| インドマダ | |
|---|---|
| ラ・インドマブル | |
| ジャンル | テレノベラ |
| 作成者 | アギナルド・シウバリカルド・リニャレス |
| 主演 | アドリアナ・エステベスエヴァ・ウィルマ ホセ・マイヤーアリー・フォントーラクラウディオ・マルゾ・レナータ・ソラー ベティ・ファリアパウロ・ベッティ ルイザ・トメアナ・ルシア・トーレ・リクルゴ スピノーラ エリアーネ・ジャルディーニ・フラヴィオ・ガルヴァオン ペドロ・パウロ・ランジェルマルコス・フロタ ホセ・デ・アブレウ マルコス・ウィンターニベア・シュテルマン |
| オープニングテーマ | 「マラカトゥード」 |
| 作曲家 | セルジオ・メンデス |
| 原産国 | ブラジル |
| 元の言語 | ポルトガル語 |
| エピソード数 | 203 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | レデ・グロボ |
| リリース | 1997年2月17日 ~10月11日(1997年2月17日)(1997年10月11日) |
『インドマダ』(英語: The Untamed )は、1997 年 2 月 17 日から 10 月 11 日までレデ・グロボによって制作および放映されたブラジルのテレビ小説です。アギナルド・シルバとリカルド・リナレスが脚本を書き、マリア・エリサ・ベレード、マーク・シルバー、ナドッティ・ネルソンが協力しました。監督はマルコス・パウロ・ロベルト・ナールとルイス・エンリケ・ライス。全体的なディレクションとコアはマルコス・パウロ氏によるものです。
グリーンビルはブラジル北東海岸にある架空の町です。はるか昔、グレート・ウェスタン鉄道を建設したイギリスの影響により、古き良きイングランドをイメージして建てられました。グリーンビルの住民は、イギリスの伝統を厳格に守っています。
砂糖と糖蜜の生産者によって、この地域は何十年にもわたって非常に裕福な場所となってきました。その中には、グリーンビルで最も裕福で最も伝統的な一族であるメンドンサ・エ・アルバカーキ家が所有するモングアバ工場があります。
モングアバの相続人であるエウラリアは、サトウキビ刈りのゼ・レアンドロに恋をする。エウラリアの兄ペドロ・アフォンソはゼ・レアンドロを疑い、二人の関係を禁じ、脅迫にまで及ぶ。エウラリアはゼ・レアンドロの逃亡を助け、彼はいつか彼女を連れて戻ってくると誓う。数ヶ月後、エウラリアは娘ルシア・ヘレナ(通称ヘレナ)を出産し、父を待つよう教え込む。
15年後、テオバルド・ファルクという名の見知らぬ男が町にやって来て、エウラリアに恋心を抱きます。しかし、彼女はまだゼ・レアンドロを待っています。ペドロ・アフォンソの妻マリア・アルティバは、一銭も持たない見知らぬ男にメンドンサ・エ・アルブケルケに近づく価値などないと言い、テオバルドを辱めます。テオバルドは復讐を誓い、賭博中毒のペドロ・アフォンソが複数の人物に約束手形を交わし、借金をしていることを知る。
ある日、ゼ・レアンドロが戻ってきて、エウラリアとヘレナと共に逃亡し、鉱山で蓄えた財産で新たな生活を始めようと決意する。逃亡の手配をした後、彼はヘレナに土地の価値を教える。しかし、逃亡中の船は沈没し、ゼ・レアンドロはその場で溺死する。エウラリアもまた、裕福になったテオバルドを信じるようヘレナに頼みながら亡くなる。
アルティバはペドロ・アフォンソに、妹が15年間彼を憎み、裏切ったと確信させる。傷ついた夫は、エウラリアの通夜を自宅で執り行うことを拒否する。これを知ったテオバルドは行動を起こす。ペドロ・アフォンソの借金をすべて買い取り、唯一の債権者、ひいては全財産の所有者となる。ペドロ・アフォンソが金銭で借金を返済できないことを知ったテオバルドは、別の支払いを要求する。葬儀はメンドンサ・エ・アルブケルケ家の邸宅で執り行い、ヘレナは将来彼と結婚する。その見返りとして、ペドロ・アフォンソとその家族は邸宅に住み続け、テオバルドから生活費を受け取ることができる。
ペドロ・アフォンソはヘレナに決断を委ね、彼女はテオバルドとの結婚を承諾する。二人は協力して、ヘレナをロンドンに送り、学業を終えてから帰国させ、見知らぬ男と結婚させる。テオバルドはヘレナとの間に子をもうけ、メンドンサ・エ・アルブケルケの血を自分の血と混ぜ合わせ、アルティバへの復讐を完遂しようと目論む。
10年後、ヘレナはテオバルドと共に故郷に戻り、結婚祝いとして、ペドロ・アフォンソから勝ち取って長年閉鎖していた工場を彼女に贈られる。二人の計画は、土地とサトウキビ農園の価値を高めるために工場を再開し、ヘレナの父の理想を実現することだった。しかし、テオバルドと結婚した後、彼女は性交を拒否し、ヘレナは激怒する。この対立は物語全体を通して続き、二人は街を巡る愛と憎しみの物語を生きていく。
28年前、アルティヴァの妹サンタ・マリア(通称サンティーニャ)は、当時10代で、ブリティッシュ・クラブのオーナー、リチャード・ダ・シルバ・テイラーと恋仲にあった。姉の優しさと思いやりを常に憎んでいたアルティヴァは、姉の幸せを憂い、既婚で子持ちのアルティヴァは、酔っ払ったリチャードにつけ込み、内緒で妹のふりをして彼と寝た。サンティーニャはベッドで二人を驚かせ、アルティヴァは自分が自分を利用していたと告げる。サンティーニャはリチャードと別れ、リチャードは二度と他の女性を愛さないと誓う。
アルティーヴァは妊娠を知り、それを隠すためにサンティーニャと旅をする。心に傷を負ったサンティーニャは、忘れるために酒に溺れ、新しい恋を探し続けるが、結局は既婚男性とばかり関係を持つ。アルティーヴァは息子アルテミオを出産し、飢えと寒さで死なせようとゴミ箱に捨てる。ショックを受けたサンティーニャは、赤ん坊を養う余裕がないと捨てた工場労働者の息子だと偽り、赤ん坊を家に連れて帰ることを提案する。アルティーヴァは渋々同意するが、妹に真実を隠すよう強要し、もし誰かが疑念を抱いたらサンティーニャがアルテミオの母親になると誓わせる。
彼はメンドンサ・エ・アルブケルケのメイド、フロレンシアに育てられる。フロレンシアは真実を知り、常にそれを暴露すると脅迫する。アルテミオは内気で臆病な青年に成長し、ヘレナに恋をする。アルティヴァは彼を無視し、常に彼の名前を発音しようとしない。彼女はサンティーニャを常に辱め、サンティーニャとリチャードの復縁を阻止するためにあらゆる手段を講じる。
人生で起きた出来事に苛まれたペドロ・アフォンソは、アルティヴァに支配されてしまう。毎晩、ブリティッシュ・クラブのテーブルで金を失っては、娼館へと向かう。ペドロ・アフォンソは、娼館の精力的な女主人ゼニルダに恋をする。しかし、彼女は最大の敵であるアルティヴァの夫と関わりたくないという理由で、彼の誘いを拒絶する。
ヘラクレスはペドロ・アフォンソとアルティバの息子です。彼はグリーンビルに時折姿を現します。ある時、テオバルドに養われることに飽きたアルティバは、ヘラクレスに町一番の富豪ピタゴラス・ウィリアムズ・マッケンジーの内気で不器用な娘、ドロシーとの結婚を申し込みます。ドロシーはアルティバに夢中で、妻のクレオニスを恨んでいます。ヘラクレスは、フローレンスの姪イネスと密かに結婚しており、二人の子をもうけているため、債権者たちから家族を殺そうと脅迫されながら逃げ回ります。
マッケンジーは、ヘラクレスがドロシーと婚約すれば大金を与えると約束する。ヘラクレスは家族を救うため、ついにその約束を受け入れる。イネスは計画を知り、グリーンヴィルで正体を明かす。ドロシーは絶望し、自殺を図る。アルテミオに助けられ、二人は恋に落ちる。
| 俳優 | キャラクター |
|---|---|
| アドリアナ・エステベス | ルシア・ヘレナ・デ・メンドンサとアルバカーキ/エウラリア(第1フェーズ) |
| ホセ・マイヤー | テオバルド・ファルク |
| エヴァ・ウィルマ | マリア・アルティバ・ペドレイラ・デ・メンドンサ、アルバカーキ |
| クラウディオ・マルゾ | ペドロ・アフォンソ・デ・メンドンサとアルバカーキ |
| アリ・フォントゥーラ | デプタード ピタゴラス ウィリアムズ マッケンジー |
| レナータ・ソラー | ゼニルダ・デ・ホランダ |
| ベティ・ファリア | ミランダ・デ・サ・マシエル ( Juíza Mirandinha ) |
| パウロ・ベッティ | イピランガ・ピティグアリー |
| ルイザ・トメ | スカーレス・マッケンジー・ピティグアリー |
| エリアネ・ジャルディーニ | サンタ・マリア(サンティーニャ) |
| フラビオ・ガルヴァオン | リチャード・ダ・シルバ・テイラー |
| マルコス・フロタ | アルテミオ |
| アナ・ルシア・トーレ | クレオニス・ウィリアムズ・マッケンジー |
| セルトン・メロ | エマニュエル・ファルク |
| カーラ・マリンズ | ディノラ・フェルナンデス |
| カシオ・ガブス・メンデス | セルジオ・ムリーロ・ドス・サントス |
| マルコス・ウィンター | エルクレス・ペドレイラ・デ・メンドンサとアルバカーキ |
| イザベル・フィラルディス | イネス・デ・ソウサ・デ・メンドンサ、アルバカーキ |
| フラビア・アレッサンドラ | ドロシー・ウィリアムズ・マッケンジー |
| マテウス・ロシャ | フェリペ・デ・サ・マシエル |
| ニベア・ステルマン | キャロライン・マッケンジー・ピティガリー |
| ペドロ・パウロ・ランゲル | ホセ神父(ジョセフ) |
| ネウサ・ボルヘス | フロレンシア |
| ホセ・デ・アブレウ | モティニャ議員 |
| ソニア・デ・パウラ | ルルド・マリア(オ・カデイルド) |
| アメリア・ビッテンコート | ヴェネランダ・ファルク |
| リクルゴ・スピノラ | エギディオ・フェレイラ |
| カーラ・ムガ | グランポラ |
| カタリナ・アブダラ | ヴィエイラ |
| ダニエラ・ファリア | ベルベラ・シルヴェイラ |
| ロドリゴ・ファロ | ベラルド・シルベイラ |
| イングラ・リベラト | パラグアイア |
| モニカ・カルヴァリョ | マリベル |
| レアンドラ・リール | ルシア・ヘレナ(第1期) |
| カルロス・アルベルト・リチェッリ | ゼ・レアンドロ |