より大きな爆発 リリース 2005年9月5日[ 1 ] (2005年9月5日 ) 記録された 2004年11月 2005年3月7~9日 2005年6月6日~28日 スタジオ ジャンル 長さ 64 : 23 ラベル プロデューサー
『ア・ビガー・バン』 は、イギリスのロックバンド、ローリング・ストーンズ の22枚目のスタジオアルバムで、2005年9月5日にヴァージン・レコード からリリースされた。2021年に死去する前に、チャーリー・ワッツが ドラムを担当して完全に録音されたバンドの最後のオリジナルアルバムとなった。 [ 2 ]
8年前の前作『ブリッジズ・トゥ・バビロン』 では様々なプロデューサー、音楽スタイル、ゲストミュージシャンを起用していたが、これとは異なり、ストーンズは1960年代から70年代の全盛期を彷彿とさせるベーシックなハードロックアルバムを作ろうとした。プロデューサーの ドン・ウォズが、バンドの 主要な作詞作曲・制作チームで あるボーカリストのミック・ジャガー とキース・リチャーズ と共にアルバムの共同プロデューサーとして迎えられた。2人に加えられたのは、ギターのロニー・ウッド とドラムのチャーリー・ワッツ 、契約プレイヤーのベースのダリル・ジョーンズ とキーボードのチャック・リーヴェル 、そしてマルチ楽器奏者のマット・クリフォードだった。ベーシックトラックのほとんどは、ジャガー、リチャーズ、ワッツのシンプルなトリオで録音され、後から他のプレイヤーによってオーバーダブが加えられた。
原点回帰の方法でアルバムをレコーディングしたことがストーンズに功を奏し、アルバムはアメリカで3位、イギリスで2位、世界11カ国で1位を獲得した。リードシングル「ストリーツ・オブ・ラブ 」はアメリカではチャート入りを逃したが、それ以外は世界的に成功を収め、イギリスでは15位、その他12カ国以上でトップ40入りを果たした。他に2枚のシングルがリリースされ、世界的な売上はそこそこだった。アルバムのレビューはおおむね好評で、批評家はこのアルバムがストーンズの最高傑作の水準に達していないと指摘したものの、それでも後期のアルバムの中では最も評価の高いものの一つとなった。 2年間続いた続くツアーは 、終了時点で史上最高の興行収入を記録した。このツアーの記録はマーティン・スコセッシ 監督のコンサート映画 「シャイン・ア・ライト」 である。
歴史 このアルバムは、1978年の『 Some Girls 』を彷彿とさせる無駄を削ぎ落としたスタイルを採用しながらも、よりハードで現代的なエッジが効いています。当初の報道では、ストーンズがこのアルバムで「原点回帰」したとされていましたが、ミニマルな楽器編成、ラフなミックス、力強いブルースと「ガレージ」ロックの融合は、ザ・ホワイト・ストライプス やザ・ブラック・キーズ といった現代のアーティストのスタイルとある程度の類似点を秘めています。
多くの曲はミック・ジャガー、リチャーズ、ワッツの3人からなるコアバンドのみでレコーディングされた。ロニー・ウッドは 多くのセッションに参加せず、16曲中10曲のみを演奏した。アルバムのレコーディングには、時折外部のミュージシャンが参加したのみであった。また、ミック・ジャガーがベースギターを演奏した曲がいくつかあるのは、本作が初めてである。
ストーンズは声明の中で、アルバムのタイトルは「宇宙の起源に関する科学的理論への彼らの興味」を反映していると述べた。[ 3 ] [ 4 ]
作曲と録音 『ア・ビガー・バン』 の曲は、2004年6月にフランスのポセ=シュル=シス にあるミック・ジャガーのシャトー、シャトー・ド・フルシェットでミック・ジャガーとリチャーズによって作曲された。シャトーで、二人はチャーリー・ワッツが咽頭がんと 診断されたことを知り、作曲を延期することについて議論したが、ワッツが立ち会う必要は後日になると判断し、最終的に作曲を進めることにした。この結果、ミック・ジャガーは初期のガイドトラックの録音でドラムを演奏した。これらのトラックは1曲を除いて全てワッツによって再録音されたが、ミック・ジャガーのビートはそのまま残された。ミック・ジャガーとリチャーズはギター、ベース、キーボードを分担した。アルバムのプロデュースはドン・ウォズ、サウンドエンジニアリングはクリシュ・シャルマが担当した。アルバムのミキシングは ジャック・ジョセフ・プイグ とデイヴ・サーディ が担当した。[ 5 ]
歌詞の内容 「スウィート・ネオ・コン」という曲は、アメリカの政治における保守的なキリスト教運動に対する批判である。[ 6 ]
「危険な美女」とは、イラク戦争中にアブグレイブ刑務所 で行われたアブグレイブ拷問と囚人虐待 で有罪判決を受けたアメリカ陸軍予備役のリンディ・イングランドを指すと広く理解されている。 [ 7 ]
リリースと受容 ファーストシングル「Streets of Love / Rough Justice 」は イギリスシングルチャート で15位に達し、A Bigger Bangは イギリスアルバムチャート で2位に達した。[ 19 ]
2005年8月、ローリング・ストーンズはアルバムのプロモーションとして90公演の「ア・ビガー・バン・ツアー」 に乗り出した。チケットは各地で完売し、発売から数分で完売することも珍しくなかった。ツアーは2007年まで延長されたが、これはリチャーズがフィジー で木から落ちて負傷し、ニュージーランドで手術が必要になったためである。ツアーは2007年8月、ロンドンのO2アリーナ で終了した。
批評 家の反応はおおむね好意的だった。Metacriticによるアルバムの総合スコアは100点満点中73点であり、「概ね好評」と分類されている。[ 8 ] 『ア・ビガー・バン』 はここ数年のローリング・ストーンズの最高傑作と評された。[ 9 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 11 ] [ 22 ] しかしながら、1989年の『スティール・ホイールズ』 以降のストーンズのアルバムはすべて同様に称賛されており、[ 23 ] 多くの批評家やファンは、ストーンズが後期のアルバムで彼らの高い基準に真に達するものをまだレコーディングしていないと感じていた。このアルバムはAmazon.comの2005年エディターズ・ピック・トップ100に選ばれ、 ローリング・ストーン 誌ではラッパーのカニエ・ウェスト の『レイト・レジストレーション 』に次いでその年の2番目に優れたアルバムにランクされた。[ 24 ] AP通信 によるレビューでは、このアルバムは「ローリング・ストーンズがまだ『それ』を持っているという事実を思い知らせる勝利作」と評された。[ 25 ]
『ア・ビガー・バン』 はアメリカ[ 26 ] とドイツでプラチナディスク、[ 27 ] を獲得し、日本ではゴールドディスク[ 28 ] を獲得した。ニールセン・サウンドスキャン によると、アメリカで54万6000枚を売り上げ[ 29 ] 、 EMI によると2006年3月31日時点で世界中で240万枚を売り上げている[ 30 ] 。
2009年、『ア・ビガー・バン』は ユニバーサル ミュージック グループ によって再発されました。米国での再リリースはインタースコープ・レコードが担当し、その他の地域ではポリドール・レコードが担当しました。
『ア・ビガー・バン』 の曲はテレビで商業的に使用されており、『デイズ・オブ・アワ・ライブス』 にも複数回登場している。[ 31 ]
トラックリスト すべてのトラックはミック・ジャガーとキース・リチャーズ によって作曲されました。
ビガーバンの トラックリストタイトル 1. 「ラフ・ジャスティス 」 3:11 2. 「ゆっくりさせて」 4:16 3. 「長くはかからない」 3:54 4. 「雨が降る 」 4:54 5. 「愛の街路 」 5時10分 6. 「手の甲」 3:32 7. 「彼女は私が来るのを見ていた」 3:12 8. 「最大の間違い 」 4:06 9. 「ここは空っぽだ 」 3:12 10. 「ああ、またあなたじゃない 」 3:46 11. 「危険な美しさ」 3:48 12. 「笑って、死にそうになった」 4:54 13. 「スウィート・ネオコン」 4:33 14. 「猫が引きずり込んだものを見て」 3:57 15. 「スピードを出し過ぎた」 3:56 16. "汚名" 3:47 全長: 64:23
人事 クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[ 32 ]
ローリング・ストーンズ
ミック・ジャガー – ボーカル(全曲)、ギター(1~5、8、10~16)、キーボード(4、12、13、16)、ビブラフォン (4)、ベースギター(6、7、11、13、14)、ハーモニカ(6、13、16)、パーカッション(6、7、12、15、16)、スライドギター (6、9)、プロデュース(全曲)キース・リチャーズ – ギター(全トラック)、バックボーカル(2、3、7、8)、リードボーカル(9、16)、ベースギター(9、10、16)、ピアノ(9)、キーボード(16)、プロデュース(全トラック)チャーリー・ワッツ – ドラム(全曲)ロニー・ウッド – スライドギター(1、2)、ギター(3~5、7、8、12、14、15)追加ミュージシャン
ダリル・ジョーンズ – ベースギター (1–5, 8, 10, 12, 14, 15)チャック・リーヴェル – ピアノ (1, 5, 15)、オルガン (3, 5, 8)マット・クリフォード – キーボード (4, 5)、ビブラフォン (4, 5)、オルガン (5)、ピアノ (5)、プログラミング (4, 5)、ストリングスアレンジメント (5)、プロデュース (5) ブロンディ・チャップリン – ボーカル (7, 16)ドン・ワズ – ピアノ (9)レニー・カストロ –パーカッション (14)
生産 ドン・ワズ – プロデュース(全トラック)ライアン・キャッスル – エンジニア (1) アンディ・ブロハード – アシスタントエンジニア (1) デイブ・サーディ – ミキシング (1)クリシュ・シャルマ – エンジニア(全トラック)、ミキシング(4、6、12~14、16) ジャック・ジョセフ・プイグ –ミキシング (2、3、5、7–11、15)ディーン・ネルソン – アシスタントエンジニア (2, 3, 5, 7–11, 15) JDアンドリュー – 追加エンジニア および編集(4、6、12–14、16) ゲルマン・ヴィラコルタ – 第2副技師(4、6、12~14、16) Pierre de Beauport –ギターテクニシャン 、デモエンジニア スティーヴン・マーカッセン –マスタリング スチュワート・ホイットモア – マーカッセン・マスタリングのデジタル編集者 トニー・キング – アートワークコーディネーション ニック・ナイト – 写真 マイケル・ナッシュ・アソシエイツ – デザインとアートディレクション
チャート
認定と販売
参考文献 ^ 「BPI認証」 英国レコード産業協会 。 2024年 7月11日 閲覧 。^ McGrath, Kristin (2021年8月24日). 「ローリング・ストーンズのドラマー、チャーリー・ワッツが80歳で死去:ドラムを演奏することだけが彼の望みだった」 USA Today . 2022年6月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 6月19日 閲覧 。 ^ 「ローリング・ストーンズが華々しく復活」 BBC ニュース 、2005年7月28日。 2016年3月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 11月15日 閲覧 。 ^ 「ストーンズは『ア・ビガー・バン』を約束」 「ロサンゼルス・タイムズ」 、2005年7月28日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年11月15日 閲覧(AP通信経由)。^ マルゴタン、フィリップ、ゲスドン、ジャン=ミシェル (2016). 『ローリング・ストーンズ オール・ザ・ソングス:すべてのトラックの裏側 』 ランニング・プレス. pp. 668– 669. ISBN 978-0-316-31773-3 。^ Ali, Lorraine (2005年8月15日). 「Satisfaction Guaranteed」 . Newsweek . 2010年10月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2010年 6月17日 閲覧。 ^ ローリング・ストーンズ「Dangerous Beauty」、 Wayback Machine で2020年5月14日にアーカイブ 。Songfacts。2023年9月3日閲覧。^ a b 「ローリング・ストーンズの『A Bigger Bang』 のレビュー」Metacritic。 2012 年 10 月 17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 11月14日 閲覧 。 ^ a b Erlewine, Stephen Thomas . 「 A Bigger Bang – The Rolling Stones」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2016年4月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ Christgau, Robert (2005年10月). "Hard Again" . Blender (41): 142. 2019年5月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2019年 5月29日 閲覧。 ^ a b ブラウン、デイヴィッド (2005年9月5日). 「 A Bigger Bang 」 . エンターテインメント・ウィークリー . 2018年3月31日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2012年 11月13日 閲覧。 ^ ペトリディス、アレクシス (2005年9月2日). 「ザ・ローリング・ストーンズ、 ア・ビガー・バン 」 . ガーディアン . 2019年5月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 5月29日 閲覧 。 ^ 「ローリング・ストーンズ: ア・ビガー・バン 」 モジョ (143):100、2005年10月。 ^ Martin, Dan (2005年9月19日). 「The Rolling Stones: A Bigger Bang 」 . NME . 2007年12月15日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「ローリング・ストーンズ: ア・ビガー・バン 」 Q (231):110、2005年10月。 ^ Light, Alan (2005年9月22日). 「 A Bigger Bang : The Rolling Stones: Review」 . Rolling Stone . 2009年4月21日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「ザ・ローリング・ストーンズ: ア・ビガー・バン 」 アンカット (101):92。2005年10月。 ^ Christgau, Robert (2005年9月27日). 「消費者ガイド:工芸と嘘」 . The Village Voice . 2019年5月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 5月29日 閲覧 。 ^ 「ローリング・ストーンズ」 . オフィシャル・チャート . 2013年4月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 9月16日 閲覧 。 ^ Phipps, Keith (2005年9月14日). 「The Rolling Stones: A Bigger Bang 」 . The AV Club . 2012年11月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ Sterdan, Darryl (2005年9月1日). 「CANOE – Jam! Music – Artists – Album Review: A Bigger Bang 」 . jam.canoe.ca . 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ Soto, Alfred (2005年9月9日). 「The Rolling Stones – A Bigger Bang – Review」 . Stylus Magazine . 2012年5月9日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ Shymanik, Steve; MacNeil, Jason (2005年9月12日). 「The Rolling Stones: A Bigger Bang 」 . PopMatters . 2012年10月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「2005年のトップ50レコード」 ローリングストーン誌 。 2007年2月2日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2007年 5月6日 閲覧 。2 . ローリング・ストーンズ『 ア・ビガー・バン』 ^ Coyle, Jake (2005年9月9日). "Rolling Stones bang out a winner" . Florida Today . p. 90. 2021年6月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 6月4日 閲覧 – The Associated Press 経由 。 ^ a b 「アメリカのアルバム認定 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 アメリカ レコード協会 。 ^ a b 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ローリング ストーンズ; 「 ア ビガー バン 」 )」 (ドイツ語)。 Bundesverband Musikindustrie 。 ^ a b 「日本のアルバム認証 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 (日本語). 日本レコード協会 . ドロップダウン メニューから 2005 年 9 月を選択します ^ エド・クリストマン他「Future Shock」 2010年1月30日 アーカイブ 、Wayback Machine にて。ビルボード 、2010年1月23日 ^ カシミア、ポール (2007年1月13日). 「EMIの株価、リストラ発表で下落」 . Undercover Media Pty Ltd. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2011年 3月21日 閲覧。 ^ アレックス・ストラチャン(2005年10月18日) 「I tell you, that Earl's a prince(伯爵は王子様だ)」 オタワ ・シチズン紙 、53ページ。 2021年6月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 6月4日 閲覧 。 ^ 『ア・ビガー・バン』 Virgin Records、2005年、 14~ 15頁 。 ^ 「 Australiancharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Austriancharts.at – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」(ドイツ語)Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Ultratop.be – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」(オランダ語)Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Ultratop.be – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」(フランス語)Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「ローリング・ストーンズのチャート履歴(カナダのアルバム) 」ビルボード 。2023年3月12日閲覧。 ^ “Oficiální česká hitparada IFPI ČR – 37. týden 2005” . マーケティングとメディア (チェコ語)。 2005 年 9 月 16 日。2024 年 1 月 5 日の オリジナル からアーカイブ 。 2024 年 1 月 5 日 に取得 。 ^ 「 Danishcharts.dk – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Dutchcharts.nl – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」(オランダ語)Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「ザ・ローリング・ストーンズ:ア・ビガー・バン 」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2023 年 3 月 12 日に取得。 ^ 「 Lescharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Offiziellecharts.de – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」(ドイツ語) GfK Entertainmentチャート 。2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Irish-charts.com – Discography The Rolling Stones 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Italiancharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Charts.nz – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Norwegiancharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Portuguesecharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Spanishcharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Swedishcharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」. Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「 Swisscharts.com – The Rolling Stones – A Bigger Bang 」Hung Medien. 2023年3月12日閲覧。 ^ 「ローリング・ストーンズの楽曲とアルバム|オフィシャル・チャート全履歴 」オフィシャル・チャート・カンパニー 。2023年3月12日閲覧。 ^ 「ローリング・ストーンズのチャート履歴(ビルボード 200) 」ビルボード 。2023年3月12日閲覧。 ^ “Jahreshitparade Alben 2005” . austriancharts.at . 2021年1月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 1月23日 閲覧。 ^ “ヤーロヴァージヒテン 2005” .ウルトラトップ。 2008 年 4 月 10 日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 1 月 23 日 に取得 。 ^ “Rapports Annuels 2005” . Ultratop. 2021年3月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 1月23日 閲覧 。 ^ “Jaaroverzichten – アルバム 2005” . dutchcharts.nl 。 2012 年 6 月 18 日のオリジナルから アーカイブ 。 2021 年 1 月 23 日 に取得 。 ^ “Top de l'année Top Albums 2005” (フランス語). SNEP. 2020年7月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 1月23日 閲覧。 ^ “Top 100 Album-Jahrescharts” (ドイツ語). GfK Entertainment . 2017年4月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 1月23日 閲覧。 ^ “Årslista Album – År 2005” (スウェーデン語). Sverigetopplistan. 2020年10月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 1月23日 閲覧 。 ^ “Schweizer Jahreshitparade 2005” . hitparade.ch . 2021年11月10日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 1月23日 閲覧。 ^ "ChartsPlusYE2005" (PDF) . UKchartsplus.co.uk . Official Charts Company . 2009年2月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 1月23日 閲覧 。 ^ “Top Billboard 200 Albums – Year-End 2005” . Billboard . 2016年10月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 1月23日 閲覧 。 ^ 「2005年の世界ベストセラーアルバムトップ50」 (PDF) IFPI 2008年11月17日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 2023年 2月2日 閲覧 。 ^ “Discos de Oro y Platino – 2006” . capif.org.ar (スペイン語). 2007年9月27日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2012年 6月12日 閲覧。 ^ 「オーストリアのアルバム認証 - ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 (ドイツ語) IFPI オーストリア. 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「カナダのアルバム認定 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 ミュージック ・カナダ 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「デンマークのアルバム認証 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 IFPI Danmark . 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「フランスのアルバム認証 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 (フランス語) SNEP . 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ “Ελληνικό チャート – トップ 50 Ξένων Aλμπουμ” (ギリシャ語)。 IFPIギリシャ 。 2012 年 11 月 13 日 に取得 。 ^ デ・ルイージ、マリオ。 「ナツィオナーレ」 (PDF) 。ムジカとディスキ。 p. 10. 2015 年 5 月 26 日の オリジナル (PDF)からアーカイブ 。 2020 年 8 月 9 日 に取得 。 ^ 「オランダのアルバム認定 – ザ・ローリング・ストーンズ – ア・ビガー・バン」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。 2019 年 6 月 19 日 に取得 。 「アーティスト」欄に 「A Bigger Bang」と入力してください。 「Alle jaargangen」のドロップダウンメニューで 2005年を選択してください 。^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - ザ・ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 Recorded Music NZ . 2024年 11月20日 閲覧 。 ^ 「Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2007 Roku」 (ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 2024 年 12 月 3 日の オリジナル からアーカイブ 。 2021 年 4 月 18 日 に取得 。 ^ 「スペイン語のアルバム認定」 (スペイン語)。 スペイン音楽のプロデュース 。 2022 年 8 月 29 日 に取得 。 「Categoría」で「Álbumes」を選択し、 「Año」で「2005 」を選択します。 「セマナ」で 52 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。 ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 2005” (PDF) (スウェーデン語). IFPI スウェーデン . 2011年5月17日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2021年 11月29日 閲覧 。 ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード( 『 A Bigger Bang 』 )」 IFPIスイス、Hung Medien 。 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「英国のアルバム認定 - ローリング・ストーンズ - ア・ビガー・バン」 英国 レコード産業. 2012年 11月13日 閲覧 。 ^ 「IFPI Platinum Europe Awards – 2006」 国際レコード産業連盟 . 2012年 11月13日 閲覧 。
外部リンク