| より甘い歌 | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | アラン・イーストマン |
| 著者 |
|
| 制作： |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ロバート・ブルックス |
| 編集者 |
|
| 音楽： | ジョーブ |
制作 会社 | ラビリンスバーグプロダクションズ株式会社（Tor） |
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 91分[1] |
| 国 | カナダ |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 12万5000カナダドル |
『スウィーター・ソング』（アメリカ：スナップ・ショットまたはスナップショット） [1] [2]は、1976年のカナダのコメディ映画であり、アラン・イーストマンが監督した初の長編映画であり、主演のジム・ヘンショウと共同製作・共同脚本も務めた。 [3]
概要
事故に遭いやすいスポーツ報道カメラマン、コーリー（ジム・ヘンショー）は、親友の妻リンダ（スーザン・ホーガン）に想いを寄せている。リンダは夫が他の女性と浮気していることを知って、夫のもとを去る。コーリーの希望は打ち砕かれるかに見えたが、リンダはコーリーではなく、彼の隣人であるゲイの男性と同居することになる。一方、新聞社で働くコーリーの自由奔放な同僚アニー（スーザン・ペトリー）は、コーリーこそが運命の人だと確信する。幾多の紆余曲折を経て、複雑な出来事は最終的に解決し、皆は幸せに暮らすことになる。[3] [4]
キャスト
- 主要
- ジム・ヘンショー• コリー
- スーザン・ペトリー • アニー
- スーザン・ホーガン• リンダ
- ピーター・ジョビン • デイビッド
- アラン・コールマン（クレジットはアラン・ミジコフスキー） • マーク
- リンダ・ヒューストン • シビル
- ニック・マンキューソ• マヌエル
- デビッド・ボルト・フィップス
- サポート
- デニ・アレール • アシュリー
- リセ・グラニック • ダグマー
- ジョージ・キー • 評議員
- テリー・リンチ • バーロウ
- デイヴィッド・メイン • 評論家
- リチャード・デイビッドソン • 監督
- ダグ・フェザーリング • ライル
- デイル・ウィルソン • プリティ・ボーイ
- ジャネル・ハッチソン • スクリーマー
- ヤンキエル・ザイフマン • デザイナー
- デレク・マクグラス• 情熱的な若者
- リア・ピーターソン • アサギマダラ
- ドン・ルグロス • 消防士
- アン・ランタッチ • アンジー
- トニー・バレッタ・ウォリンスキー
テーマと影響
撮影開始前、アラン・イーストマンは本作を「性的な価値観とアイデンティティをめぐるコメディ」であり、「トロントのサブカルチャーを探求した作品」と評した。[6]スティーブン・チェズリーは、本作が「若者の交尾習慣を、記憶を辿ろうとする中年ではなく、若者自身によって考察された数少ない作品の一つ」だと指摘した。[3]公開から数年後、本作は「偉大なカナダの敗者」のパロディ、「荒野から孤立し、苦悩する少年が酒を飲み自殺する」と評された。[7]また、本作には、カナダの映画界に対する批判[7]が、カナダのパロディー映画を映画内に織り込む形で盛り込まれていた。 [4]
1975年にブリストル大学映画学校を卒業したばかりのイーストマンは[2]フランスのヌーヴェルヴァーグに強い影響を受けたが、1985年に「彼らがアメリカの偉大な映画監督から最高のアイデアを盗んだ」ことに気づいていなかったと語っている[7] 。
生産
背景と資金調達
ジム・ヘンショーは『ア・スウィーター・ソング』の脚本を書き、イーストマンと共に脚本を書き直した。 [8]ヘンショーは『ライオンズ・フォー・ブレックファースト』のセット撮影でイーストマンと知り合ったが、この作品でヘンショーはイーストマンの恋人スーザン・ペトリーと共演していた。[9]ヘンショーは2008年に、退屈していたイーストマンがヘンショーに何か読むものはないかと尋ねたので、ヘンショーは自分が書いた脚本をイーストマンに渡したと回想している。
その日の終わりに、彼はふらりと戻ってきて、気に入ったと言って、彼が監督してスーザンが女性主演を務めることに賛成かと尋ねました。私はもちろんと答え、その週末に『ライオンズ』のプロデューサー、トニー・クラムライターと共通の友人ジョン・ハンターにプロデュースの話を持ちかけました。彼らは喜んで応じ、1年後には『ア・スウィーター・ソング』が完成しました。[9]
イーストマンは1985年に『ア・スウィーター・ソング』が「ノーという答えを受け入れなかったからこそ、制作できた」と語っている。[7]彼によると、当初は自身が設立した会社ラビリンスを通じて単独プロデューサーを務めていたが、カナダ映画開発公社から資金が確保された時点で「ジョン・ハンターがライン・プロデューサーに就任」し、アンソニー・クラムライターがバーグ・プロダクションズのエグゼクティブ・プロデューサーとして参加し「個人投資を行い、ポストプロダクション業務を請け負った」という。[10]映画の制作費は12万5000ドルだった。[7] [10]クラムライターがこの映画に創作的影響を与えたと示唆する記事がシネマ・カナダに掲載された後、[8]イーストマンは編集者に手紙を書いてその正確性を疑問視した。
トニーは私の友人であり、恋人でもあるのですが、自分の功績を自分のものにする傾向があります。トニーは最初から最後まで映画の制作には一切関わっておらず、実際、ヌードシーンを撮影しているときだけセットに現れました（基本的に汚れた若者です）。私は『A Sweeter Song』を私の最初の長編映画としてとても誇りに思っており、誰が何をしたかを人々に知ってもらいたいです。[10]
撮影
この映画の仮題は『二重露光』であった。[1]『A Sweeter Song』は16mmカラーで撮影され、主要撮影は1975年9月6日から10月3日までトロントで行われた。[11]
音楽
映画の音楽はデヴィッド・ジョーヴが作曲・演奏した。公式サウンドトラックアルバムはリリースされていないが、ジョーヴのビニールLP 「スウィーター・ソング」 （パックス・レコード、1974年）には、映画の楽曲の多くが収録されている。[12]映像作家のジョン・ノエル・シェルトンは、映画で使用されている「Isn't It Funny」 のバージョンはアルバムのものと明らかに異なると述べている。[13]
リリース
『スウィーター・ソング』は1976年1月12日にノースカロライナ州とサウスカロライナ州の劇場で初公開され[1] 、 5月には第29回カンヌ映画祭で上映された[8]。その約1年後の1977年3月11日にトロントとオンタリオ州ハミルトンでカナダ初公開され[1]、1977年3月11日にはグローブ・アンド・メール紙とトロント・スター紙でそれぞれ映画評が掲載された[14] 。
分布
1976年4月30日、クラムライターはボブ・ホープのエポ社と世界配給および米国配給契約を締結した。米国配給料は25万ドル、現金前払いは5万ドルで、テレビ放映権は含まれていなかった。 [15]彼はこの経験から、カナダでの配給と世界配給における「裏口政策」の熱烈な信奉者となった。「まず米国で公開し、販売してからカナダでの配給契約を結ぶ」というのは、「米国で公開された映画は、その後の市場でより良い成績を収める」からである。[15]
ホームメディア
ビデオデッキの登場により、『A Sweeter Song』はVHS（VCIビデオ）で（スナップショットとして）リリースされました。 [16]
受付
商業的パフォーマンス
この映画は、クラムライターが製作総指揮したB級映画のほとんどと同様に、経済的に成功した。[17]
批判的な反応
コンテンポラリー
スティーブン・チェズリーは、『ア・スウィーター・ソング』の現代の観客は、若者の性というテーマに好意的に反応するだろうと予測し、「全体的にこの映画には新鮮さと好感度がある」と述べ、新人監督が「非常に難しいジャンル」を選び、「それをうまくやり遂げた」ことを称賛した。[3]チェズリーは、撮影、編集、そして5人の主演俳優の力強く情熱的な演技を称賛し、特にスーザン・ペトリーを高く評価した。
スーザン・ペトリーはこの役で、カナダ映画界屈指の女優であることを証明した。冷淡なティーンエイジャーのからかい屋という過去の型にはまった役柄とは異なり、彼女は脚本にはない魅力をこの役柄の中に見出している。特に、女性の役柄が不足している現状を考えると、現代的な若い女性をスクリーンで見られる数少ない機会の一つと言えるだろう。彼女は台詞に詰め込まれた下品なセリフを楽しみ過ぎて脚本に圧倒され、「意味のある関係」という言葉を、役柄の中でその痛ましいほどありふれた言葉として笑い飛ばしてしまうなど、台詞に翻弄されてしまう場面もある。しかし、肝心な場面では、彼女は完全に説得力のある演技を見せ、低俗なコメディシーンも絶妙なタイミングで演じきっている。[3]
チェズリーは「完成からは程遠い」登場人物たちにはあまり感銘を受けず、脚本が自己満足に陥りやすく、コメディ要素が少なく、無関係なシーンが多いことを批判し、ヘンショーとイーストマンは映画で演じている人物の「タイプ」から「かけ離れすぎていて」「信憑性を持って」演じることができないと推測した。しかし、カナダ人力車のシーンのように、他の場面では風刺が「非常にうまく機能」している。「ヘンショーの演じるキャラクターはそのような状況に陥り、まさに彼と同じように行動するだろう。同時に、それを経験したすべての人にとって、この経験全体が、現実の恐怖を非常に効果的にコメディ的に拡張したものである。」[3]
ナタリー・エドワーズは、ヘンショーがコメディのタイミングを完全に習得しておらず、これがイーストマンの初監督作品であることは「明らか」であり、「カットをもっとシャープにすれば、現時点ではやや自己満足的に遅れている映画を引き締めることができるかもしれない」と感じた。[8]それにもかかわらず、「この映画には魅力的な点が多く、中でもスーザン・ペトリーの輝かしい演技は見逃せない」と述べている。[8]
回顧展
グレート・カナディアン・ムービー・ガイドは、この映画を「最初は弱々しい」ものの、「物語が進むにつれて面白くなり、より型破りになっていく」、放浪的でカウンターカルチャー的なコメディだと評しています。「好感の持てる、時代を反映した作品」であり、今では「ほとんど聞かれない」ほど大胆なカナダらしさが表現されています。[4]
遺産
『スウィーター・ソング』の成功はイーストマンの監督、脚本、プロデューサーとしてのキャリアをスタートさせたが[2] [9] 、1985年当時を振り返ると、この映画がカナダ映画界を批判したことが自身のキャリアにプラスになったのかマイナスになったのか確信が持てなかった。監督業は続けたものの、 『ウォー・ボーイ』まで長編映画を発表することはなかった[7]。
参考文献
- ^ abcdef 「Item: SWEETER SONG, A」.カナダ長編映画データベース.カナダ図書館・文書館. 2019年9月16日閲覧。
- ^ abc 「アラン・イースト マン：マニトバ大学アーカイブ＆特別コレクション所蔵の文書目録」umanitoba.caマニトバ大学2019年9月11日閲覧。
- ^ abcdef Chesley, Stephen (1977年3月). 「アラン・イーストマンの『A Sweeter Song』」. Cinema Canada (36): 45–46 . 2019年9月12日閲覧。
- ^ abc 「Great Canadian Movie Guide, Sv-Sz」. pulpanddagger.com . 2019年9月8日閲覧。
- ^ アボット、ステイシー (2001). 「ニック・マンキューソ」. ピーター・ハリー・リスト編. 『カナダ映画ガイド』. ウェストポート、コネチカット州; ロンドン: グリーンウッド・プレス. pp. 135– 136. ISBN 0313299315. 2019年9月8日閲覧。
これが彼の初スクリーン出演である。
- ^ チェスリー、スティーブン（1975年5～6月）「カナダ映画ニュース」シネマカナダ（19）：8～ 11ページ。 2019年9月12日閲覧。
- ^ abcdef Dorland, Michael (1985年11月). 「ハガーズ：アラン・イーストマンの出現」. Cinema Canada (124): 6. 2019年9月12日閲覧。
- ^ abcde Edwards, Natalie (1977年3月). "Hoping Deadly is Sweeter". Cinema Canada (36): 38–39 . 2019年9月8日閲覧。
- ^ abc ヘンショー、ジム. 「チベット国境からの特報」. The Legion of Decency . 2019年9月12日閲覧。
- ^ abc Eastman, Allan (1977年夏). 「Sniping back」. Cinema Canada : 5. 2019年9月8日閲覧。
- ^ Turner, D. John (1976年1月). 「長編映画制作ガイド：1975年12月15日時点の状況」. Cinema Canada : 9-12 . 2019年9月12日閲覧。
- ^ “Jove (2)* – Sweeter Song”. Discogs . 2019年9月13日閲覧。
- ^ シェルトン、ジョン。「[A Sweeter Song Video]」ゴーストタウン・シアター。 2019年9月13日閲覧。
- ^ ラーナー、ローレン・R. (1997). 『カナダの映画とビデオ：文献目録とガイド』第1巻. トロント大学出版局. p. 998. ISBN 9780802029881. 2019年9月12日閲覧。
- ^ ab Tadros, Connie (1976年6～7月). 「カンヌ（1）：商業的成果」. Cinema Canada (29): 21–23 . 2019年9月11日閲覧。
- ^ 「SNAPSHOT - Susan Petrie - VHS RARE - A Sweeter Song」Amazon.com . 2019年9月11日閲覧。
- ^ Bianchi, Angela (2016). 「映画『ソーンヒル』のプロデューサー、批評家から高い評価を受け脚光を浴びる」angelabianchi.ca . 2019年9月12日閲覧。
外部リンク
