泥だらけの道
| 「泥道」 | |
|---|---|
| ファーゴのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード3 |
| 監督 | ランドール・アインホーン |
| 脚本 | ノア・ホーリー |
| フィーチャリングミュージック | ジェフ・ルッソ |
| プロダクションコード | XFO01003 |
| 初回放送日 | 2014年4月29日 （2014年4月29日） |
| 放送時間 | 48分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「泥だらけの道」は、 FXアンソロジーシリーズ『ファーゴ』シーズン1の第3話である。このエピソードは2014年4月29日にアメリカ合衆国のFXで放送された。脚本はシリーズのクリエイター兼ショーランナーであるノア・ホーリー、監督はランドール・アインホーンが担当した。タイトルは禅仏教の公案『泥だらけの道』に由来している。[ 1 ]
このエピソードでは、レスター・ナイガード（マーティン・フリーマン）は、保安官代理モリー・ソルヴァーソン（アリソン・トルマン）と殺し屋ミスター・レンチ（ラッセル・ハーバード）とミスター・ナンバーズ（アダム・ゴールドバーグ）の二人が彼に狙いを定めており、殺人事件への関与が間もなく発覚するかもしれないと気づき始める。一方、ローン・マルヴォ（ビリー・ボブ・ソーントン）は、雇い主スタブロス・ミロス（オリバー・プラット）の恐喝事件に予想外の展開をもたらす。
このエピソードは批評家から絶賛され、187万人の視聴者が視聴した。
プロット
ヘス事件から外された後、モリーは最初の交通事故と森の中で凍りついた男について調査し、セントポールの職場からマルボに引きずり出されたことを突き止める。マルボはギャンブルで多額の借金を抱えていたという。建物の防犯カメラから誘拐の様子を捉えた静止画を入手するが、マルボの顔は部分的にしか映っていない。レスターは職場に戻り、サムの未亡人であるジーナ・ヘスに生命保険について相談する。ジーナは、外から見守っているミスター・レンチとミスター・ナンバーズに気づかず、レスターに言い寄って金をせがむ。レスターがヘスを殺したと確信した二人は、後にレスターのオフィスを訪れ脅迫するが、モリーが突然現れたため立ち去る。モリーは生命保険に興味があると言い、「偶然」マルボの顔が写った誘拐写真を見せてしまう。レスターの反応を見て、モリーは彼がマルボだと確信する。
モリーはレスターを訪ねたことをビル・オズワルトに話すが、モリーがレスターを依然として嫌がらせしていることに、オズワルトはますます憤慨する。一方、マルヴォはスタブロスの妻のフィットネスインストラクター、ドン・チャンプに、彼が脅迫者だと知っていると告げる。マルヴォは脅迫計画を掌握し、スタブロスの過激な宗教的信仰を利用して彼を苦しめる。彼はスタブロスの犬を殺し、鎮痛剤をアデロールにすり替え、配管システムを破壊してシャワーから豚の血を流させる。
ガスはついに怒った上司に、マルヴォをスピード違反で警告だけで済ませたことを告げ、ベミジ警察署に通報するよう命じられる。彼はモリーと初めて出会い、グレタと一緒にいる彼を見たモリーは、父親のレストランに二人を招待し、そこで和やかに会話を交わす。
反響
視聴率
このエピソードは、2014年4月29日にアメリカのFXで初放送され、187万人の視聴者を獲得しました。[ 2 ]イギリスでは、 2014年5月4日にチャンネル4で放送され、117万人の視聴者を獲得しました。[ 3 ]
批評家の評価
『ファーゴ』の第3話は批評家から絶賛されました。現在、 Rotten Tomatoesで100%の高評価を獲得しています。[ 4 ]
AVクラブの脚本家エミリー・ヴァンダーワーフとザック・ハンドレンは、このエピソードにA-評価を与え、「ファーゴが生み出す絶妙なバランスのおかげで、物事が慌ただしく進む時（モリーがガスにマルヴォの写真を見せた時のように）も、予測不能な要素が物語を混乱させる時も、より一層エキサイティングになっている。後者には『ファーゴ』の二人の殺し屋が登場し、前者にはマルヴォがスタブロスを包囲するために行っていること（スタブロスの薬をアデロールに替え、豚の血を水に混ぜるなど、理由は未だに分からない）が登場する。しかし、ノア・ホーリーは常に双方の前進を慎重にバランスさせているため、モリーとマルヴォがまだお互いを相手にしていることをはっきりと認識していなくても、どちらが勝ってもおかしくない複雑なチェスゲームのように感じられるのだ」と評した。 [ 5 ]
IGNのロス・コーネット氏も好意的なレビューを寄せ、このエピソードに8.8/10の「素晴らしい」評価を与え、「エピソード全体を通して素晴らしい視覚的ギャグがいくつかあるが（…）、陰惨な死体や残虐な犯罪を背景にした軽妙で幻想的な音楽こそが、このドラマの雰囲気を最も引き立てている。不穏でありながらも完全に引き込まれるような音楽のおかげで、恐怖の渦中でも笑える余地がある。これは繊細なバランスだ。なぜなら、このドラマも映画と同様に、観客に迫真の残虐さを感じさせ、向き合うよう促す瞬間を厳選しているからだ」と述べている。[ 6 ]
参考文献
- ^フィリップス、ケイト（2014年5月13日）。「『ファーゴ』総括：歯をむき出しにする」ニューヨーク・タイムズ紙。2014年5月30日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2014年4月30日). 「Tuesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'Deadliest Catch', 'The Game', 'Ink Master', 'Fargo' & More」 . TV by the Numbers . 2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「ファーゴ、チャンネル4で117万視聴率を維持」 Digital Spy 2014年5月5日. 2014年5月30日閲覧。
- ^ 「『泥だらけの道』批評家の一致した見解」ロッテントマト。2017年4月14日閲覧
- ^ハンドレン、ザック、ヴァンダーワーフ、エミリー（2014年4月29日）「ファーゴ：泥だらけの道」" . AV クラブ. 2019 年7 月 27 日閲覧。
- ^コーネット・ロス (2014年4月29日). 「ファーゴ：泥だらけの道」レビュー. IGN . 2014年5月30日閲覧。
外部リンク
