千と一...アメリカ大陸

千と一...アメリカ大陸
作成者クラウディオ・ビアーン・ボイド
原産国スペイン
季節の1
エピソード26
生産
実行時間約23分
制作会社BRB インテルナシオナルテレビ スペイン
オリジナルリリース
ネットワークTVE1
リリース1989 (1989年

『千と一... アメリカス』スペイン語: Las mil y una... Americas)は、クリストファー・コロンブスのアメリカ航海 500周年を記念してBRBインテルナシオナルテレビ・エスパニョーラによって制作されたスペインのテレビアニメシリーズです。

プロット

このシリーズは、アメリカ大陸を発見したクリストファー・コロンブスにちなんで名付けられた10歳の少年クリスと、彼の黄色い犬ロンの冒険を描いています。コロンブス同様、クリスも想像の中でアメリカ大陸を発見します。クリスは屋根裏部屋で、祖父が旅の途中で持ち帰った古い本を偶然発見します。この本を通して、クリスと愛犬は想像力の旅を通して、 1492年のコロンブスによるアメリカ大陸発見以前にそこに住んでいた様々な民族の歴史的出来事へとタイムトラベルします。

ダビング

このシリーズは、英語、スペイン語セルビア語マケドニア語ギリシャ語(吹き替えのみ)、ヘブライ語吹き替えおよび字幕が付けられています。

音楽

スペイン語版のオープニングとエンディングの曲は、1973年のユーロビジョン・ソング・コンテストで2位を獲得した有名なグループ、モセダデスによって演奏された。[ 1 ]

地域限定リリース

このシリーズの DVD や VHS はリリースされていませんが、BRB の YouTube チャンネルで番組全編 (スペイン語) を視聴できます。

構造

新たな冒険は、クリスの兄による、多かれ少なかれ修辞的な問いかけから始まる。クリスは興奮して兄を屋根裏部屋に連れて行き、祖父の本で答えを探す。続いて、クリスの祖父がプレコロンブス文化が栄えた地の動植物についてナレーションで語り、スクリーンには言及された生き物たちが映し出される。

冒険が始まる前に、捕食者が獲物を捕まえようとするが、うまくいかないというコミカルなシーンがあります。クリスはある文化を持つ村に到着し、そこで誰かの命を救わなければならなくなり、登場人物同士が顔を合わせる口実で、クリスの犬について奇妙な発言をします。中でも最も奇妙なのは、犬の存在を全く知らなかった文化から来た発言です。

冒険は通常、複数のエピソードにまたがり、その後、異なる文化を舞台にした新しい冒険が始まります。

代替タイトル

  • Las mil y una... アメリカ (スペイン語)
  • 千と一...アメリカ大陸(英語)
  • As mil e uma Americas (ポルトガル語)
  • אלף ואחת אמריקות (Elef VeAchat Amerikot) (イスラエル)
  • Com'è grande l'America (イタリア語)
  • ヒルジャドゥ・イ・ジェドナ・アメリカ (セルビア語)
  • Χίλιες και μία Αμερικές (ギリシャ語)
  • 1001 アメリカ(ハンガリー語)
  • Иљада и една Америка (マケドニア語)
  • 克里斯梦游美洲 (中国語)

参考文献

  1. ^ 「スペイン語オープニングソング『Las mil y una... Americas』」YouTube。BRB。2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。