星は引き裂かれる
| 「星は引き裂かれる」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン16エピソード18 |
| 監督 | ナンシー・クルーズ |
| 脚本 | キャロリン・オミネ |
| 制作コード | GABF13 |
| 初回放送日 | 2005年5月8日 （2005年5月8日） |
| ゲスト出演 | |
| |
| エピソードの特徴 | |
| カウチギャグ | 1960年代のシットコム「 Get Smart」のオープニングのパロディで、ホーマーは未来的なドアや通路をいくつも通り抜け、電話ボックスにたどり着き、床を突き抜けてソファに着地します（家族全員がすでに座っています）。 |
| 解説 | アル・ジーン、キャロリン・オミネ、ティム・ロング、ジョエル・H・コーエン、マット・セルマン、イヤードリー・スミス |
「星が引き裂かれた」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第16シーズンの第18話です。 2005年5月8日にアメリカ合衆国のFOXネットワークで初放送されました。このエピソードはキャロリン・オミネが脚本を手掛け、ナンシー・クルーズが監督を務めました。
このエピソードでは、リサはマネージャーのホーマーと共に歌唱コンテストに出場します。ホーマーはリサの勝利のためにあらゆる手段を講じます。ファンタジア・バリノがクラリッサ・ウェリントン役でゲスト出演しています。このエピソードは賛否両論の評価を受けました。
あらすじ
クイック・E・マートが強盗に襲われて買い物ができないため、リサは家族にベジタリアン料理を提案します。一家はそれを楽しんでいましたが、バート、ホーマー、マージ、マギーは病気になり、嘔吐し始めます。彼らの免疫系は、これまで食べたことのない生命維持に役立つ野菜ではなく、有毒なアメリカのジャンクフードに適応していたからです。リサはベジタリアンなので栄養素の影響を受けませんが、他の家族は毒性の高い加工食品しか食べません。家族が回復するにつれ、リサは乾いたトーストを食べさせ、「ハッシュ・リトル・ベイビー」を歌って寝かしつけます。翌朝、家族は気分が良くなり、テレビを見ながらフライドチキンを食べます。クラスティーがリトル・スターメーカー・コンテストの宣伝をしているのを目撃します。優勝者はイッチー＆スクラッチー・ショーのエピソードでアニメ化されます。バートはリサの歌声が素晴らしいと信じており、彼女を説得して参加させますオーディションでは、クラリッサという名の別の子供が、リサが予定していた曲「ハッシュ、リトル・ベイビー」の派手なバージョンを歌い、観客を感動させた。
リサはパニックに陥るが、ホーマーが彼女のために曲を書いて救い出す。彼女はスプリングフィールドを称える「I'm Talkin' Springfield」を歌い、観客を沸かせる。リサはコンテストへの参加が認められ、リサはホーマーにマネージャーとしてのサポートを続けてほしいと頼む。コンテストが始まると、ホーマーはリサが優遇されるように暴力を振るう。コンテストが進むにつれ、参加者は次々と脱落し、ファンの人気者キャメロン、クラリッサ、そしてリサの3人が最終選考に残る。クラリッサが脱落した後、リサはホーマーの暴力的な行為を目撃する。その結果、リサはホーマーをマネージャーとして解雇し、ホーマーは激怒する。
その夜遅く、ホーマーはキャメロンのマネージャーになったと発表する。リサはホーマーが自分に腹を立てていることに悲しむ。決勝戦で、リサはホーマーに捧げる自作曲「オールウェイズ・マイ・ダッド」を歌う。この曲は、彼女がどれほど父を愛しているか、そして彼を傷つけたことがどれほど申し訳なく思っているかを表現している。歌い終わると、皆がリサの歌を気に入ってくれる。ホーマーによって「ジョニー・レインボー」に作り変えられたキャメロンは、ホーマーが作曲した「プリビレッジド・ボーイ」という見下したような曲を歌う。この曲の歌詞には、自分が他の誰よりも優れていることが歌われている。観客はキャメロンにブーイングを浴びせ、トマトを投げつけ、彼は恥辱のあまりステージから逃げ出す。リサは、ホーマーがキャメロンを妨害して勝利を掴ませてくれたことに感激し、ホーマーはいつでも彼女の味方だと誓う。
制作
ファンタジア・バリノがクラリッサ・ウェリントン役でゲスト出演。[ 2 ]
文化的言及
リル・スターメーカーは、リアリティ番組『アメリカンアイドル』のパロディです。[ 3 ]バリノは、このエピソードが放送された当時、アメリカンアイドルの優勝者でした。 [ 4 ]
反響
視聴率
このエピソードは3.1の視聴率を獲得し、872万人の視聴者を獲得しました。これはその週の視聴者数で45位でした。[ 5 ]
批評家の反応
DVDムービーガイドのコリン・ジェイコブソンはこのエピソードを気に入らず、「この平凡なエピソードでは笑いがほとんどないようだ」と述べた。[ 6 ]
『フォー・フィンガー・ディスカウント』では、ガイ・デイビスとブレンダン・ダンドーがこのエピソードを気に入り、ホーマーの行動はリサの歌手としてのキャリアを向上させるためだったため、救いになったと考えた。[ 7 ]
ドイル・グリーンは、このエピソードは「アメリカンアイドルの風刺というよりは30分のプロモーション」であり、番組とネットワークの関係は政治的イデオロギーの違いにもかかわらず「敵対的というよりは友好的」であることを示していると述べた。[ 4 ]
テーマと分析
テレビにおけるベジタリアンの描写について議論した際、キャリー・パックウッド・フリーマンは、シンプソン家の人々はリサを除いて、概して肉をより良い選択肢とみなしていると述べた。しかし、このエピソードでは、「マージが野菜を副菜からメインディッシュに変えれば家族はもっと健康になるだろうと驚くべき結論を出した時、皮肉なことに、リサを除く家族全員が免疫力の低さのために病気になった」。これはベジタリアン主義を阻む要因となっている。[ 8 ]
受賞とノミネート
作曲家のアルフ・クラウゼンと作家のキャロリン・オミネは、第57回プライムタイム・エミー賞において、 「Always My Dad」で優秀オリジナル楽曲・作詞賞にノミネートされました。[ 9 ] [ 10 ]
参考文献
- ^リンチ、ジョー（2022年3月21日） 「シンプソンズのミュージカルゲスト一覧（年代順）」ビルボード。2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月3日閲覧
- ^ Amber, Ashley (2022年2月1日). 「テレビ番組にゲスト出演した10人のアメリカンアイドル」 . Collider . 2024年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^ Elan, Priya (2014年9月10日). 「ザ・シンプソンズで最も過小評価されているミュージカルナンバー」 . The Guardian . 2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月3日閲覧。
- ^ a bグリーン、ドイル（2008年）『政治とアメリカのテレビコメディ：『アイ・ラブ・ルーシー』から『サウスパーク』までの批評的考察』マクファーランド・アンド・カンパニー205ページISBN 9780786432356。
- ^ 「Weekly Program Rankings」 ABC Medianet 、2005年5月10日。 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月27日閲覧
- ^ Jacobson, Colin (2013年12月11日). “ザ・シンプソンズ：コンプリート・シックスティーンス・シーズン [Blu-Ray] (2004)” . DVD Movie Guide . 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^デイビス、ガイ;ダンドー、ブレンダン（2022年11月25日）。」「A Star Is Torn」ポッドキャストレビュー（シーズン16エピソード18）。「Four Finger Discount（シンプソンズ ポッドキャスト）」（ポッドキャスト）。イベントは11時30分に発生。2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月7日閲覧。
- ^フリーマン、キャリー・パックウッド（2014年）「リサとフィービー、孤独なベジタリアン・アイコン：テレビのカーノノルマティビティとの対立」、メイシー、デボラ・A.、ライアン、キャスリーン・M.、スプリンガー、ノア・J.（編）『テレビが私たちの世界観を形成する：社会の動向と変化のメディア表現』、レキシントン・ブックス、pp. 204– 206、ISBN 9780739187050
- ^カヴナ、マイケル（2017年8月31日）。「アルフ・クラウゼンは数多くの名曲『シンプソンズ』を生み出してきました。その中でも最も記憶に残る12曲をご紹介します。 」ワシントン・ポスト。2024年2月3日閲覧
- ^ 「OUTSTANDING MUSIC AND LYRICS - 2005」テレビ芸術科学アカデミー. 2024年9月7日閲覧。
外部リンク
