アアナヴァル・モティラム

『アーナヴァル・モティラム』（ Aanaval Mothiram、翻訳： 象のしっぽ輪）は、1991年のインド・マラヤーラム語映画で、 G・S・ヴィジャヤン監督、 T・ダモダラン脚本、スリーニヴァサン、スレシュ・ゴーピ、ギャビン・パッカード主演である。 [ 1 ]

アアナヴァル・モティラム
ポスター
監督GS ヴィジャヤン
著者T. ダモダラン
制作：ラジュ・マシュー
主演スリーニヴァサン・スレシュ・ゴピ
撮影サニー・ジョセフ
編集者G. ムラリ
音楽：ジョンソン
発売日
  • 1991 （1991年）
国インド
言語マラヤーラム語

ストーリーは 1990 年の映画『ショート・タイム』に大まかに基づいています。

プロット

アナヴァル・モティラムは、インドゾウの尾から採取した硬くて太い毛を金銀の輪に留めた伝統的な宝飾品です。ケーララ州とタミル・ナードゥ州の土着の信仰では、臆病を癒す薬とされています。この映画は1980年代のティルヴァナンタプラムで撮影され、1990年代以降の開発以前の街の姿を、美しくノスタルジックな光景で映し出しています。

CIジェームズ・パリタラとSIナンダクマール（通称ナンドゥ）は親友です。ナンドゥは勇敢で冒険心に溢れていますが、ジェームズは怠け者で臆病で、どんな犠牲を払ってでも行動やリスクを避けようとします。勇気がないだけでなく、ジェームズは守銭奴でもあります。どこへ行くにもナンドゥにタクシーを頼み、レストランでは会計を自分で払うことはなく、ナンドゥに支払いを任せっぱなしにしています。

ナンドゥは、病院で医師として働くラマチャンドラン・ネール内務大臣の娘、シュルティに恋をしている。ジェームズはナンドゥに、権力者の娘と危険な関係に陥らないよう忠告する。ジェームズ自身はアニーと結婚しているが、病気の息子ビジュの治療法をめぐってペンテコステ派の義父と口論になり、アニーと別れ、現在は息子と暮らしている。彼は一人で息子の面倒を見ようとしており、アニーと和解するつもりはない。ジェームズは生活習慣に非常に気を配っており、ナンドゥが喫煙して命を危険にさらしていることを叱責する。

グルが率いる麻薬グループが州内で活動しており、彼らには一般大衆に麻薬を供給する秘密の供給元がいるようだ。国際的な麻薬密売人で密輸人のアルベルト・フェライニは、この犯罪組織を支援し、捕らえられている仲間4人を刑務所から釈放するために飛行機でやって来る。アルベルトがバンコクから空港に到着すると、ライバルグループに所属するアッバスという情報提供者がこの情報を警察に伝える。アルベルトはホテルにチェックインし、ナンドゥがチームと共にそこに到着する。ホテルでの喧嘩とナンドゥと彼のチームの追跡の後、アルベルトはうっかり井戸に落ちて逮捕される。アルベルトから隠れようとして偶然にジェームズも、アルベルトが落ちたのと同じ井戸に落ちてしまう。しかし、ジェームズがアルベルトを井戸に突き落としたと信じられているため（ジェームズはこの誤情報を否定していない）、ナンドゥの無念にもかかわらず、アルベルト逮捕の功績をジェームズが得る。尋問中にアルベルトが麻薬を所持していることが判明し、警察に拘留される。

しかし、ギャングはアルベルト逮捕につながる情報を提供していたアッバスの正体を突き止める（後に、アッバスを裏切った警察の情報源であることが判明する）。彼らはアッバスを追跡し、あるレストランへと辿り着く。偶然にも、そこでジェームズはナンドゥを説得して食事に誘っていた。レストランでグルと和平会議を装って会っていたところ、アッバスはグルに射殺される。臆病なジェームズは、ナンドゥがグルを制圧し逮捕するのを現場で阻止し、何もせず司法を妨害したとして叱責される。ジェームズとナンドゥが事件を捜査している最中、彼らはギャングに襲撃される（パラヤムのチャンドラシェカラン・ナイル・スタジアム付近）。ギャングの襲撃時、ジェームズは意識を失ったふりをして回避し、ナンドゥはギャング全体に対抗する術を失ってしまう。アルベルトに対する裁判も不利な展開を迎える。重要な証拠品（アルベルトが逮捕時に麻薬を隠していた下着）が警察署の誰かによって子供の下着とすり替えられ、その布が合わなかったためアルベルトは自由の身で釈放される。内務大臣は高官を将来の婿に迎えることに関心があり、コミッショナーにシュルティを口説くよう勧める。その後、コミッショナーとナンドゥはシュルティをめぐって口論になり、コミッショナーはジェームズにナンドゥの監視を命じる。ギャングはシュルティを誘拐し、警察に拘束されている4人の犯罪者と交換する。

スルティに会うために大臣邸に侵入しようとしたが失敗し、ナンドゥはコミッショナーの命令で彼を追跡していたジェームズと共に警備員に捕まる。内務大臣はこれをライバルである首相による暗殺未遂と見なす。ナンドゥとジェームズは内務大臣の命令で逮捕した警察にひどく殴打され、コミッショナーはジェームズとの一切の関わりを断つ。ジェームズとナンドゥは解雇の危機に瀕し、この窮地から逃れるため、内務大臣の銃撃者であり幼なじみのマシュー・クルヴィラは、二人に地元政治家のチェラパンの協力を得るよう提案する。チェラパンは本業は理髪師だが、かなりの影響力、金銭、権力を持っているようだ。ク​​ルヴィラはジェームズとナンドゥに、チェラパンに「接待」し、ボンベイから特別に空輸してきた娼婦をもてなして彼の機嫌を取るよう助言する。ナンドゥは賄賂に反対し、ジェームズは非常に現実的であるため、チェラパンの協力を得ることについて意見の相違があったものの、大いに満足したチェラパンは内務大臣を説得し、ナンドゥとジェームズを解雇する代わりに懲罰的転属として特別部隊に配属させる（ナンドゥの解任を望んでいたコミッショナーの反対にもかかわらず）。ここで二人は犯罪者を捕まえるという危険な任務に就く。ジェームズは卑怯な行動を繰り返すため、部隊内で嘲笑の的となる。ジェームズへの嫌がらせは、コミッショナーを支持するジョンが主導する。一方、クルヴィラは原因不明の目の病気に悩まされており、内務大臣はクルヴィラの飲酒習慣が原因ではないかと疑っている。

麻薬組織逮捕の最中、特殊部隊の隊員サラヴァナンが負傷し、ジェームズは喧嘩を避けるため、彼の介抱をするふりをする。負傷したサラヴァナンが通常の警察業務に復帰することを知ると、ジェームズは危険な任務から逃れるため、自らも負傷する。入院中、彼は自動車事故に遭ったクルヴィラに遭遇する。クルヴィラは、彼の事故が大量の飲酒によるものだと疑い、密かに自身の血液サンプルをジェームズの血液サンプルと交換する。クルヴィラは知らなかったが、彼の視力低下は飲酒によるものではなく、白血病の末期症状によるものだった。血液検査の結果、医師たちはジェームズがステージ4の白血病であると確信する。クリシュナン・ネール医師（実生活では、著名な癌専門医であり、トリヴァンダム地域癌センターの創設者）は、ジェームズに残された時間がほとんどないことを優しく告げる。

ジェームズは選択肢を検討し、自分がいなくなったらアニーとビジュが経済的に困窮するだろうと悟る。彼は人生を劇的に変え始め、アニーと和解する。ナンドゥを尊敬と愛情をもって扱うようになる。ナンドゥが驚いたことに、ジェームズは食事までご馳走してくれるようになる。ジェームズはアルベルト逮捕の功績で得たメダルをナンドゥに返そうとするが、ナンドゥは受け取りを拒否する。ジェームズは態度を変え、ナンドゥに愛する女性との関係を続けるよう助言する。ジェームズがタバコを吸い始める（あるいは吸おうとする）のを見て、ナンドゥは衝撃を受ける。

同時に、アルベルト・フェライニ率いるグループは麻薬密売からテロリズムへと活動範囲を拡大し、治安情勢をさらに不安定化させていく。ジェームズは、もし自分が戦死した場合に家族が受け取る保険金を目当てに、自ら戦死するという不可能で無謀、そして無謀な任務に乗り出す。いわば、まるでアンヴァル・モシラムを身に着けているかのような行動で、周囲の人々は彼の行動に大きな勇気を見出す。ジェームズは単独でギャングを追い詰める。爆弾を所持するテロリストを説得し、人質を解放して警察に自首させる。ジョンらがジェームズを脅迫し、嫌がらせしようとすると、ジェームズは残忍かつ勇敢に反撃し、その嫌がらせに終止符を打つ。強化尋問技術を駆使し、ジェームズは市内の麻薬供給ネットワーク（シェラパンは理髪店を隠れ蓑にしていた）の詳細を突き止め、そのネットワークを封鎖し、街を浄化していく。ジェームズは勇敢にも、そして自らの命さえも軽視するほどの勇気で、ギャング全員を捕らえ、警察の腐敗を暴き、ついにアルベルトを追い詰める。その行動によって、ジェームズは警察チーム全体から尊敬を集める。

ナンドゥ、シュルティ、そして他の人々は、ジェームズの変貌に驚嘆しながら見守る。しかし、ジェームズはクルヴィラが検体をすり替えたために診断結果が誤っており、実際には彼が最善の健康状態にあることを知らない。この映画は、彼が新たに見つけた勇敢さと、その後の展開をコミカルに描いている。

キャスト

リメイク

年 膜 言語 キャスト 監督
1995 ギャンブラーヒンディー語ゴビンダ、シルパ・シェティ、アディティア・パンチョリダヤル・ニハラニ
2013 ラガライプラムタミル語カルナス、サンジャナ・シン、コヴァイ・サララマノ

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aanaval_Mothiram&oldid=1325372732」から取得