アロ・バロバシュボ・トマイ
バングラデシュのロマンティックドラマ映画

アロ・バロバシュボ・トマイ
劇場公開ポスター
監督SA ハック・アリク
著者SA ハック・アリク
制作：コルシェド・アラム・ホスル
主演
音楽：エモン・サハ・ハビブ・ワヒド・フリドイ・カーン
制作
会社
TOTフィルムズ
配布元タンジブ・フィルムズ
発売日
  • 2015年8月14日[1] [2] （2015年8月14日）
国バングラデシュ
言語ベンガル語

『アロ・バロバシュボ・トマイ』（ベンガル語： আরওভালবাসবো তোমায়、訳： I Will Love You More）は、バングラデシュのロマンティックドラマ映画である。この映画は、 S.A.ハック・アリクによって脚本・監督された。主演はシャキブ・カーンとポリモニで[3] 、ソヘル・ラーナ、チャンパ、サデク・バッチュ、アフザル・シャリフが脇役を務めた。 [4] [5]映画のサウンドトラックは、ハビブ・ワヒド、フリドイ・カーン、エモン・サハが作曲した。

本作の主要撮影は2015年2月15日に開始され、公式予告編は2015年8月2日にYouTubeで公開された。公開は2015年8月14日であった。[6] [7] [8] 批評家からは好評を博し、予算規模を考慮すると興行収入も好調であった。シャキブ・カーンは本作での演技により、第43回ナショナル・フィルム・アワードで3度目の最優秀男優賞を受賞した。 [9]

プロット

俳優シャキブ・カーンは、携帯電話を通じてノロク（ポリ・モニ）という素朴な村の少女に恋をした。数日後、二人は親しくなった。シャキブ・カーンはソヘル・ラナを後見人に迎え、ノロクの家にプロポーズした。ノロクの父親は芸能界の人間に対して否定的な見方を持っていたため、プロポーズを断った。これが、無知な二人の愛の間に生まれた、激しい葛藤と苦悩の始まりとなった。[10]

キャスト

生産

2015年2月10日、バングラデシュ・ファウンデシュ・フィルム・カウンシル（BFDC）のザヒル・ライハン・カラーラボVIP映写室で、この映画のムハラト（上映会）が開催されました。当時のバングラデシュ情報大臣 ハサヌル・ハク・イヌ氏が主賓として出席しました。また、繊維・ジュート担当国務大臣 ミルザ・アザム氏、映画に出演した俳優シャキブ・カーン氏、ポリ・モニ氏、チャンパ氏など、多くの関係者も出席しました。[11]

鋳造

シャキブ・カーンとポリ・モニは、この映画でシャキブ・カーンとノロクの主役を演じるための契約を結んだ。これはポリ・モニがシャキブ・カーンと共演する2本目の契約映画であり、公開される最初の映画となる。彼女は以前、2014年に映画『ドゥムケトゥ』でシャキブ・カーンの共演契約を結んでおり、[12]その後、この映画は2016年に公開された。アプ・ビスワスはこの映画に特別ゲスト出演する予定だったが、結局出演せず、後に女優のボビー・ハックが代わりに出演した。[13]

撮影

この映画の主要撮影は2015年2月15日にBFDCの3階で始まった。主演俳優を含む映画の全ユニットが撮影初日に出席した。映画の第1ロットの撮影は2015年2月17日から23日までの6日間連続で行われた。[14]その後、映画の全ユニットは2015年2月24日にランガマティに向かった。そこでの作業を終えた後、全ユニットは2015年2月27日にバンダルバンに向かった。第2ロットの作業は2015年3月4日までそこで完了し、2曲の撮影も含まれていた。[15]その後、映画の全クルーは2015年4月17日にシレットに向かった。第3ロットの撮影は2015年4月17日から25日までそこで完了し、数曲の撮影が行われた。

サウンドトラック

アロ・バロバシュボ・トマイ
サウンドトラックアルバム
ハビブ・ワヒド、フリドイ・カーン、エモン・サハ
リリース2015年8月15日 （2015年8月15日）
記録された2015年2月
スタジオTOTフィルムズ
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ22時33分
言語ベンガル語
ラベルTOTフィルムズ
プロデューサーハビブ・ワヒド
アロ・バロバシボ・トメイのシングル
  1. 「Moner Duar (মনের দুয়ার)」
    リリース日: 2015 年 7 月 7 日
  2. 「トゥミ・アマール・ボシュンダーラ (তুমি আমার বসুন্ধরা)」
    リリース日: 2015 年 9 月 8 日

この映画のサウンドトラックアルバムは、ハビブ・ワヒド、フリドイ・カーン、エモン・サハによって作曲および編曲されている。[16]映画のすべての歌も監督のSAハック・アリクによって書かれた。合計5曲が映画で使用されている。映画の最初の曲「Moner Duar」は、TOT Filmsのバナーの下でプロモーションシングルとして2015年7月7日にYouTubeでリリースされた。この曲は、ハビブ・ワヒドとサブリナ・ポルシによって歌われ、ハビブ・ワヒド自身によって作曲および編曲された。[17]映画公開後、2番目の曲「Tumi Amar Boshundhara」がシングルとして2015年9月6日にYouTubeでリリースされた。この曲は、フリドイ・カーンとサブリナ・ポルシによって歌われた。

トラックリスト
いいえ。タイトル音楽アーティスト長さ
1.「モネル・ドゥアール（মনের দুয়ার）」ハビブ・ワヒドハビブ・ワヒド、 サブリナ・ポルシ3:59
2.「トゥミ・アマール・バシュンダラ（তুমি আমার বসুন্ধরা）」 フリドイ・カーン、サブリナ・ポルシ3:46
3.「江藤 賢野 (কেনো এত)」 SI Tutul、コナル4:58
4.「アントラー・モイナ (অন্তরের ময়না)」 イムラン・マフムドゥル、レミス4:17
5.「キ・エモン・コータ（কি এমন কথা）」 キショア5:33
全長:22:33

プロモーションとリリース

この映画は、2015年7月7日にバングラデシュ映画検閲委員会によってカットなしで承認されました。[18]以前の2015年6月30日、映画は承認のために検閲委員会に提出されました。[12]映画の公式予告編と劇場公開予告編は、2015年8月2日に公開されました。その後、映画の公開後、2番目の予告編が2015年8月18日に公開され、3番目の予告編が2015年8月20日に公開されました。すべての予告編は、ジローナバングラデシュ映画のYouTubeチャンネルで公開されました。

リリース

この映画は2015年8月14日にバングラデシュ全土の90の劇場で公開された。[19]

受付

プロトム・アロ誌の批評で、映画監督で批評家のモティン・ラフマンは、この映画を「健全で許容できる表現」と評した。彼は次のように書いている。「別れのシーンにおけるシャキブ・カーンのメイクは、もっと陰鬱な感じにしてもよかった。撮影者は、ポリ・モニとシャキブ・カーンの最後の電話会話のシーンを、より現実的で心理的な視点から撮影できたはずだ。ショット数やシーン数は豊富だが、編集技術の不足により、映画的な雰囲気、勢い、あるいは弁証法的な葛藤が作品に欠けている。彼はポリ・モニの演技を称賛し、「ポリ・モニの演技は素晴らしい！監督はシャキブ・カーンの演技を引き出すことができたはずだ。映画の主人公と恋人、この二人のキャラクターの間には、ある種の微妙な変化が見られる。『アロ・バロバシュボ・トマイ』は、私たちの社会と文化を破壊するような題材でいっぱいの他の2、4本の映画に比べれば、健全で許容できる表現だ。」[20]

受賞とノミネート

シャキブ・カーンは映画の中で本人役を演じ、キャリアで3度目となるナショナル・フィルム・アワード最優秀男優賞を受賞した。

賞 式典の日付 カテゴリ 受賞者および候補者 結果 参照
ナショナル・フィルム・アワード 2017年7月24日 最優秀男優賞 シャキブ・カーン 勝利した [21]
[22]

参考文献

  1. ^ ১৪ আগস্ট মুক্তি পাবে 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'。Banglamail24.com (ベンガル語)。 2015年8月18日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ ১৪ আগস্ট 'আরো ভালবাসবো তোমায়'。Jago News 24 (ベンガル語)。 2016 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 10 日に取得。
  3. ^ শাকিব-পরীমণির 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'。bdnews24.com (ベンガル語)。 2015 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 9 日に取得。
  4. ^ শাকিবের 'আরো ভালোবাসবো তোমায়' (ベンガル語)。日本テレビ。 2018年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 10 日に取得。
  5. ^ সোহেল রানা ও পরীমনি 'আরো ভালবাসবো তোমায়' ছবিতে (ベンガル語)。 2015 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
  6. ^ ১৪ আগস্ট মুক্তি পাবে আরো ভালোবাসবো তোমায়。ダイニク・プルボコーン（ベンガル語）。 2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
  7. ^ ১৪ আগস্ট মুক্তি পাবে 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'。ボレル・カゴジ（ベンガル語）。 2018年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
  8. ^ আজ শতাধিক সিনেমাহলে মুক্তি পাচ্ছে এস。 এ。を参照してください。gbangla24.com (ベンガル語)。 2015 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 21 日に取得。
  9. ^ “Shakib take top actor honours in National Film Awards 2015”. Gbangla24 . 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
  10. ^ “ポリモニは「アロ・バロ・バシュボ・トメイ」でサキブとペアを組む”.プリヨニュース。 2015年11月19日のオリジナルからアーカイブ。
  11. ^ শাকিব-পরী মনিকে নিয়ে 'আরো ভালোবাসবো 「」。バングラ・トリビューン（ベンガル語）。 2020年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  12. ^ ab ঈদে শাকিব-পরীমনির 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'。カレル・カントー（ベンガル語）。 2021年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  13. ^ শাকিব-পরীমণির 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'。bdnews24.com (ベンガル語)。 2015年2月11日。2019年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  14. ^ শাকিবের আরো ভালোবাসবো তোমায়。NTV（ベンガル語）。 2015年2月18日。2020年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  15. ^ বান্দরবানে শাকিব-পরীমনির প্রেম!. banglanews24.com (ベンガル語)。 2020年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  16. ^ “「Aro Bhalobashbo Tomay」が本日全国公開”. The Daily Star . 2015年8月14日. 2020年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
  17. ^ চলচ্চিত্রের গানে হাবিব-পড়শী。প্রথম আলো (ベンガル語)。 2020年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  18. ^ ছাড়পত্র পেল আরো ভালোবাসবো তোমায়。サマカル（ベンガル語）。 2015年7月8日。2020年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  19. ^ “'নায়িকা হওয়ার জন্যই আমার জন্ম'".プトム・アロ（ベンガル語）。 2018年12月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  20. ^ マティン・ラーマン (2015 年 8 月 27 日)。ありがとうございます。プロトム・アロ（ベンガル語）。 2020年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
  21. ^ জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার ২০১৫: সেরাを参照してください。デイリー・スター・バングラ紙（ベンガル語）。 2017年5月19日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
  22. ^ জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার পেলেন শাকিব、 জয়া、মাহফুজ。banglanews24.com (ベンガル語)。 2014年5月10日。2020年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 12 日に取得。
  • IMDbの「アロ・バロバシュボ・トマイ」
  • バングラ映画データベースのアロ・バロバシボ・トマイ（ベンガル語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aro_Bhalobashbo_Tomay&oldid=1319183898」から取得