初版英国版のダストジャケットのイラスト | |
| 著者 | メアリー・ウェストマコット(アガサ・クリスティのペンネーム) |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 悲劇 |
| 出版 | 1952年(ハイネマン) |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバーとペーパーバック) |
| ページ | 200ページ |
| 先行 | 鏡を使ってやる |
| に続く | 葬儀の後 |
『娘は娘なり』(A Daughter's a Daughter )は、アガサ・クリスティが執筆した小説で、1952年11月24日にイギリスのハイネマン社から初版が出版された。当初はアメリカでは未出版だったが、 1963年9月にデル出版からペーパーバックとして出版された。クリスティがメアリー・ウェストマコットというペンネーム で執筆した6冊の小説のうちの5作目である。この作品は、1930年代後半にクリスティが執筆した戯曲を原作としており、母親の再婚計画に反対する娘の物語である。
クリスティは1950年、後に『ねずみとり』のプロデューサーとなるピーター・サンダースにこの戯曲への興味を抱かせようとした。サンダースは20年前のものとなったいくつかの記述を現代風にアレンジする修正案を提案し、バースのシアター・ロイヤルでこの戯曲を試演した。 1956年7月9日に初演され[1]、1週間8回上演された。ウェストマコットの名義で上演されたが、ウェストマコットの正体は1949年から既に知られており、アガサ・クリスティの新作戯曲の宣伝効果もあって観客動員数は好調だった。しかしサンダースはこの戯曲がウエストエンドでは生き残れないと感じ、クリスティもそれ以上この件を追求することはなかった[2] 。
クリスティの死後、この劇の著作権は娘のロザリンド・ヒックスが所有したが、主人公が自身をモデルにしていると信じられていたため、彼女はこの劇にあまり熱心ではなかった。[3] 2004年のヒックスの死後、ジェニー・シーグローブとハニーサックル・ウィークス主演、ビル・ケンライトのプロデュースによる新作が、2009年12月14日にロンドンのウエストエンドで開幕した。ケンライトはこの作品を「残酷でありながら信じられないほど正直」で「クリスティのブランドなしでも十分に楽しめる作品だ。非常にタフな作品だ。劇場で観る価値のある夜になるだろう」と評した。[3]
出版履歴
- 1952年、ハイネマン(ロンドン)、1952年11月24日、ハードカバー、200ページ
- 1963年、デルブックス(ニューヨーク)、1963年9月、ペーパーバック、191ページ
- 1972年、アーバーハウス(ニューヨーク)、ハードカバー、191ページ
- 1978年、アルヴァースクロフト社、大活字版、ハードカバー、334ページISBN 0-7089-0217-0
- 1986年、フォンタナブックス(ハーパーコリンズのレーベル)、ペーパーバック
参考文献
- ^ ブック・アンド・マガジン・コレクター第174号、1998年9月(14ページ)
- ^ モーガン、ジャネット『アガサ・クリスティ伝記』(pp. 286–287)コリンズ、1984年ISBN 0-00-216330-6
- ^ ab ジョンソン、アンドリュー (2009年12月6日). 「解決:忘れられたクリスティ劇の謎」 .インディペンデント. 2009年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。