущей" в российской поп-культуре"。ワンダージン（ロシア語）。2020年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 20 日に取得。
  3. ^チェスノコワ、レナ;サンダロフ、フェリックス (2017-07-28)。"Певица и поэтесса Айгель Гайсина (АИГЕЛ): "Тюремная очередь — это самая демократичная тусовка на свете"「 . Inde（ロシア語）。2020年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月26日閲覧。
  4. ^スシノバ、ヤナ (2017-09-12). 「Кто такая поэтесса и певица Айгель Гайсина?」（ロシア語で）。引数と事実。2020年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 20 日に取得。
  5. ^メドベージェフ、ウラジミール (2007)。「Перевод — это прежде всего полет в неведомое」。ドルジバ・ナロドフ (Ru) (ロシア語)。2007年（平成19年）。
  6. ^ヤンスアール、ルイーザ;ガイシナ、エイゲル (2008)。「Стихи」。オクチャブル（ロシア語）。2008年（10年）。
  7. ^サロマティン、アレクセイ (2011)。"О том, что близко: Современная татарстанская поэзия глазами очевидца"。ドルジバ・ナロドフ (Ru) (ロシア語)。2011年（5月）。
  8. ^ "Преподаватели" .マヤックスクール。2017-12-01 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 26 日に取得。
  9. ^ a b ""Аигел ": Литературный рэп про тюрьму и волю" .村(ロシア語). 2017-05-18 . 2017-11-20閲覧。
  10. ^オフチニコフ、ニコライ (2017-11-16)。"Илья Барамия об "Аигел", рэпе и ощущении бездны: "Редактор "Вечернего Урганта" рездил то ли рискнуть, то лиありがとうございます」「 . Afisha Daily（ロシア語） 。 2017年12月10日閲覧。
  11. ^ガイシナ、エイゲル (2017-08-25). 」「Невеста с букетом чеснока」「 Batenka , da vy transformer ( ru )」（ロシア語） 。 2017年11月20日閲覧。
  12. ^ a b c dボヤリノフ、デニス (2017-04-25)。」「АИГЕЛ」。「1190」「 . Colta.ru（ロシア語） 。 2017年11月20日閲覧。
  13. ^メゼノフ、セルゲイ (2017-09-15)。"Дайджест назей музыки: август"。Colta.ru (ロシア語) 。2020年11月23日に取得。
  14. ^ a bヴェリカノフ、アレクサンドル (2017-08-07)。」「АИГЕЛ」。「 . Colta.ru（ロシア語） 。 2017年11月20日閲覧。
  15. ^ a b Raspopina, Sasha (2017年8月30日). 「今すぐ見る：ロシアの刑務所制度の問題を取り上げた新しいミュージックビデオ」 The Calvert Journal . 2020年11月23日閲覧。
  16. ^ a b "Кто снял новый клип АИГЕЛ" . MTVロシア(ロシア語) 。2020年11月25日に取得。
  17. ^ a b "Группа АИГЕЛ выступила в "Вечернем Урганте" — и это как минимум необычно" .流れ（ロシア語）。 2017-10-10 。2017 年 11 月 20 日に取得。
  18. ^ a b cヌラバエフ、アレクサンドル (2019-06-06). ""АИГЕЛ": "Пизут с зоны: мол, всем бараком слузаем, уважение вам" | Colta.ru" . Colta.ru (ロシア語) . 2020-11-25取得。
  19. ^ a bマザエフ、アレクセイ (2018-05-14)。"Рецензия: "Аигел" – "Музыка" ****" .インターメディア(ロシア語) 。2018年5月25日に取得。
  20. ^ a b ""Эдем — бюро ритуальных услуг рядом с домом детства» Премьера альбома "АИГЕЛ" на «Медузе"「 . Meduza（ロシア語）. 2019年8月9日. 2019年8月9日閲覧。
  21. ^ティザード、ウィル (2020年11月21日) .「『ノマドランド』がエネルガカメライマージュ映画祭で受賞」。Variety 。 2020年11月27日閲覧。
  22. ^リチャード・フォスター (2020年8月25日). 「グドルン・グットとメアリー・オーカーが『For Belarus』コンピレーションに出演」 . The Quietus . 2020年11月25日閲覧。
  23. ^ ""Аигел"、Alyona Alyona и "Молчат Дома" выпустили музыкальный сборник в поддержку пострадавлих при разгоне митингов в Беларуси" . Meduza (ロシア語). 2020-08-24 . 2020-11-25閲覧。
  24. ^ a bマミコニャン、オルガ (2020-11-20). 」「Аигел» выпустили новый альбом «Пыяла」「 . GQロシア（ロシア語） 。 2020年11月23日閲覧。
  25. ^ a b「亡命エレクトロニック・デュオAIGEL、バイラル・フェイム、タタール語での歌唱、そしてインディペンデント・アートについて語る」モスクワ・タイムズ、2024年5月15日。2024年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月4日閲覧。
  26. ^ "Группа "Аигел" заявила об отмене концертов в России из-за "давления властей"" . Forbes.ru (ロシア語). 2022年9月28日. 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月4日閲覧。
  27. ^ a bアニシモワ、エレーナ (2017-11-13)。"Знакомьтесь, группа "АИГЕЛ" – они сделали тюремную лирику модной"。Sobaka.ru (ロシア語) 。2017 年 11 月 20 日に取得。
  28. ^ “ Ƙ лекче, кремлебот бома пропагандон "Аигел" и Tatar Kyz:lar выпустили два важных татароязычных альбома. Они Роддержат и эмигрантов, и людей в России"。メドゥーザ(ロシア語) 。2025 年 4 月 12 日に取得。
  29. ^ ""Если уж живете — живите как люди»: клип АИГЕЛ на песню «Бул Бал"「 . Meduza (ロシア語). 2017年12月1日. 2017年12月10日閲覧。
  30. ^ Alisultaova、Asya (2018-05-14)。"Группа "Аигел" выпустила эксцентричный клип "Принц на белом"「 . Sobaka.ru（ロシア語） 。 2020年11月23日閲覧。
  31. ^ “Видео дня. Клип "Аигел" на песню "Две недели" — о выходе из тюрьмы по УДО" .村（ロシア語）。 2020-04-10 。2020-09-08に取得。
  32. ^ https://www.amvfest.com/awardsandsubmissions#2021nominees
  33. ^ 「ベルリン・ミュージック・ビデオ・アワード2018受賞者」 2018年5月28日。
  34. ^ 「ベルリン・ミュージック・ビデオ・アワード2018ノミネート作品」 2018年3月31日。
  35. ^ 「2020年ノミネート者」 .
  36. ^ https://www.berlinmva.com/nominees-2025/
  37. ^ “«Грибы», «Аигел» и Хаски получили Jager Music Awards 2017" .インターメディア(ロシア語)。 2017-11-18 。2017 年 11 月 20 日に取得。
  38. ^ “Объявлены лауреаты Jager Music Awards” . Colta.ru (ロシア語)。 2017-11-17 。2017 年 11 月 20 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aigel_(band)&oldid=1322128038」より取得