心の変化
| 「心の変化」 | |
|---|---|
| 囚人エピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シリーズ1エピソード12 |
| 監督 | パトリック・マクグーハン |
| 脚本 | ロジャー・パークス |
| 制作コード | 9 |
| 初回放送日 | 1967年12月15日 （1967年12月15日） |
| ゲスト出演 | |
「心変わり」は、イギリスの寓話的なSFテレビシリーズ『プリズナー』のエピソードです。ロジャー・パークスが脚本を書き、パトリック・マクグーハンが監督し、9番目のプロデューサーが務めました。1967年12月15日（金）にイギリスのITV（ATVミッドランズ・アンド・グランピアン）で放送された12番目のエピソードであり、 1968年8月24日（土）にアメリカでCBSで初放送されました。 [ 1 ] [ 2 ]
このエピソードでは、ナンバー6役としてパトリック・マクグーハンが主演し、ナンバー2役としてジョン・シャープが登場する。[ 3 ]取り上げられるテーマには、強制された自白や薬物による政治的支配、また服従、それを強制する方法、そしてそれを拒否した場合の結果などがある。
あらすじ
ナンバー6は森の中で日課の運動を続けている。2人の若い不良がやって来て、コミュニティジムを使わない彼を反社会的な人間だと非難し、喧嘩になるが、ナンバー6が勝利する。評議会室の控え室で、村人の1人が必死に「不十分で反社会的な人間」であることを告白し、その告白に他の人々から拍手喝采を浴びる。ナンバー6は委員会室に招かれ、協力の欠如を告白するが、皮肉を込めてそれを拒否する
村の新聞「タリー・ホー」は、ナンバー6が「更なる調査」を受ける予定だと報じた。ナンバー2は委員会への影響力は否定するが、従わなかった場合の結末を警告する。魅力的な女性ナンバー86は、ナンバー6の非協力を叱責する。
ナンバー6がコミュニティの「リハビリ」過程を暴露したことで、委員会は彼を非協力的とみなす。病院に運ばれた彼は、こめかみに傷のある村人に出会う。その村人は、かつては「非相互的」とされていたが、今は治っていると語る。ナンバー6は再び委員会の前に立ち、もし規則に従わなければ「即時社会改宗」のレッテルを貼られると告げられる。そしてタリーホーを読み、拡声器から自分が正式に「非相互的」であると告げられる。
翌朝、ナンバー6は徹底的に無視され、ナンバー2は再び彼を「社会改造」、つまり一種のロボトミー手術で脅迫する。ナンバー6は激怒した村人たちに襲われ、病院へと連行される。そこで彼はテーブルに縛り付けられ、担当技師のナンバー86が村のテレビ視聴者に「社会改造」のプロセスを説明する。薬を投与されたナンバー6は超音波治療を受け、ロボトミー手術を受ける。最後の瞬間、ナンバー86は超音波を停止する。
ナンバー6は目を覚まし、一見大人しくコミュニティに戻り、皆から歓迎される。アパートで、彼は自分のカップに86番が薬を盛っているのを見て、それをこぼしてしまう。ナンバー2がやって来て、6番に辞職の理由を問い詰めるが、拒絶される。ナンバー2と86番は6番について話し合い、「超音波」ロボトミーは意図的な偽装手術であり、（薬と併用して）対象者にロボトミー手術を受けたと信じ込ませるためのものだったと明かす。86番は、6番が「手術の傷跡」を覆う包帯を外すのを見て、彼が適切に訓練されたのか疑問に思うが、ナンバー2は大丈夫だと主張する。彼女は再び6番に薬を盛ろうとするが、彼はお茶を淹れる作業を自ら引き継ぎ、86番が薬を盛ったお茶を飲むようにカップをすり替える。
森の中の訓練場に戻ると、チンピラたちは再びナンバー6と対峙する。ナンバー6は当初混乱し、身を守る術も見出せない様子だったが、最終的には持ち直し、勝利を収める。薬物の影響がまだ残るナンバー86は、ナンバー6に催眠術をかけられ、この訓練がいかに偽装されたものかを語る。そして、ナンバー6から秘められた指示を受ける。
ナンバー6はナンバー2を訪ね、策略が成功したことを納得させ、「全員」に公の場で告白したいと告げる。ナンバー2は村全体にナンバー6の話を聞かせる手配をする。プログラムされたナンバー86は4時の鐘の音に合わせて現れ、ナンバー2を「不公平」だと大声で非難する。村人たちはナンバー2に襲い掛かり、ナンバー2は村の通りを逃げ惑う。[ 1 ]
キャスト
- ジョン・シャープ（ナンバー2役）
- アンジェラ・ブラウン（ナンバー86役）
- ジョージ・プラウダ医師役
- キャスリーン・ブレック（ナンバー42役）
- ピーター・スワンウィック監督
- ロボマン役のトーマス・ヒースコート
- バートレット・マリンズが委員長に
- マイケル・ミラー（ナンバー93役）
- ジョセフ・キュービー（社会グループのメンバー）
- マイケル・チョウ（ソーシャルグループメンバー役）
- ジューン・エリス（ナンバー48役）
- ウッドランドマン役のジョン・ハンブリン
- ウッドランドマン役のマイケル・ビリントン
- アナウンサーとしてのフェネラ・フィールディング（未登場）
放送
このエピソードの放送日は、英国のITV地域によって異なりました。このエピソードは、1967年12月15日金曜日午後7時30分にATVミッドランズとグランピアン・テレビジョンで初放送され、12月22日金曜日にはアングリア・テレビジョン、12月28日木曜日にはスコティッシュ・テレビジョン、12月31日日曜日にはATVロンドンで放送されました。ATVロンドンの放送は、サザン・テレビジョン、ウェストワード・テレビジョン、タイン・ティーズでも取り上げられました。これは、前エピソード「It's Your Funeral 」の2週間後のことでした。これは、 「The Prisoner 」がクリスマスイブの放送に適さないと判断されたためです。このエピソードは、1968年1月5日金曜日にボーダー・テレビジョン（以前の木曜日の放送から変更）、1月12日金曜日に北西部のグラナダ・テレビジョンで放送されました。1967年にシーズンが初放送されたITV地域の総視聴者数は、750万人と推定されています北アイルランドでは1968年3月16日土曜日までこのエピソードは初放送されず、ウェールズでは1970年3月18日水曜日までこのエピソードは放送されなかった。[ 1 ]
参考文献
出典
- マシュー・ホワイト、ジャファー・アリ（1988年）『公式囚人コンパニオン』ロンドン：シジウィック＆ジャクソン、ISBN 0-283-99598-X。
- ロバート・フェアクロフ編（2006年2月）。『囚人：オリジナル脚本集』第2巻。ロジャー・パークスによる序文。レイノルズ＆ハーン。ISBN 978-1-903111-81-9 OCLC 61145235エピソードの脚本
外部リンク
