役に立つ幽霊
ラチャプーム・ブンブンチャチョークによる 2025 年の映画
役に立つ幽霊
タイの劇場公開ポスター
タイ語ผีใช้ได้ค่ะ
監督ラチャプーム・ブーンブンチャチョーク
著者ラチャプーム・ブーンブンチャチョーク
制作：
  • カトレア・パオスリジャロエン
  • ソロス・スフム
  • カリム・アイトゥナ
  • タン・シ・エン
  • ゾラヤ・ムジキッチ
  • チャヤンポン・タエラタナチャイ
  • クリス・エイアムサクルラット
  • タラ・サトラサヤン
  • メイ・オデ
主演
撮影パシット・タンダエチャヌラット
編集者チョンラシット・ウパニグキット
音楽：チャイボボン・シールクワ
制作
会社
185本の映画
  • オー・レ・マン
  • モモフィルムズ
  • マヤナ・フィルムズ
  • クリフスタジオ
  • N8
  • シネマ22
配布元GDH 559（タイ）
発売日
  • 2025年5月17日（カンヌ） （2025年5月17日）
  • 2025年8月28日（タイ） ( 2025-08-28 )
実行時間
130分
国
  • タイ
  • フランス
  • シンガポール
  • ドイツ
言語

『役に立つ幽霊』（タイ語:ผีใช้ได้ค่ะ、ローマ字表記:  Phi Chaidai Kha）は、ラチャプーム・ブンブンチャチョークが監督・脚本を務め、監督デビュー作となった 2025 年の超自然的な ブラック コメディ ドラマ[1]映画です。ダヴィカ・ホールン、ウィサルット・ヒマラット、アパシリ・ニティボーン、ワンロップ・ルングクムジャド、ウィサルット・ホムフアンが出演しますこの映画はタイ、フランス、シンガポール、ドイツの 共同製作です。

本作は2025年5月17日にカンヌ国際映画祭批評家週間でワールドプレミア上映され、グランプリを受賞した。[2]タイでは8月28日にGDH 559によって劇場公開された。第98回アカデミー賞の国際長編映画賞のタイ代表作品に選ばれたが[3]、アカデミー賞の受賞作品リストには載らなかった。[4]

プロット

自称「学者肌のレディボーイ」は、街の再開発事業で舞い上がる埃にうんざりし、アパートを掃除しようと掃除機を購入した。夜、新しい掃除機の咳き込む音が聞こえ、朝になると掃除機が掃除したはずの埃を吐き出しているのに気づく。レディボーイは修理業者を呼び、修理業者はすぐに到着した。修理業者のクロン氏は、掃除機は物理的には問題ないが幽霊が出ると告げる。この掃除機を製造した工場には、多くの幽霊が出没していたという。ハンサムなクロン氏にすっかり魅了されたレディボーイは、彼に工場の幽霊話を聞かせる。

亡き夫の電子工場の跡継ぎであるスーマンは、職場で先天性心疾患で亡くなった従業員トクの怨霊に悩まされている。トクは工場が自分の死の引き金になったと責め、機械に憑依して怒りの文句を言い、頻繁に仕事を邪魔する。トクは身近な人物が彼の生前を覚えているため、現実世界に縛られている。トクの霊は衛生規則に違反し、スーマンは工場の操業許可を失い、工場は閉鎖に追い込まれる。

スーマンの二人の息子のうち、弟のマーチは、妻ナットと胎児を呼吸器疾患で亡くしたばかりで、深い悲しみに暮れていた。トクの工場への幽霊騒動の調査に同席していたマーチは、ナットの霊が在庫倉庫に入ってくるのを目撃し、後を追う。ナットは掃除機に憑依し、マーチを誘惑する。マーチの家族と宗教関係者は、ナットが幽霊の出る家電製品と性行為をしているのを目撃し、動揺し、マーチは病院に搬送される。

掃除機に繋がれたままのナットは、マーチを見舞うために病院へ向かう。道中、マーチはタイの首相ポール博士の目を刺激する埃を掃除することで親しくなる。マーチはナットを人間として認識し、二人は幸せな再会を果たすが、スーマンはナットが掃除機とキスをしているのを見て再び不安を覚える。ナットはマーチの入院中も付き添い、ナットの凍結卵子を使って家族を再開させることについて話し合う。

ナットを決して快く思っていなかった保守的な義理の両親からの圧力を受け、スーマンはナットを悪魔祓いしようとする仏教僧侶たちと対峙する。ナットは動じず、スーマンは掃除機を盗んだとナットに言い掛かり、警察に没収・解体させる。ポール医師が介入し、ナットは「善良な幽霊」であり支援されるべきだと述べ、告訴を取り下げ、掃除機を修理する。苛立ちを募らせたスーマンは、マーチを精神病院に入院させ、記憶を損傷する電気ショック療法を受けさせる。もしナットのことを忘れれば、マーチと現実世界との繋がりが断たれ、マーチは消滅してしまう。

ナットは夢の中に入り込み、マーチの姿を見ることに成功していたが、治療が進むにつれて彼女の姿は薄れ始める。ナットはスーマンの夢の中に入り込み、そこでマーチは義理の両親への恨みを激しくぶつけ、治療をやめるよう懇願する。工場の閉鎖と幽霊騒動で経済的に追い詰められたスーマンは、ナットとある取引をする。

工場は「再開」されたが、それはナットが従業員を集めて薬物で眠らせ、彼らの夢に侵入し、誰の記憶がトクを工場に取り憑かせているのかを推測するための策略だった。ナットはトクが恋人ピンの夢に出入りしていることを発見し、スーマンはピンに詰め寄る。彼女はピンに最後通告を突きつける。トクを忘れるために電気ショック療法を受けるか、さもなければ職を失うかだ。これがきっかけで冷蔵庫に取り憑いたトクが激しく襲いかかり、ナットが介入してスーマンの命を救う。ピンは治療を受けるために連れて行かれ、スーマンと工場を救ったことで「善良な幽霊」という評判を得たナットは、今や人間の姿で皆の目に触れることになる。

ポール博士はナットとマーチを自宅に呼び寄せる。表向きは祝福のためだが、実際には、彼らが永続させた、あるいは利益を得た暴力行為に起因する幽霊に悩まされている政治家や軍人らが彼女を待ち伏せする。幽霊の中には、愛する人の直接の記憶によって引き起こされる者もいれば、歴史に詳しい反体制派の人物によって引き起こされる者もいる。ポール博士はナットに助けを求め、電気ショック療法の実験室を改造し、夢を体系的に調査し、幽霊を記憶している人々を「治療」できるようにした。ナットはこの非倫理的な要求を拒否するが、ポール博士がナットとマーチが凍結卵子を使用することを阻む官僚的な手続きをクリアすることを申し出ると、ナットは同意する。

ナットが政治的に都合の悪い幽霊を大量に追い払う計画は成功するが、マーチは嫌悪感を抱き、二人の間に亀裂が生じる。マーチは、ナットがあまりにも変わってしまい、以前の自分を忘れていると主張し、政治的暴力の歴史を研究することで、追い払われた幽霊の記憶を生かし続けようと試みる。ナットが赤ん坊を授かった日、彼女はマーチをポール博士に売り渡す。しかし、この情報に基づいて行動を起こす前に、マーチは咳の発作を起こし、ポール博士が依頼したナットの胸像を倒してしまう。胸像はマーチの上に落ち、彼は病院に送られる。この怪我により、マーチは死ぬか、少なくともナットを完全に忘れてしまう。ナットは消え去り、後悔するスーマーと赤ん坊が病院に一人残される。

物語を語るうちに、クロンはそのレディボーイがナットの行動にますます嫌悪感を抱き、自身の利益のために同類を犠牲にする姿勢に惹かれていく。二人は愛し合い、レディボーイはクロンが実は修理工ではなく、掃除機に取り憑いている幽霊だと推測する。クロンは、足をコンクリートで固められ湖に投げ込まれて殺害されたことを明かす。彼は娘の記憶によって現実世界と繋がれており、ナットのおかげでポール博士の電気ショック療法によってその記憶はほぼ完全に消去されていた。二人は再び愛し合い、幽霊が消え去る中、レディボーイはクロンを忘れないと誓う。

レディーボーイは湖に飛び込み、クロン氏の足が入ったコンクリートブロックを回収し、ポール博士に届けた。この行為によって蘇ったクロン氏と他の怨霊たちは、スタッフの助けを借りてポール博士の家に侵入し、博士とその家族、そして仲間を殺害した。

キャスト

生産

この作品は2021年のロカルノ映画祭のオープン・ドアーズ・プログラムに参加し、最優秀賞を受賞し、3万5000スイスフランの製作助成金を受けた。[5] 2022年10月、この作品はシンガポールの制作会社Momo Film Co.のラインナップに加わることが発表された。[6] 2023年5月、フランスの制作会社Haut Les Mainsがこの映画を共同製作すると報じられた。[7] 2023年7月、ロッテルダム国際映画祭でユベール・バルス基金+ヨーロッパ：少数派共同製作支援の受賞者の1つに選ばれた。[8] 2023年11月、ベルリン国際映画祭のワールド・シネマ・ファンドから3万5000ユーロの製作助成金を受けた。[9]

リリース

『A Useful Ghost』は2025年5月17日に2025年カンヌ国際映画祭批評家週間部門で世界初公開された。[10] [11] [12]同部門のグランプリを受賞した。[2] [1] 2025年4月、Best Friend Foreverがこの映画の国際配給権を取得した。[13]

この映画は、2025年のQシネマ国際映画祭のアジアン・ネクスト・ウェーブ部門に出品され、最優秀作品賞を受賞した。[14] 2025年11月28日には、第56回インド国際映画祭の閉幕作品となる。[15]

GDHは、Out Of The Boxレーベルの下で現地での配給権を取得し、2025年8月28日にタイでリリースされました。

受付

賞賛

賞 式典の日付 カテゴリ 受信者） 結果 参照
カンヌ映画祭 2025年5月24日 批評家週間グランプリ ラチャプーム・ブーンブンチャチョーク 勝利した [1]
カメラドール ノミネート
シッチェス映画祭 2025年10月18日 最優秀長編映画賞 役に立つ幽霊 ノミネート [16]
最優秀脚本賞 ラチャプーム・ブーンブンチャチョーク 勝利した [17]
Qシネマ国際映画祭 2025年11月19日 最優秀作品賞アジアン・ニュー・ウェーブ 勝利した [18]
美術賞 ラシゲット・スーカーン 勝利した
ジョグジャ-NETPACアジア映画祭 2025年12月6日 シルバー・ハノマン賞 ラチャプーム・ブーンブンチャチョーク 勝利した [19]
シンガポール国際映画祭 2025年12月7日 最優秀アジア長編映画賞 特記 [20]

参照

参考文献

  1. ^ abc Dalton, Ben (2025年5月22日). 「タイのコメディドラマ『A Useful Ghost』がカンヌ批評家週間2025で最優秀賞を受賞」. Screen International . 2025年5月22日閲覧。
  2. ^ ab メラニー・グッドフェロー (2025年5月21日). 「カンヌ批評家週間受賞：タイ映画『A Useful Ghost』と『Imago』が最優秀賞を獲得」. Deadline Hollywood . 2025年5月22日閲覧。
  3. ^ ラマチャンドラン、ナマン (2025年8月20日). 「タイ、カンヌ映画祭受賞作『A Useful Ghost』をオスカー候補に選出」Variety . 2025年8月20日閲覧。
  4. ^ Pond, Steve (2025年10月24日). 「オスカー・インターナショナル部門、86本の映画が投票者に」TheWrap . 2025年10月24日閲覧。
  5. ^ Thorne, Will (2021年8月10日). 「タイの『A Useful Ghost』がロカルノ・オープン・ドアーズ賞で最優秀賞を受賞」. Variety . 2024年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  6. ^ ラマチャンドラン、ナマン(2022年10月8日). 「シンガポールのモモが『アンドラゴジー』『ア・ユースフル・ゴースト』『ドリーミング・アンド・ダイイング』に出演; 『ドント・クライ、バタフライ』は英国から資金提供を受ける ― 釜山ACFM（独占記事）」Variety . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  7. ^ Frater, Patrick (2023年5月24日). 「フランスのオー・レ・マンがタイの185本の映画の中から『A Useful Ghost』に出演（独占記事）」Variety . 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  8. ^ Calnan, Ellie (2023年7月11日). 「ロッテルダムのヒューバート・バルス基金、新たなポストプロダクション計画のタイトルを発表」. Screen International . 2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  9. ^ Dams, Tim (2023年11月24日). 「ベルリン国際映画祭ワールドシネマ基金、14のプロジェクトを支援」. Screen International . 2025年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  10. ^ 「第78回カンヌ映画祭上映ガイド」カンヌ映画祭. 2025年5月8日. 2025年5月8日閲覧。
  11. ^ Rithdee, Kong (2025年4月14日). 「『A Useful Ghost』がカンヌ映画祭でプレミア上映」Bangkok Post . 2025年4月30日閲覧。
  12. ^ Goodfellow, Melanie (2025年4月14日). 「カンヌ批評家週間、2025年のセレクションを発表 ― フルリストと詳細」Deadline Hollywood . 2025年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  13. ^ Keslassy, Elsa (2025年4月14日). 「カンヌのタイ映画『A Useful Ghost』、批評家週間プレミア上映前にBest Friend Foreverが搭乗（独占記事）」Variety . 2025年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧。
  14. ^ Wang, Mel (2025年10月23日). 「QCinema 2025で上映されるフィリピン新作映画、カンヌ映画祭の注目作、ポール・メスカル監督の新作など」ローリングストーン誌フィリピン版. 2025年11月23日閲覧。
  15. ^ 「第56回インド国際映画祭、日本が注目の国に」Telegraph India . 2025年11月7日. 2025年11月7日閲覧。
  16. ^ 「2025年のラインナップが完成：ギレルモ・デル・トロ、ヨルゴス・ランティモス、パク・チャヌク、カルメン・マウラ、そして現代ファンタスティック・ジャンルのビッグネームたち」シッチェス映画祭。2025年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月14日閲覧。
  17. ^ “「La hermanastra fea」d'Emilie Blichfeldt、Premi a la Millor Pel·lícula a Sitges 2025 | シッチェス映画祭”. sitgesfilmfestival.com (カタルーニャ語) 。2025 年 10 月 18 日に取得。
  18. ^ ラマチャンドラン、ナマン(2025年11月22日). 「カンヌ映画祭受賞作『A Useful Ghost』がフィリピンのQCinemaで最優秀賞を受賞」. Variety . 2025年11月23日閲覧。
  19. ^ ラマチャンドラン、ナマン（2025年12月6日）「『Becoming Human』がジョグジャ・ネットパック・アジア映画祭で最優秀賞を受賞、『Better Off Dead』がインドネシア映画賞を総なめ」Variety誌。 2025年12月7日閲覧。
  20. ^ ラマチャンドラン、ナマン（2025年12月7日）「『オールウェイズ』と『リバーストーン』がシンガポール映画祭で最高賞を受賞」バラエティ誌。 2025年12月9日閲覧。
  • IMDbの「役に立つ幽霊」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Useful_Ghost&oldid=1332777354」より取得