帝国という記憶

アルカディ・マルティーヌによる2019年の小説

帝国という記憶
『帝国という記憶』のカバーアート
著者アルカディ・マルティーヌ
言語英語
シリーズテイシュカラアン
ジャンルSF
出版社トルブックス
発行日
2019年3月26日
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷版、電子書籍
ページ462(ハードカバー)
ISBN978-1-250-18643-0
に続く平和と呼ばれる荒廃 

『帝国という記憶』は2019年のSF小説で、アルカディ・マルティーヌデビュー作です。エルセルステーションからテイシュカラアンリ帝国に派遣された大使、マヒト・ズマレが、前任者の死と、その社会を支える不安定さを調査する物語です。2020年のコンプトン・クルック賞ヒューゴー賞の長編小説部門を受賞しました。

プロット

マヒト・ズマレ大使は、独立共和国であるルセル・ステーションから、テイシュカラアンリ帝国の次期大使として派遣された。彼女は、前任の大使であるイスカンダー・アガヴンの意識のコピーを、頭蓋骨に埋め込まれた「イマゴ・マシン」に宿している。イスカンダーは死去前にルセルに戻ることができなかったため、彼の記憶は15年前のものとなっている。

テイシュカラアンにて、マヒトは外交官のスリー・シーグラスと、その友人であるトゥエルブ・アザレアと出会う。マヒトは自身のイマゴが破壊されたことに気づき、イスカンダルの記憶にアクセスする能力を失う。マヒトは皇帝の側近であるナインティーン・アゼの暗殺未遂から救われる。シックス・ディレクション皇帝は高齢で死期が迫っており、後継者争いの危機に瀕している。帝国はルセル併合計画を発表する。

マヒトはイスカンデルの死体からイマゴマシンを回収し、彼の最新の記憶にアクセスする。マヒトはイスカンデルが皇帝にイマゴマシンを約束したことを知る。イスカンデルは皇帝が不死であってはならないと信じていた顧問によって殺された。マヒトはまた、迫り来るエイリアンの侵略についても知る。彼女は皇帝に、この侵略は帝国への脅威であると説得する。皇帝は、この新たな脅威に集中するため、ルセルの併合を中止する。12人のアザレアと数百人の他のテイシュカランリッツリムが殺害され、市民の不安が高まり、様々な将軍や貴族が王位を主張する。皇帝は継承危機を鎮めるため儀式的な自殺を行い、19人のアゼがシックス・ディレクションのクローンの摂政として王位に就く。マヒトはルセルへの転属を要求する。

主要テーマ

ニューヨーク・タイムズ紙アマル・エル=モタールはこの小説は私たちの過去と未来の交差を探求していると報じた。言語、文法、慣習といった、征服の政治とより広範な文化と絡み合う要素に焦点を当てている。[1]

ザ・ヴァージは、この本が制度的記憶がどのように社会を導き、政治を形成するかを論じており、拡張志向のテイシュカランリ帝国と激しく独立心の強いルセル・ステーショナリーズの異なる世界観を比較することで、征服と植民地主義の考え方への洞察を提供していると指摘した。 [2]

Tor.comは、マヒトがテイシュカラアンリ族によって「野蛮人」とみなされている程度を強調した [3]

元ビザンチン歴史家の著者は、ビザンチン帝国アステカ帝国など、いくつかの現実の帝国のほか、中央アジアの帝国やアメリカ帝国主義の概念を参考にしている。[4]特に、ルセル駅の文化と歴史は、中世アルメニアのアニ王国から深い影響を受けている。[5]オックスフォード大学で古典アルメニア研究の修士号を取得したマルティーヌは、[6]ビザンチン・アルメニア関係、特に1044年のアニのビザンチン併合に関する研究で形成された文化的抵抗、混合性、アイデンティティというテーマを小説に織り込んでいる[7]マルティーヌのアルメニアからの影響は、小説の言語的、象徴的な構造にまで及んでいる。マヒト・ズマレやイスカンドル・アガヴンなどの駅員の名前は、アルメニア語の音声的、語源的な響きを反映している。たとえば、「Mahit Dzmare」という言葉は、アルメニア語のmah (ŴšŰ、「死」) やdzmer (űŴťż、「冬」) を想起させる可能性があります。[8]「Lsel」という用語自体は、文化的記憶と口頭伝承を強調するアルメニア語の動詞lsel (「聞く」) に由来している可能性があります。[9]

アルメニアの文芸誌Granish.orgのインタビューで、マルティーヌは本書を「自らの文化を吸収する文化を愛したことがあるすべての人々へ。そして、何世紀にもわたってグリゴール3世・パフラヴニとピョートル1世・ゲタダルツにも」捧げた。[10]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、この小説に星付きのレビューを与え、「見事に作られたスペースオペラ」と呼び、その世界観と背景を称賛した。 [11] カーカス・レビュー誌は、この小説を「自信に満ちた始まり」と評し、アン・レッキーユン・ハ・リーの作品と比較して肯定的に評価した [12]

賞と栄誉

カテゴリ 結果 参照
2019 ドラゴン賞 SF小説 ノミネート [13]
ネビュラ賞 小説 ファイナリスト [14]
2020 アーサー・C・クラーク賞 最終候補 [15]
コンプトン・クルック賞 勝利した [16]
ヒューゴー賞 小説 勝利した [17]
ローカス賞 処女小説 ファイナリスト [18]

続編

続編『平和という名の荒廃』は2021年3月に出版された。『帝国という名の記憶』の出来事の数ヶ月後を舞台とし、物語は一部は世界の宝石、一部はエルセル・ステーション、そして主にテイシュカラアン宇宙の境界にある軍艦を舞台とする。マヒトとスリー・シーグラスは未知の種族との交渉のため、エルセル・ステーションへと向かう。前作と同様に、『平和という名の荒廃』はヒューゴー賞長編小説賞を受賞した。[19]

参考文献

  1. ^ El-Mohtar, Amal (2019年5月29日). 「この夏、タイムトラベルの計画はありますか?」ニューヨーク・タイムズ. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ Liptak, Andrew (2019年5月18日). 「『A Memory Called Empire』はサイバーパンク、スペースオペラ、そして政治スリラーの見事な融合だ」The Verge . 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ Cahill, Martin (2019年3月26日). 「驚異的なデビュー作:アルカディ・マルティーヌの『帝国という記憶』」Tor.com . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「権力の歴史:アルカディ・マルティーヌ」。ローカス。2020年1月。
  5. ^ 「権力の歴史:アルカディ・マルティーヌ」。ローカス。2020年1月。
  6. ^ 「アンナ・リンデン・ウェラー」ウプサラ・アカデミア. 2025年5月6日閲覧
  7. ^ 「権力の歴史:アルカディ・マルティーヌ」。ローカス。2020年1月。
  8. ^ 「アルカディ・マルティーヌ氏へのインタビュー」『ストレンジ・ホライズンズ』2019年4月。
  9. ^ 「アルカディ・マルティーヌ氏へのインタビュー」『ストレンジ・ホライズンズ』2019年4月。
  10. ^ 「アルカディ・マルティーヌへのインタビュー」Granish、2024年5月31日。 2025年5月6日閲覧。アルメニア語原文: «ã «ã «ã ®ã ¿ 、、、、、、、、、、、、 « « « « « « « « «»
  11. ^ 「フィクション書評:アルカディ・マルティーヌ著『帝国という記憶』」Publishers Weekly、2018年11月19日。2022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「アルカディ・マルティーヌ著『帝国という記憶』」カーカス・レビューズ、2019年1月21日。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ 「2019年ドラゴン賞受賞者」. Locus . 2019年9月3日. 2025年8月4日閲覧
  14. ^ 「2019年ネビュラ賞受賞者」. Locus . 2020年5月30日. 2025年8月4日閲覧
  15. ^ 「The Old Drift Wins Clarke Award」. Locus . 2020年9月23日. 2025年8月4日閲覧
  16. ^ 「Martine Wins Compton Crook Award」. Locus . 2020年4月13日. 2025年8月4日閲覧
  17. ^ 「2020年ヒューゴー賞受賞者発表」Tor.com 2020年7月31日. 2025年8月4日閲覧
  18. ^ “2020 Locus Awards Winners”. Locus . 2020年6月27日. 2025年8月4日閲覧
  19. ^ “2022 Hugo Awards”. The Hugo Awards . 2023年7月6日. 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Memory_Called_Empire&oldid=1333345497"