アダ・パドゥチュ
| アダ・パドゥチュ | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | K. ヘマンバラダラ・ラオ |
| 著者 | K. プラティアガトマ（対話） |
| 脚本 | LVプラサド |
| ストーリー | TSナタラジャン |
| に基づく | エン・タンガイ（タミル語） |
| 制作： | K. ヘマンバラダラ・ラオ |
| 主演 | NT ラーマ ラオクリシュナ クマリショバン バブヴァニスリーチャンドラカラ |
| 撮影 | MG シンM. C. シェカール |
| 編集者 | B. ゴパラ・ラオ |
| 音楽： | T.チャラパティ・ラオ |
制作会社 | スバシニ・アート・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 162分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『アーダ・パドゥチュ』（原題：Sister）は、1967年インドで制作されたテルグ語のドラマ映画で、スバーシニ・アート・ピクチャーズの傘下でK・ヘマンバラダラ・ラオが監督・製作を務めた。N・T・ラーマ・ラオ、クリシュナ・クマリ、ソブン・バーブ、ヴァニスリ、チャンドラカーラが出演し、 T・チャラパティ・ラオが音楽を作曲した。この映画は1952年のタミル語映画『エン・タンガイ』（1952年）のリメイクで、同1959年にヒンディー語で『チョーティ・バヘン』、1967年にカンナダ語で『オンデ・バリヤ・フーガル』としてリメイクされた。 [ 1 ]この映画は批評家の称賛を受け[ 2 ] [ 3 ] 、興行収入で も大ヒットを記録した
プロット
この映画は、ブルジョワ階級のサティヤムが、兄のシェーカルと弟のサラダと幸せに暮らす村で始まる。姉のサティヤムは二人を溺愛しており、姉のサティヤムも誕生日には必ずお菓子を兄弟に贈る。サティヤムは、シェーカルの卒業とサラダの結婚後に結婚する予定の教師スシェーラに惚れ込んでいる。サティヤムはシェーカルの文明化のために奔走するが、その功績は父方の叔父ダルマイアの高利貸しによるものだ。冷酷な一面もあるが、息子のサダナンダムは温厚で、サティヤムを尊敬し、サラダを溺愛している。町では、シェーカルは学業をおろそかにして、大富豪ラオ・バハドゥル・ランガ・ラオの娘ラリタに恋をしている。それを知ったサティヤムはランガ・ラオのもとへ移り、ランガ・ラオは二人の結婚を承諾し、サラダとラメシュ博士の間に裕福な結婚の仲介役を担う。サティヤムは費用を賄うため、ダルマイアにある自宅を抵当に入れる。しかし、その直前、サラダが不慮の事故で視力を失い、結婚式は中止となり、サティヤムも倒れてしまう。
同時に、サダナンダムがヘマという少女を愛している様子が垣間見える。強欲なダルマイアが二人を引き裂くため、サダナンダムは町へ出て人力車夫になる。続いてサティヤムはシェーカルとラリタを結びつけるが、二人は生活に馴染めず、サラダを非難しつづける。こうして兄妹の間に亀裂が生じ、シェーカルは母方居住へと転落する。そんな中、スシェーラがサティヤムを支援しようと近づくが、彼はそれを拒否し、サラダのために独身を貫くと決意する。さらにシェーカルはランガ・ラオのせいで悪徳の道を歩み、ランガ・ラオは破産して亡くなる。こうしてシェーカルとラリタは悔い改め、血縁の美徳を理解する。一方、サティヤムには災難が降りかかる。ダルマイアは職を失い、歩道に住むサラダと共に町へ向かう際に財産を封印する。しかし、ダルマイアは火災事故で財産を失うことで罪を償う。
やがて、サティヤムは病気になり、サラダは医者に駆け込む。幸運にも、彼女はラメシュと知り合いで、ラメシュはサラダに気付くが、黙って一緒に歩いていく。その頃、サティヤムは探索の途中で気を失い、サダナンダムが彼を確保し、ラメシュがサラダをかくまう。彼は自分の正体を明かし、サラダにプロポーズする。サラダはそれが恩恵だと認め、自分の居場所をスシェーラに伝える。サティヤムはサラダの存在を察知し、ラメシュに内緒で彼女を連れ戻す。今日はサラダの誕生日で、サラダはサティヤムとサダナンダムにお菓子を贈る。サラダはシェーカルに食事を与えようと歩き出すが、トラックの下敷きになる。幸運にも通りかかったシェーカルが彼女を見つけ、病院に入院させる。ここで、シェーカルはサティヤムに慈悲を乞い、スシェーラとダルマイアを含む全員がトラックの下敷きになったことを悔いる。これを知ったラメシュはサラダを救い、彼女に手を差し伸べるよう懇願し、サティヤムはそれに応じる。さらにサティヤムはサラダの嘆願にスシーラを同調させ、後悔の念に駆られたダルマイアはサダナンダムとヘマに加わる。そして最後に、ラメシュとサラダが視力回復のために海外へ旅立つ場面で、映画はハッピーエンドを迎える。
キャスト
サウンドトラック
| アダ・パドゥチュ | |
|---|---|
| 映画音楽 | |
| リリース | 1967 |
| ジャンル | サウンドトラック |
| 長さ | 22:54 |
| ラベル | 主人の声 |
| プロデューサー | T.チャラパティ・ラオ |
音楽はT. Chalapathi Raoが作曲。His Master's Voiceよりリリース。
| S.No. | 曲名 | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 「アナ・ニー・アヌラガム」 | ダサラディ | P. スシェーラ | 4:10 |
| 2 | 「ガラディ・チェセ・カンヌラト」 | ダサラディ | TR ジャヤデフ、P. スシェーラ | 4:34 |
| 3 | 「マディ・トゥリ・トゥリ・イェギリンディ」 | アーラドラ | P. スシェーラ | 4:01 |
| 4 | 「プレマ・パクシュラム」 | C. ナラヤナ・レディ | マダヴァペディ サティヤム、ヴァサンタ | 3:43 |
| 5 | 「イデナ・ダヤレニ」 | スリ・スリ | P. スシェーラ | 3:31 |
| 6 | 「リクシャヴァラヌ」 | コサラジュ | ガンタサラ | 3:05 |
興行収入
この映画はグントゥール、ヴィジャヤワーダ、カキナダ、ラージャムンドリ、ヴィシャカパトナムの5つのセンターで100日以上上映された。[ 1 ]
受付
アンドラ・サチトラ・ヴァラ・パトリカ紙のシカラジュ氏は、プロデューサーが映画制作に踏み切ったリスクを称賛した。彼はキャストの演技と音楽構成について肯定的な記事を書いた。一方、大衆文化に対抗する新たな役割を担ったNTラーマ・ラオ氏を批判的に称賛した。[ 2 ]
参考文献
- ^ a b ఆచారం、షణ్ముఖాచారి。「అయిదు భాషల్లో 'ఆడపడుచు' అనురాగం」。シタラ。2020年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ a b "ఆడపడుచు" [アーダ パドゥチュ].アーンドラ・サチトラ・ヴァラ・パトリカ（テルグ語）。 1967 年 12 月 15 日。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ “చిత్ర సమీక్ష: ఆడపడుచు" [映画評:アーダ・パドゥチュ].ザミン・リョット（テルグ語）。 1967 年 12 月 1 日。2020 年10 月 7 日に取得。
外部リンク
