| パリのスキャンダル | |
|---|---|
ヴィドックは、宝石強盗の後、城にこっそり戻りながらテレーズを称賛する。 | |
| 監督 | ダグラス・サーク |
| 脚本 | エリス・セント・ジョセフ |
| ストーリー | ウジェーヌ・フランソワ・ヴィドックの回想録 |
| 制作: | アーノルド・プレスバーガー |
| 主演 | ジョージ・サンダース シネ・ハッソ キャロル・ランディス アキム・タミロフ |
| ナレーション | ジョージ・サンダース |
| 撮影 | ガイ・ロー・ オイゲン・シュッフタン |
| 編集者 | アルブレヒト・ジョセフ |
| 音楽: | ハンス・アイスラー |
制作 会社 | アーノルド・プレスバーガー・フィルムズ |
| 配布元 | ユナイテッド・アーティスツ |
発売日 |
|
実行時間 | 100分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
『パリの醜聞』(パリの醜聞)は、ダグラス・サーク監督、ジョージ・サンダース、シグネ・ハッソ、キャロル・ランディス主演の1946年公開のアメリカ伝記映画です。ナポレオン時代にフランスで犯罪者から更生し、著名な警察総監となったウジェーヌ・フランソワ・ヴィドックの生涯を、ゆるやかに描いています。
プロット
後にウジェーヌ・フランソワ・ヴィドックと名乗ることになる悪党は、牢獄で生まれた。ある女は、出産のために身を隠すたびにパンを盗んでいた。少年は大人へと成長するにつれ、牢獄を出たり入ったりを繰り返していた。物語の冒頭、彼と、同房のスリであり仲間でもあるエミール・ヴェルネは、ヴェルネの叔母エルネスティーヌが用意した誕生日ケーキに隠されたヤスリを使って脱獄する。
パリへ向かう途中、二人は画家のモデルとして雇われる。ヴィドックは聖ジョージ、ヴェルネは竜の役だ。教会の絵画が完成に近づくと、二人はヴィドックが乗っている馬を盗む。パリでは、ヴェルネの犯罪一家の当主であるユーゴーおじさんが、逃亡者たちにとって最も安全な場所は軍隊だと判断する。ユーゴーは贋作者の親戚に頼み込み、ヴィドックに「ルソー」中尉という偽の任命状を渡させる。マルセイユでナポレオンのエジプト遠征に出征するのを待っている間、ヴィドックはロレッタという歌手と出会う。彼女はヴィドックに興味を惹かれるが、ヴィドックは彼女のルビーのガーターにもっと惹かれる。彼女が退屈な崇拝者リシェに会いに行くのに同行したヴィドックは、ガーターを盗み出すことに成功する。
2年後、ヴィドックとヴェルネは軍を去る。パリに戻った彼らは、自分たちの肖像が飾られた教会の周りを回り道する。そこで、宝石をちりばめたピエールモン侯爵夫人に出会う。ヴィドックは、彼女の飼い猿を墓地から救い出し(そこに埋葬されているヴィドックの親戚でもあると主張する)、彼女の城への招待状を手に入れる。彼は、狙っていた相手の義理の息子が警察大臣であることを知って少々驚くが、同時にその役人の娘テレーズにも魅了されていた。彼には知らされていなかったが、テレーズは聖ジョージの肖像に恋をしており、その絵が客に不気味なほど似ていることにひどく動揺していた。ヴィドックとヴェルネは侯爵夫人の宝石を盗んで隠し、後で取りに戻るつもりだった。
しかし、大臣が、宝石を回収しなかったとして警察署長となったリシェを解雇すると、ヴィドックははるかに壮大な計画を企てる。「推理」によって大臣を宝石の隠し場所へと導き、リシェのかつての職を勝ち取る。その職に就き、ヴェルネの親族である犯罪者一味を全員パリ銀行に雇い、強盗を企てる。
ヴェルネはロレッタにばったり出会ったことで事態は複雑化する。ロレッタはリシェと結婚していたのである。ヴィドックの正体を知ったロレッタは、彼を脅迫して関係を修復させる。ヴィドックはヴェルネに、その夜に強盗を実行するよう告げる。その日、彼はテレーズと妹のミミと散歩に出かける。二人きりになったとき、テレーズは彼が宝石を盗んだことを見抜いたと告げる。しかし、彼女は気にしない。たとえ犯罪に手を染めることになっても、喜んで彼についていくと。一方、嫉妬に狂ったリシェは、妻が帽子店でヴィドックを待っているロレッタの元に押しかけてくる。リシェは自殺すると脅すが、ロレッタの冷淡な対応に激怒し、彼女を射殺してしまう。
障害が取り除かれた後、ヴィドックはヴェルネの家族に考えを変えたと告げる。もし強盗を実行に移すなら、追い詰めると。銀行での新しい仕事に満足していたヴェルネを除いて、ほぼ全員が満足していた。ヴェルネはかつての友人を待ち伏せし、ヴィドックに殺害を強要する。ヴィドックは牧師と侯爵夫人に過去の罪を告白する。真に悔い改め、変わったため、ピエールモン家全員から許され、家族に迎え入れられ、テレーズと結婚する。
キャスト
- ウジェーヌ・フランソワ・ヴィドック役のジョージ・サンダース
- テレーズ・ド・ピエールモン役のシグネ・ハッソ
- キャロル・ランディス(ロレッタ役)
- エミール・ヴェルネ役のアキム・タミロフ
- ジーン・ロックハートがリシェ警察署長を演じる
- ピエールモン侯爵夫人役のアルマ・クルーガー
- ウドン・ド・ピエールモン役のアラン・ネイピア
- ミミ・デ・ピエールモント役のジョー・アン・マーロウ
- ウラジミール・ソコロフ(ユーゴおじさん役)
- 司祭としてのペドロ・デ・コルドバ
- ドレスショップのオーナー役のレオナ・マリクル
- 画家としてのフリッツ・ライバー
- スケルトン・ナッグス(従兄弟ピエール役)
- フレッド・ナーニー(従兄弟のガブリエル役)
- ギーゼラ・ヴェルビゼック(アーネスティーンおばさん役)
- リトル・ルイ役のマーヴィン・デイヴィス
- サム・ハリス(ステージショーの観客役、クレジットなし)
- パリ銀行支店長役のジュリアス・タネン(クレジットなし)
参照
参考文献
外部リンク
- IMDbの『パリのスキャンダル』
- TCM映画データベースの「パリのスキャンダル」
- AFI長編映画カタログの『パリのスキャンダル』