屋根の上のショゴス
屋根の上のショゴス
音楽（法的理由により）名前を公表してはならない人物
歌詞（法的理由により）名前を公表してはならない人物
本本文参照
設定アーカム、マサチューセッツ州、アメリカ合衆国
基礎屋根の上のバイオリン弾き
プレミア2005:テーター・テンタケル、ストックホルム
プロダクション2007年：トリニティ・ゲーマーズ、ダブリン

『屋根の上のショゴス』は、 H・P・ラヴクラフトの作品を原作とした1964年のミュージカル『屋根の上のバイオリン弾き』のパロディです。H・P・ラヴクラフト歴史協会によって出版され、同協会会員の「（法的な理由により）名前を明かしてはならない人物」としてのみクレジットされています。

H・P・ラヴクラフト歴史協会が創作した架空のバックストーリーでは、「屋根の上のショゴス」は1979年にロサンゼルスでアザー・ゴッズ・シアター・カンパニーによって上演されました。この公演は、理由は完全には明らかではありませんが、中止されました。H・P・ラヴクラフト歴史協会のウェブサイトには、この作品の モキュメンタリーが掲載されています。

このミュージカルは『屋根の上のバイオリン弾き』のオリジナル楽曲を使用しています。そのため、『屋根の上のショゴス』を上演しようとすると、法的訴訟の対象となる可能性があり、稀です。

話

このパロディの「テヴィエ」は、架空のミスカトニック大学の図書館員、ヘンリー・アーミテージ教授です。舞台は1920年代のアメリカです。

舞台はマサチューセッツ州の架空の町アーカム。物語は『フィドラー』を彷彿とさせる展開で始まり、ミスカトニック図書館の屋根にショゴスが現れる。アーミテージは観客に語りかけ、アーカムの奇妙な出来事や恐ろしい歴史について語る。そして、ショゴスが「あんなに尖った屋根」に留まっている理由を明かす。触手だ！（「Tentacles」）

アーミテージの家に戻ると、プルーデンス、アセナス、ジルの3人の娘と母親のマリオンが掃除をしていた。3人の娘たちはおしゃべりを始め、プルーデンスは大学の医師で助教授のハーバート・ウェストに恋をしていることを明かす。一方、アーミテージは帰宅し、マリオンとプルーデンスの結婚相手探しについて話し合う。マリオンはウィルバー・ワトリーを推薦し、アーミテージは彼を昼食に誘うことに同意する。（「アーカム、ダンウィッチ」）プルーデンスはそれを聞き、ハーバートに会いに急いで出かける。

舞台は墓地に移り、ランドルフ・カーターとハーレイ・ウォーレンは古代の墓にどう入るのが最善かを話し合っている。彼らが侵入するのを、 グールが監視している。

プルーデンスとハーバートは図書館の外で会い、彼女は両親の計画を彼に打ち明ける。彼は「彼女が必要すぎる」と叫び、彼女の父親に結婚を申し込むつもりだと告げる。

その夜遅く、ジルとアセナスはこっそりと図書館を訪ねる。そこで、アセナスがインキュバスを召喚しようとしていることが明らかになる。二人は図書館からエイボンの書を盗み出し、ビャキーを召喚する。（「ビャキー、ビャキー」）しかし、その生き物に驚いて二人は逃げ出す。

一方、カーターとウォーレンは墓を開けようとしていた。ウォーレンは墓に降りて、彼らが持っている電話機を使ってカーターに情報を伝える手配をする。しかし、カーターは実際に墓に入るのを不安そうにしていたため、カーターはウォーレンを押し込む。

数日後の出来事と思われる場面で、ジルとアセナスはダゴンの秘教団の儀式に出席する。教団長はクトゥルフに祈りを唱え、犠牲者を生贄に捧げる（「ショゴスの祈り」）。アセナスは教団員に惹かれているようで、ジルに浜辺まで一緒に行って見物するよう頼む。しかし、ジルは残ることにし、老衰した老人オベド・マーシュがホールを掃除するのを見守る。彼は心の中で歌を歌い、自分がディープ・ワンだったらいいのにと思う。（「もし私がディープ・ワンだったら」）。するとジルが隠れ場所から出てきて、彼と話をする。彼は彼女に惹かれているが、ジルはなかなか引き下がらず、姉の元へ行く。

数日後、アーミテージは図書館でウィルバー・ワットリーと出会い、プルーデンスとのデートに誘う。ウィルバーはそれを承諾する。(「アーカム、ダンウィッチ - リプライズ」) しかしウィルバーが去った後、プルーデンスとハーバート・ウェストがアーミテージを訪ね、ハーバートは結婚の許可を求める。ハーバートはアーミテージに、自身の「偉大な仕事」、つまり死んだ組織の蘇生について語る。(「生命へ」) 感激したアーミテージは、その申し出を承諾する。

物語はカーターとウォーレンに戻る。カーターはグールに追われ、ウォーレンは墓が実際には空であることに気づく。墓には「アセナスはここにいた」という碑文が刻まれているだけだった。二人は家路につくが、途中でアーミテージと遭遇する。アーミテージはグールに襲われながら家路につく。カーターとウォーレンはグールを撃退するが、アーミテージはハーバートとプルーデンスの結婚を妻にどう伝えようかと悩んでいた。カーターのふとした一言がきっかけで、妻に悪夢の話を聞かせて同意を得ようと思いつく。

その夜、アーミテージと妻がベッドにいると、アーミテージは叫び声をあげ、妻に自分が見た悪夢のことを話す。その悪夢には、妻の祖母プルーデンスとラビニア・ワトリーが登場し、プルーデンスがハーバート・ウェストと結婚すべきだと言っている内容だった（「悪夢」）。マリオンはこれに感銘を受け、プルーデンスとハーバートとの結婚に同意する。

翌日、ジルは小屋に住むマーシュを訪ねる。二人はディープ・ワンズについて語り合い、ついに互いの目を見つめ合う。一方、アセナスは浜辺でついに教団の長と会話を交わし、ジルに恋していると告白される。(「犠牲者の犠牲者」) 二人はアーミテージに結婚の許可を求めることに同意する。

オベド・マーシュとジルは、恋に落ちたことを理由にアーミテージに結婚の祝福を求める。アーミテージはその考えに愕然とするが、ジルは自分の気持ちを説明する（「愛する家から遠く離れて」）。アーミテージは最終的に祝福を与える。その後、アセナスと教団長が祝福を求めにやって来るが、アーミテージは教団員に対して激しい偏見を持っており、断固として拒否する。

場面はプルーデンスとハーバートの結婚式へと移り、町のほぼ全員が出席する。カーターとウォーレンが現れ、ビュッフェテーブルに向かう。そこにアセナスと教団長が現れ、アーミテージに自分たちが同じ共同体の一員であることを説明しようとする。(「アーカム、ダンウィッチ - セカンド・リプライズ」) 歌はウィルバー・ワットリーによって中断される。彼はプルーデンスを拒絶され、結婚式にも招待されなかったことに激怒する。復讐を誓い、ネクロノミコンの呪文を唱えてクトゥルフを召喚する。クトゥルフは図書館の裏に現れ、多くの村人を踏み潰す。そしてウィルバーを食い尽くし、何が起こっているのかを問い詰める。(「私を恐れるか？」) クトゥルフは暴れ回り、大学を破壊し、キャスト全員を殺害する。そして去っていくクトゥルフは、ハーバート・ウェストが蘇生術を使って自身と残りのキャストを蘇らせる。グレート・オールド・ワンズが戻ってきた今、彼らはどうすべきかを話し合う。アーミテージは、オールド・ワンズが何をしようと知識を殺すことはできず、知識こそが彼らに対する唯一の武器だと説明する。(「ミスカトニック」)

歌

（オリジナルキャストレコーディングに記載されているとおり）

  • 「触手」（7:04）（「プロローグ：伝統」）
  • 「アーカム、ダンウィッチ」（3:32）（「日の出、日没」）
  • 「ビャキー・ビャキー」（3:46）（「マッチメーカー」）
  • 「ショゴスの祈り」（1:54）（「安息日の祈り」）
  • 「もし私がディープ・ワンだったら」（4:30）（「もし私がリッチ・マンだったら」）
  • 「人生へ」（3:35）（「人生へ」）
  • 「悪夢」（7:19）（「テヴィエの夢」）
  • 「犠牲者の犠牲者」（1:57）（「奇跡の奇跡」）
  • 「愛する家から遠く離れて」（2:09）（「愛する家から遠く離れて」）
  • 「私を恐れますか？」（2:46）（「私を愛していますか？」）
  • 「ミスカトニック」（2:47）（「アナテフカ」）

プロダクション

このミュージカルは『屋根の上のバイオリン弾き』のオリジナル楽曲を使用しているため、 『屋根の上のショゴス』の上演は法廷闘争に発展した。2002年にはシカゴのディファイアント劇場が上演を検討したが、訴訟の脅威にさらされて中止となった。[ 1 ]ニューヨーク大学ティッシュ芸術学校、ブランダイス大学、カルガリー大学、ハーバード大学、スタンフォード大学、セントジョンズ大学でも上演が検討、試みられたり、中止されたりした。

このミュージカルは、2005年11月4日にスウェーデンで開催されたH・P・ラヴクラフトのコンベンション「ミスカトニコン」で、スウェーデン語訳版として初演されました。 [ 2 ]英語版は、 2007年2月23日にアイルランドで開催されたゲームコンベンション「レプレコン」で初演されました。この公演は、ダブリン大学トリニティ・カレッジのゲーマー協会が主催しました。彼らは、エイダン・マーシュがこのミュージカルのために書き下ろした全く新しい音楽を使用することで、法的問題を回避しました。

スウェーデンのヨーテボリで開催された 2014 GothCon では、ShogGoth によるパフォーマンスが 3 回行われました。

ラブクラフトの言及

参考文献

  1. ^ 「シカゴ・リーダー 2003年9月25日」 2003年9月25日. 2024年12月11日閲覧。
  2. ^ 「ミスカトニコンは、ホラー小説作家H・P・ラヴクラフトを称えるコンベンションです」 。 2007年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Shoggoth_on_the_Roof&oldid=1337303562」より取得