| 「世界は大きく変わる」 | |
|---|---|
| トワイライトゾーンのエピソード | |
 | |
| エピソード番号 | シーズン1 エピソード23 |
| 監督 | テッド・ポスト |
| 著者 | リチャード・マセソン |
| 特集音楽 | ヴァン・クリーブ |
| プロダクションコード | 173-3624 |
| 初回放送日 | 1960年3月11日 （1960年3月11日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「A World of Difference 」は、アメリカのテレビアンソロジーシリーズ『トワイライトゾーン』の第 23 話です。
オープニングナレーション
皆さんは現実の絵画、実体、物質的なもの、机、窓、光といったものを目にしています。これらは存在し、次元を持っています。さて、これは36歳のアーサー・カーティスです。彼もまた現実の存在です。彼には肉体と血、筋肉と精神があります。しかし、すぐに、私たちが現実だと思っているものと、心の中で作り出されたものとを隔てる境界線がどれほど薄いかが分かります。
プロット
アーサー・カーティスは、愛する妻マリアンとサンフランシスコへの休暇を計画していた成功したビジネスマンだ。オフィスに到着し、秘書のサリーと話していると、電話が使えないことに気づき、誰かが「カット」と叫ぶ声が聞こえた。すると、オフィスがまるで映画のセットのようにサウンドステージに置かれていることに気づく。アーサー・カーティスは彼が演じている役柄に過ぎず、正体はジェラルド・レイガン。敵対的な元妻ノラとの残酷な離婚、自身のアルコール依存症、そしてキャリアの衰退に翻弄される映画スターなのだと告げられる。どうやら彼の行動はここしばらく悪化しており、スタジオ側は彼にうんざりしており、責任逃れのために精神疾患を装っているだけだと考えているようだ。監督はレイガン／カーティスに、もし辞めたら解雇されるだろうと警告するが、レイガン／カーティスはそれを無視してスタジオを出て帰宅する。外に出ると、ノラが運転する車に轢かれそうになる。ノラは離婚調停で支払われた金銭を要求してきたが、レイガン／カーティスはノラが誰なのか知らないと言い張る。二人は車で一緒に立ち去る。
レイガン/カーティスはアーサー・カーティスの家を見つけようと無駄な努力をするが、小さな女の子を彼の娘と間違えてつかみ、彼女は恐怖のあまり逃げ出す。ノラは彼を彼らの本当の家と思われる場所へ車で連れて行く。中で彼は（レイガンの）エージェントであるブリンクリーに会い、その日に仕事を続けなければ顧客として降ろすと告げる。カーティスは依然として自分がレイガンではないと主張し、彼の仕事場に電話しようとするが、交換手は仕事場のリストを見つけることができない。ブリンクリーは彼がノイローゼになっていると思い込み、『アーサー・カーティスの私生活』という映画の撮影台本を彼に見せる。そして彼はレイガン/カーティスに、彼の現在の爆発的な行動と進行中の問題のために映画はキャンセルになったと告げる。
レイガン/カーティスは解体中のセットに駆け戻り、ジェラルド・レイガンの惨めな世界に置き去りにされないよう懇願する。彼のオフィスは奇跡的に元通りになり、ちょうどその時マリアンが到着する。サリーは彼に飛行機のチケットを渡す。スタジオを解体する作業員たちの声がこだまする中、レイガン/カーティスはマリアンを抱きしめ、絶対に失いたくない、今すぐ休暇に出発すべきだと必死に訴える。二人は急いでオフィスを出て空港へ向かう。一方、別の世界では、ブリンクリーがセットに現れると、レイガンの姿が消えていた。クルーの中には彼がセットに戻ってくるのを見た者もいたが、去っていくのを見た者はいなかった。ブリンクリーは困惑し、レイガンはどこへ行ったのかと訝しむ。セットが解体される中、アーサー・カーティスの台本は散らかった机の上に置き去りにされ、捨てられるのを待っている。飛行機がちょうど離陸して空中に消えていくのが見られ、レイガン/カーティスが望んだ世界へと逃げたことを暗示しています。
クロージングナレーション
人生から去る手段は、たいていこれこれの大きさの松の箱で、これが現実の究極形です。しかし、人が人生から去る方法は他にもあります。36歳のアーサー・カーティスの例を見てみましょう。彼は「脱出はこちら」と書かれた出口標識のある高速道路を通りました。アーサー・カーティスは、トワイライトゾーンへと向かっていました。
さらに読む
- デヴォー、ビル (2008). 『トワイライトゾーン』のトリビア. ジョージア州アルバニー: ベア・マナー・メディア. ISBN 978-1-59393-136-0
- グラムズ、マーティン (2008). 『トワイライトゾーン：テレビの古典への扉を開く』 メリーランド州チャーチビル: OTRパブリッシング. ISBN 978-0-9703310-9-0
外部リンク
- IMDbの「A World of Difference」
- the-croc.com のエピソードページ（TV.com とは異なり、マーティ役のフランク・マクスウェルが掲載されている）
