| プレイヤーの叫び | |
|---|---|
| 著者 | ウィリアム・ギブソン |
| 初演日 | 1968年11月14日 |
| 初演された場所 | レパートリーシアター、リンカーンセンター、 ニューヨーク市 |
| 元の言語 | 英語 |
| ジャンル | ドラマ |
| 設定 | 1580年代のイギリスの無名の町 |
『クライ・オブ・プレイヤーズ』は、ウィリアム・ギブソン作の戯曲 で、1968年に初演されたウィリアム・シェイクスピアの青年時代を描いています。題名は『ハムレット』第3幕第2場のセリフに由来しています。「旦那様、これと羽根の森があれば――もし私の残りの運命がトルコ人になっても――私の破れた靴に二輪の田舎風のバラがあれば――『クライ・オブ・プレイヤーズ』の仲間入りはできないでしょうか、旦那様？」 [1]
プロダクション
オリジナル作品は1968年7月24日、マサチューセッツ州ストックブリッジのバークシャー・シアター・フェスティバルで初演されました。演出はジーン・フランケルでした。
ショーはブロードウェイのリンカーン・センターのレパートリー・シアターに移り、1968年11月14日に初演された。スタッフは、装置デザインのデイビッド・ヘイズ、衣裳デザインのパトリシア・クイン・スチュワート、照明デザインのジョン・グリーソンで構成されていた。フランケルは演出も担当した。代役は、ルース・アタウェイ（メグ役）、フランク・ベイヤー（アーサー役）、ジェームズ・クック（ケンプ役）、レスリー・グレイブス（スザンナ役）、ダグラス・ヘイル（ヘミング役）、ロバート・レヴィン（リチャーズ、ギルバート、ベリー役） 、マリリン・ライトストーン（アン役）、ロバート・モロック（ポープ役）、ウィリアム・マイヤーズ（ホッジス、ロッシュ、オールド・ジョン役）、ロバート・ファレン（ウィル役）、ロバート・スタッテル（サンデルズ役）、バーベット・ツイード（ジェニー役）であった。[2]ショーはウィリアム・シェイクスピアの『リア王』のレパートリーで上演された。
オリジナルキャスト
| キャラクター | オフブロードウェイ | ブロードウェイ |
|---|---|---|
| ウィリアム・シェイクスピア | フランク・ランジェラ | |
| フルク | マイケル・イーガン | |
| メグ | ロイス・キビー | ロゼッタ・ルノワール |
| アン・ハサウェイ | アン・バンクロフト | |
| リチャーズ | ロバート・ドンリー | レイ・フライ |
| スザンナ・ホール | ジャッキー・パリス | |
| ケンプ | ダン・モーガン | ロバート・シモンズ |
| サー・トーマス | ウィリアム・ロリック | スティーブン・エリオット |
| ネッド | ピーター・ガルマン | ルネ・オーベルジョノワ |
| ベリー | ブレンダン・フェイ | |
| サンデルズ | ビル・ムーア | |
| ロシュ | レイ・スチュワート | |
| ジェニー | フローラ・エルキンス | スーザン・ティレル |
| ホッジス | ジェローム・デンプシー | |
| ヘミング | トム・ソーヤー | |
| アーサー | テレンス・ホール | クリストファー・タボリ |
| オールド・ジョン | ドン・マクヘンリー | |
| ギルバート・シェイクスピア | ジェス・オスナ | ロナルド・ウェイアンド |
| 法王 | 該当なし | ジェリー・ブラック |
プロット
この作品は、ウィリアム・シェイクスピアの青年時代を脚色あるいは脚色したものである。[3]
受付
ニューヨークタイムズの演劇評論家クライヴ・バーンズは賛否両論の評価を与え、「『A Cry Of Players』と決まり文句の寄せ集め。昨夜リンカーンセンターレパートリーカンパニーがヴィヴィアン・ボーモント劇場で上演したウィリアム・ギブソンの新作には間違った点が多かったが、良い点も多かった」と述べた。[4]
参考文献
- ^ 「シーンII 城の広間」shakespeare.mit.edu .
- ^ 「A Cry of Players – ブロードウェイ演劇 – オリジナル | IBDB」。www.ibdb.com。
- ^ 「『選手たちの叫び』は騒々しいが、意味不明だ - シカゴ・トリビューン」シカゴ・トリビューン、1986年3月4日。
- ^ バーンズ、クライヴ（1968年11月15日）「劇場：『ア・クライ・オブ・プレイヤーズ』開幕；リンカーン劇団がウィリアム・ギブソンにアン・バンクロフトとフランク・ランジェラとの共演をオファー」ニューヨーク・タイムズ。
