長く運命的な愛の追跡

長く運命的な愛の追跡
表紙、ランダムハウス版、1995年
著者ルイザ・メイ・オルコット（ケント・ビックネル編）
カバーアーティストJKランバート
言語英語
ジャンル
出版社ランダムハウス
発行日
1995
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷版（ハードカバー）
ページ242ページ
ISBN0-679-44510-2
OCLC32166212
813/.4 20
LCクラスPS1017 .L66 1995

『長く運命的な恋の追跡』は、ルイザ・メイ・オルコットが1866年に書いた小説で、1995年に死後に出版されました。 『若草物語』の出版の2年前、オルコットはいつになくスリラーのスタイルを試し、その結果生まれた『長く運命的な恋の追跡』を出版社に提出しました。 [ 1 ]原稿は却下され、未発表のままでしたが、買い上げられ、修復され、1995年に出版され、絶賛されました。

出版履歴

1866年、ルイザ・メイ・オルコットは初めてヨーロッパを旅した。貧しかった彼女は、病人の付き添いとして有償で旅をした。[ 1 ]帰国後、彼女は家族の経済的困窮に気づいた。その後、出版者のジェームズ・R・エリオットから雑誌『The Flag of Our Union』 （後に『若草物語』で「The Weekly Volcano」と揶揄される）への連載に適した小説の執筆を依頼された。[ 2 ]オルコットは、292ページのゴシック・ロマンス小説『現代のメフィストフェレス、あるいは致命的な愛の追跡』を、ポットボイラーとして書き上げた。彼女はこの小説にヨーロッパを舞台とし、当時まだ記憶に新しい旅行体験や観察を多く盛り込んだが、エリオットは「長すぎるし、センセーショナルすぎる！」と却下した。[ 3 ]そこで彼女はタイトルを『Fair Rosamond』に変更し、小説を短縮し、物議を醸す要素を抑えるために大幅な改訂を行った。これらの変更にもかかわらず、本は再び拒否され、オルコットは原稿を脇に置いた。

『フェア・ロザモンド』は最終的にハーバード大学のホートン図書館に収蔵された。[ 4 ]初期の草稿はオルコットの相続人によって競売にかけられ、最終的にマンハッタンの古書商の手に渡った。1994年、ニューハンプシャー州サンボーントンにあるサント・バニ・スクールの校長ケント・ビックネルは、無修正版の原稿に「年俸以上だが5万ドル未満」を支払った。原稿を修復した後、彼はランダムハウスに出版権を売却し、150万ドルの前金を受け取った。ビックネルは利益の25%をオーチャード・ハウス（オルコット家の博物館）、25%をオルコットの相続人、25%をサント・バニ・スクールに寄付した。[ 5 ]

1995年、ランダムハウス社は『A Long Fatal Love Chase』というタイトルでハードカバー版を出版した。ベストセラーとなり、すぐにオーディオブック版も発売された。この小説はデルブックス社からトレードペーパーバックとして（2007年9月現在）現在も出版されている。[ 6 ]

あらすじ

イギリスの島で、気難しい老祖父とだけ暮らす不満を抱えた乙女、ロザモンド・ヴィヴィアンは、この小説の冒頭で軽率にこう宣言する。「一年の自由のためなら、喜んで悪魔に魂を売ってもいいと思うことがよくある」。まさにその通り、フィリップ・テンペストという名の男がロザモンドに接触してくる。彼は、意図的にメフィストフェレスに酷似した放蕩者だ。一ヶ月も経たないうちに、ロザモンドは彼に恋をする。彼が「聖人ではない」と自覚しながらも、若さゆえの愚かさで、自分の愛が彼を救ってくれると信じ、結婚する。彼女はテンペストのヨット、キルケー号で孤独な島を離れ、ニースの豪華な別荘で新婚生活を始める。

冷酷で非情な男であるテンペストは、自身も驚くほど、この関係に満足していることに気づきます。彼はロザモンドを幸せにしようと試み、しばらくは成功しますが、彼と付き合って1年経つと、彼女は彼の無分別で冷酷な人間性に気づきます。そして、テンペストには既に妻と息子がいて、二人の結婚は偽りのものであり、ロザモンドは彼女をひどく騙した男の、知らず知らずの愛人だったことを知るのです。その夜、彼女は荷物をまとめ、2階のバルコニーからこっそりと降りて、パリ行きの次の列車に乗り込みます。テンペストは執拗に彼女を追いかけ、ストーカー行為を始めます。これが、タイトルにもなっている執拗な「追跡」の始まりです。

テンペストはロザモンドを追い続け、苦しめ続ける。彼女は繰り返し、追いかけることを楽しんでいると告げ、自分の元に戻るよう圧力をかける。彼から逃れるため、彼女は様々な変装をする。パリでは「ルース」という名の裁縫師に扮し、次に修道院に逃げ込み「シスター・アガサ」として知られるようになる。その後、「ロザリー・ヴァリアン」という名で、裕福な少女の名もなき付き添いとしてドイツへ渡る。

彼女が新しい生活に心地よく慣れ始めるたびに、テンペストは再び現れ、以前よりもはるかに危険な関係を修復しようと試みる。この仕打ちによって、ロザモンドはかつての恋人を憎み、恐れるようになる。同時に、ハンサムで高潔で高貴な生まれながら、不幸にもローマカトリックの司祭であるイグナティウス神父との間に、救いようのない情熱が芽生えていく。この追跡劇は、イグナティウスがロザモンドを祖父の島へ連れ戻そうとした夜、ついに悲劇的に終わる。

批評家の反応

オルコットは相当な経済的プレッシャーを受けながら急いでこの小説を書き上げ、他のゴシック スリラー小説でも使用したペンネーム「A.M. バーナード」で提出したが、当初の予定では一時的な娯楽作品として出版されるはずだったが、1995 年に『ラブ チェイス』は主流の批評家から好評を得た。

現代の批評家の多くは、強いフェミニズムの要素、展開の早いストーリー、奇妙に現代的な「ストーカー」のテーマ、そして何よりも（『若草物語』とは対照的に）目立った家庭生活の欠如を強調する。[ 7 ] [ 8 ]ブックリストの批評家は「オルコットのメロドラマ的だが興味深い物語は、抑圧的な時代の女性の悲劇的な窮状をドラマチックに描いている」と断言し、[ 9 ]フォーブス のキャサリン・パワーズは、この小説の予想外に活発な規範違反に感嘆し、オーディオブック版を「スラム街に住むルイザ・メイ・オルコットによる本物のゴシック・ポットボイラー」と推薦している。[ 10 ]アトランティック・マンスリーのフィービー・ルー・アダムズは、なぜこれほど刺激的で形容詞に満ちた物語が当初拒否されたのか疑問に思い、「ヒロインが、騙されて殺人犯と偽装結婚させられたことを知った時、恥ずかしさで倒れて死ぬことはなかったという点が、単に反対理由だったのだろうか？その代わりに、彼女は手に入る宝石をかき集め、夜中に窓から逃げ出し、事件の罪を否定する。彼女の思慮深さは明らかだが、おそらくヴィクトリア朝のライト文学の読者が認めようとしたものではないだろう」と推測している。[ 11 ]

学術的重要性

オルコットがA・M・バーナードというペンネームでセンセーショナルな小説で成功を収めていたことは、1940年代初頭、古書商のマドレーヌ・B・スターンと司書のレオナ・ロステンバーグによって明るみに出た。彼女たちの発見は、スターンが『Behind a Mask: The Unknown Thrillers of Louisa May Alcott』のために、より興味深い作品をいくつか掘り起こしたことで1975年に広く知られるようになった。[ 12 ]それ以来、同様の作品集がさらにいくつか出版され、オルコットのキャリアを再評価したい文学研究者や伝記作家に興味深い新素材を提供してきた。フェミニスト色の強い『Love Chase』は、かつては出版するにはセンセーショナルすぎると判断されたという評価も加わり、この研究分野で貴重な資料になりそうだ。評論家のアンドリア・スペンサーは次のように述べている。「サクストンの伝記[1977年のオルコットの伝記、1996年に再版]、A Long Fatal Love Chase、そして... Behind a Maskで非常に興味深いのは、オルコットの人生と作品を扱う際の逆転である。堅実で正直な教育者のイメージは、家族と家庭を唯一の支えとし、彼女自身に反抗する反逆者という熱烈な女性参政権運動家のイメージの前では消え去ってしまう。」[ 13 ]

参照

注記

  1. ^ a bオルコット、ルイザ・メイ (1996). ビックネル、ケント (編). 『長く運命的な恋の追跡』 デル社. pp.  347– 348. ISBN 0-440-22301-6。
  2. ^キング、スティーブン。「コンコードの血と雷鳴」ニューヨーク・タイムズ、1995年9月10日（全文）
  3. ^アイゼライン、グレゴリー（1866年9月のルイザ・メイ・オルコットの日記を引用）『ルイザ・メイ・オルコット百科事典』（アン・K・フィリップス編）グリーンウッド・プレス、2001年、185-6頁。
  4. ^「オルコット、ルイザ・メイ、1832-1888。追加論文、1849-1887：ガイド」ハーバード・ホートン図書館、2007年9月14日アクセス；（全文）Wayback Machineに2008年10月10日アーカイブ
  5. ^ Montgomery, MR「オルコットの原稿がいかにして印刷されたかは、それ自体が魅力的な物語である。」シアトル・ポスト・インテリジェンサー、1995年9月15日。
  6. ^ Amazon書店、2007年9月14日アクセス；（全文）
  7. ^ショー、メアリー・リズ. 「レビュー」.テレグラム・アンド・ガゼット, 1995年10月15日
  8. ^キング、スティーブン。同上
  9. ^シーマン、ドナ「A Long Fatal Love Chase」、ブックリスト、1995年9月15日、140ページ。
  10. ^パワーズ、キャサリン・A.「あなたの浮気耳：オーディオテープに残された不倫」フォーブスFYI、1996年5月6日、S33ページ
  11. ^アダムス、フィービー・ルー「長く運命的な愛の追跡」アトランティック・マンスリー、1995年10月、127ページ。
  12. ^オルコット、ルイザ・メイ（マデレーン・スターン編）『 Behind a Mask: The Unknown Thrillers of Louisa May Alcott』ニューヨーク：ウィリアム・モロー社、1975年、pp. vii-xxvii)
  13. ^スペンサー、アンドリア「自立した財力を持つ女性」（書評）ロサンゼルス・タイムズ、1996年2月25日、6ページ。
  14. ^バターワース＝マクダーモット、クリスティン。「美の仮面の裏に：オルコットの怪物の変装」アメリカン・トランセンデンタル・クォータリー、2004年3月、25ページ
  15. ^ドイル、クリスティーナ. 「ルイザ・メイ・オルコット：新たなテクストと文脈」.児童文学. ストーズ: 1999年. 第27巻、211ページ、7ページ.

さらに読む

  • オルコット、ルイザ・メイ著『仮面の向こう側：ルイザ・メイ・オルコットの知られざる物語』（マデリン・スターン編）1975年。
  • サクストン、マーサ著『ルイザ・メイ・オルコット：現代の伝記』 1977年、1996年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Long_Fatal_Love_Chase&oldid=1334171542」より取得