初版 | |
| 著者 | ジョン・スタインベック |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 旅行、ノンフィクション |
| 出版社 | バイキングプレス |
発行日 | 1948 |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷 |
| ページ | 205 |
ジョン・スタインベックが1948年4月に出版した『ロシア日記』[ 1 ]は、冷戦初期のソ連を旅した際の目撃証言である。著名な戦争写真家ロバート・キャパに同行したスタインベックは、ソ連支配下で暮らす人々の真の心境と生活様式を記録することを意図して旅に出た。スタインベック自身の説明によれば、本書の目的は「正直な報告、つまり編集者のコメントや、十分に知らない事柄について結論を導き出すことなく、私たちが見聞きしたことを書き留めること」であった。
ヨシフ・スターリン統治下の生活を描いたこの文学的かつ写真的な記録は、歴史的文書と言えるでしょう。 [ 2 ]スタインベックとキャパは、ソビエトの人々の生活が、当時の西側諸国の報道で伝えられていた状況とは全く異なるものとして描写しています。都市や田舎の生活は平和で、当時のヨーロッパの他の民族の生活と非常によく似ています。スタインベックは、ソビエト連邦の権威主義的性格を軽視することなく、平均的なロシア人が抱く最大の恐怖はスターリンではなく、新たな世界大戦であると主張しました。
ソ連への短い旅行中に、スタインベックとキャパはモスクワ[ 3 ] 、キエフ、スターリングラード[ 3 ]、ソ連のジョージアを訪問した。
キエフ訪問中、スタインベックはウクライナの戦争による荒廃に衝撃を受け、それをアメリカ人に伝えるために次のように書いた。[ 4 ]
もしアメリカ合衆国がニューヨークからカンザスまで完全に破壊されたとしたら、ウクライナとほぼ同じ破壊面積になるでしょう。兵士を除いた人口の15%にあたる600万人が死亡したとしたら、ウクライナの犠牲者がどれほどの犠牲者だったかお分かりいただけるでしょう。兵士を含めればさらに多くの人が犠牲になりますが、4500万人の民間人のうち600万人が亡くなっています。ドイツ軍が何千もの遺体を坑道に投げ込んだため、開かずに残った地雷もあります。